DE202004017851U1 - Firing equipment for gas burners has means for determining value dependent on measured temperature and means for regulating generated temperature using characteristic line representing value range corresponding to ideal temperature - Google Patents

Firing equipment for gas burners has means for determining value dependent on measured temperature and means for regulating generated temperature using characteristic line representing value range corresponding to ideal temperature Download PDF

Info

Publication number
DE202004017851U1
DE202004017851U1 DE202004017851U DE202004017851U DE202004017851U1 DE 202004017851 U1 DE202004017851 U1 DE 202004017851U1 DE 202004017851 U DE202004017851 U DE 202004017851U DE 202004017851 U DE202004017851 U DE 202004017851U DE 202004017851 U1 DE202004017851 U1 DE 202004017851U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
firing device
temperature
value
air
burner
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202004017851U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ebm Papst Landshut GmbH
Original Assignee
Ebm Papst Landshut GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ebm Papst Landshut GmbH filed Critical Ebm Papst Landshut GmbH
Priority to DE202004017851U priority Critical patent/DE202004017851U1/en
Priority claimed from DE102004030299A external-priority patent/DE102004030299A1/en
Priority to DE102004063992A priority patent/DE102004063992B4/en
Priority to DE102004055716A priority patent/DE102004055716C5/en
Priority to KR1020117020876A priority patent/KR20110129884A/en
Priority to PCT/EP2005/006627 priority patent/WO2006000366A1/en
Priority to US11/629,019 priority patent/US8500441B2/en
Priority to CA2571520A priority patent/CA2571520C/en
Priority to EP13152525.5A priority patent/EP2594848B1/en
Priority to KR1020067026710A priority patent/KR20070043712A/en
Priority to EP05752994.3A priority patent/EP1902254B1/en
Priority to CA2773654A priority patent/CA2773654A1/en
Publication of DE202004017851U1 publication Critical patent/DE202004017851U1/en
Priority to US12/907,365 priority patent/US8636501B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23N—REGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N5/00—Systems for controlling combustion
    • F23N5/02—Systems for controlling combustion using devices responsive to thermal changes or to thermal expansion of a medium
    • F23N5/10—Systems for controlling combustion using devices responsive to thermal changes or to thermal expansion of a medium using thermocouples
    • F23N5/102—Systems for controlling combustion using devices responsive to thermal changes or to thermal expansion of a medium using thermocouples using electronic means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23N—REGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N1/00—Regulating fuel supply
    • F23N1/02—Regulating fuel supply conjointly with air supply
    • F23N1/022—Regulating fuel supply conjointly with air supply using electronic means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23N—REGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2223/00—Signal processing; Details thereof
    • F23N2223/42—Function generator
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23N—REGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2223/00—Signal processing; Details thereof
    • F23N2223/48—Learning / Adaptive control
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23N—REGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2225/00—Measuring
    • F23N2225/08—Measuring temperature
    • F23N2225/16—Measuring temperature burner temperature
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23N—REGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2225/00—Measuring
    • F23N2225/26—Measuring humidity
    • F23N2225/30—Measuring humidity measuring lambda
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23N—REGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2233/00—Ventilators
    • F23N2233/06—Ventilators at the air intake
    • F23N2233/08—Ventilators at the air intake with variable speed
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23N—REGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2235/00—Valves, nozzles or pumps
    • F23N2235/02—Air or combustion gas valves or dampers
    • F23N2235/06—Air or combustion gas valves or dampers at the air intake

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Regulation And Control Of Combustion (AREA)

Abstract

The firing equipment has means for determining a value dependent on a measured temperature produced by the equipment and also means for regulating the generated temperature by using a characteristic line representing a value range corresponding to the ideal temperature in dependence on a first parameter corresponding to the burner power. A second parameter corresponding to a ratio of air volume to quantity of burner medium in a mixture of air and burner medium to be supplied to the burner is constant in the characteristic line so that a first parameter is produced corresponding to a specific burner power. The firing equipment has a device in the region of the burner flame (13) to measure the temperature produced by the firing equipment.

Description

Die Erfindung betrifft eine Feuerungseinrichtung, insbesondere einen Gasbrenner, bei dem ein Wert ermittelt wird, der von einer von der Feuerungseinrichtung erzeugten gemessenen Temperatur abhängt. Außerdem betrifft die Erfindung eine Feuerungseinrichtung, insbesondere einen Gasbrenner, der eine Einrichtung zum Messen eines Werts, der von einer von der Feuerungseinrichtung erzeugten Temperatur abhängt, umfasst. Ferner betrifft die Erfindung eine Feuerungseinrichtung, insbesondere einen Gasbrenner, der ein Gasventil zur Einstellung der Brennstoffzufuhr zur Feuerungseinrichtung umfasst.The The invention relates to a firing device, in particular a Gas burner, which determines a value equal to that of the Firing device generated measured temperature depends. It also concerns the invention a firing device, in particular a gas burner, the means for measuring a value from one of the firing means generated temperature depends includes. Furthermore, the invention relates to a firing device, in particular a gas burner, which has a gas valve for adjusting the Fuel supply to the firing device comprises.

Im Haushalt werden Gasbrenner beispielsweise als Durchlauferhitzer, für die Bereitung von Warmwasser in einem Kessel, zur Bereitstellung von Heizwärme u. ä. eingesetzt. In den jeweiligen Betriebszuständen werden an das Gerät unterschiedliche Anforderungen gestellt. Dies betrifft insbesondere die Leistungsabgabe des Brenners und die von der Brennerflamme er zeugte Temperatur. Die Leistungsabgabe und die erforderliche Temperatur werden beispielsweise beim Betreiben eines Durchlauferhitzers geringer sein als beim Erzeugen von Warmwasser in einem Kessel.in the Household gas burners, for example, as a water heater, for the Preparation of hot water in a boiler, to provide heat and heat. Ä. Used. In the respective operating conditions be connected to the device different requirements. This applies in particular the power output of the burner and the burner flame he testified Temperature. The power output and the required temperature become lower, for example, when operating a water heater than when producing hot water in a boiler.

Die Leistungsabgabe wird im wesentlichen durch die Einstellung der Zufuhr von Brenngas und Luft, und durch das eingestellte Mischungsverhältnis zwischen Gas und Luft bestimmt. Auch die von der Flamme erzeugte Temperatur ist unter anderem eine Funktion des Mischungsverhältnisses zwischen Gas und Luft. Das Mischungsverhältnis kann beispielsweise als Verhältnis der Massenströme oder der Volumenströme der Luft und des Gases angegeben werden. Es haben jedoch auch andere Parameter, wie die Brennstoffzusammensetzung, Einfluss auf die genannten Größen.The Power delivery is essentially by adjusting the supply of fuel gas and air, and by the set mixing ratio between Gas and air are determined. Also the temperature generated by the flame is, inter alia, a function of the mixing ratio between gas and air. The mixing ratio may be, for example, as relationship the mass flows or the volume flows the air and the gas. But there are others too Parameters, such as the fuel composition, influence the said Sizes.

Für jeden vorgegebenen Luft-Massenstrom bzw. Gas-Massenstrom lässt sich zudem ein Mischungsverhältnis bestimmen, bei dem die Effektivität der Verbrennung maximiert wird, d.h. bei dem der Brennstoff möglichst vollständig und sauber verbrennt. Optimale Verbrennung bedeutet gleichzeitig eine Maximierung des Wirkungsgrades der Anlage.For each predetermined air mass flow or gas mass flow can be also a mixing ratio which maximizes the effectiveness of combustion is, i. where the fuel as completely as possible and clean burning. Optimal combustion means one at a time Maximizing the efficiency of the system.

Aus diesem Grund hat es sich als sinnvoll erwiesen, die Massenströme von Gas und Luft zu regeln und stets so einzustellen, dass ein maximaler Wirkungsgrad der Anlage unter sich verändernden Anforderungen und Randbedingungen erreicht wird. Eine Regelung kann laufend oder in periodischen Abständen stattfinden. Insbesondere ist eine Regelung bei einer Umstellung des Betriebszustands, jedoch beispielsweise auch auf Grund von Änderungen der Brennstoffzusammensetzung im kontinuierlichen Betrieb erforderlich.Out For this reason, it has proven to be useful, the mass flows of gas and regulate air and always adjust so that maximum efficiency the plant under changing requirements and boundary conditions is achieved. A regulation can be ongoing or at periodic intervals occur. In particular, there is a regulation for a changeover operating status, but also due to changes, for example the fuel composition in continuous operation required.

Zur Bereitstellung des Luft-/Gasgemisches, durch das die Brennerflamme gespeist wird, sind bekannte Gasbrenner in der Regel mit einem Radialgebläse ausgestattet, das im Betrieb das Gemisch aus Luft und Gas ansaugt. Die Einstellung der Massenströme von Luft und Gas kann beispielsweise durch die Änderung der Drehzahl und damit der Ansaugleistung des Gebläserads des Radialgebläses erfolgen. Zusätzlich können Ventile in der Gas- und/oder Luftzufuhrleitung vorgesehen sein, die zur Einstellung der einzelnen Massenströme oder ihres Verhältnisses betätigt werden können. Zur Messung einzelner Parameter können verschiedene Sensoren an geeigneten Stellen angeordnet sein. So können zur Messung des Massenstroms und/oder des Volumenstroms des Gases und/oder der Luft und/oder des Gemisches entsprechende Messvorrichtungen vorgesehen sein. Ebenso können Zustandsgrößen wie die Temperatur der Luft, Drücke usw. an geeigneten Stellen gemessen, ausgewertet und für die Regelung verwendet werden.to Provision of the air / gas mixture through which the burner flame is fed, known gas burners are usually equipped with a radial fan, which sucks in the mixture of air and gas during operation. The attitude the mass flows of air and gas, for example, by changing the speed and thus the suction power of the fan of the radial fan respectively. additionally can Valves in the gas and / or air supply line be provided for adjusting the individual mass flows or their relationship actuated can be. Different sensors can be used to measure individual parameters be arranged at appropriate locations. So you can measure the mass flow and / or the volume flow of the gas and / or the air and / or be provided corresponding measuring devices of the mixture. As well can State variables like the Temperature of air, pressures etc. measured at suitable locations, evaluated and used for the control become.

Die Regelung des Mischungsverhältnisses erfolgt, insbesondere bei im Haushalt eingesetzten Gasbrennern, durch pneumatische Steuerung von Ventilen zur Einstellung der Luft- und Gaszufuhr (Prinzip des pneumatischen Verbunds). Bei der pneumatischen Steuerung werden Drücke oder Druckdifferenzen an Blenden, in Verengungen oder in Venturidüsen gemessen. Diese Größen werden als Steuergrößen für wenigstens ein pneumatisches Gasregelventil, durch das beispielsweise die Gaszufuhr zum Luftstrom eingestellt wird, verwendet. Nachteilhaft an der pneumatischen Steuerung ist jedoch insbesondere, dass empfindliche mechanische Bauteile eingesetzt werden müssen, die auf Grund der Reibung mit Hystereseeffekten behaftet sind. Besonders bei niedrigen Arbeitsdrücken kommt es zu Ungenauigkeiten in der Steuerung, so dass das Gebläse stets einen bestimmten Mindestdruck erzeugen muss, um eine ausreichend präzise Regelung zu erreichen. Außerdem ist der Aufwand bei der Herstellung der mit Membranen ausgestatteten pneumatischen Gasregelventile wegen der hohen Präzisionsanforderungen beachtlich. Im pneumatischen Verbund kann zudem auf Änderungen der Gasart und -qualität nicht flexibel reagiert werden. Um gewünschte Anpassungen der Gaszufuhr dennoch vornehmen zu können, müssen zusätzliche elektronische Einrichtungen, z.B. Stellglieder, bereitgestellt werden, was jedoch zusätzlichen Aufwand bedeutet.The Regulation of the mixing ratio takes place especially in household gas burners, by pneumatic Control of valves for adjusting the air and gas supply (principle of the pneumatic composite). In the case of pneumatic control pressures or pressure differences on orifices, in constrictions or in venturi nozzles. These sizes are called Control variables for at least a pneumatic gas control valve, through which, for example, the gas supply is adjusted to the air flow used. Disadvantageous to the pneumatic However, control is particular that sensitive mechanical Components must be used which are subject to hysteresis effects due to friction. Especially at low working pressures There are inaccuracies in the control, so the blower always must produce a certain minimum pressure to a sufficient precise Reach regulation. Furthermore is the effort in the production of membranes equipped with pneumatic gas control valves due to the high precision requirements considerable. In the pneumatic composite can also not on changes in the gas type and quality to react flexibly. To desired Adjustments to the gas supply, additional electronic devices, e.g. Actuators are provided, but additional Effort means.

Aus diesen Gründen ist man dazu übergegangen, Gasbrenner mit einem elektronischen Verbund auszustatten. Bei elektronischer Steuerung können einfach steuerbare Ventile, etwa mit Pulsweiten modulierten Spulen oder mit Schrittmotoren, eingesetzt werden. Der elektronische Verbund funktioniert durch Erfassung wenigstens eines die Verbrennung charakterisierenden Signals, das an einen Regelkreis zum Nachregeln zurückgeführt wird. Beispielsweise können Abgasbestandteile gemessen werden, aus denen Rückschlüsse auf die Verbrennungstemperatur gezogen werden.For these reasons, it has gone over to equip gas burners with an electronic composite. With electronic control easily controllable valves, such as pulse width modulated coils or stepper motors, can be used. The electronic composite functio niert by detecting at least one combustion characterizing signal, which is fed back to a control circuit for readjustment. For example, exhaust gas components can be measured, from which conclusions about the combustion temperature are drawn.

Jedoch treten auch beim Einsatz des elektronischen Verbunds Situationen auf, auf die nicht angemessen reagiert werden kann, wie zum Beispiel Änderungen in der Gasqualität oder eine Veränderung der Empfindlichkeit der Sensoren auf Grund von Verschmutzung. Außerdem besteht bei Änderungen der Last bzw. des Betriebszustands oder unmittelbar nach dem Betriebsstart des Gasbrenners die Gefahr, dass die Regelung wegen der Trägheit der Sensoren zeitlich verzögert funktioniert, was zu einer unvollkommenen Verbrennung und im Extremfall zum Erlöschen der Brennerflamme führt.however There are also situations when using the electronic composite which can not be adequately addressed, such as changes in the gas quality or a change in the Sensitivity of sensors due to contamination. There is also in case of changes the load or the operating state or immediately after the start of operation the gas burner the danger that the scheme because of the inertia of Sensors delayed in time works, resulting in imperfect combustion and in extreme cases to extinguish the burner flame leads.

