DE202004014935U1 - Orthopedic lounger - Google Patents

Orthopedic lounger Download PDF

Info

Publication number
DE202004014935U1
DE202004014935U1 DE200420014935 DE202004014935U DE202004014935U1 DE 202004014935 U1 DE202004014935 U1 DE 202004014935U1 DE 200420014935 DE200420014935 DE 200420014935 DE 202004014935 U DE202004014935 U DE 202004014935U DE 202004014935 U1 DE202004014935 U1 DE 202004014935U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
insert elements
insert
ribs
elements
movement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE200420014935
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE202004014935U1 publication Critical patent/DE202004014935U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H1/00Apparatus for passive exercising; Vibrating apparatus; Chiropractic devices, e.g. body impacting devices, external devices for briefly extending or aligning unbroken bones
    • A61H1/008Apparatus for applying pressure or blows almost perpendicular to the body or limb axis, e.g. chiropractic devices for repositioning vertebrae, correcting deformation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C27/00Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas
    • A47C27/14Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays
    • A47C27/148Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays of different resilience
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C27/00Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas
    • A47C27/14Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays
    • A47C27/16Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays reinforced with sheet-like or rigid elements, e.g. profiled
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C27/00Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas
    • A47C27/14Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays
    • A47C27/20Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays with springs moulded in, or situated in cavities or openings in foamed material
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/05Parts, details or accessories of beds
    • A61G7/057Arrangements for preventing bed-sores or for supporting patients with burns, e.g. mattresses specially adapted therefor
    • A61G7/05707Arrangements for preventing bed-sores or for supporting patients with burns, e.g. mattresses specially adapted therefor with integral, body-bearing projections or protuberances
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/01Constructive details
    • A61H2201/0119Support for the device
    • A61H2201/0138Support for the device incorporated in furniture
    • A61H2201/0142Beds

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Rehabilitation Therapy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Invalid Beds And Related Equipment (AREA)

Abstract

Orthopädische Liege, insbesondere zur Anwendung für Personen mit Schmerzen im Wirbelsäulenbereich, mit zumindest zwei Einsatzelementen (7a, 7b), wobei die Einsatzelemente (7a,7b) vorzugsweise in Vertiefungen bzw. Ausnehmungen (8) der Liegefläche (2) eingesetzt sind, insbesondere jeweils ein Einsatzelement (7a,7b) in einer Vertiefung (8), wobei beidseitig eines Mittelbereichs (6) jeweils ein Einsatzelement (7a, 7b) vorgesehen ist und wobei die Einsatzelemente (7a, 7b) in Horizontalrichtung, d.h. in Richtung ihrer Aufeinanderfolge d.h. relativ zu den im Wesentlichen quer zur Richtung ihrer Aufeinanderfolge liegenden Endrändern (4, 5) der Liegefläche (2), und in Vertikalrichtung, d.h. relativ zur Horizontalebene der Liegefläche (2), über mindestens einen, vorzugsweise unterhalb der Einsatzelemente (7a, 7b) positionierten, Antrieb (9), bewegbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass an der Oberfläche der Einsatzelemente (7a, 7b) Rippen (3) vorgesehen bzw. ausgebildet sind.Orthopedic lounger, in particular for use for Persons with pain in the spinal area, with at least two insert elements (7a, 7b), wherein the insert elements (7a, 7b) preferably in recesses or recesses (8) of the lying surface (2) are used, in particular in each case an insert element (7a, 7b) in a depression (8), on both sides of a middle region (6) in each case an insert element (7a, 7b) is provided and wherein the Insert elements (7a, 7b) in the horizontal direction, i. in the direction their sequence i. relative to the essentially transverse to the direction of their succession end edges (4, 5) of the lying surface (2), and in the vertical direction, i. relative to the horizontal plane of the lying area (2), about at least one, preferably below the insert elements (7a, 7b), drive (9), are movable, characterized that on the surface the insert elements (7a, 7b) ribs (3) provided or formed are.

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung betrifft eine orthopädische Liege gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The The invention relates to an orthopedic Liege according to the preamble of claim 1.

Derartige Liegen sind in diversen Ausführungsformen bekannt. So sind Matten aus Gummi, Kunststoff oder einem ähnlichen Material bekannt, die an ihrer Oberfläche angeformte Noppen aufweisen. Dadurch soll eine Akupressur bzw. Massage der auf dieser Matte liegenden Personen bewirkt werden und Schmerzen im Wirbelsäulenbereich sollen gelindert werden. Derartige Liegen sind in der Form einstückiger Matratzen bzw. Auflageflächen ausgebildet und eine Massage des Wirbelsäulenbereiches erfolgt nur durch die Bewegungen der Noppen bzw. durch die Bewegung des Körpers relativ zu den Noppen. Dadurch kann eine Entlastung der Bandscheiben bzw. eine Massage des Wirbelsäulenbereiches jedoch nur mangelhaft und nicht effektiv durchgeführt werden. Beispiele hierfür sind in der DE 38 05 980 , der EP 0 788 752 , der JP 2002 223 900 sowie der JP 08 299 119 zu finden.Such couches are known in various embodiments. Thus, mats made of rubber, plastic or a similar material are known which have molded nubs on their surface. This should be an acupressure or massage of the people lying on this mat causes and pain in the spine area to be alleviated. Such couches are formed in the form of one-piece mattresses or support surfaces and a massage of the spinal column area is carried out only by the movements of the knobs or by the movement of the body relative to the knobs. As a result, a relief of the intervertebral discs or a massage of the spinal area, however, can be performed only inadequately and not effectively. Examples are in the DE 38 05 980 , of the EP 0 788 752 , of the JP 2002 223 900 as well as the JP 08 299 119 to find.

Eine weitere Art der Massage ist in der US 6 409 689 dargestellt, wobei sich eine Massage-Laufkatze im Inneren der Matratze bewegt.Another type of massage is in the US Pat. No. 6,409,689 shown, with a massage trolley moves inside the mattress.

Eine vorteilhafte Weiterentwicklung stellen Liegen mit sich bewegenden Platten mit darauf ausgebildeten bzw. angeformten Noppen dar, von denen der schmerzende Bereich des Rückens massiert wird. Diese Art der Massage ist allerdings aus diversen Gründen in orthopädischer Hinsicht ebenfalls nicht sehr wirkungsvoll.A advantageous development make recliners with moving Plates with formed thereon or molded nubs, from where the painful area of the back is massaged. These Type of massage, however, is orthopedic for various reasons Respect also not very effective.

Ziel der Erfindung ist es, diese Nachteile zu vermeiden und eine Liege der eingangs erwähnten Art vorzuschlagen, die sich durch eine effektive Massage des Wirbelsäulenbereiches auszeichnet.aim The invention is to avoid these disadvantages and a lounger of the type mentioned to propose itself through an effective massage of the spine area distinguished.

Erfindungsgemäß wird dies bei einer Liege der eingangs erwähnten Art durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 erreicht. Durch die vorgeschlagenen Maßnahmen wird es möglich, einen ganz bestimmten Abschnitt der Wirbelsäule bzw. der Bandscheiben gezielt und weitaus effektiver zu massieren bzw. die Wirbel zu strecken als dies bisher möglich war und so Schmerzen allenfalls schneller zu lindern. Die Ausbildung von Rippen auf sich bewegenden Einsatzelementen überträgt die Kräfte ausgesprochen gut auf den Körper.According to the invention this is in a couch of the aforementioned Art achieved by the characterizing features of claim 1. Through the proposed measures will it be possible a specific section of the spine or the intervertebral discs targeted and much more effective to massage or to stretch the vertebrae as previously possible was and thus relieves pain at best faster. Training from ribs on moving insert elements, the forces transferred very well to the Body.

Eine in konstruktiver Hinsicht sehr einfache Lösung ergibt sich durch die Merkmale des Anspruchs 2. Damit wird sichergestellt, dass die eingesetzten Materialien, insbesondere die Merkmale und Eigenschaften der Auflage bzw. der Auflagenteile optimal mit dem menschlichen Körper wechselwirken und die Massage effizient durchgeführt wird.A in constructive terms very simple solution results from the Features of claim 2. This ensures that the used Materials, in particular the characteristics and properties of the edition or the support parts optimally interact with the human body and the massage was done efficiently becomes.

Durch die Merkmale des Anspruchs 3 ergeben sich u.a. die Vorteile, dass der Patient angenehm aufliegt bzw. dass die Auflage aus hygienischen Gründen auswechselbar ist. In diesem Zusammenhang ist es besonders vorteilhaft, wenn die Merkmale des Anspruchs 4 ausgebildet sind, wodurch ein schnelles Auswechseln der Auflage gewährleistet wird.By the features of claim 3 are u.a. the benefits of that the patient rests comfortably or that the pad is interchangeable for hygienic reasons is. In this context, it is particularly advantageous if the Characteristics of claim 4 are formed, whereby a fast Replacement of the edition is guaranteed.

Die Merkmale gemäß Anspruch 5 gestatten ein bequemes Abwaschen, Reinigen bzw. Desinfizieren der Oberfläche bzw. vermindern Schweißbildung beim Patienten.The Features according to claim 5 allow convenient washing, cleaning or disinfecting the surface or reduce perspiration during Patients.

Die Merkmale gemäß Anspruch 5 gestatten ein bequemes Abwaschen, Reinigen bzw. Desinfizieren der Oberfläche bzw. vermindern Schweißbildung beim Patienten.The Features according to claim 5 allow convenient washing, cleaning or disinfecting the surface or reduce perspiration during Patients.

Die Merkmale des Anspruchs 6 stellen sicher, dass Körperteile nicht zwischen den sich bewegenden Teilen eingeklemmt werden können.The Features of claim 6 ensure that body parts are not between the can be trapped in moving parts.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Merkmale der Ansprüche 7 bis 14 ausgebildet sind. Dadurch sind die Oberflächen der mit dem Körper des Patienten direkt in Kontakt stehenden Auflagen so ausgebildet, dass eine effektive Massage bzw. Streckung der Wirbelsäule bzw. des entsprechenden Bereiches optimal wirksam durchgeführt wird.Especially It is advantageous if the features of claims 7 to 14 are formed. This causes the surfaces the one with the body of the patient directly in contact that an effective massage or extension of the spine or the corresponding area is performed optimally effective.

Durch die Merkmale gemäß den Ansprüchen 15, 16, 18, 19, 21 bzw. 22 wird gewährleistet, dass die Bewegungen der Einsatzelemente einen maximalen Effekt auf den Rücken des Patienten ausüben bei gleichzeitiger mechanisch stabiler und einfach zu konstruierender und zu wartender Antriebstechnik.By the features according to claims 15, 16, 18, 19, 21 or 22 is ensured that the movements of the insert elements have a maximum effect The back of the patient simultaneously mechanically stable and easy to construct and serviceable drive technology.

In diesem Zusammenhang ist es besonders vorteilhaft, wenn die Merkmale der Ansprüche 17 bzw. 20 ausgebildet sind, durch die die optimalen Einstellungen für jeden Patienten und jede Behandlung gewählt werden können.In In this context, it is particularly advantageous if the features the claims 17 and 20 are formed by the optimal settings for each Patients and every treatment can be chosen.

Weitere Vorteile und Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung und den beiliegenden Zeichnungen.Further Advantages and embodiments of the invention will become apparent from the Description and the accompanying drawings.

Alle erläuterten Merkmale sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.All explained Features are not only in the specified combination, but also usable in other combinations or in isolation, without departing from the scope of the invention.

Die Erfindung ist anhand von Ausführungsbeispielen in den Zeichnungen schematisch dargestellt und wird im Folgenden unter Bezugnahme auf die Zeichnungen beispielsweise beschrieben.The Invention is based on embodiments schematically shown in the drawings and is hereinafter for example, with reference to the drawings.

1 zeigt eine Draufsicht auf eine erfindungsgemäße Liege. 1 shows a plan view of an inventions proper couch.

2 zeigt einen Querschnitt durch die Liege nach 1. 2 shows a cross section through the deck after 1 ,

3a zeigt einen Längsquerschnitt durch ein erfindungsgemäßes Einsatzelement. 3a shows a longitudinal cross section through an inventive insert element.

3b zeigt einen Längsquerschnitt durch eine bevorzugte Ausführungsform eines Einsatzelementes. 3b shows a longitudinal cross section through a preferred embodiment of an insert element.

4a bis 4c zeigen bevorzugte Ausführungsformen von Auflageteilen für Einsatzelemente. 4a to 4c show preferred embodiments of support members for insert elements.

5 zeigt eine weitere mögliche Ausführungsform eines Auflageteils. 5 shows a further possible embodiment of a support member.

6 zeigt einen Längsquerschnitt durch einen Auflageteil in Detailansicht. 6 shows a longitudinal cross section through a support member in detail view.

7 zeigt eine schematische Schrägansicht eines Auflageteiles mit Rippen. 7 shows a schematic oblique view of a support member with ribs.

8 zeigt eine schematische Schrägansicht eines Auflageteiles mit Noppen. 8th shows a schematic oblique view of a support member with nubs.

9 zeigt eine orthopädischen Liege inklusive Antrieb im Querschnitt. 9 shows an orthopedic bed including drive in cross section.

10 zeigt eine weitere Ausführungsform der orthopädischen Liege inklusive Antrieb im Querschnitt. 10 shows a further embodiment of the orthopedic couch including drive in cross section.

In 1 und 2 wird die generelle Grundform einer orthopädischen Liege vorgestellt. Die eigentliche Liege besteht aus einer Matratze bzw. Unterlage 1, auf deren Liegefläche 2 die zu massierende Person bzw. der zu behandelnde Patient positioniert wird. Die Form der Liegefläche 2 ist vorzugsweise länglich und im Wesentlichen rechteckig, damit der Patient bequem und voll ausgestreckt liegen kann. Begrenzt wird die Liegefläche 2, insbesondere an ihren schmäleren Breitseiten, durch die Endränder 4 und 5. Als Endränder 4,5 sind die Ränder der Liegefläche 2 definiert, die im Wesentlichen quer zur Richtung der Aufeinanderfolge von später beschriebenen Einsatzelementen 7a,7b liegen. Die Liegefläche 2 kann mit geraden oder abgerundeten Endrändern 4,5 abschließen, oder auch eine ovale Grundform haben.In 1 and 2 the general basic form of an orthopedic recliner is presented. The actual couch consists of a mattress or pad 1 on the lying surface 2 the person to be massaged or the patient to be treated is positioned. The shape of the lying surface 2 is preferably elongate and substantially rectangular so that the patient can lie comfortably and fully outstretched. The sleeping area is limited 2 , especially at its narrower broadsides, by the end edges 4 and 5 , As end edges 4 . 5 are the edges of the bed 2 defined substantially transverse to the direction of succession of insert elements described later 7a . 7b lie. The lying area 2 can be with straight or rounded end edges 4 . 5 or have an oval basic shape.

In der Liegefläche 2 sind zumindest zwei Einsatzelemente 7a,7b, vorzugsweise in Vertiefungen bzw. Ausnehmungen 8, insbesondere jeweils ein Einsatzelement 7a,7b in einer Vertiefung 8, eingesetzt. Der Patient wird so auf der Liegefläche 2 positioniert, dass der Bereich des Rückens bzw. der Wirbelsäule, der schmerzt bzw. der massiert bzw. gestreckt werden soll, im Wesentlichen über dem zwischen den Einsatzelementen 7a,7b liegenden Mittelbereich 6 zu liegen kommt.In the lying area 2 are at least two insert elements 7a . 7b , preferably in depressions or recesses 8th , in particular in each case an insert element 7a . 7b in a depression 8th used. The patient is so on the mattress 2 positioned so that the area of the spine or spine that is to heal or be massaged is substantially above that between the insert elements 7a . 7b lying middle area 6 to come to rest.