Die DE 100 45 270 C2 offenbart eine Feuerungseinrichtung und ein Verfahren zum Regeln der Feuerungseinrichtung bei schwankender Brennstoffqualität. Insbesondere wird bei einer Änderung der Gasqualität das Brennstoff-Luftverhältnis entsprechend verändert. Dabei wird für jede geeignete Brennstoffart die Gemischzusammensetzung so lange nachgeregelt, bis die gewünschte Flammenkerntemperatur erreicht ist. Außerdem werden Kennfelder für verschiedene Brennstoffe verwendet, aus denen bei jeder Änderung der Leistungsanforderungen ein neues, geeignetes Brennstoff-Luftverhältnis ausgelesen wird.The DE 100 45 270 C2 discloses a firing device and method for controlling the firing device with fluctuating fuel quality. In particular, when the gas quality changes, the fuel-air ratio is changed accordingly. In this case, the mixture composition is adjusted for each suitable type of fuel until the desired flame core temperature is reached. In addition, maps are used for different fuels, from which a new, suitable fuel-air ratio is read out whenever the performance requirements change.

In der GB 2 270 748 A ist ein Steuerungssystem für einen Gasbrenner gezeigt. Die Regelung erfolgt hier unter Verwendung einer an der Brenneroberfläche gemessenen Temperatur. Da die Oberflächentemperatur von der Flußrate des Luft-Gas-Gemisches abhängt, wird bei Unterschreiten einer bestimmten Temperatur die Geschwindigkeit des Gebläserotors gesenkt, wodurch der Luftfluss und damit das Luft-Gas-Verhältnis gesenkt wird.In GB 2 270 748 A shows a control system for a gas burner. The control is carried out here using a measured at the burner surface Temperature. As the surface temperature from the flow rate of the air-gas mixture, when falling below a certain temperature, the speed the fan motor lowered, thereby reducing the air flow and thus the air-gas ratio becomes.

Aus der AT 411 189 B ist ein Verfahren zur Regelung eines Gasbrenners bekannt, bei dem die CO-Konzentration in den Abgasen der Brennerflamme mit einem Abgassensor erfasst wird. Ein bestimmter CO-Wert entspricht einem bestimmten Gas-Luft-Verhältnis. Ausgehend von einem bekannten, z.B. experimentell ermittelten, Gas-Luftverhältnis bei einem bestimmten CO-Wert kann ein gewünschtes Gas-Luftverhältnis eingestellt werden.Out AT 411 189 B is a method for controlling a gas burner known, in which the CO concentration in the exhaust gases of the burner flame is detected with an exhaust gas sensor. A certain CO value corresponds a certain gas-air ratio. outgoing from a known, e.g. experimentally determined, gas-air ratio at a certain CO value can set a desired gas-air ratio become.

Die EP 770 824 B1 zeigt eine Regelung des Gas-Luftverhältnisses im Brennstoff-Luftgemisch durch Messen eines Ionisationsstroms, der vom Luftüberschuss in den Abgasen der Brennerflamme abhängt. Bei stöchiometrischer Verbrennung wird bekanntermaßen ein Maximum des Ionisationsstroms gemessen. In Abhängigkeit von diesem Wert kann die Gemischzusammensetzung optimiert werden.The EP 770 824 B1 shows a control of the gas-air ratio in the fuel-air mixture by measuring a Ionisationsstroms, which depends on the excess air in the exhaust gases of the burner flame. In stoichiometric combustion, a maximum of the ionization current is known to be measured. Depending on this value, the mixture composition can be optimized.

Nachteilhaft an den zuletzt genannten Einrichtungen ist jedoch, dass das Rückkopplungssignal erst bei brennender Flamme erfasst und an den Regelkreis zurückgeführt werden kann. Außerdem limitiert die Trägheit der Sensoren eine genaue Nachre gelung. Zudem unterliegen die verwendeten Sensoren Verschmutzungen, so dass die Verbrennung im Zeitverlauf suboptimal geregelt wird und damit der Wirkungsgrad des Gasbrenners sinkt. Insbesondere beim Startvorgang, bei dem noch kein Verbrennungssignal vorliegt, oder bei Laständerungen, bei denen in kurzer Zeit erhebliche Änderungen der Betriebsparameter erforderlich sind, kann es zu Schwierigkeiten und im Extremfall zu einem Erlöschen der Flamme kommen. Häufig wird aus diesen Gründen zusätzlich auf pneumatische Regler zurückgegriffen, was jedoch eine Erhöhung der Komplexität der Anlage sowie der Kosten nach sich zieht.disadvantageous at the latter devices, however, is that the feedback signal only detected at burning flame and fed back to the control loop can. Furthermore limits the inertia the sensors accurate Nachre gelung. In addition, the used Sensors pollute, allowing combustion over time is regulated suboptimal and thus the efficiency of the gas burner sinks. In particular, during the startup process, in which still no combustion signal present, or load changes, where in a short time significant changes in operating parameters are required, it can cause difficulties and in extreme cases to extinction come to the flame. Often is added for these reasons in addition pneumatic regulators resorted to what but an increase the complexity plant and costs.

Ausgehend davon ist es eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine vereinfachte Feuerungseinrichtung mit einer brennstoffunabhängigen Regelung bereitzustellen. Eine weitere Aufgabe der Erfindung besteht darin, auch bei schnellen Lastwechseln und in der Startphase ohne Zeitverzögerungen eine gasunabhängige Brennstoffzufuhr zuverlässig zu gewährleisten.outgoing It is an object of the present invention to provide a simplified one To provide firing device with a fuel-independent control. Another object of the invention is, even at fast Load changes and in the starting phase without time delays a gas-independent fuel supply reliable to ensure.

Diese Aufgaben werden gelöst durch eine Feuerungseinrichtung gemäß Anspruch 1 und gemäß Anspruch 12 sowie eine Feuerungseinrichtung gemäß Anspruch 25 und Anspruch 32.These Tasks are solved by a firing device according to claim 1 and according to claim 12 and a firing device according to claim 25 and claim 32nd

Die erfindungsgemäße Feuerungseinrichtung, insbesondere ein Gasbrenner, ermöglicht die Regelungsschritte: Ermittlung eines Werts, der von einer von der Feuerungseinrichtung erzeugten gemessenen Temperatur abhängt; Vorgabe eines ersten Parameters, der einer bestimmten Brennerleistung entspricht; und Regelung der von der Feuerungseinrichtung erzeugten Temperatur unter Verwendung einer Kennlinie, die einen einer Solltemperatur entsprechenden Wertebereich in Abhängigkeit von einem einer Brennerleistung entsprechenden ersten Parameter darstellt, wobei bei der Darstellung der Kennlinie ein zweiter Parameter, der einem Verhältnis einer Luftmenge zu einer Menge an Ver brennungsmedium in einem der Feuerungseinrichtung zuzuführenden Gemisch aus Luft und Verbrennungsmedium entspricht, konstant ist.The firing device according to the invention, in particular a gas burner enabled the regulatory steps: determining a value from one of the firing device generated measured temperature depends; specification a first parameter corresponding to a particular burner output; and controlling the temperature generated by the firing device using a characteristic that is one of a setpoint temperature corresponding value range as a function of a burner output corresponding first parameter, wherein in the representation of the Characteristic a second parameter, the ratio of an amount of air to a Amount of Ver combustion medium to be supplied in one of the firing device Mixture of air and combustion medium corresponds, is constant.

Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, dass das Verhältnis einer Luftmenge zu einer Menge an Verbrennungsmedium, nämlich Brenngas, prinzipiell zwar vom Heizwert bzw. der Qualität des Brenngases abhängt, bei lediglich verdünnten Gasen das Verhältnis jedoch praktisch auf einem konstanten Wert gehalten werden kann, ohne wesentliche Einbußen beim Wirkungsgrad der Anlage hinnehmen zu müssen. Es hat sich gezeigt, dass bei Prüfgasen mit Wasserstoff- oder Flüssiggasanteilen Abweichungen des Wirkungsgrads vom optimalen Wert bezogen auf G20 höchstens 2% betragen. Abweichungen in dieser Größenordnung sind im Hinblick auf eine möglichst saubere Verbrennung des Gases vernachlässigbar.The invention is based on the finding that the ratio of an amount of air to an amount of combustion medium, namely fuel gas, although in principle depends on the calorific value or the quality of the fuel gas, with dilute gases ratio but practically at a constant Value can be maintained without having to accept significant losses in the efficiency of the system. It has been shown that for test gases with hydrogen or liquid gas components, deviations of the efficiency from the optimum value relative to G20 are at most 2%. Deviations of this magnitude are negligible with regard to the cleanest possible combustion of the gas.

Die Temperatur wird in der Regel durch einen im Flammenkern oder am Brenner selbst, beispielsweise an der Brenneroberfläche, angeordneten Sensor gemessen. Sie kann jedoch auch am Flammenfuß, an der Flammenspitze oder in einiger Entfernung im Wirkungsbereich der Flamme gemessen werden. Die gemessenen Temperaturen nehmen, je nachdem, wo der Temperatursensor angebracht ist, und in Abhängigkeit von der Belastung und vom Luft-Brennstoffverhältnis, etwa Werte zwischen 100°C und 1000°C an.The Temperature is usually determined by one in the flame kernel or am Burner itself, for example, on the burner surface, arranged Sensor measured. It can, however, also at the Flammenfuß, at the Flame point or at some distance in the sphere of action of Flame can be measured. The measured temperatures take, depending on where the temperature sensor is mounted, and in dependence from the load and the air-fuel ratio, about values between 100 ° C and 1000 ° C on.

Die für einen konstanten zweiten Parameter dargestellte Kennlinie kann sowohl empirisch als auch rechnerisch ermittelt werden. Als zweiter Parameterwert ist der Wert vorgegeben, bei dem die sauberste Verbrennung, das heißt, die Verbrennung mit dem höchsten Wirkungsgrad, stattfindet. Beispielsweise kann einer solcher zweiter Parameterwert bei λ = 1,3 liegen.The for one constant second parameter displayed characteristic can both be determined empirically as well as mathematically. As second parameter value is given the value at which the cleanest combustion, the is called, the combustion with the highest Efficiency takes place. For example, such a second Parameter value at λ = 1.3 lie.

Der Einsatz der Feuerungseinrichtung wirkt sich insbesondere bei Einsatz des elektronischen Verbunds vorteilhaft aus. Die Feuerungseinrichtung ist unter anderem dadurch besonders einfach und zuverlässig, dass die Regelung unabhängig von der Qualität des Brennstoffes und damit ohne Analyse des Brennstoffs betrieben werden kann. Außerdem entfallen laufende oder periodische Korrekturen der Kennlinie oder eine Vorauswahl aus einem Kennlinienfeld für unterschiedliche erste Parameterwerte.Of the Use of the firing device has a particular effect on use of the electronic composite advantageous. The firing device is among other things particularly easy and reliable that the scheme independent from the quality Fuel and thus operated without analysis of the fuel can be. In addition, omitted continuous or periodic corrections of the characteristic or a preselection from a characteristic field for different first parameter values.

Der erste Parameter entspricht insbesondere einer der Feuerungseinrichtung pro Zeiteinheit zuzuführenden Luftmenge. Dies bedeutet die Darstellung einer Solltemperatur bei konstantem zweiten Parameterwert in Abhängigkeit von der der Brennerflamme pro Zeiteinheit zugeführten Luftmenge. Ein konstanter zweiter Parameter bedeutet im Umkehrschluss, dass mit der Änderung der Luftmenge die zugeführte Brennstoffmenge um den gleichen Faktor geändert wird, um das für die Verbrennung optimale stöchiometrische Verhältnis zwischen Luft und Brenngas beizubehalten.Of the first parameter corresponds in particular to one of the firing device per unit of time to be supplied Air volume. This means the representation of a setpoint temperature at constant second parameter value as a function of the burner flame fed per unit time Air volume. A constant second parameter implies, conversely, that with the change the amount of air supplied Fuel quantity is changed by the same factor to that for combustion optimal stoichiometric relationship between air and fuel gas.

Der erste Parameter entspricht bevorzugt einem Massenstrom oder Volumenstrom der der Feuerungseinrichtung zuzuführenden Luft. Der Massenstrom der Luft kann beispielsweise durch einen Massenstromsensor im Zuführungskanal für die dem Brenner zugeführte Luft bestimmt werden. Bei einer Änderung der Belastung, entsprechend einer Änderung des Luftmassenstroms, ändert sich bei konstanten zweiten Parameter in gleicher Weise der Massenstrom bzw. Volumenstrom des Brennstoffs, der ebenfalls durch einen an geeigneter Stelle angeordneten Massenstromsensor gemessen werden kann.Of the first parameter preferably corresponds to a mass flow or volume flow the air to be supplied to the firing device. The mass flow For example, the air can be detected by a mass flow sensor in the feed channel for the supplied to the burner Air to be determined. In case of a change the load corresponding to a change in the air mass flow changes at constant second parameters in the same way the mass flow or volume flow of the fuel, which also by a suitable location arranged mass flow sensor can be measured can.

Die Brennerleistung ist bevorzugt im wesentlichen proportional zu der der Feuerungseinrichtung zugeführten Luftmenge pro Zeiteinheit. Für die verwendete Kennlinie ist es also irrelevant, ob der erste Parameter etwa einen Luft- oder Gasmassenstrom oder aber eine Belastung ausdrückt.The Burner power is preferably substantially proportional to the the firing device supplied Air volume per unit of time. For the characteristic used is therefore irrelevant, whether the first parameter about an air or gas mass flow or expresses a load.

Der Einstellvorgang umfasst vorzugsweise einen Vergleich des von der gemessenen Temperatur abhängigen Werts mit einem aus der Kennlinie ermittelten Sollwert. Wie bei den meisten Regelvorgängen wird aus einer Abweichung der Ist-Temperatur vom Temperatursollwert eine diese Abweichung verringernde Einstellung der Betriebsparameter so lange bzw. so oft vorgenommen, bis die Abweichung zwischen Ist- und Sollwert ausgeglichen ist. Beispielsweise kann bei einer unter der Solltemperatur liegenden gemessenen Temperatur durch schrittweise Erhöhung der zugeführten Brennstoffmenge das Gemisch so lange angefettet werden, bis die Abweichung des Ist-Werts vom Sollwert nicht mehr besteht. In gleicher Weise kann das Gemisch bei zu hoher Ist-Temperatur entsprechend abgemagert werden.Of the Setting operation preferably comprises a comparison of the of the measured temperature dependent Value with a setpoint determined from the characteristic curve. As in most control processes is a deviation of the actual temperature from the temperature setpoint a deviation of the operating parameters which reduces this deviation until such time as the deviation between actual and setpoint is balanced. For example, at an under the set temperature lying measured temperature by stepwise increase the supplied Fuel quantity, the mixture to be greased until the Deviation of the actual value from the setpoint no longer exists. In the same Way can the mixture at too high actual temperature accordingly to be emaciated.

Der der Solltemperatur entsprechende Wert wird bevorzugt in Abhängigkeit vom ersten Parameter aus der Kennlinie ermittelt. Ist beispielsweise als erster Parameter der Massenstrom der Luft gewählt, so wird der Massenstrom der Luft vorgegeben und die diesem Massenstrom entsprechende Solltemperatur aus der Kennlinie ausgelesen. Die Regelung erfolgt so lange, bis der Wert der Ist-Temperatur dem Solltemperaturwert entspricht.Of the the target temperature corresponding value is preferably in dependence determined from the first parameter from the characteristic. For example chosen as the first parameter of the mass flow of air, so the mass flow of air is given and this mass flow corresponding setpoint temperature is read from the characteristic curve. The regulation takes place until the value of the actual temperature reaches the setpoint temperature value equivalent.

Der gemessene Wert und/oder der Wertebereich der Kennlinie entspricht insbesondere einem Temperaturunterschied. Zur Temperaturmessung können beispielsweise Thermoelemente eingesetzt werden, die stets einen Temperaturunterschied zwischen den beiden Lötstellen in Form einer Thermospannung wiedergeben.Of the measured value and / or the value range of the characteristic corresponds in particular a temperature difference. For temperature measurement, for example Thermocouples are used, which always have a temperature difference between the two solder joints in the form of a thermoelectric voltage.

In einer besonderen Ausführungsform ist der Temperaturunterschied ein Temperaturunterschied zwischen einer im Bereich der Brennerflamme erzeugten Temperatur und einer Referenztemperatur.In a particular embodiment the temperature difference is a temperature difference between a temperature generated in the region of the burner flame and a Reference temperature.

Die Referenztemperatur kann der Temperatur der Luft oder des Luft-/Verbrennungsmedium-Gemisches vor Eintritt in den Bereich der Brennerflamme entsprechen. Ist die Temperatur der Vergleichsstelle bekannt, kann auch die absolute Temperatur ermittelt werden. Alternativ kann beispielsweise die Umgebungstemperatur des Brenners als Referenz dienen.The reference temperature may correspond to the temperature of the air or air / combustion medium mixture prior to entering the burner flame region. If the temperature of the cold junction is known, the absolute temperature can also be determined be determined. Alternatively, for example, the ambient temperature of the burner can serve as a reference.

Die Regelung kann eine Erhöhung oder Verminderung der pro Zeiteinheit zugeführten Menge an Verbrennungsmedium umfassen. In dieser Ausführung wird also die Temperatur durch Anfetten oder Abmagern des Gemisches mit Brennstoff geregelt, bis die gemessene Ist-Temperatur mit der Solltemperatur übereinstimmt.The Regulation can be an increase or reducing the amount of combustion medium supplied per unit time include. In this version So the temperature is by enriching or leaning of the mixture regulated with fuel until the measured actual temperature with the Setpoint temperature matches.

Die Erhöhung oder Verminderung der pro Zeiteinheit zugeführten Menge an Verbrennungsmedium wird insbesondere durch Betätigung eines Ventils durchgeführt. Beispielsweise kann ein Schrittmotor ein Stellglied eines Ventils betätigen, oder eine Pulsweite moduliert bzw. eine elektrische Größe bei einer elektrisch gesteuerten Spule verändert werden.The increase or reducing the amount of combustion medium supplied per unit time in particular by actuation a valve performed. For example, a stepper motor may be an actuator of a valve actuate, or a pulse width modulated or an electrical variable at a electrically controlled coil changed become.

Die erfindungsgemäße Feuerungseinrichtung, insbesondere ein Gasbrenner, umfasst: eine Einrichtung zum Messen eines Werts, der von einer von der Feuerungseinrichtung erzeugten Temperatur abhängt; Mittel zur Regelung der von der Feuerungseinrichtung erzeugten Temperatur unter Vorgabe eines ersten Parameters, der einer bestimmten Brennerleistung entspricht und unter Verwendung einer Kennlinie, die einen einer Solltemperatur entsprechenden Wertebereich in Abhängigkeit von einem einer Brennerleistung entsprechenden ersten Parameter darstellt, wobei bei der Darstellung der Kennlinie ein zweiter Parameter, der einem Verhältnis einer Luftmenge zu einer Menge an Ver brennungsmedium in einem der Feuerungseinrichtung zuzuführenden Gemisch aus Luft und Verbrennungsmedium entspricht, konstant ist.The firing device according to the invention, in particular a gas burner, comprising: a device for measuring a value generated by one of the firing device Temperature depends; Means for controlling the temperature generated by the firing device under specification of a first parameter, a specific burner performance corresponds and using a characteristic curve, which is one of a Setpoint temperature corresponding value range depending on from a first parameter corresponding to a burner output represents, wherein in the representation of the characteristic a second parameter, the one relationship an amount of air to an amount of Ver combustion medium in one of Firing device to be supplied mixture from air and combustion medium, is constant.

Die Einrichtung zur Temperaturmessung kann insbesondere im Flammenkern, an der Brenneroberfläche, am Flammenfuß oder an der Flammenspitze angeordnet sein. Die Trägheit des Temperatursensors ist bei all diesen Anordnungen so gering, dass stets eine effektive Regelung durchgeführt werden kann.The Device for measuring temperature can in particular in the flame kernel, at the burner surface, at the bottom of the flames or be arranged at the top of the flame. The inertia of the temperature sensor is so small in all these arrangements, that always an effective Regulation be carried out can.

Der erste Parameter kann einer der Feuerungseinrichtung pro Zeiteinheit zuzuführenden Luftmenge, insbesondere einem Massenstrom oder Volumenstrom der Luft, entsprechen.Of the the first parameter may be one of the firing devices per unit of time supplied Air quantity, in particular a mass flow or volume flow of Air, correspond.

Die Feuerungseinrichtung weist bevorzugt eine Messeinrichtung zur Messung der der Feuerungseinrichtung pro Zeiteinheit zugeführten Menge an Luft und/oder an Brennstoffmedium und/oder an einer Mischung aus Luft und Brennstoffmedium, insbesondere zur Messung eines Massenstroms oder Volumenstroms, auf. Die Sensoren sind so in der Vorrichtung anzuordnen, dass ein möglichst zuverlässiger Rückschluss auf die durchfließenden Massenströme gezogen werden kann. Dies kann beispielsweise in einem Bypass der Fall sein, wobei Wert darauf zu legen ist, dass eine möglichst laminare Strömung vorliegt.The Firing device preferably has a measuring device for measurement the amount of the firing device per unit time supplied Air and / or fuel medium and / or a mixture of Air and fuel medium, in particular for measuring a mass flow or volume flow, on. The sensors are so in the device to arrange that as possible reliable conclusion on the flowing through mass flows can be pulled. This can for example be in a bypass of Be case, whereby value is to be attached that one possible laminar flow is present.

Die Brennerleistung ist in der Regel im wesentlichen proportional zu der dem Gasbrenner zugeführten Luftmenge pro Zeiteinheit.The Burner power is usually substantially proportional to the supplied to the gas burner Air volume per unit of time.

Die Feuerungseinrichtung kann Mittel zum Vergleichen des der gemessenen Temperatur entsprechenden Werts mit einem aus der Kennlinie ermittelten Sollwert umfassen.The Firing device may have means for comparing the measured Temperature corresponding value with a determined from the characteristic curve Setpoint include.

Die Einrichtung zum Messen eines von der erzeugten Temperatur abhängenden Werts kann angepasst sein, einen Wert zu messen, der einem Temperaturunterschied entspricht. Aus diesem Temperaturunterschied kann bei bekannter Referenztemperatur die absolute Temperatur bestimmt werden.The Device for measuring a temperature dependent on the temperature generated Value can be adjusted to measure a value that corresponds to a temperature difference equivalent. For this temperature difference can be at known Reference temperature, the absolute temperature can be determined.

Der Wert entspricht insbesondere einem Temperaturunterschied zwischen einer im Bereich der Brennerflamme erzeugten Temperatur und einer Referenztemperatur, wobei die Referenztemperatur insbesondere der Temperatur der Luft oder des Luft-/Verbrennungsmedium-Gemisches vor Eintritt in den Bereich der Brennerflamme entspricht.Of the Value corresponds in particular to a temperature difference between a temperature generated in the region of the burner flame and a reference temperature, wherein the reference temperature in particular the temperature of the air or the air / combustion medium mixture before entering the area of the burner flame.

Die Einrichtung zum Messen eines Temperaturwerts umfasst bevorzugt einen Teil, der zumindest teilweise im Bereich der Reaktionszone der Brennerflamme angeordnet ist.The Means for measuring a temperature value preferably comprises a Part, at least partially in the region of the reaction zone of the burner flame is arranged.

Für die Messung der Referenztemperatur kann ein Teil der Einrichtung zum Messen des Temperaturwerts außerhalb der Reaktionszone der Flamme, insbesondere im Bereich einer Eintrittszone für die der Feuerungseinrichtung zugeführte Luft und/oder für das der Feuerungseinrichtung zugeführte Luft-/Verbrennungsmedium-Gemisch, angeordnet sein.For the measurement the reference temperature may be part of the device for measuring the temperature value outside the reaction zone of the flame, in particular in the region of an entry zone for the the firing device supplied Air and / or for the firing device supplied air / combustion medium mixture may be arranged.

Die Einrichtung zum Messen eines Temperaturwerts umfasst bevorzugt ein Thermoelement. Dabei ist eine Lötstelle des Thermoelements im Bereich der Reaktionszone der Brennerflamme angeordnet, die Referenzlötstelle außerhalb dieser Reaktionszone, um einen Temperaturunterschied zwischen der Leistung der Flamme und einem davon thermisch entkoppelten Bereich, beispielsweise einem Umgebungsbereich des Gasbrenners, zu erfassen.The Device for measuring a temperature value preferably comprises Thermocouple. This is a solder joint of the thermocouple in the region of the reaction zone of the burner flame arranged, the reference solder joint outside This reaction zone to a temperature difference between the power the flame and one of them thermally decoupled area, for example an ambient area of the gas burner.

Der von der Einrichtung zum Messen eines Temperaturwerts gemessene Wert ist bevorzugt eine Thermospannung.Of the value measured by the means for measuring a temperature value is preferably a thermoelectric voltage.

Die Mittel zur Regelung können angepasst sein, die Menge des der Feuerungseinrichtung pro Zeiteinheit zugeführten Verbrennungsmediums zu erhöhen und/oder zu verringern.The means for controlling may be adapted to the amount of combustion medium supplied to the firing device per unit time increase and / or decrease.

Insbesondere umfasst die Feuerungseinrichtung ein Ventil, welches zur Erhöhung oder zur Verringerung der pro Zeiteinheit zugeführten Menge an Verbrennungsmedium betätigbar ist.Especially the firing device comprises a valve which serves to increase or for reducing the amount of combustion medium supplied per unit time actuated is.

Des weiteren wird bei einer Änderung eines Parameters, der der Brennerleistung entspricht, von einem Startwert zu einem Zielwert die Brennstoffzufuhr zur Feuerungseinrichtung durch eine Änderung der Öffnung eines Gasventils von einem ersten zu einem zweiten Öffnungswert und durch Vorgabe eines Sollwerts, der von dem Parameter abhängt, angepasst, wobei der zweite Öffnungswert zwischen einem oberen und unteren Grenzwert liegt, und wobei während des Übergangs der Öffnung des Gasventils vom ersten zum zweiten Öffnungswert keine Regelung der Brennstoffzufuhr durchgeführt und nach Erreichen des Zielwerts des Parameters, der der Brennerleistung entspricht, eine Regelung von Betriebsparametern der Feuerungseinrichtung durchgeführt wird.Of more will be in case of a change of a parameter corresponding to the burner power of one Starting value to a target value, the fuel supply to the firing device by changing the opening of a Gas valve from a first to a second opening value and by default a setpoint that depends on the parameter adjusted, wherein the second aperture value between an upper and lower limit, and wherein during the transition the opening the gas valve from the first to the second opening value no regulation the fuel supply performed and after reaching the target value of the parameter, the burner output corresponds, a regulation of operating parameters of the firing device is carried out.