Die Einsatzelemente 7a,7b sind in Horizontalrichtung, d.h. in Richtung ihrer Aufeinanderfolge d.h. relativ zu den im Wesentlichen quer zur Richtung ihrer Aufeinanderfolge liegenden Endrändern 4, 5 der Liegefläche 2, und in Vertikalrichtung, d.h. relativ zur Horizontalebene der Liegefläche 2, über mindestens einen, vorzugsweise unterhalb der Einsatzelemente 7a, 7b positionierten, Antrieb 9, der sich insbesondere in den Vertiefungen 8 und/oder unterhalb der Einsatzelemente 7a, 7b befindet, bewegbar bzw. angetrieben. Nähere Details der Bewegung werden in den später folgenden Ausführungen beschrieben.The insert elements 7a . 7b are in the horizontal direction, ie in the direction of their succession, ie relative to the end edges lying substantially transversely to the direction of their succession 4 . 5 the lying area 2 , and in the vertical direction, ie relative to the horizontal plane of the bed 2 , over at least one, preferably below the insert elements 7a . 7b positioned, drive 9 especially in the wells 8th and / or below the insert elements 7a . 7b is located, movable or driven. Further details of the movement are described in the following explanations.

Die Einsatzelemente 7a, 7b weisen auf ihrer Oberseite eine Anzahl von Rippen 3 auf, die ebenfalls noch näher beschrieben werden.The insert elements 7a . 7b have on their top a number of ribs 3 on, which are also described in more detail.

In 3a wird der prinzipielle Aufbau eines derartigen Einsatzelementes 7a,7b ersichtlich. Es besteht im Wesentlichen aus einem stabilen Unterteil 11, der aus Holz, Metall oder Kunststoff gefertigt ist, und aus einem Auflageteil 10, der aus weichem, Material, insbesondere Weich-Schaumstoff, besteht. Hier wird insbesondere Polyurethan verwendet, vorzugsweise mit einem Raumgewicht zwischen 35 und 75 kg/m3 und/oder einer Stauchhärte zwischen 2 und 20 kPa.In 3a is the basic structure of such an insert element 7a . 7b seen. It basically consists of a stable base 11 made of wood, metal or plastic, and of a support part 10 , which consists of soft, material, in particular soft foam. In particular, polyurethane is used here, preferably with a density of between 35 and 75 kg / m 3 and / or a compression hardness of between 2 and 20 kPa.

Die den Endrändern 4, 5 der Liegefläche 2 und/oder dem Mittelbereich 6 zugewendeten Seitenflächen 12 des Unterteiles 11 können abgeschrägt bzw. als Schrägflächen 12 ausgebildet sein, wobei die Schrägflächen 12 von der Oberseite der Liegefläche 2 nach unten außen weg geneigt sind. Dies soll ein Einklemmen von Körperteilen des Patienten verhindern.The the end edges 4 . 5 the lying area 2 and / or the mid-range 6 facing side surfaces 12 of the lower part 11 can be beveled or as inclined surfaces 12 be formed, wherein the inclined surfaces 12 from the top of the bed 2 are inclined downwards outwards. This is to prevent pinching of body parts of the patient.

Der Auflageteil 10 bedeckt den Unterteil 11 zumindest teilweise, vorzugsweise vollständig bzw. bis zum Ende der Schrägflächen 12. Der Auflageteil 10 ist mit dem Unterteil 11 entweder fest, insbesondere durch Kleben, Leimen, Aufkaschieren od. dgl., verbunden oder er ist, insbesondere über Klettverschlüsse, Haftbeschichtungen od.dgl., zerstörungsfrei abnehmbar am Unterteil 11 befestigt. Letzteres hat den Vorteil, dass verschwitzte oder verschmutzte Auflageteile 10 leicht ausgewechselt werden können. Die Auflageteile 10 können aus hygienischen Gründen zusätzlich auch mit einem Überzug versehen werden, der für jeden Patienten ausgewechselt wird. Außerdem wäre es möglich die Auflageteile 10 mit einer leicht zu reinigenden bzw. zu desinfizierenden bzw. atmungsaktiven Beschichtung, insbesondere mit einer flüssig aufgetragenen und nach Aufbringung aushärtenden Polyurethanbeschichtung zu überziehen.The support part 10 covers the lower part 11 at least partially, preferably completely or until the end of the inclined surfaces 12 , The support part 10 is with the lower part 11 either fixed, in particular by gluing, gluing, laminating or the like, or he is, in particular via Velcro, adhesive coatings or the like., Non-destructively removable on the lower part 11 attached. The latter has the advantage that sweaty or dirty pad parts 10 can be easily replaced. The support parts 10 For reasons of hygiene, they can also be provided with a coating that is changed for each patient. In addition, it would be possible the support parts 10 to be coated with a coating which is easy to clean or to be disinfected or breathable, in particular with a polyurethane coating applied in a liquid and curing after application.

Eine bevorzugte Ausführungsform ist in 3b dargestellt. Hier ist der Auflageteil 10 zwischen mit dem Unterteil 11 verbundenen Begrenzungselementen 21 eingebettet. Da die Horizontalbewegung der Einsatzelemente 7a,7b in Längsrichtung der Liegefläche 2, d.h. relativ zu den Endrändern 4, 5 bzw. in Richtung der Aufeinanderfolge der Einsatzelemente 7a,7b auf der Liegefläche 2 erfolgt, sind Begrenzungselemente 21 an den den Endrändern 4, 5 bzw. dem Mittelbereich (6) zugewendeten Seiten des Unterteiles 11 im Prinzip ausreichend. Vorzugsweise, und um ein seitliches Verrutschen der Auflageteile 10 zu verhindern, sind die Begrenzungselemente 21 an allen Seiten des Unterteiles 11 umlaufend ausgebildet. Die Begrenzungselemente 21 können im oberen, im Wesentlichen horizontalen Bereich des Unterteiles 11 ausgebildet sein oder auch auf den Schrägflächen 12.A preferred embodiment is in 3b shown. Here is the edition part 10 between with the lower part 11 connected boundary elements 21 embedded. As the horizontal movement of the insert elements 7a . 7b in the longitudinal direction of the lying surface 2 ie relative to the end edges 4 . 5 or in the direction of the sequence of insert elements 7a . 7b on the bed 2 are delimiters 21 at the end edges 4 . 5 or the middle area ( 6 ) facing sides of the lower part 11 sufficient in principle. Preferably, and to a lateral slippage of the support parts 10 to prevent are the delimiters 21 on all sides of the lower part 11 formed circumferentially. The boundary elements 21 can be in the upper, essentially horizontal area of the lower part 11 be formed or on the inclined surfaces 12 ,

In den folgenden Zeichnungen 4a, 4b, 4c wird auf die detaillierte Gestaltung und Ausformung der Rippen 3 eingegangen. Die Rippen 3 sind an der Oberfläche der Einsatzelemente 7a, 7b ausgebildet und verlaufen dabei vorzugsweise durchgehend über die gesamte Breite der Einsatzelemente 7a, 7b. Die Rippen 3 können entweder gerade ausgebildet sein oder sie weisen ein wellenartiges Muster auf bzw. sind einfach oder mehrfach konvex oder konkav gekrümmt, vorzugsweise symmetrisch bezüglich der in Längsrichtung verlaufenden Mittelachse 50 der Einsatzelemente 7a, 7b. Die Rippen 3 sind im Wesentlichen parallel zu den Endrändern 4, 5 der Liegefläche 2 bzw. verlaufen parallel zueinander bzw. synchron nebeneinander. Die Abstände Ao zwischen den Rippen 3 können dabei über die gesamte Längserstreckung des Einsatzelementes 7a, 7b konstant sein oder sie werden, ausgehend vom Mittelbereich 6, zu den Endrändern 4, 5 hin kontinuierlich größer oder kleiner. Eine Verbesserung des Massageverhaltens kann durch eine geneigte Ausbildung der Rippen 3, und zwar durch eine Neigung weg vom Mittelbereich 6, erreicht werden. Die Art der Ausformung der Rippen 3 bzw. deren Anordnung bewirkt Veränderungen im Massageverhalten und kann individuell auf den Patienten angepasst werden.In the following drawings 4a . 4b . 4c is based on the detailed design and shaping of the ribs 3 received. Ribs 3 are on the surface of the insert elements 7a . 7b formed and preferably extend continuously over the entire width of the insert elements 7a . 7b , Ribs 3 can either be straight or they have a wave-like pattern or are single or multiple convex or concave curved, preferably symmetrical with respect to the longitudinal center axis 50 the insert elements 7a . 7b , Ribs 3 are essentially parallel to the end edges 4 . 5 the lying area 2 or run parallel to each other or synchronously next to each other. The distances Ao between the ribs 3 can thereby over the entire longitudinal extent of the insert element 7a . 7b be constant or you will, starting from the middle area 6 , to the end edges 4 . 5 continuously larger or smaller. An improvement of the massage behavior can be due to an inclined formation of the ribs 3 , by a slope away from the central area 6 , be achieved. The type of formation of the ribs 3 or their arrangement causes changes in the massage behavior and can be customized to the patient.