Somit können bei schnellem Lastwechsel, insbesondere aber auch beim Startvorgang, unmittelbar stabile Verhältnisse erreicht werden. Eine Nachregelung des Gasventils, welche bei starken Schwankungen der Betriebsparameter viel Zeit in Anspruch nimmt und durch die Trägheit der Sensoren unvollkommen ist, kann somit entfallen. An die Stelle einer Regelung tritt eine Steuerung, wobei die Steuerung unabhängig von Meßwerten und damit unabhängig von den realen Verhältnissen einen Sollwert für eine neue Einstellung vorgibt. Erst im darauf folgenden Schritt wird unter Verwendung realer Messgrößen nachgeregelt. Mit der Feuerungseinrichtung kann gasartenunabhängig und unabhängig von der Trägheit der für die Regelung verwendeten Sensoren ei ne schnelle und zuverlässige Einstellung des Gasventils gefunden werden. Die reale Öffnung des Gasventils liegt dabei zwischen einem oberen und einem unteren Grenzwert. Bei schnellen Sollwertänderungen können die Stellglieder, beispielsweise der Ventilator oder ein Gasstellventil, nach einer gewissen Zeitspanne, die von der Trägheit der Sensoren abhängt, nachgeregelt werden. Es erfolgt also bei der Ausführung des erfindungsgemäßen Verfahrens ein Übergang von einer reinen Steuerung zu einer Regelung.Consequently can during fast load changes, but especially during startup, immediately stable conditions be achieved. A readjustment of the gas valve, which in case of strong fluctuations the operating parameters takes a lot of time and by the inertia the sensor is imperfect, can thus be omitted. In place a control occurs, the control being independent of readings and thus independent from the real conditions a setpoint for sets a new attitude. Only in the following step is readjusted using real measurands. With the firing device can be gas-independent and independent of of inertia the for The controller used a quick and reliable setting of the sensors Gas valve can be found. The real opening of the gas valve is located between an upper and a lower limit. At fast Setpoint changes can the actuators, such as the fan or a gas control valve, After a certain period of time, which depends on the inertia of the sensors, readjusted become. It thus takes place in the execution of the method according to the invention, a transition from a pure control to a control.

Der Parameter, der der Brennerleistung entspricht, kann die der Feuerungseinrichtung pro Zeiteinheit zuzuführende Luftmenge, insbesondere ein Massenstrom oder Volumenstrom der der Feuerungseinrichtung zuzuführenden Luft, sein. Die Öffnungswerte des Gasventils können also in dieser Ausführung in Abhängigkeit vom Massen- oder Volumenstrom der Luft dargestellt sein. Die Kurvenform wird unter anderem durch die Eigenschaften des Gasventils bestimmt.Of the Parameter that corresponds to the burner power, that of the firing device to be supplied per unit of time Air quantity, in particular a mass flow or volume flow of the To be supplied to firing device Air, be. The opening values of the gas valve can So in this version dependent on be represented by the mass or volume flow of the air. The curve shape becomes determined inter alia by the properties of the gas valve.

Die Brennerleistung kann im wesentlichen proportional zu der dem Gasbrenner zugeführten Luftmenge pro Zeiteinheit sein. Damit steht fest, dass die Darstellung der Öffnung des Gasventils in Abhängigkeit von Massenstrom der Luft äquivalent zu einer Darstellung der Öffnung des Gasventils in Abhängigkeit von einer Belastung des Brenners ist.The Burner power can be substantially proportional to that of the gas burner supplied amount of air be per unit of time. Thus it is clear that the representation of the opening of the Gas valve dependent of mass flow of air equivalent to a representation of the opening of the gas valve in dependence from a load on the burner.

Die Änderung der Öffnung des Gasventils kann durch die Modulation einer Pulsweite, durch die Variation einer Spannung oder eines Stroms einer Ventilspule, oder durch Betätigung eines Schrittmotors eines Ventils durchgeführt werden. Da die Feuerungseinrichtung im besonderen für den elektronischen Verbund geeignet ist, bietet es sich an , beispielsweise pulsweitenmodulierte Spulen, elektrisch gesteuerte Ventile, oder Ventile mit Schrittmotor einzusetzen, die eine zuverlässige Steuerung erlauben.The change the opening of the gas valve can be through the modulation of a pulse width, through the variation of a voltage or a current of a valve coil, or by operation a stepping motor of a valve can be performed. As the firing device in particular for the electronic composite is suitable, it makes sense, for example pulse width modulated coils, electrically controlled valves, or To use valves with stepper motor, which provides reliable control allow.

Ein Überschreiten des oberen oder des unteren Grenzwerts der Öffnung kann im Rahmen des Einstellvorgangs erfasst werden. Während nach dem Steuerungsprozess die Öffnung des Gasventils zwischen oberem und unterem Grenzwert liegt, kann nach dem Regelungsschritt die Gasöffnung oberhalb oder unterhalb des oberen bzw. unteren Grenzwerts liegen. Dazu kann es insbesondere kommen, wenn die bei Erstellung der Kennlinie festgelegten Sollwerte für die Öffnung des Gasventils von den optimal eingeregelten Werten stark abweichen. Ursachen dafür können Änderungen in der Brennstoffzusammensetzung, Veränderungen der Messcharakteristiken der Sensoren oder der Einstellungen der Anlagenparameter sein.A crossing the upper or lower limit of the opening may be within the setting process be recorded. While after the control process the opening of the gas valve between upper and lower limit, can after the control step, the gas opening above or below the upper or lower limit. This can happen in particular if the creation of the characteristic curve fixed setpoints for the opening of the gas valve differ greatly from the optimally adjusted values. Causes can be changes in the fuel composition, changes in the measurement characteristics the sensors or the settings of the system parameters.

Eine Kennlinie, die sich aus den Sollwerten für die Öffnung des Gasventils in Abhängigkeit von dem Parameter ergibt, der der Brennerleistung entspricht, kann auf Basis der durch die Regelung eingestellten Betriebsparameter der Feuerungseinrichtung neu kalibriert werden. Fällt nach der Regelung der Wert der Öffnung des Gasventils aus dem durch den oberen und den unteren Grenzwert begrenzten Bereich, so kann eine Neukalibrierung der Kennlinie durchgeführt werden. Bei dieser Neukalibrierung können beispielsweise die Sollwerte so verschoben werden, dass die neue Sollwertlinie durch den eingeregelten Wert für die Öffnung des Gasventils verläuft. In gleicher Weise können die oberen und die unteren Grenzwerte verschoben werden, so dass die neue Sollwertkurve wie bei der bisher geltenden Kennlinie von einem Toleranzkorridor umgeben ist.A Characteristic curve, which is based on the setpoint values for the opening of the gas valve in dependence from the parameter corresponding to the burner power can based on the operating parameters set by the control the firing device recalibrated. Falls behind the regulation of the value of the opening of the gas valve from the by the upper and the lower limit limited range, so a recalibration of the characteristic can be performed. In this recalibration can For example, the setpoints are shifted so that the new Setpoint line passes through the adjusted value for the opening of the gas valve. In same way the upper and lower limits are shifted so that the new setpoint curve as with the previously valid characteristic of is surrounded by a tolerance corridor.

Ein Überschreiten des oberen oder ein Unterschreiten des unteren Grenzwerts kann, insbesondere nach dem Ablauf einer vorgegebenen Zeitspanne, zum Abschalten der Feuerungseinrichtung führen. Dieser Maßnahme können sowohl Sicherheitsbedenken als auch wirtschaftlich Überlegungen zugrunde liegen. Eine Regelung in einen Bereich außerhalb der gewünschten, durch die Grenzwerte angegebenen Spanne kann beispielsweise eine unerwünschte Änderung der vorgegebenen Einstellungen des Gasbrenners anzeigen, so dass dieser möglicherweise in einem unsicheren oder uneffektiven Betriebsbereich arbeitet. Das Gerät müsste im folgenden überprüft und gewartet werden.Exceeding the upper or falling below the lower limit can, in particular after the expiry of a predetermined period of time, lead to switching off the firing device. This measure can be both security considerations as well as economic considerations. Control to a range outside the desired margin indicated by the limits may, for example, indicate an undesirable change in the default settings of the gas burner, so that it may operate in an unsafe or ineffective operating range. The device would have to be checked and maintained below.

Eine weitere erfindungsgemäße Feuerungseinrichtung, insbesondere ein Gasbrenner, umfasst: ein Gasventil zur Einstellung der Brennstoffzufuhr zur Feuerungseinrichtung; einen Speicher zum Abspeichern von Sollwerten, die von einem Parameter abhängen, der der Brennerleistung entspricht, und von oberen und unteren Grenzwerten; eine Einrichtung zur Steuerung der Öffnung des Gasventils, die bei einer Änderung des Parameters, der der Brennerleistung entspricht, von einem Startwert zu einem Zielwert die Öffnung des Gasventils von einem ersten zu einem zweiten Öffnungswert unter Vorgabe eines abgespeicherten Sollwerts anpasst, wobei der zweite Öffnungswert zwischen einem abgespeicherten oberen und einem unteren Grenzwert liegt, und wobei während des Übergangs der Öffnung des Gasventils vom ersten zum zweiten Öffnungswert keine Regelung der Brennstoffzufuhr durchgeführt wird; und Mittel zur Regelung, die nach Erreichen des Zielwerts des Parameters, der der Brennerleistung entspricht, Betriebsparameter der Feuerungseinrichtung regeln. Die Regelung nach dem Steuerungsschritt kann beispielsweise wie in einer Feuerungseinrichtung gemäß den Ansprüchen 1 bis 24 erfolgen.A further firing device according to the invention, in particular a gas burner, comprising: a gas valve for adjustment the fuel supply to the firing device; a memory for Storing setpoints that depend on a parameter that the burner output, and upper and lower limits; a device for controlling the opening of the gas valve, the in case of a change of the parameter corresponding to the burner power, from a starting value to a target the opening of the gas valve from a first to a second opening value adjusted according to a stored nominal value, wherein the second opening value between a stored upper and lower limit lies, and while during of the transition the opening the gas valve from the first to the second opening value no regulation the fuel supply performed becomes; and means of regulation, which after reaching the target value of the Parameters corresponding to the burner output, operating parameters control the firing device. The regulation after the control step For example, as in a firing device according to claims 1 to 24 done.

Das Gasventil kann ein Stellglied, insbesondere einen Schrittmotor, eine pulsweitenmodulierte oder eine durch eine elektrische Größe gesteuerte Spule, umfassen.The Gas valve may be an actuator, in particular a stepper motor, a pulse width modulated or electrically controlled coil, include.

Die Feuerungseinrichtung weist bevorzugt wenigstens einen Massenstromsensor und/oder Volumenstromsensor zur Messung der der Feuerungseinrichtung pro Zeiteinheit zugeführten Luftmenge und/oder der pro Zeiteinheit zugeführten Menge an Brennstoffmedium und/oder der Menge des zugeführten Gemisches aus Luft und Brennstoffmedium auf.The Firing device preferably has at least one mass flow sensor and / or volumetric flow sensor for measuring the firing device fed per unit time Air quantity and / or the amount of fuel medium supplied per unit time and / or the amount of supplied Mixture of air and fuel medium.

Insbesondere kann die Feuerungseinrichtung im Bereich der Brennerflamme eine Einrichtung zum Messen einer von der Feuerungseinrichtung erzeugten Temperatur aufweisen.Especially If the firing device in the burner flame a Device for measuring a generated by the firing device Have temperature.

Der Temperatursensor kann beispielsweise im Bereich der Flamme, aber auch am Brenner in der Nähe der Flamme angeordnet sein. Beispielsweise kann auch ein Thermoelement als Temperatursensor verwendet werden.Of the Temperature sensor, for example, in the field of flame, but also near the burner the flame can be arranged. For example, a thermocouple can also be used be used as a temperature sensor.

Weitere Merkmale und Vorteile des Gegenstands der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung spezieller Ausführungsbeispiele. Es zeigen:Further Features and advantages of the subject invention will become apparent from the following description of specific embodiments. Show it:

1 eine Feuerungseinrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung; 1 a firing device according to the present invention;

2 eine Kennlinie, die bei der Durchführung eines ersten Einstellvorgangs verwendet wird; 2 a characteristic used in performing a first setting operation;

3 eine Kennlinie, wie sie zur Durchführung des zweiten Einstellvorgangs verwendet wird; und 3 a characteristic as used for performing the second setting operation; and

4 eine schematische Darstellung eines Aufbaus einer Steuerungseinrichtung zur Durchführung eines Einstellvorgangss. 4 a schematic representation of a structure of a control device for performing a Einstellvorgangss.

1 zeigt einen Gasbrenner, bei dem ein Gemisch aus Luft L und Gas G vorgemischt und verbrannt wird. 1 shows a gas burner in which a mixture of air L and gas G is premixed and burned.

Der Gasbrenner weist einen Luftzufuhrabschnitt 1 auf, über den Verbrennungsluft L angesaugt wird. Ein Massenstromsensor 2 misst den Massenstrom der von einem Gebläse 9 angesaugten Luft L. Der Massenstromsensor 2 ist so angeordnet, dass in seiner Umgebung eine möglichst laminare Strömung erzeugt wird, um Messfehler zu vermeiden. Insbesondere könnte der Massenstromsensor in einem Bypass (nicht gezeigt) und unter Verwendung eines Laminarelements angeordnet werden.The gas burner has an air supply section 1 on, is sucked on the combustion air L. A mass flow sensor 2 measures the mass flow of a blower 9 intake air L. The mass flow sensor 2 is arranged so that as laminar a flow as possible is generated in its environment in order to avoid measurement errors. In particular, the mass flow sensor could be arranged in a bypass (not shown) and using a laminar element.

Mittels eines Ventils 3, beispielsweise eines pulsweitenmodulierten oder elektronisch gesteuerten Ventils, das z.B. mit einem Stellglied mit Schrittmotor ausgestattet ist, kann die Luftzufuhr zu einem Mischbereich 8 gesteuert werden. Da der Brenner nach dem Prinzip des elektronischen Verbunds geregelt wird, sind derartige kostengünstige und zuverlässige Ventile einsetzbar.By means of a valve 3 , For example, a pulse width modulated or electronically controlled valve, which is equipped with an actuator with stepper motor, for example, the air supply to a mixing area 8th to be controlled. Since the burner is controlled according to the principle of electronic composite, such inexpensive and reliable valves are used.

Für die Gaszufuhr ist ein Gaszufuhrabschnitt 4 vorgesehen, der an eine Gaszuleitung angeschlossen ist. Das Gas strömt während des Betriebs des Gasbrenners durch den Abschnitt 4, in dem sich ebenfalls ein Massenstromsensor 5 befindet. Durch ein Ventil 6, das wie das Ventil 3 ein elektronisch gesteuertes Ventil sein kann, strömt das Gas durch eine Leitung 7 in den Mischungsbereich 8. Im Mischungsbereich 8 findet eine Vermischung des Gases G mit der Luft L statt. Der Ventilator des Gebläses 9 wird mit einer einstellbaren Drehzahl angetrieben, um sowohl die Luft L als auch das Gas G anzusaugen.For the gas supply is a gas supply section 4 provided, which is connected to a gas supply line. The gas flows through the section during operation of the gas burner 4 , in which also a mass flow sensor 5 located. Through a valve 6 That's like the valve 3 may be an electronically controlled valve, the gas flows through a conduit 7 in the mixing area 8th , In the mixing area 8th There is a mixing of the gas G with the air L instead. The fan of the fan 9 is driven at an adjustable speed to suck in both the air L and the gas G.

Die Ventile 3 und 6 sind so eingestellt, dass bei Berücksichtigung der übrigen Betriebsparameter, beispielsweise der Drehzahl des Ventilators, ein vorgegebenes Luft-Gas-Verhältnis in den Mischbereich 8 gelangt. Das Luft-Gas-Verhältnis soll dabei so gewählt sein, dass eine möglichst saubere und effektive Verbrennung stattfindet.The valves 3 and 6 are set so that, taking into account the other operating parameters, such as the speed of the fan, a predetermined air-gas ratio in the mixing area 8th arrives. The air-gas ratio should be chosen so that the most clean and effective combustion takes place.

Über eine Leitung 10 strömt das Luft-Gasgemisch vom Gebläse 9 zum Brennerteil 11. Dort tritt es aus und speist die Brennerflamme 13, die eine vorgegebene Wärmeleistung abgeben soll. Der Wirkungsgrad des Gasbrenners hängt vom Aufbau des Geräts, aber auch von der Zusammensetzung des Luft-Gas-Gemisches ab.About a line 10 the air-gas mixture flows from the blower 9 to the burner part 11 , There it comes out and feeds the burner flame 13 that should give off a given heat output. The efficiency of the gas burner depends on the design of the device, but also on the composition of the air-gas mixture.

Am Brennerteil 11 ist eine Temperatursensor 12, beispielsweise ein Thermoelement, angeordnet. Mit Hilfe dieses Thermoelements wird eine Ist-Temperatur gemessen, die bei der Durchführung der nachfolgend beschriebenen Einstellvorgangs zur Regelung bzw. zur Steuerung des Gasbrenners verwendet wird. Im vorliegenden Beispiel ist der Temperatursensor 12 an einer Oberfläche des Brennerteils 11 angeordnet. Es ist jedoch auch denkbar, den Sensor an anderer Stelle im Wirkungsbereich der Flamme 13 anzuordnen. Die Referenztemperatur des Thermoelements wird an einer Stelle außerhalb des Wirkungsbereichs der Flamme 13, beispielsweise in der Luftzufuhrleitung 1, gemessen.At the burner part 11 is a temperature sensor 12 , For example, a thermocouple arranged. With the aid of this thermocouple an actual temperature is measured, which is used in the implementation of the adjustment process described below for controlling or controlling the gas burner. In the present example, the temperature sensor 12 on a surface of the burner part 11 arranged. However, it is also conceivable, the sensor elsewhere in the range of action of the flame 13 to arrange. The reference temperature of the thermocouple is at a point outside the effective range of the flame 13 For example, in the air supply line 1 , measured.

Eine nicht dargestellte Einrichtung zur Steuerung bzw. zur Regelung des Luft- und/oder Gasstroms erhält Eingangsdaten vom Temperatursensor 12 und von den Massenstromsensoren 2 und 5 und gibt Steuersignale an die Ventile 3 und 6 sowie an den Antrieb des Gebläses 9 ab. Die Öffnung der Ventile 3 und 6 und die Drehzahl des Ventilators des Gebläses 9 werden so eingestellt, dass sich die gewünschte Luft- und Gaszufuhr ergibt.A device, not shown, for controlling or regulating the air and / or gas flow receives input data from the temperature sensor 12 and from the mass flow sensors 2 and 5 and gives control signals to the valves 3 and 6 as well as to the drive of the blower 9 from. The opening of the valves 3 and 6 and the speed of the fan of the fan 9 are adjusted so that the desired air and gas supply results.

Die Steuerung erfolgt dabei durch Durchführung der nachfolgend beschriebenen Einstellvorgänge. Insbesondere weist die Steuereinrichtung einen Speicher zum Abspeichern von Kennlinien bzw. von Sollwerten sowie eine entsprechende Datenverarbeitungseinheit auf, die zum Betrieb der entsprechenden Feuerungseinrichtung eingerichtet ist.The Control takes place by carrying out the following Setting procedures. In particular, the control device has a memory for storing of characteristic curves or of nominal values as well as a corresponding data processing unit set up to operate the corresponding firing device is.

Die erste erfindungsgemäße Feuerungseinrichtung wird anhand der 2 beschrieben. Darin ist eine Kennlinie dargestellt, bei der die Solltemperatur Tsoll in Abhängigkeit von einem Massenstrom mL/t der Verbrennungsluft, die einem Gasbrenner zugeführt werden soll, aufgetragen ist. Wie aus 2 ersichtlich ist, ist dabei ein konstanter Wert für das Verhältnis λ der Luftmenge zu einer Menge an Verbrennungsmedium vorgegeben. Für andere Werte dieses Verhältnisses λ würde sich eine andere Abhängigkeit der Solltemperatur Tsoll vom Luftmassenstrom mL/t ergeben.The first firing device according to the invention is based on the 2 described. Therein, a characteristic curve is shown, in which the target temperature T soll is plotted as a function of a mass flow m L / t of the combustion air to be supplied to a gas burner. How out 2 it can be seen, a constant value for the ratio λ of the amount of air to an amount of combustion medium is given. For other values of this ratio λ, another dependence of the setpoint temperature T soll on the air mass flow m L / t would result.

Dem Einstellvorgang liegt die Annahme zugrunde, dass Schwankungen des Luftbedarfs in Abhängigkeit vom Heizwert des Brenngases so gering sind, dass es bei einer Änderung der Qualität des Gases lediglich zu vernachlässigenden Abweichungen von der optimalen Verbrennung kommt. Der Wert λ ist so gewählt, dass eine möglichst saubere Verbrennung und damit ein möglichst hoher Wirkungsgrad des Gasbrenners erreicht wird. Beispielsweise kann ein Wert λ = 1,3 vorgegeben werden. Bei der Durchführung des Vorgangs mit dem festgelegten Verhältnis λ wird somit unabhängig von der Gasart und -qualität eine effektive Regelung erzielt.the Setting process is based on the assumption that fluctuations in the Air requirement dependent From the calorific value of the fuel gas are so low that it is a change the quality of the gas only negligible Deviations from the optimal combustion comes. The value λ is chosen such that one possible clean combustion and thus the highest possible efficiency of the Gas burner is achieved. For example, a value λ = 1.3 can be specified become. During execution of the process with the specified ratio λ is thus independent of the gas type and quality achieved an effective regulation.

Zur Verdeutlichung des Vorgangs wird von einer Änderung ausgehend von einem Betriebszustand 1 zu einem Betriebszustand 2 ausgegangen. Die Änderung des Betriebszustands erfordert einen Lastwechsel, beispielsweise bei einem Übergang von durch den Gasbrenner erzeugten Wärme für die Durchlauferhitzung zu einem anderen Betriebsmodus, beispielsweise dem Aufheizen eines Kessels oder der Bereitstellung von Heizwärme. Dem Betriebszustand 1 entspricht ein Luftmassenstrom mL1/t, dem Betriebszustand 2 ein Luftmassenstrom mL2/t. Die Brennerleistung ist bei konstantem Verhältnis λ im wesentlichen proportional zu dem Massenströmen sowohl der Luft als auch des Brennstoffs.To clarify the process is a change from an operating condition 1 to an operating state 2 went out. The change of the operating state requires a load change, for example, in a transition from gas-generated heat for the continuous heating to another mode of operation, for example, the heating of a boiler or the provision of heating heat. The operating condition 1 corresponds to an air mass flow m L1 / t, the operating state 2 an air mass flow m L2 / t. The burner power is at a constant ratio λ substantially proportional to the mass flow of both the air and the fuel.

Bei der Durchführung des Vorgangs wird zunächst der neue Luftmassenstrom mL2/t, ausgehend von einer im Betriebszustand 2 gewünschten Brennerleistung Psoll2, eingestellt. Der Luftmassenstrom mL/t kann an einem Massenstromsensor 2 gemessen werden.When carrying out the process, first the new air mass flow m L2 / t, starting from one in the operating state 2 desired burner power P soll2 , set. The air mass flow m L / t may be at a mass flow sensor 2 be measured.

In gleicher Weise wird, um das vorgegebene Verhältnis λ zwischen dem Luftmassenstrom mL/t und Gasmassenstrom mG/t beizubehalten, der Gasmassenstrom mG/t durch entsprechende Einstellung eines Gasventils 6 um den gleichen Faktor geändert. Der Gasmassenstrom mG/t kann ebenfalls durch einen in der Gaszuführung 4 angeordneten Massenstromsensor 5 gemessen werden.In the same way, to maintain the predetermined ratio λ between the air mass flow m L / t and gas mass flow m G / t, the gas mass flow m G / t by appropriate adjustment of a gas valve 6 changed by the same factor. The gas mass flow m G / t can also by one in the gas supply 4 arranged mass flow sensor 5 be measured.

Statt der Massenströme könnten auch Volumenströme mittels einer Blende mit einem Druckmesser oder andere Parameter, beispielsweise die Drehzahl des Ventilators des Gebläses 9, erfasst werden.Instead of the mass flows could also flow rates by means of a diaphragm with a pressure gauge or other parameters, such as the speed of the fan of the fan 9 , are recorded.

Nach der Einstellung des Luftmassenstroms mL2/t und des Gasmassenstroms mG2/t wird die am Temperatursensor 12 im Bereich der Brennerflamme 13 gemessene Ist-Temperatur Tist mit der dem neu eingestellten Luftmassenstrom mL2/t entsprechenden Solltemperatur Tsoll2 gemäß der Kennlinie aus 2 verglichen.After setting the air mass flow m L2 / t and the gas mass flow m G2 / t is the at the temperature sensor 12 in the area of the burner flame 13 Measured actual temperature T is equal to the setpoint temperature T soll2 corresponding to the newly set air mass flow m L2 / t in accordance with the characteristic curve 2 compared.

Ergibt sich eine Abweichung zwischen Ist- und Sollwert, so wird nachgeregelt. Die Nachregelung erfolgt dabei durch eine Abmagerung bzw. Anfettung des Luft-Gasgemisches durch Betätigung des Gasventils 6. Das Gasventil 6 wird so lange nachgestellt, bis der Regelungsvorgang abgeschlossen ist, das heißt, bis sich eine der Solltemperatur Tsoll2 entsprechende Ist-Temperatur Tist eingestellt hat.If there is a deviation between the actual value and the setpoint, readjustment takes place. The readjustment is carried out by an emaciation or on Grease the air-gas mixture by pressing the gas valve 6 , The gas valve 6 is adjusted so long until the control process is completed, that is, until one of the setpoint temperature T soll2 corresponding actual temperature T has set.

Statt absoluter Ist- und Solltemperaturen können auch Temperaturunterschiede ΔTist, ΔTsoll, wie sie beispielsweise von einem Thermoelement gemessen werden, verwendet werden. Statt der Solltemperatur Tsoll kann entsprechend eine Thermospannung Usoll in Abhängigkeit vom Luftmassenstrom mL/t aufgetragen werden. Die Referenztemperatur des Thermoelements 12 kann beispielsweise im Luftzuführungsabschnitt 1, in einem Brennerbereich außerhalb des Wirkungsbereichs der Brennerflamme 13 in der Umgebung des Brenners gemessen werden.Instead of absolute actual and desired temperatures, temperature differences .DELTA.T can be, .DELTA.T is intended as, for example, measured by a thermocouple may be used. Instead of the set temperature T set can according to a thermal voltage U is to be / t is plotted as a function of air mass flow m L. The reference temperature of the thermocouple 12 For example, in the air supply section 1 , in a burner area outside the effective range of the burner flame 13 be measured in the vicinity of the burner.

Die in 2 gezeigte Kennlinie ist empirisch oder rechnerisch darstellbar. Für eine schnelle Regelung wäre der Einsatz eines nahe bei der Flamme 13 angeordneten Sensors 12 mit geringer thermischer Trägheit vorteilhaft. Als besonders wirkungsvoll und stabil haben sich gemantelte Thermoelemente mit einer Mantelung aus Materialien, die für Oxidationsprozesse bei hohen Temperaturen geeignet sind, erwiesen. Zur Erhöhung der Lebensdauer des Temperatursensors 12 und zum Schutz vor Überlastung bietet es sich an, den Sensor in einem Bereich anzubringen, der eine gewisse Entfernung von der Flamme 13 aufweist. Die gemessenen Temperaturen Tist bewegen sich, je nach Anbringungsort, Belastung Psoll und Luft-Gasverhältnis λ zwischen 100 und 1000°C.In the 2 The characteristic curve shown can be represented empirically or mathematically. For a quick regulation, the use of a close to the flame would be 13 arranged sensor 12 advantageous with low thermal inertia. Sheathed thermocouples with a mantle of materials suitable for high temperature oxidation processes have proven particularly effective and stable. To increase the life of the temperature sensor 12 and to protect against overload, it is advisable to mount the sensor in an area some distance from the flame 13 having. The measured temperatures T is to move, depending on the mounting location, load P soll and air-gas ratio λ between 100 and 1000 ° C.

Bei einfachen Geräten können Fehler, die auf Grund von Schwankungen der Umgebungstemperatur und des Umgebungsdrucks sowie des Gasdrucks zustande kommen und zu verändernden Verhältnissen zwischen Luftmassenstrom und Gasmassenstrom führen, bei der Durchführung des Vorgangs vernachlässigt werden.at simple devices can Errors due to variations in ambient temperature and the ambient pressure and the gas pressure come about and to be changed conditions between air mass flow and gas mass flow, in the implementation of the Process neglected become.