In 6 und 7 werden Details zur Ausgestaltung der Rippen 3 und zu ihren Abmessungen dargestellt. Jede Rippe 3 besitzt dabei einen oberen Kamm 16, der die obersten bzw höchsten Punkte jeder Rippe 3 miteinander verbindet und einen unteren Kamm 20 der die untersten bzw. tiefsten Punkte jeder Rippe 3 miteinander verbindet. Alle oberen Kämme 16 eines Einsatzelementes 7a, 7b liegen in einer gemeinsamen Oberkammfläche 18. Alle unteren Kämme 20 liegen in einer gemeinsamen Unterkammfläche 17. Der Abstand zwischen der Oberkammfläche 18 und der Unterkammfläche 17 wird als Höhe h der Rippen 3 definiert. Der Abstand Ao wird als der Abstand definiert, der zwischen den oberen Kämmen 16 zweier benachbart bzw. nebeneinander liegenden Rippen 3 gemessen wird.In 6 and 7 Details about the design of the ribs 3 and shown to their dimensions. Every rib 3 has an upper crest 16 , the highest or highest points of each rib 3 connects together and a lower comb 20 the lowest or lowest points of each rib 3 connects with each other. All upper crests 16 an insert element 7a . 7b lie in a common Oberkammfläche 18 , All lower crests 20 lie in a common lower comb area 17 , The distance between the upper crest surface 18 and the lower comb surface 17 is called the height h of the ribs 3 Are defined. The distance Ao is defined as the distance between the upper ridges 16 two adjacent or adjacent ribs 3 is measured.

Die Form der Rippen kann sinusförmig sein, es kann aber auch ein im Wesentlichen horizontaler, ebener Zwischenbereich zwischen zwei Rippen 3 ausgebildet sein, der eine Breite Au aufweist. In diesem Fall wird die Basisbreite einer Rippe 3 mit b bezeichnet.The shape of the ribs can be sinusoidal, but it can also be a substantially horizontal, flat intermediate region between two ribs 3 be formed, which has a width Au. In this case, the base width of a rib 3 denoted by b.

Um ideale Voraussetzungen für eine Massage zu schaffen, sollte das Verhältnis des oberen Abstandes Ao zur Höhe h in einem Bereich zwischen 0,5 bis 5, vorzugsweise zwischen 1,25 bis 3,3, und insbesondere zwischen 2,0 bis 2,4, liegen. Die Höhe h sollte sich dabei insbesondere in einem absoluten Bereich zwischen 10 bis 30 mm und der obere Abstand Ao insbesondere in einem absoluten Bereich zwischen 15 bis 50 mm bewegen.Around ideal conditions for To create a massage, the ratio of the upper distance should be Ao to the height h in a range between 0.5 to 5, preferably between 1.25 to 3.3, and especially between 2.0 to 2.4, lie. The height h should be up in particular in an absolute range between 10 to 30 mm and the upper distance Ao in particular in an absolute range between Move 15 to 50 mm.

In 5 bzw. 8 wird in Analogie zur 7 der Auflageteil 10 mit darauf ausgebildeten Noppen 15 dargestellt. Dabei wird jede Rippe 3 durch Unterbrechungen bzw. Ausnehmungen 14 zu einer Noppenreihe 19 reduziert. Jede dieser Noppenreihen 19 besitzt demzufolge eine Anzahl von beabstandeten Noppen 15. Da die Noppenreihen 19 im Wesentlichen spezielle Ausführungsformen von Rippen 3 sind, gelten für die Ausführungsform in 8 dieselben Spezifikationen wie zuvor beschrieben. Der Abstand An zwischen jeweils zwei benachbarten Noppen 15 einer Noppenreihe 19 liegt dabei vorzugsweise in einem Absolutbereich zwischen 10 bis 50 mm. Die Noppen 15 einer ersten Noppenreihe 19 können dabei deckungsgleich bzw. ausgerichtet bezüglich der Noppen 15 einer zweiten angrenzenden benachbarten Noppenreihe 19 angeordnet sein oder sie sind um die Hälfte des Abstandes An bezüglich dieser zweiten Noppenreihe 19 versetzt angeordnet.In 5 respectively. 8th is in analogy to 7 the support part 10 with nubs formed thereon 15 shown. In doing so, every rib becomes 3 through interruptions or recesses 14 to a row of pimples 19 reduced. Each of these rows of pimples 19 As a result, it has a number of spaced nubs 15 , Because the rows of pimples 19 essentially special embodiments of ribs 3 are, apply to the embodiment in 8th same specifications as previously described. The distance An between each two adjacent knobs 15 a row of pimples 19 is preferably in an absolute range between 10 to 50 mm. The pimples 15 a first row of pimples 19 can be congruent or aligned with respect to the knobs 15 a second adjacent adjacent row of pimples 19 be arranged or they are at half of the distance An with respect to this second row of nubs 19 staggered.

In 9 wird der Antrieb der beiden Einsatzelemente 7a, 7b dargestellt. Die Einsatzelemente 7a, 7b sind an ihren Unterseiten, vorzugsweise an ihren den Endrändern 4, 5 bzw. dem Mittelbereich 6 zugewendeten Seiten bzw. in den Eckbereichen, über Stützelemente 24, vorzugsweise Pleuelstangen, mit Kurbelwellen 26a, 26b, 27 verbunden, wobei die Kurbelwellen 26a, 26b, 27 vorzugsweise auf Achsen am Gehäuse gelagert sind. In dieser Ausführungsform sind für jedes Einsatzelement 7a,7b jeweils zwei dem Mittelbereich 6 nahe Kurbelwellen 26a,26b und jeweils zwei dem Mittelbereich 6 ferne Kurbelwellen 27 vorhanden. Die Stützelemente bzw. Pleuelstangen 24 können dabei in verschiedenen exzentrischen Positionen mit den Kurbelwellen 26a,26b,27 verbunden werden, was vor Inbetriebnahme der Liege erfolgt und eine Einstellung der Hubhöhe bzw. der Längsauslenkung d.h. der Vertikal- bzw. Horizontalbewegung der Einsatzelemente 7a, 7b ermöglicht. Dadurch wird eine Einstellung der Vertikal- bzw. Horizontalbewegung in gegenseitiger Abhängigkeit voneinander ermöglicht d.h. eine Erhöhung der Horizontalbewegung bei gleichzeitiger Verkleinerung der Vertikalbewegung kann nicht erzielt werden.In 9 becomes the drive of the two insert elements 7a . 7b shown. The insert elements 7a . 7b are at their bottoms, preferably at their end edges 4 . 5 or the middle area 6 facing sides or in the corner areas, via support elements 24 , preferably connecting rods, with crankshafts 26a . 26b . 27 connected, with the crankshafts 26a . 26b . 27 are preferably mounted on axles on the housing. In this embodiment, for each insert element 7a . 7b two each in the middle section 6 near crankshafts 26a . 26b and two each in the middle area 6 distant crankshafts 27 available. The support elements or connecting rods 24 can do this in different eccentric positions with the crankshafts 26a . 26b . 27 be connected, which takes place before commissioning the bed and an adjustment of the lifting height or the longitudinal deflection ie the vertical or horizontal movement of the insert elements 7a . 7b allows. As a result, a setting of the vertical or Ho rizontalbewegung in mutual dependence allows each other ie an increase in the horizontal movement while reducing the vertical movement can not be achieved.