Anhand der 3 wird ein weiterer Vorgang erläutert.Based on 3 another procedure is explained.

In 3 ist eine Abhängigkeit der Öffnung w des Gasventils 6, welches die Brennstoffzufuhr bestimmt, in Abhängigkeit vom Massenstrom mL der dem Brenner zugeführten Luft dargestellt. Dabei entspricht die mittlere Kurve K3 einer Sollwertkurve, die die vorgegebenen Öffnungswerte wsoll eines Gasventils 6 in Abhängigkeit von einem entsprechenden Luftmassenstrom mL/t angibt.In 3 is a function of the opening w of the gas valve 6 , which determines the fuel supply, shown in dependence on the mass flow m L of the burner supplied air. In this case, the mean curve K3 corresponds to a desired value curve, which corresponds to the predetermined opening values w soll of a gas valve 6 as a function of a corresponding air mass flow m L / t indicates.

Bei einer Änderung der vorgegebenen Brennerleistung P, beispielsweise bei einer Änderung des Betriebszustandes oder beim Starten der Anlage, wird der Luftmassenstrom mL/t von einem Anfangswert mL1/t zu einem zweiten Wert mL2/t verändert und an die neue Brennerleistung P2 angepasst.When the prescribed burner power P is changed, for example when the operating state changes or when the system is started, the air mass flow m L / t is changed from an initial value m L1 / t to a second value m L2 / t and to the new burner power P 2 customized.

Da eine Regelung der Gaszufuhr bei dem relativ kurzfristigem Übergang von mL1/t auf mL2/t auf Grund der Trägheit der Sensoren zeitlich stark verzögert wäre, wird die Regelung ausgeschaltet und der Öffnungswert w des Gasventils vom bisher eingestellten Wert w1 auf einen neuen Sollöffnungswert w2 geändert. Der Wert w2 liegt auf der Sollöffnungskurve K3.Since a control of the gas supply at the relatively short transition from m L1 / t to m L2 / t would be greatly delayed due to the inertia of the sensors, the control is turned off and the opening value w of the gas valve from the previously set value w 1 to a new Target opening value w 2 changed. The value w 2 is on the target opening curve K3.

Die sich einstellende Öffnung des Gasventils liegt jedenfalls zwischen einer oberen Grenzkurve K1 und einer unteren Grenzkurve K2, welche einen Toleranzbereich für die Öffnung des Gasventils angeben. Die obere Grenzkurve K1 entspricht dabei einer maximalen erlaubten Öffnung des Gasventils, die untere Grenzkurve K2 einer minimalen erlaubten Öffnung des Gasventils 6.The adjusting opening of the gas valve is in any case between an upper limit curve K1 and a lower limit curve K2, which indicate a tolerance range for the opening of the gas valve. The upper limit curve K1 corresponds to a maximum permissible opening of the gas valve, the lower limit curve K2 a minimum allowable opening of the gas valve 6 ,

Danach schließt sich ein Regelungsvorgang an. Bei dem Regelungsvorgang werden die Betriebsparameter der Feuerungseinrichtung, insbesondere die Einstellungen der Ventile 3 und 6 sowie die Drehzahl des Ventilators des Gebläses 9 so angepasst, dass die Brennerleistung optimiert wird. Die Regelung kann dabei in beliebiger Weise erfolgen. Im vorliegenden Beispiel erfolgt sie durch Messung einer von der Brennerflamme 13 in ihrem Wirkungsbereich erzeugten Temperatur Tist durch einen Temperatursensor 12. Die Regelung kann beispielsweise wie im zuvor beschriebenen erfolgen.This is followed by a control process. In the control process, the operating parameters of the firing device, in particular the settings of the valves 3 and 6 and the fan speed of the fan 9 adjusted so that the burner performance is optimized. The scheme can be done in any way. In the present example, it is done by measuring one of the burner flame 13 temperature T generated in its area of effect is by a temperature sensor 12 , The regulation can be carried out, for example, as described above.

Da die beschriebene Einregelung insbesondere für den elektronischen Verbund geeignet ist, bietet es sich an, pulsweitenmodulierte Ventile, ein elektronisch gesteuerte Ventile oder ein Ventile mit einem durch einen Schrittmotor betätigten Stellglied zu verwenden. Das Ansteuersignal zur Einstellung der Öffnung des Gasventils kann entsprechend z.B. die Betätigung eines Schrittmotors auslösen, oder die Pulsweite, die Spannung oder den Strom einer Spule verändern. Die Luftmassenströme mL/t und Gasmassenströme mG/t werden durch Massenstromsensoren 2 und 5 gemessen.Since the described adjustment is particularly suitable for the electronic composite, it is appropriate to use pulse width modulated valves, an electronically controlled valves or valves with a stepper motor actuated actuator. The control signal for adjusting the opening of the gas valve can accordingly trigger, for example, the operation of a stepping motor, or change the pulse width, the voltage or the current of a coil. The air mass flows m L / t and gas mass flows m G / t are measured by mass flow sensors 2 and 5 measured.

Wird nun in einer Phase vor oder nach Durchführung des Regelvorgangs eine Ventilöffnung w2, w3 eingestellt, die oberhalb der oberen Grenzkurve K1 oder unterhalb der unteren Grenzkurve K2 liegt, so können entsprechende Konsequenzen gezogen werden. Beispielsweise kann ein Verlassen des zwischen K1 und K2 liegenden Toleranzkorridors zu einem Kalibriervorgang führen. Bei der Kalibrierung könnten die nach der Regelung eingestellten Bedingungen in einem Speicher der Steuereinrichtung abgelegt und für den nächsten Start verwendet werden. Die Sollwert kurve K3 kann wie die Grenzkurven K1 und K2, verschoben werden, so dass sich auch bei der neuen Kurve ein gleichmäßiger Toleranzkorridor für die Öffnung des Gasventils 6 um die Sollwert kurve K3 ergibt.If a valve opening w 2 , w 3 , which lies above the upper limit curve K1 or below the lower limit curve K2, is now set in a phase before or after the control process has been carried out, corresponding consequences can be drawn. For example, leaving the tolerance range between K1 and K2 can lead to a calibration process. During calibration, the conditions set after the control could be stored in a memory of the controller and used for the next start. The setpoint curve K3 can be shifted as the limit curves K1 and K2, so that even with the new curve a uniform Tole Ranzkorridor for the opening of the gas valve 6 to the setpoint curve K3 results.

Alternativ dazu kann ein Überschreiten der Grenzkurven K1 oder K2 nach oben bzw. nach unten nach einer bestimmten Zeitspanne oder bei wiederholten Über- bzw. Unterschreiten ein Abschalten des Geräts bewirken. Es kann vorkommen, dass sich bestimmte Einstellungen des Gasbrenners im Laufe der Zeit verstellen oder sich bestimmte Randbedingungen so geändert haben, dass ein Sicherheitsrisiko auftritt oder der Gasbrenner in einem nicht effektiven Betriebszustand arbeitet. Eine Abweichung der Öffnung des Gasventils vom erlaubten Korridor kann beispielsweise durch eine Abweichung des Gasdrucks vom zulässigen Eingangsdruckbereich oder durch eine Fehlfunktion der Sensoren ausgelöst werden. Das Abschalten kann somit als Hinweis gewertet werden, dass eine Überprüfung und Wartung des Geräts erforderlich ist.alternative this can be exceeded the limit curves K1 or K2 up or down to one certain period of time or repeated overshoots or undershoots Switch off the device cause. It may happen that certain settings of the Gas burner over time or adjust certain boundary conditions changed so have a security risk occurs or the gas burner in a non-effective operating state works. A deviation the opening of the gas valve from the allowed corridor can, for example, by a deviation of the gas pressure from the allowable input pressure range or triggered by a malfunction of the sensors. The shutdown can thus be interpreted as an indication that a review and maintenance of the device is required is.

Es kann somit sichergestellt werden, dass, bis eine wirksame Regelung der Gaszufuhr einsetzen kann, durch die Steuerung, sei es bei einem Lastwechsel des Gasbrenners oder in der Startphase, eine akzeptable Öffnung w2 des Gasventils eingestellt wird. Auf diese Weise kann verhindert werden, dass etwa die Flamme während der Lastumstellung erlischt.It can thus be ensured that, until an effective regulation of the gas supply can begin, an acceptable opening w 2 of the gas valve is set by the controller, be it during a load change of the gas burner or in the starting phase. In this way it can be prevented that, for example, the flame goes out during the load changeover.

Es wird somit beim Start des Brenners gewährleistet, dass in einem weiten Bereich, angepasst an die vorgegebene Brennerleistung, gezündet werden kann. Ein sofortiges Wiederabschalten des Gasbrenners wird verhindert. Bei Lastwechseln findet eine schnelle Anpassung der Gaszufuhr an die neue Last statt, bevor durch eine nachfolgende Regelung die Feineinstellung gefunden wird.It Thus, at the start of the burner ensures that in a wide Range, adapted to the specified burner power to be ignited can. An immediate shutdown of the gas burner is prevented. During load changes, a quick adaptation of the gas supply is required the new load takes place before, by a subsequent regulation the Fine adjustment is found.

In 4 ist schematisch und beispielhaft eine Steuerungseinrichtung zum Betrieb der Feuerungseinrichtung gemäß der Erfindung dargestellt.In 4 schematically and exemplarily a control device for operating the firing device according to the invention is shown.

Der gemessene Luftmassenstrom mL/t sowie die im Bereich der Brennerflamme gemessene Ist-Temperatur Tist dienen der Steuerungseinrichtung als Eingangssignale. Wie aus der Darstellung der Kennlinie im Diagramm A hervorgeht, ist der Luftmassenstrom mL/t direkt proportional zur vom Gasbrenner erzeugten Wärmeleistung Q. Entsprechend der in Diagramm B dargestellten Kennlinie wird aus der ermittelten Wärmeleistung die Drehzahl n des Gebläses, die proportional zur Wärmeleistung ist, ausgelesen und entsprechend eingestellt.The measured air mass flow m L / t and the measured in the area of the burner flame actual temperature T is used the control device as input signals. As can be seen from the representation of the characteristic curve in diagram A, the air mass flow m L / t is directly proportional to the heat output Q generated by the gas burner. According to the characteristic curve shown in diagram B, the determined heat output is the speed n of the fan, which is proportional to the heat output , read out and adjusted accordingly.

Andererseits wird bei Laständerungen aus der Eingangsgröße Luftmassenstrom mL/t, wie im Diagramm C gezeigt, die Solltemperatur Tsoll der Brennerflamme ermittelt. Für einen bestimmten Luftmassenstrom wird eine Solltemperatur vorgegeben. In einem Knotenpunkt D wird diese Solltemperatur Tsoll mit der gemessenen Ist-Temperatur Tist verglichen. Ergibt sich eine Temperaturdifferenz ΔT, so setzt ein Regelvorgang ein, der fortgesetzt wird, bis die Ist-Temperatur Tist der Soll-Temperatur Tsoll entspricht. Eine Annäherung der Ist-Temperatur Tist an die Solltemperatur Tsoll wird, wie schematisch durch das Diagramm E dargestellt, durch Betätigung des Schrittmotors eines Gasventils, welches die Brennstoffzufuhr mG/t bestimmt, verändert. Durch erfolgt ein Anfetten bzw. Abfetten der Brennstoff-Luftmischung, was zu einer Erhöhung bzw. Senkung der vom Brenner erzeugten Temperatur führt.On the other hand, when the load changes from the input air mass flow m L / t, as shown in the diagram C, the nominal temperature T nom determined the burner flame. For a certain air mass flow, a setpoint temperature is specified. In a node D, this target temperature T soll is compared with the measured actual temperature T ist . If a temperature difference .DELTA.T results, then a control process begins, which is continued until the actual temperature T ist corresponds to the setpoint temperature T soll . An approximation of the actual temperature T is to the target temperature T soll is, as schematically represented by the diagram E, by actuating the stepping motor of a gas valve, which determines the fuel supply m G / t changed. By fattening or fattening of the fuel-air mixture, which leads to an increase or decrease in the temperature generated by the burner.

Im Diagramm F ist die Öffnung des Gasventils in Form der Schritteinstellung des Schrittmotors des Gasventils in Abhängigkeit vom Luftmassenstrom mL/t angegeben. Die Kennlinien (1) und (2) geben eine obere bzw. untere Grenzkurve an. Bei vorgegebenem Luftmassenstrom mL/t muss sich die Öffnung des Gasventils, während und nach den Steuerungs- und Regelungsvorgängen, stets in dem durch die Kurven (1) und (2) begrenzten Zielkorridor befinden. Bei Abweichungen nach oben oder nach unten kann eine entsprechende Maßnahme eingeleitet werden. Beispielsweise kann der Gasbrenner abgeschaltet werden, um Sicherheitsrisiken oder einen uneffektiven Betrieb auszuschlie ßen. Es kann auch lediglich ein Warnhinweis erfolgen oder eine Neukalibrierung bestimmter Kennkurven durchgeführt werden.The diagram F indicates the opening of the gas valve in the form of the step setting of the stepping motor of the gas valve as a function of the air mass flow rate m L / t. The characteristic curves ( 1 ) and ( 2 ) indicate an upper or lower limit curve. For a given mass air flow m L / t, the opening of the gas valve, during and after the control operations, must always be in the direction indicated by the curves ( 1 ) and ( 2 ) limited target corridor. In the case of deviations upwards or downwards, a corresponding measure can be initiated. For example, the gas burner can be shut down to exclude safety risks or ineffective operation. It can also be just a warning or recalibration of certain characteristics are performed.