Zumindest eine Kurbelwelle 26a,26b,27 wird vom Antrieb 9 angetrieben. Bei der dargestellten Ausführungsform ist lediglich ein Antrieb 9 vorgesehen, der von einem Steuergerät 28 gesteuert wird, das die Drehfrequenz regelt. Vorzugsweise die dem Mittelbereich 6 nahen Kurbelwellen 26a,26b stehen über Zahnräder, Zahnriemen, Keilriemen, Ketten od. dgl. in Wirkverbindung. Dadurch erfolgen die Bewegung der Einsatzelemente 7a und die Bewegung der Einsatzelemente 7b spiegelbildlich zueinander.At least a crankshaft 26a . 26b . 27 is from the drive 9 driven. In the illustrated embodiment, there is only one drive 9 provided by a control unit 28 is controlled, which regulates the rotational frequency. Preferably, the middle area 6 close crankshafts 26a . 26b are about gears, timing belts, V-belts, chains od. Like. In operative connection. This causes the movement of the insert elements 7a and the movement of the insert elements 7b mirror images of each other.

Um zu gewährleisten, dass die Einsatzelemente 7a, 7b im Wesentlichen ihre horizontale Ausrichtung beibehalten, stehen die Kurbelwellen 26a,b mit den Kurbelwellen 27 eines jeweiligen Einsatzelementes 7a, 7b über Keilriemen, Ketten od. dgl. in Wirkverbindung. Dadurch bewegt sich das gesamte Einsatzelement 7a,7b, wie ein Tisch, ohne zu kippen.To ensure that the insert elements 7a . 7b Maintaining their horizontal alignment essentially, the crankshafts stand 26a, b with the crankshafts 27 a respective insert element 7a . 7b via V-belts, chains od. Like. In operative connection. This moves the entire insert element 7a . 7b like a table without tilting.

Im Übergangsbereich zwischen der Liegefläche 2 und der Vertiefung 8 bzw. der dem Mittelbereich 6 fernen Seite des Einsatzelementes 7a, 7b ist zur Verhinderung von Einklemmungen über die gesamte Breite der Einsatzelemente 7a, 7b jeweils ein Schutzblech 23 angeordnet, das an der Liegefläche 2, vorzugsweise an der Kante 40, befestigt ist und von dieser schräg nach unten ausgerichtet ist. Diese Schutzbleche 23 sind flexibel bzw. kipp- bzw. schwenkbar gelagert und machen die Bewegungen der Einsatzelemente 7a, 7b, vorzugsweise geführt durch seitlich angebrachte längliche Führungsausnehmungen bzw. -profile, mit.In the transition area between the lying surface 2 and the depression 8th or the middle range 6 far side of the insert element 7a . 7b is to prevent entrapment across the entire width of the insert elements 7a . 7b one fender each 23 arranged at the lying surface 2 , preferably on the edge 40 , is attached and from this obliquely downwards aligned. These fenders 23 are flexibly or tilted or swivel mounted and make the movements of the insert elements 7a . 7b , preferably guided by laterally mounted elongated guide recesses or profiles, with.

Im Mittelbereich 6 d.h. im Bereich zwischen den Einsatzelementen 7a,7b kann ein keilförmiger Einsatzkörper 22 mit im Wesentlichen dreieckigem Querschnitt, insbesondere mit einer nach unten weisender Kante 35, vorgesehen sein, der ebenfalls ein Einklemmen von Körperteilen zwischen den beiden sich bewegenden Einsatzelementen 7a, 7b verhindern soll. Dieser Einsatzkörper 22 ist federnd bzw. flexibel, vorzugsweise am Gehäuse, gelagert und kann sich durch Heben und Senken ebenfalls den Bewegungen der Einsatzelemente 7a, 7b in Vertikalrichtung anpassen.In the middle area 6 ie in the area between the insert elements 7a . 7b can be a wedge-shaped insert body 22 having a substantially triangular cross-section, in particular with a downwardly facing edge 35 , Be provided also pinching of body parts between the two moving insert elements 7a . 7b should prevent. This insert body 22 is resilient or flexible, preferably on the housing, stored and can also by lifting and lowering the movements of the insert elements 7a . 7b adjust in vertical direction.

In 10 wird eine weitere Möglichkeit dargestellt, die beiden Einsatzelemente 7a, 7b zu bewegen. Die Einsatzelemente 7a, 7b sind auf einer Art Tablar 30 gelagert, das seinerseits auf, insbesondere zwei, Spindeln 29a mit gleichläufigen Gewinden gelagert ist und eine Vertikalbewegung durchführen kann. Die antriebsmäßig gekoppelten Spindeln 29a werden dabei von einem ersten Antrieb 9a bewegt. Die Einsatzelemente 7a und 7b sind außerdem auf einer horizontalen Spindel 29b geführt, die im Bereich des Einsatzelementes 7a ein zum Bereich des Einsatzelementes 7b gegenläufig gedrehtes Gewinde aufweist und durch einen zweiten Antrieb 9b gedreht wird. Dadurch können die Einsatzelemente 7a und 7b sowohl vertikal als auch horizontal unabhängig voneinander bewegt werden. Gesteuert werden die Antriebe 9a und 9b durch das Steuerelement 28, wobei bei der dargestellten Ausführungsform sowohl die jeweilige Bewegungsfrequenz als auch die horizontale Auslenkung und/oder die vertikale Auslenkung der Einsatzelemente 7a,7b unabhängig voneinander einstellbar sind.In 10 another possibility is presented, the two insert elements 7a . 7b to move. The insert elements 7a . 7b are on a kind of tray 30 stored, in turn, on, in particular two, spindles 29a is stored with co-rotating threads and can perform a vertical movement. The drive-coupled spindles 29a are doing from a first drive 9a emotional. The insert elements 7a and 7b are also on a horizontal spindle 29b guided in the area of the insert element 7a a to the area of the insert element 7b having counter-twisted thread and by a second drive 9b is turned. This allows the insert elements 7a and 7b be moved vertically and horizontally independently of each other. The drives are controlled 9a and 9b through the control 28 In the illustrated embodiment, both the respective movement frequency and the horizontal deflection and / or the vertical deflection of the insert elements 7a . 7b are independently adjustable.

Es ist festzustellen, dass es vorteilhaft sein kann, wenn die Horizontalbewegung und die Vertikalbewegung eines einzelnen Einsatzelementes 7a oder 7b entkoppelt sind, d.h. wenn die Horizontalbewegung von der Vertikalbewegung unabhängig ist. Dies wird durch die Ausführungsform gemäß 10 durch den Einsatz der beiden unabhängigen Antriebe 9a und 9b erreicht. Somit ist im Unterschied zur Ausführungsform von 9 beispielsweise eine sehr geringe vertikale Auslenkung bei einer gleichzeitig sehr großen Horizontalauslenkung zu bewerkstelligen.It should be noted that it may be advantageous if the horizontal movement and the vertical movement of a single insert element 7a or 7b are decoupled, ie when the horizontal movement of the vertical movement is independent. This is done by the embodiment according to 10 through the use of two independent drives 9a and 9b reached. Thus, in contrast to the embodiment of 9 For example, to accomplish a very small vertical deflection at the same time a very large horizontal deflection.