Claims (35)

Feuerungseinrichtung, insbesondere ein Gasbrenner mit: Mitteln zum Ermitteln eines Werts, der von einer von der Feuerungseinrichtung erzeugten gemessenen Temperatur (Tist) abhängt; Mitteln zum Regeln der von der Feuerungseinrichtung erzeugten Temperatur (Tist) unter Verwendung einer Kennlinie, die einen einer Solltemperatur (Tsoll) entsprechenden Wertebereich in Abhängigkeit von einem einer Brennerleistung (P) entsprechenden ersten Parameter (mL/t, VL/t) darstellt, wobei bei der Darstellung der Kennlinie ein zweiter Parameter (λ), der einem Verhältnis einer Luftmenge zu einer Menge an Verbrennungsmedium in einem der Feuerungseinrichtung zuzuführenden Gemisch aus Luft und Verbrennungsmedium entspricht, konstant ist, wobei ein erster Parameter vorgegeben ist, der einer bestimmten Brennerleistung (Psoll) entspricht.A firing device, in particular a gas burner, comprising: means for determining a value which depends on a measured temperature (T ist ) generated by the firing device; Means for controlling the temperature (T ist ) generated by the firing device using a characteristic curve which has a value range corresponding to a setpoint temperature (T soll ) as a function of a first parameter (m L / t, V L / t In the representation of the characteristic curve, a second parameter (λ), which corresponds to a ratio of an air quantity to an amount of combustion medium in a mixture of air and combustion medium to be supplied to the firing device, is constant, a first parameter being predetermined specific burner output (P soll ). Feuerungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Parameter einer der Feuerungseinrichtung pro Zeiteinheit zuzuführenden Luftmenge (mL/t, VL/t) entspricht.Firing device according to claim 1, characterized in that the first parameter of one of the firing device per unit time to be supplied amount of air (m L / t, V L / t) corresponds. Feuerungseinrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Parameter einem Massenstrom (mL/t) oder Volumenstrom (VL/t) der der Feuerungseinrichtung zuzuführenden Luft entspricht.Firing device according to claim 2, characterized in that the first parameter ei NEM mass flow (m L / t) or volume flow (V L / t) corresponds to the air supplied to the firing device. Feuerungseinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Brennerleistung (P) im wesentlichen proportional zu der der Feuerungseinrichtung zugeführten Luftmenge pro Zeiteinheit (mL/t, VL/t) ist.Firing device according to one of the preceding claims, characterized in that the burner power (P) is substantially proportional to the amount of air supplied to the firing device per unit of time (m L / t, V L / t). Feuerungseinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei ein Vergleich des von der gemessenen Temperatur (Tist) abhängigen Werts mit einem aus der Kennlinie ermittelten Sollwert (Tsoll) durchgeführt wird.Firing device according to one of the preceding claims, wherein a comparison of the value dependent on the measured temperature (T ist ) is carried out with a desired value (T soll ) determined from the characteristic curve. Feuerungseinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der der Solltemperatur (Tsoll) entsprechende Wert in Abhängigkeit vom ersten Parameter (mL/t, VL/t) aus der Kennlinie ermittelt wird.Firing device according to one of the preceding claims, characterized in that the value corresponding to the setpoint temperature (T soll ) is determined from the characteristic as a function of the first parameter (m L / t, V L / t). Feuerungseinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der gemessene Wert und/oder der Wertebereich der Kennlinie einem Temperaturunterschied (ΔTist, ΔTsoll) entsprechen.Firing device according to any one of the preceding claims, characterized in that the measured value and / or range of values (.DELTA.T is, .DELTA.T soll) of the characteristic curve a temperature difference, respectively. Feuerungseinrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Temperaturunterschied (ΔTist) ein Temperaturunterschied zwischen einer im Bereich der Brennerflamme erzeugten Temperatur (Tist) und einer Referenztemperatur (Tref) ist.Firing device according to claim 7, characterized in that the temperature difference (ΔT ist ) is a temperature difference between a temperature generated in the region of the burner flame (T ist ) and a reference temperature (T ref ). Feuerungseinrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Referenztemperatur (Tref) der Temperatur der Luft oder des Luft-/Verbrennungsmedium-Gemisches vor Eintritt in den Bereich der Brennerflamme entspricht.Firing device according to claim 8, characterized in that the reference temperature (T ref ) corresponds to the temperature of the air or the mixture of air and combustion medium before entering the region of the burner flame. Feuerungseinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Regelung eine Erhöhung oder Verminderung der pro Zeiteinheit zuge führten Menge an Verbrennungsmedium (mG/t, VG/t) umfasst.Firing device according to one of the preceding claims, characterized in that the control comprises an increase or decrease in the amount of combustion medium supplied per unit time (m G / t, V G / t). Feuerungseinrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Erhöhung oder Verminderung der pro Zeiteinheit zugeführten Menge an Verbrennungsmedium (mG/t, VG/t) durch Betätigung eines Ventils durchgeführt wird.Firing device according to claim 10, characterized in that the increase or decrease in the amount of combustion medium supplied per unit time (m G / t, V G / t) is carried out by actuation of a valve. Feuerungseinrichtung, insbesondere Gasbrenner, umfassend: eine Einrichtung (12) zum Messen eines Werts, der von einer von der Feuerungseinrichtung erzeugten Temperatur (Tist) abhängt; Mittel zur Regelung der von der Feuerungseinrichtung erzeugten Temperatur (Tist) unter Vorgabe eines ersten Parameters, der einer bestimmten Brennerleistung (Psoll) entspricht und unter Verwendung einer Kennlinie, die einen einer Solltemperatur (Tsoll) entsprechenden Wertebereich in Abhängigkeit von einem einer Brennerleistung (P) entsprechenden ersten Parameter (mL/t, VL/t) darstellt, wobei bei der Darstellung der Kennlinie ein zweiter Parameter (λ), der einem Verhältnis einer Luftmenge zu einer Menge an Verbrennungsmedium in einem der Feuerungseinrichtung zuzuführenden Gemisch aus Luft und Verbrennungsmedium entspricht, konstant ist.Firing device, in particular gas burner, comprising: a device ( 12 ) for measuring a value which depends on a temperature (T ist ) generated by the firing device; Means for controlling the temperature generated by the firing device (T is ) under specification of a first parameter corresponding to a specific burner power (P soll ) and using a characteristic curve, the one of a setpoint temperature (T soll ) corresponding range of values as a function of a burner power (P) corresponding to the first parameter (m L / t, V L / t), wherein in the representation of the characteristic, a second parameter (λ), the ratio of an amount of air to an amount of combustion medium in a combustion device to be supplied mixture of air and combustion medium, is constant. Feuerungseinrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Parameter einer der Feuerungseinrichtung pro Zeiteinheit zuzuführenden Luftmenge, insbesondere einem Massenstrom (mL/t) oder Volumenstrom (VL/t) der Luft, entspricht.Firing device according to claim 12, characterized in that the first parameter corresponds to one of the firing device per unit time to be supplied amount of air, in particular a mass flow (m L / t) or volume flow (V L / t) of the air. Feuerungseinrichtung nach einem der Ansprüche 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Feuerungseinrichtung eine Messeinrichtung (2, 5) zur Messung der der Feuerungseinrichtung pro Zeiteinheit zugeführten Menge an Luft und/oder an Brennstoffmedium und/oder an einer Mischung aus Luft und Brennstoffmedium, insbesondere zur Messung eines Massenstroms (mL/t, mG/t, mM/t) oder Volumenstroms (VL/t, VG/t, VM/t), aufweist.Firing device according to one of claims 12 or 13, characterized in that the firing device comprises a measuring device ( 2 . 5 ) for measuring the amount of air and / or fuel medium supplied to the firing device per unit of time and / or a mixture of air and fuel medium, in particular for measuring a mass flow (m L / t, m G / t, m M / t) or Volume flow (V L / t, V G / t, V M / t), having. Feuerungseinrichtung nach einem der Ansprüche 12 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Brennerleistung (P) im wesentlichen proportional zu der dem Gasbrenner zugeführten Luftmenge pro Zeiteinheit (mL/t, VL/t) ist.Firing device according to one of claims 12 to 14, characterized in that the burner power (P) is substantially proportional to the amount of air supplied to the gas burner per unit time (m L / t, V L / t). Feuerungseinrichtung nach einem der Ansprüche 12 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Feuerungseinrichtung Mittel zum Vergleichen des der gemessenen Temperatur (Tist) entsprechenden Werts mit einem aus der Kennlinie ermittelten Sollwert (Tsoll) umfasst.Firing device according to one of Claims 12 to 15, characterized in that the firing device comprises means for comparing the value corresponding to the measured temperature (T ist ) with a desired value (T soll ) determined from the characteristic curve. Feuerungseinrichtung nach einem der Ansprüche 12 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass Einrichtung zum Messen eines von der erzeugten Temperatur abhängenden Werts angepasst ist, einen Wert zu messen, der einem Temperaturunterschied (ΔTist) entspricht.Firing device according to one of claims 12 to 16, characterized in that means for measuring a value dependent on the generated temperature is adapted to measure a value which corresponds to a temperature difference (ΔT ist ). Feuerungseinrichtung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass der Wert einem Temperaturunterschied zwischen einer im Bereich der Brennerflamme erzeugten Temperatur (Tist) und einer Referenztemperatur (Tref) entspricht, wobei die Referenztemperatur insbesondere die Temperatur der Luft oder des Luft-/Verbrennungsmedium-Gemisches vor Eintritt in den Bereich der Brennerflamme (13) ist.Firing device according to claim 17, characterized in that the value corresponds to a temperature difference between a temperature generated in the region of the burner flame (T ist ) and a reference temperature (T ref ), wherein the reference temperature in particular the temperature of the air or the air / combustion medium mixture before entering the area of the burner flame ( 13 ). Feuerungseinrichtung einem der Ansprüche 12 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung zum Messen eines Temperaturwerts (12) einen Teil umfasst, der zumindest teilweise im Bereich der Reaktionszone der Brennerflamme (13) angeordnet ist.Firing device according to one of claims 12 to 18, characterized in that the Einrich device for measuring a temperature value ( 12 ) comprises a part which at least partially in the region of the reaction zone of the burner flame ( 13 ) is arranged. Feuerungseinrichtung einem der Ansprüche 12 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass für die Messung der Referenztemperatur (Tref) ein Teil der Einrichtung zum Messen des Temperaturwerts (12) außerhalb der Reaktionszone der Flamme (13), insbesondere im Bereich einer Eingangszone für die der Feuerungseinrichtung zugeführte Luft und/oder das Luft-/Verbrennungsmedium-Gemisch, angeordnet ist.Firing device according to one of claims 12 to 19, characterized in that for the measurement of the reference temperature (T ref ) a part of the device for measuring the temperature value ( 12 ) outside the reaction zone of the flame ( 13 ), in particular in the region of an input zone for the air supplied to the firing device and / or the air / combustion medium mixture is arranged. Feuerungseinrichtung einem der Ansprüche 12 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung zum Messen eines Temperaturwerts (12) ein Thermoelement umfasst.Firing device according to one of claims 12 to 20, characterized in that the device for measuring a temperature value ( 12 ) comprises a thermocouple. Feuerungseinrichtung einem der Ansprüche 12 bis 21, dadurch gekennzeichnet, dass der von der Einrichtung zum Messen eines Temperaturwerts (12) gemessene Wert eine Thermospannung ist.Firing device according to one of claims 12 to 21, characterized in that the device (2) for measuring a temperature value ( 12 ) measured value is a thermoelectric voltage. Feuerungseinrichtung einem der Ansprüche 12 bis 22, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel zur Regelung angepasst sind, die Menge des der Feuerungseinrichtung pro Zeiteinheit zugeführten Verbrennungsmediums (mG/t, VG/t) zu erhöhen und/oder zu verringern.Firing device according to one of claims 12 to 22, characterized in that the means for regulating are adapted to increase and / or reduce the amount of combustion medium supplied to the firing device per unit time (m G / t, V G / t). Feuerungseinrichtung einem der Ansprüche 12 bis 23, dadurch gekennzeichnet, dass die Feuerungseinrichtung ein Ventil (6) umfasst, welches zur Erhöhung oder zur Verringerung der pro Zeiteinheit zugeführten Menge an Verbrennungsmedium (mG/t, VG/t) betätigbar ist.Firing device according to one of claims 12 to 23, characterized in that the firing device is a valve ( 6 ), which is operable to increase or reduce the amount of combustion medium (m G / t, V G / t) supplied per unit time. Feuerungseinrichtung mit Mitteln zur Steuerung einer Feuerungseinrichtung, insbesondere eines Gasbrenners, dadurch gekennzeichnet, dass bei einer Änderung eines Parameters (mL/t, VL/t), der der Brennerleistung (P) entspricht, von einem Startwert (P1) zu einem Zielwert (P2) die Brennstoffzufuhr zur Feuerungseinrichtung durch eine Änderung der Öffnung eines Gasventils (6) von einem ersten (w1) zu einem zweiten Öffnungswert (w2) unter Vorgabe eines Sollwerts, der von dem Parameter (mL/t, VL/t) abhängt, angepasst wird, wobei der zweite Öffnungswert (w2) zwischen einem oberen und einem unteren Grenzwert liegt, und wobei während des Übergangs der Öffnung des Gasventils vom ersten (w1) zum zweiten Öffnungswert (w2) keine Regelung der Brennstoffzufuhr durchgeführt und nach Erreichen des Zielwerts des Parameters (mL/t, VL/t), der der Brennerleistung (P) entspricht, eine Regelung von Betriebsparametern der Feuerungseinrichtung durchgeführt wird.Firing device with means for controlling a firing device, in particular a gas burner, characterized in that when a parameter (m L / t, V L / t) changes, which corresponds to the burner power (P), from a starting value (P 1 ) to a Target value (P 2 ) the fuel supply to the firing device by a change in the opening of a gas valve ( 6 ) is adjusted from a first (w 1 ) to a second opening value (w 2 ) under specification of a set value which depends on the parameter (mL / t, V L / t), the second opening value (w 2 ) being between a and during the transition of the opening of the gas valve from the first (w 1 ) to the second opening value (w 2 ) no control of the fuel supply is performed and after reaching the target value of the parameter (m L / t, V L / t), which corresponds to the burner power (P), a control of operating parameters of the firing device is performed. Feuerungseinrichtung nach Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, dass der Parameter, der der Brennerleistung (P) entspricht, die der Feuerungseinrichtung pro Zeiteinheit zuzuführenden Luftmenge, insbesondere ein Massenstrom (mL/t) oder Volumenstrom (VL/t) der der Feuerungseinrichtung zuzuführenden Luft, ist.Firing device according to claim 25, characterized in that the parameter corresponding to the burner power (P), the firing device per unit time to be supplied amount of air, in particular a mass flow (m L / t) or volume flow (V L / t) of the firing device to be supplied air , is. Feuerungseinrichtung nach Anspruch 25 oder 26, dadurch gekennzeichnet, dass die Brennerleistung (P) im wesentlichen proportional zu der dem Gasbrenner zugeführten Luftmenge pro Zeiteinheit (mL/t, VL/t) ist.Firing device according to claim 25 or 26, characterized in that the burner power (P) is substantially proportional to the gas quantity supplied to the gas burner per unit time (m L / t, V L / t). Feuerungseinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 25 bis 27, dadurch gekennzeichnet, dass die Änderung der Öffnung des Gasventils durch die Modulation einer Pulsweite, durch die Variation einer Spannung oder eines Stroms einer Ventilspule, oder durch Betätigung eines Schrittmotors eines Ventils durchgeführt wird.Firing device according to one of the preceding claims 25 to 27, characterized in that the change of the opening of the Gas valve through the modulation of a pulse width, through the variation a voltage or a current of a valve spool, or by pressing a Stepper motor of a valve is performed. Feuerungseinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 25 bis 28, dadurch gekennzeichnet, dass ein Überschreiten des oberen oder des unteren Grenzwerts der Öffnung erfasst wird.Firing device according to one of the preceding claims 25 to 28, characterized in that an exceeding of the upper or lower limit of the opening is detected. Feuerungseinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 25 bis 29, dadurch gekennzeichnet, dass eine Kennlinie, die sich aus den Sollwerten für die Öffnung (w) des Gasventils in Abhängigkeit von dem Parameter (mL/t, VL/t) ergibt, der der Brennerleistung (P) entspricht, auf Basis der durch die Regelung eingestellten Betriebsparameter der Feuerungseinrichtung neu kalibriert wird.Firing device according to one of the preceding claims 25 to 29, characterized in that a characteristic which results from the setpoint values for the opening (w) of the gas valve in dependence on the parameter (m L / t, V L / t), that of Burner power (P) corresponds, is recalibrated based on the set by the control operating parameters of the firing device. Feuerungseinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 25 bis 30, dadurch gekennzeichnet, dass ein Überschreiten des oberen oder ein Unterschreiten des unteren Grenzwerts, insbesondere nach dem Ablauf einer vorgegebenen Zeitspanne, zum Abschalten der Feuerungseinrichtung führt.Firing device according to one of the preceding claims 25 to 30, characterized in that an exceeding of the upper or a fall below the lower limit, in particular after the Expiration of a predetermined period of time, to switch off the firing device leads. Feuerungseinrichtung, insbesondere Gasbrenner, umfassend: ein Gasventil (6) zur Einstellung der Brennstoffzufuhr zur Feuerungseinrichtung; einen Speicher zum Abspeichern von Sollwerten, die von einem Parameter (mL/t, VL/t) abhängen, der der Brennerleistung (P) entspricht, und von oberen und unteren Grenzwerten; eine Einrichtung zur Steuerung der Öffnung des Gasventils, die bei einer Änderung des Parameters (mL/t, VL/t), der der Brennerleistung (P) entspricht, von einem Startwert zu einem Zielwert die Öffnung des Gasventils von einem ersten (w1) zu einem zweiten Öffnungswert (w2) unter Vorgabe eines abgespeicherten Sollwerts anpasst, wobei der zweite Öffnungswert (w2) zwischen einem abgespeicherten oberen und einem unteren Grenzwert liegt, und wobei während des Übergangs der Öffnung des Gasventils vom ersten (w1) zum zweiten Öffnungswert (w2) keine Regelung der Brennstoffzufuhr durchgeführt wird; und Mittel zur Regelung, die nach Erreichen des Zielwerts des Parameters, der der Brennerleistung (P) entspricht, Betriebsparameter der Feuerungseinrichtung regeln.Firing device, in particular gas burner, comprising: a gas valve ( 6 ) for adjusting the fuel supply to the firing device; a memory for storing set values depending on a parameter (m L / t, V L / t) corresponding to the burner power (P) and upper and lower limits; means for controlling the opening of the gas valve which, when the parameter (m L / t, V L / t) corresponding to the burner output (P) changes from a starting value to a target value, opens the gas valve from a first (e.g. 1 ) to a second opening value (w 2 ) under specification of a stored nominal value, wherein the second opening value (w 2 ) is between a stored upper and a lower limit value, and where during the transition of the opening of the gas valve from the first (w 1 ) to the second opening value (w 2 ) no control of the fuel supply is performed; and means for regulating, after reaching the target value of the parameter corresponding to the burner power (P), operating parameters of the firing device. Feuerungseinrichtung nach Anspruch 32, dadurch gekennzeichnet, dass das Gasventil (6) ein Stellglied, insbesondere einen Schrittmotor, eine pulsweitenmodulierte oder eine durch eine elektrische Größe gesteuerte Spule, umfasst.Firing device according to claim 32, characterized in that the gas valve ( 6 ) comprises an actuator, in particular a stepper motor, a pulse width modulated or controlled by an electrical size coil. Feuerungseinrichtung nach einem der Ansprüche 32 oder 33, dadurch gekennzeichnet, dass die Feuerungseinrichtung wenigstens einen Massenstromsensor (2, 5) und/oder Volumenstromsensor zur Messung der der Feuerungseinrichtung pro Zeiteinheit zugeführten Luftmenge (mL/t, VL/t) und/oder der pro Zeiteinheit zugeführten Menge an Brennstoffmedium (mG/t, VG/t) und/oder der Menge des zugeführten Gemisches (mM/t, VM/t) aus Luft und Brennstoffmedium aufweist.Firing device according to one of claims 32 or 33, characterized in that the firing device comprises at least one mass flow sensor ( 2 . 5 ) and / or volumetric flow sensor for measuring the amount of air supplied to the firing device per unit time (m L / t, V L / t) and / or the amount of fuel medium (m G / t, V G / t) and / or supplied per unit time Amount of the supplied mixture (m M / t, V M / t) of air and fuel medium. Feuerungseinrichtung nach einem der Ansprüche 32 bis 34, dadurch gekennzeichnet, dass die Feuerungseinrichtung im Bereich der Brennerflamme (13) eine Einrichtung (12) zum Messen einer von der Feuerungseinrichtung erzeugten Temperatur (Tist) aufweist.Firing device according to one of claims 32 to 34, characterized in that the firing device in the region of the burner flame ( 13 ) An institution ( 12 ) for measuring a temperature (T ist ) generated by the firing device.
DE202004017851U 2004-06-23 2004-06-23 Firing equipment for gas burners has means for determining value dependent on measured temperature and means for regulating generated temperature using characteristic line representing value range corresponding to ideal temperature Expired - Lifetime DE202004017851U1 (en)