Sowohl in der Ausführungsform nach 9 als auch in der Ausführungsform nach 10 sind die Horizontalbewegung und die Vertikalbewegung der beiden Einsatzelemente 7a, 7b miteinander gekoppelt bzw. koordiniert, d.h. dass die Horizonta- und/oder die Vertikalbewegung des einen Einsatzelementes 7a von der Horizontalbewegung und/oder der Vertikalbewegung des anderen Einsatzelementes 7b abhängig ist. Dies wird durch den Einsatz eines einzigen Antriebes 9 gemäß 9 oder durch die Spindeln 29a und 29b, die mit beiden Einsatzelementen 7a,7b in Wirkverbindung stehen, gewährleistet.Both in the embodiment according to 9 as well as in the embodiment according to 10 are the horizontal movement and the vertical movement of the two insert elements 7a . 7b coupled or coordinated with each other, ie that the horizontal and / or vertical movement of the one insert element 7a from the horizontal movement and / or the vertical movement of the other insert element 7b is dependent. This is achieved through the use of a single drive 9 according to 9 or through the spindles 29a and 29b that with both insert elements 7a . 7b in operative connection, guaranteed.

Ein wesentlicher Punkt bei beiden Ausführungsformen ist, dass die Einsatzelemente 7a und 7b bezüglich des Mittelbereiches 6 zueinander spiegelbildlich bzw. gegengleich synchron bewegt werden können, wobei die höchsten Punkte ihrer Bewegungen bzw. die Punkte maximaler oberer vertikaler Auslenkung, insbesondere bei den Bewegungen der Einsatzelemente 7a, 7b weg vom Mittelbereich 6 durchschritten werden.An essential point in both embodiments is that the insert elements 7a and 7b with respect to the middle area 6 with respect to each other can be moved in mirror image or against the same synchronous, with the highest points of their movements and the points of maximum upper vertical deflection, especially in the movements of the insert elements 7a . 7b away from the center area 6 be passed.

Bei der Bewegung der Einsatzelemente 7a, 7b ist es vorteilhaft, dass in den höchsten Punkten ihrer Bewegungsbahn bzw. in maximal angehobenem Zustand die Oberseiten der Einsatzelemente 7a, 7b bzw. die Auflageteile 10 zumindest teilweise über die Ebene der Liegefläche 2 herausragen bzw. überstehen und dass die Einsatzelemente 7a, 7b bzw. die Oberseiten der Auflageteile 10 in den tiefsten Punkten ihrer Bewegungsbahn bzw. in maximal abgesenktem Zustand unter die Ebene der Liegefläche 2 eingesenkt sind. Dies bewirkt bei einem Patienten, der vorschriftsmäßig mit dem schmerzenden Bereich der Wirbelsäule direkt über dem Mittelbereich 6 positioniert ist, eine optimale Massage des Rückbereiches. Dabei werden im ersten Teil der Bewegung die Einsatzelemente 7a und 7b vom Mittelbereich 6 weg in Richtung der jeweiligen Endränder 4, 5 der Liegefläche 2 bewegt und gleichzeitig angehoben. Dadurch erfolgt eine Streckung der Wirbelsäule bzw. der einzelnen Wirbel gegeneinander, insbesondere im schmerzenden Bereich. Durch das Überstehen der Einsatzelemente 7a, 7b über das Niveau der Liegefläche 2 wird dabei der Körper ebenfalls ein wenig angehoben bzw. es wird Druck auf den Rücken ausgeübt. Haben die Einsatzelemente 7a, 7b ihre vom Mittelbereich 6 maximal entfernten Horizontalauslenkungen erreicht, senken sie sich vorzugsweise unter das Niveau der Liegefläche 2 ab und laufen, ohne Kontakt mit dem Körper des Patienten zu haben, in ihre Ausgangsstellung zurück, um einen erneuten Umlauf zu beginnen. Auf diese Weise wird der schmerzende Wirbelbereich massiert und gleichzeitig nach außen bearbeitet bzw. gestreckt. Außerdem hat die Rückführung unter das Niveau der Liegefläche 2 den Vorteil, dass die Haut des Patienten nicht übermäßig beansprucht wird und ein unnötiges Schaben bzw. Reiben der Auflageteile 10 über die Haut des Patienten vermieden wird.During the movement of the insert elements 7a . 7b It is advantageous that in the highest points of their trajectory or in the maximum raised state, the tops of the insert elements 7a . 7b or the support parts 10 at least partially over the level of the lying surface 2 protrude or survive and that the insert elements 7a . 7b or the tops of the support parts 10 in the lowest points of their trajectory or in the maximum lowered state below the level of the lying surface 2 are sunk. This causes a patient Properly with the painful area of the spine just above the midsection 6 is positioned, an optimal massage of the back area. In the first part of the movement, the insert elements become 7a and 7b from the middle area 6 away in the direction of the respective end edges 4 . 5 the lying area 2 moved and raised at the same time. As a result, the spinal column or the individual vertebrae are stretched against one another, in particular in the painful area. By the survival of the insert elements 7a . 7b about the level of the lying area 2 while the body is also raised a little or it is applied pressure on the back. Have the insert elements 7a . 7b theirs from the middle area 6 reached maximum distant horizontal deflections, they preferably lower below the level of the bed 2 Return to their original position without having any contact with the patient's body to start a new cycle. In this way, the painful vertebral area is massaged and simultaneously processed or stretched outwards. In addition, the return below the level of the mattress 2 the advantage that the skin of the patient is not overused and unnecessary scraping or rubbing of the support parts 10 is avoided over the skin of the patient.

Über das Steuerelement 28 können dabei, wie bereits beschrieben, die jeweiligen Frequenzen und/oder die Bewegungsrichtungen und/oder die Auslenkungen eingestellt werden und auch verschiedene Therapieabläufe programmiert werden, beispielsweise beginnend mit geringer Frequenz und geringen Auslenkungen und sich über einen Zeitverlauf steigern. Damit können unterschiedliche Rücken- bzw. Wirbelleiden behandelt werden bzw. die Einrichtung kann auf die individuellen Anforderungen bzw. Bedürfnisse des Patienten abgestellt bzw. eingestellt werden.About the control 28 In this case, as already described, the respective frequencies and / or the directions of movement and / or the deflections can be set and also different therapeutic procedures can be programmed, for example starting with low frequency and low deflections and increasing over a time course. Thus, different dorsal or vertebral bodies can be treated or the device can be adjusted or adjusted to the individual requirements or needs of the patient.

Die horizontale und/oder die vertikale Auslenkung der Einsatzelemente 7a, 7b sollte im Wesentlichen vorzugsweise dem oberen Abstand Ao zwischen den Rippen 3 bzw. den Noppenreihen 19 entsprechen und sich vorzugsweise in einem Absolutbereich zwischen 15 bis 50 mm bewegen. Die optimalen Bewegungsfrequenzen der Einsatzelemente 7a, 7b sind vorzugsweise in einem Bereich zwischen 20 bis 150 Hz angesiedelt.The horizontal and / or vertical deflection of the insert elements 7a . 7b should substantially preferably the upper distance Ao between the ribs 3 or the knob rows 19 correspond and preferably move in an absolute range between 15 to 50 mm. The optimal movement frequencies of the insert elements 7a . 7b are preferably located in a range between 20 to 150 Hz.

Claims (22)

Orthopädische Liege, insbesondere zur Anwendung für Personen mit Schmerzen im Wirbelsäulenbereich, mit zumindest zwei Einsatzelementen (7a, 7b), wobei die Einsatzelemente (7a,7b) vorzugsweise in Vertiefungen bzw. Ausnehmungen (8) der Liegefläche (2) eingesetzt sind, insbesondere jeweils ein Einsatzelement (7a,7b) in einer Vertiefung (8), wobei beidseitig eines Mittelbereichs (6) jeweils ein Einsatzelement (7a, 7b) vorgesehen ist und wobei die Einsatzelemente (7a, 7b) in Horizontalrichtung, d.h. in Richtung ihrer Aufeinanderfolge d.h. relativ zu den im Wesentlichen quer zur Richtung ihrer Aufeinanderfolge liegenden Endrändern (4, 5) der Liegefläche (2), und in Vertikalrichtung, d.h. relativ zur Horizontalebene der Liegefläche (2), über mindestens einen, vorzugsweise unterhalb der Einsatzelemente (7a, 7b) positionierten, Antrieb (9), bewegbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass an der Oberfläche der Einsatzelemente (7a, 7b) Rippen (3) vorgesehen bzw. ausgebildet sind.Orthopedic lounger, in particular for use for persons with pain in the spinal region, with at least two insert elements ( 7a . 7b ), wherein the insert elements ( 7a . 7b ) preferably in depressions or recesses ( 8th ) of the lying surface ( 2 ) are used, in particular in each case an insert element ( 7a . 7b ) in a depression ( 8th ), on both sides of a central region ( 6 ) one insert element each ( 7a . 7b ) and wherein the insert elements ( 7a . 7b ) in the horizontal direction, ie in the direction of their succession, ie relative to the end edges lying substantially transversely to the direction of their succession ( 4 . 5 ) of the lying surface ( 2 ), and in the vertical direction, ie relative to the horizontal plane of the lying surface ( 2 ), over at least one, preferably below the insert elements ( 7a . 7b ), drive ( 9 ), are movable, characterized in that on the surface of the insert elements ( 7a . 7b ) Ribs ( 3 ) are provided or formed. Liege nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Einsatzelement (7a, 7b) einen stabilen Unterteil (11), insbesondere aus Holz, Metall oder Kunststoff, und einen Auflageteil (10), insbesondere aus weichem, elastischem Material, vorzugsweise Weichschaumstoff, insbesondere Polyurethan, vorzugsweise mit einem Raumgewicht zwischen 35 und 75 kg/m3 und/oder einer Stauchhärte zwischen 2 und 20 kPa, umfasst.Couch according to claim 1, characterized in that the insert element ( 7a . 7b ) a stable lower part ( 11 ), in particular of wood, metal or plastic, and a support part ( 10 ), in particular of soft, elastic material, preferably flexible foam, in particular polyurethane, preferably with a density of between 35 and 75 kg / m 3 and / or a compression hardness between 2 and 20 kPa. Liege nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Auflageteil (10) den Unterteil (11) zumindest teilweise, vorzugsweise vollständig, bedeckt, wobei der Auflageteil (10) mit dem Unterteil (11), insbesondere durch Kleben, Leimen, Aufkaschieren od. dgl., fest verbunden ist oder der Auflageteil (10) zerstörungsfrei abnehmbar, insbesondere über Klettverschlüsse, Haftbeschichtungen od. dgl., am Unterteil (11) befestigt ist.Couch according to claim 1 or 2, characterized in that the support part ( 10 ) the lower part ( 11 ) at least partially, preferably completely, covered, wherein the support part ( 10 ) with the lower part ( 11 ), in particular by gluing, gluing, laminating or the like, is firmly connected or the support part ( 10 ) nondestructively removable, in particular via Velcro fasteners, adhesive coatings od. Like., On the lower part ( 11 ) is attached. Liege einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Auflageteil (10) zwischen mit dem Unterteil (11) verbundenen Begrenzungselementen (21) eingebettet ist, wobei die Begrenzungselemente (21) zumindest an den den Endrändern (4, 5) bzw. dem Mittelbereich (6) zugewendeten Seiten bzw. an den senkrecht zur Richtung der Horizontalbewegung der Einsatzelemente (7a,7b) stehenden Seiten, vorzugsweise umlaufend an allen Seiten, des Unterteils (11) ausgebildet sind.Liege one of claims 1 to 3, characterized in that the support part ( 10 ) between with the lower part ( 11 ) associated boundary elements ( 21 ), the boundary elements ( 21 ) at least at the end edges ( 4 . 5 ) or the middle area ( 6 ) facing sides or perpendicular to the direction of horizontal movement of the insert elements ( 7a . 7b ) standing sides, preferably circumferentially on all sides, of the lower part ( 11 ) are formed. Liege einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Auflageteil (10) mit einer waschbaren bzw. desinfizierbaren und/oder atmungsaktiven Beschichtung, insbesondere mit Polyurethan, überzogen ist.Liege one of claims 1 to 4, characterized in that the support part ( 10 ) is coated with a washable or disinfectable and / or breathable coating, in particular with polyurethane. Liege nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest die den Endrändern (4, 5) bzw. dem Mittelbereich (6) der Liegefläche (2) zugewendeten Flächen (12) des Unterteils (11) bzw. die Flächen (12) des Unterteils (11), die senkrecht zur Richtung der Horizontalbewegung der Einsatzelemente (7a,7b) stehen, abgeschrägt bzw. als Schrägflächen (12) ausgebildet sind mit einer jeweiligen Neigung nach außen unten.Bed according to one of claims 1 to 5, characterized in that at least the end edges ( 4 . 5 ) or the middle area ( 6 ) of the lying surface ( 2 ) facing surfaces ( 12 ) of the lower part ( 11 ) or the surfaces ( 12 ) of the lower part ( 11 ) perpendicular to the direction of horizontal movement of the insert elements (FIG. 7a . 7b ), chamfered or inclined surfaces ( 12 ) are formed with a respective slope outwards. Liege nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Verhältnis eines oberen Abstands (Ao), gemessen zwischen den oberen Kämmen (16) zweier benachbart bzw. nebeneinander verlaufender Rippen (3), wobei die oberen Kämme (16) die höchsten Punkte einer Rippe (3) verbinden, zu einer Höhe (h) der Rippen (3), gemessen von einer Unterkammfläche (17), in der die jeweils unteren Kämme (20) der Rippen (3) liegen, wobei die unteren Kämme (20) die tiefsten Punkte einer Rippe (3) verbinden, zu einer Oberkammfläche (18), in der die jeweils oberen Kämme (16) der Rippen (3) liegen, in einem Bereich zwischen 0,5 bis 5, vorzugsweise zwischen 1,25 bis 3,3, insbesondere zwischen 2,0 bis 2,4 liegt, wobei die Höhe (h) insbesondere in einem absoluten Bereich zwischen 10 bis 30 mm und der obere Abstand (Ao) insbesondere in einem absoluten Bereich zwischen 15 bis 50 mm liegt.Bed according to one of claims 1 to 6, characterized in that the ratio of an upper distance (Ao) measured between the upper crests (Ao) 16 ) of two adjacent or adjacent ribs ( 3 ), the upper crests ( 16 ) the highest points of a rib ( 3 ), to a height (h) of the ribs ( 3 ), measured from a lower comb surface ( 17 ), in which the respective lower crests ( 20 ) of the ribs ( 3 ), the lower crests ( 20 ) the lowest points of a rib ( 3 ), to an upper crest surface ( 18 ), in which the respective upper crests ( 16 ) of the ribs ( 3 ), in a range between 0.5 to 5, preferably between 1.25 to 3.3, in particular between 2.0 to 2.4, wherein the height (h) in particular in an absolute range between 10 to 30 mm and the upper distance (Ao) is in particular in an absolute range between 15 to 50 mm. Liege nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Rippen (3) vom Mittelbereich (6) der Liegefläche (2) weg geneigt sind.Bed according to one of claims 1 to 7, characterized in that the ribs ( 3 ) from the middle area ( 6 ) of the lying surface ( 2 ) are inclined away. Liege nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Rippen (3) gerade verlaufen oder, insbesondere symmetrisch zur parallel zur Horizontalbewegung der Einsatzelemente (7a,7b) verlaufenden Mittelachse (50), wellenartig, konvex oder konkav gekrümmt sind und vorzugsweise über die gesamte Breite bzw. Erstreckung der Einsatzelemente (7a, 7b) durchgehend verlaufend.Bed according to one of claims 1 to 8, characterized in that the ribs ( 3 ) are straight or, in particular symmetrical to parallel to the horizontal movement of the insert elements ( 7a . 