Priority Applications (12)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202004017851U DE202004017851U1 (en) 2004-06-23 2004-06-23 Firing equipment for gas burners has means for determining value dependent on measured temperature and means for regulating generated temperature using characteristic line representing value range corresponding to ideal temperature
DE102004063992A DE102004063992B4 (en) 2004-06-23 2004-11-18 Regulating and controlling process for firing apparatus involves using characteristic curve showing value range for setpoint temperature in accordance with two parameters
DE102004055716A DE102004055716C5 (en) 2004-06-23 2004-11-18 Method for controlling a firing device and firing device (electronic composite I)
CA2773654A CA2773654A1 (en) 2004-06-23 2005-06-20 Method for regulating and controlling a firing device and a firing device
CA2571520A CA2571520C (en) 2004-06-23 2005-06-20 Method for regulating and controlling a firing device and a firing device
PCT/EP2005/006627 WO2006000366A1 (en) 2004-06-23 2005-06-20 Method for regulating and controlling a firing apparatus, and firing apparatus
US11/629,019 US8500441B2 (en) 2004-06-23 2005-06-20 Method for regulating and controlling a firing device and a firing device
KR1020117020876A KR20110129884A (en) 2004-06-23 2005-06-20 Method for regulating and controlling a firing apparatus, and firing apparatus
EP13152525.5A EP2594848B1 (en) 2004-06-23 2005-06-20 Method for controlling a firing device and firing device
KR1020067026710A KR20070043712A (en) 2004-06-23 2005-06-20 Method for regulating and controlling a firing apparatus, and firing apparatus
EP05752994.3A EP1902254B1 (en) 2004-06-23 2005-06-20 Method for regulating and controlling a firing apparatus and firing apparatus
US12/907,365 US8636501B2 (en) 2004-06-23 2010-10-19 Method for regulating and controlling a firing device and firing device

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004030299A DE102004030299A1 (en) 2004-06-23 2004-06-23 Firing equipment for gas burners has means for determining value dependent on measured temperature and means for regulating generated temperature using characteristic line representing value range corresponding to ideal temperature
DE202004017851U DE202004017851U1 (en) 2004-06-23 2004-06-23 Firing equipment for gas burners has means for determining value dependent on measured temperature and means for regulating generated temperature using characteristic line representing value range corresponding to ideal temperature

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202004017851U1 true DE202004017851U1 (en) 2005-07-21

Family

ID=34809627

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202004017851U Expired - Lifetime DE202004017851U1 (en) 2004-06-23 2004-06-23 Firing equipment for gas burners has means for determining value dependent on measured temperature and means for regulating generated temperature using characteristic line representing value range corresponding to ideal temperature

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202004017851U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007093312A1 (en) * 2006-02-14 2007-08-23 Ebm-Papst Landshut Gmbh Method for starting a firing device in unknown general conditions
DE102009020747A1 (en) * 2009-05-11 2010-11-25 Herbert Arnold Gmbh & Co. Kg Method for adjusting flame parameter of gas burner for quartz glass processing, involves determining initial values for adjustment of parameter in evaluation device by comparing with determined reference characteristic diagrams of burner
CN112035969A (en) * 2020-08-10 2020-12-04 中国人民解放军海军工程大学 Method and device for changing low-working-condition flameout characteristic of gas-oil-changing flame tube

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007093312A1 (en) * 2006-02-14 2007-08-23 Ebm-Papst Landshut Gmbh Method for starting a firing device in unknown general conditions
US8721325B2 (en) 2006-02-14 2014-05-13 Ebm-Papst Landshut Gmbh Method for starting a combustion device under unknown basic conditions
DE102009020747A1 (en) * 2009-05-11 2010-11-25 Herbert Arnold Gmbh & Co. Kg Method for adjusting flame parameter of gas burner for quartz glass processing, involves determining initial values for adjustment of parameter in evaluation device by comparing with determined reference characteristic diagrams of burner
DE102009020747B4 (en) * 2009-05-11 2012-02-23 Herbert Arnold Gmbh & Co. Kg Method for adjusting the flame parameters of a gas burner for thermal glass processing and apparatus for carrying out the method
CN112035969A (en) * 2020-08-10 2020-12-04 中国人民解放军海军工程大学 Method and device for changing low-working-condition flameout characteristic of gas-oil-changing flame tube
CN112035969B (en) * 2020-08-10 2024-03-01 中国人民解放军海军工程大学 Method and device for improving low-working-condition flameout characteristic of air-inlet and oil-inlet flame tube

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102004055716B4 (en) Method for controlling a firing device and firing device (electronic composite I)
EP1761728B1 (en) Method for adjusting the excess air coefficient on a firing apparatus, and firing apparatus
EP2005066B1 (en) Method for starting a firing device in unknown general conditions
EP3824366B1 (en) Method for the closed-loop control of a gas mixture using a gas sensor, a combustion-gas sensor and a gas-mixture sensor
DE3937290A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A FUEL-COMBUSTION AIR MIXTURE TO BE COMBUSED FOR COMBUSTION
EP0833106B1 (en) Method and device for operation optimisation of a gas burner
EP3596391B1 (en) Method for controlling a combustion-gas operated heating device
DE102004048986B4 (en) Method for controlling a gas burner
DE202019100263U1 (en) Heater with control of a gas mixture using a gas sensor, a fuel gas sensor and a gas mixture sensor
EP3683500A1 (en) Method for regulating a gas mixture using a gas sensor and a gas mixture sensor
DE3707258C2 (en) Burner device
EP3499124A1 (en) Heating device components and method for adjusting a fuel flow
DE19635974A1 (en) Gas-air mixture system for gas heating apparatus
EP0505714A2 (en) Control device for a gas burner with a fan for supplying combustion air
DE3716641C2 (en) Burner device
DE10045270A1 (en) Gas burner for heating and/or hot water boiler incorporates flame temperature sensor for feedback regulation of air/fuel ratio and/or volumetric flow
DE102004055715C5 (en) Method for setting operating parameters on a firing device and firing device
DE19734574B4 (en) Method and device for controlling a burner, in particular a fully premixing gas burner
DE202004017851U1 (en) Firing equipment for gas burners has means for determining value dependent on measured temperature and means for regulating generated temperature using characteristic line representing value range corresponding to ideal temperature
EP3746705A1 (en) Method for controlling a gas mixture using a gas mixture sensor
DE102004030299A1 (en) Firing equipment for gas burners has means for determining value dependent on measured temperature and means for regulating generated temperature using characteristic line representing value range corresponding to ideal temperature
DE102004063992B4 (en) Regulating and controlling process for firing apparatus involves using characteristic curve showing value range for setpoint temperature in accordance with two parameters
DE102011111453A1 (en) Method for adjusting air ratio of combustion air-fuel mixture to desired air speed in air-fuel mixture combustion, involves controlling air ratio, when variation of combustion air flow or fuel quantity is less than or equal to variation
DE19921045A1 (en) Boiler system fueled by gas of oil uses frequency converter to supply air control fan provides clean, efficient combustion for central heating installation
DE3114942A1 (en) CONTROL DEVICE FOR THE GAS-FIRED BOILER OF A HOT WATER HEATING SYSTEM

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20050825

R150 Term of protection extended to 6 years

Effective date: 20070921

R151 Term of protection extended to 8 years

Effective date: 20100908

R152 Term of protection extended to 10 years
R152 Term of protection extended to 10 years

Effective date: 20120907

R071 Expiry of right
R071 Expiry of right