7b ) extending central axis ( 50 ), wave-like, convex or concave, and preferably over the entire width or extent of the insert elements ( 7a . 7b ) running continuously. Liege nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Rippen (3) im Wesentlichen senkrecht zur Richtung der Horizontalbewegung der Einsatzelemente (7a,7b) bzw. im Wesentlichen parallel zu den Endrändern (4, 5) der Liegefläche (2) und/oder parallel zueinander bzw. synchron nebeneinander verlaufen.Bed according to one of claims 1 to 9, characterized in that the ribs ( 3 ) substantially perpendicular to the direction of horizontal movement of the insert elements ( 7a . 7b ) or substantially parallel to the end edges ( 4 . 5 ) of the lying surface ( 2 ) and / or run parallel to one another or synchronously next to one another. Liege nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Abstände (Ao) zwischen den Rippen (3) konstant sind oder ausgehend vom Mittelbereich (6) zu den Endrändern (4, 5) hin kontinuierlich größer oder kleiner werden.Lounger according to one of claims 1 to 10, characterized in that the distances (Ao) between the ribs ( 3 ) are constant or starting from the middle range ( 6 ) to the end margins ( 4 . 5 ) continuously become larger or smaller. Liege nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass jede Rippe (3) durch Unterbrechungen bzw. Ausnehmungen (14) zu einer Noppenreihe (19) reduziert ist, wobei jede Noppenreihe (19) eine Anzahl von beabstandeten Noppen (15) aufweist.Bed according to one of claims 1 to 11, characterized in that each rib ( 3 ) by interruptions or recesses ( 14 ) to a row of pimples ( 19 ), wherein each row of pits ( 19 ) a number of spaced pimples ( 15 ) having. Liege nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstand (An) zwischen jeweils zwei Noppen (15) einer Noppenreihe (19) in einem Bereich zwischen 10 bis 50 mm liegen.Lounger according to one of claims 1 to 12, characterized in that the distance (An) between each two knobs ( 15 ) a row of nubs ( 19 ) are in a range between 10 to 50 mm. Liege nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Noppen (15) einer ersten Noppenreihe (19) um die Hälfte des Abstandes (An) versetzt oder deckungsgleich bzw. ausgerichtet bezüglich den Noppen (15) einer angrenzenden zweiten Noppenreihe (19) angeordnet sind.Lounger according to one of claims 1 to 13, characterized in that the knobs ( 15 ) a first row of pimples ( 19 ) offset by half the distance (An) or congruent or aligned with respect to the pimples ( 15 ) an adjacent second row of pegs ( 19 ) are arranged. Liege nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Horizontalbewegung und die Vertikalbewegung eines einzelnen Einsatzelements (7a oder 7b), entkoppelt sind bzw. dessen Horizontalbewegung von der Vertikalbewegung unabhängig ist, vorzugsweise durch den Einsatz von zwei unabhängigen Antrieben, d.h. von einem Antrieb für die vertikale Bewegung (9a) und von einem Antrieb für die horizontale Bewegung (9b).Lounger according to one of claims 1 to 14, characterized in that the horizontal movement and the vertical movement of a single insert element ( 7a or 7b ), or whose horizontal movement is independent of the vertical movement, preferably by the use of two independent drives, ie by a drive for vertical movement ( 9a ) and a drive for horizontal movement ( 9b ). Liege nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Horizontalbewegung und die Vertikalbewegung der beiden Einsatzelemente (7a,7b) miteinander gekoppelt bzw. koordiniert ist/sind bzw. dass die Horizontalbewegung und/oder die Vertikalbewegung des einen Einsatzelementes (7a) von der Horizontalbewegung und/oder der Vertikalbewegung des anderen Einsatzelementes (7b) abhängig ist, insbesondere durch den Einsatz eines einzigen Antriebs (9).Lounger according to one of claims 1 to 15, characterized in that the horizontal movement and the vertical movement of the two insert elements ( 7a . 7b ) is coupled or coordinated with each other or that the horizontal movement and / or the vertical movement of the one insert element ( 7a ) of the horizontal movement and / or the vertical movement of the other insert element ( 7b ), in particular through the use of a single drive ( 9 ). Liege nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass ein Steuerelement (28) vorgesehen ist, wodurch die Bewegungsfrequenz und/oder die horizontale Auslenkung und/oder die vertikale Auslenkung der Einsatzelemente (7a, 7b) einstellbar ist/sind.Lounger according to one of claims 1 to 16, characterized in that a control ( 28 ), whereby the movement frequency and / or the horizontal deflection and / or the vertical deflection of the insert elements ( 7a . 7b ) is / are adjustable. Liege nach einem der Ansprüche 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Einsatzelemente (7a,7b) zueinander spiegelbildlich bezüglich des Mittelbereiches (6) bewegt sind, wobei die höchsten Punkte ihrer Bewegungen bzw. die Punkte maximaler oberer vertikaler Auslenkung insbesondere bei den Bewegungen der Einsatzelemente (7a,7b) weg vom Mittelbereich (6) durchschritten werden.Lounger according to one of claims 1 to 17, characterized in that the insert elements ( 7a . 7b ) mirror each other with respect to the central region ( 6 ), wherein the highest points of their movements or the points of maximum upper vertical deflection, in particular in the movements of the insert elements ( 7a . 7b ) away from the middle area ( 6 ). Liege nach einem der Ansprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Einsatzelemente (7a,7b) bzw. die Auflageteile (10) in den höchsten Punkten ihrer Bewegung bzw. in maximal angehobenem Zustand zumindest teilweise über die Ebene der Liegefläche (2) hervorstehen und in den tiefsten Punkten bzw. in maximal abgesenktem Zustand unter der Ebene der Liegefläche (2) eingesenkt sind.Lounger according to one of claims 1 to 18, characterized in that the insert elements ( 7a . 7b ) or the support parts ( 10 ) at the highest points of their movement or in the maximum raised state at least partially over the plane of the lying surface ( 2 ) and in the lowest points or in the maximum lowered state below the level of the lying surface ( 2 ) are sunk. Liege nach einem der Ansprüche 1 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass die horizontale und/oder die vertikale Auslenkung der Einsatzelemente (7a,7b) im Wesentlichen dem oberen Abstand (Ao) zwischen den Rippen (3) bzw. den Noppenreihen (19) entspricht, d.h. in einem Bereich zwischen 15 bis 50 mm und/oder die Bewegungsfrequenzen der Einsatzelemente (7a,7b) in einem Bereich zwischen 20 bis 150 Hz liegen.Lounger according to one of claims 1 to 19, characterized in that the horizontal and / or the vertical deflection of the insert elements ( 7a . 7b ) substantially the upper distance (Ao) between the ribs ( 3 ) or the rows of knobs ( 19 ), ie in a range between 15 to 50 mm and / or the movement frequencies of the insert elements ( 7a . 7b ) are in a range between 20 to 150 Hz. Liege nach einem der Ansprüche 1 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass die Einsatzelemente (7a,7b), vorzugsweise an ihren Unterseiten, insbesondere an ihren den Endrändern (4,5) bzw. dem Mittelbereich (6) zugewendeten Seiten bzw. in den Eckbereichen, von Stützelementen (24), vorzugsweise Pleuelstangen, abgestützt sind, die mit, insbesondere auf Achsen am Gehäuse gelagerten, Kurbelwellen (26a,26b,27) verbunden sind, wobei die Kurbelwellen (26a,26b,27), vorzugsweise über Keilriemen, Zahnriemen od. dgl., mit dem Antrieb 9 und zumindest teilweise miteinander bzw. untereinander in Wirkverbindung stehen.Lounger according to one of claims 1 to 20, characterized in that the insert elements ( 7a . 7b ), preferably at their lower sides, in particular at their end edges ( 4 . 5 ) or the middle area ( 6 ) facing sides or in the corner areas, of supporting elements ( 24 ), preferably connecting rods, are supported, which with, in particular mounted on axles on the housing, crankshafts ( 26a . 26b . 27 ), the crankshafts ( 26a . 26b . 27 ), preferably via V-belt, timing belt od. Like., With the drive 9 and at least partially in operative connection with each other or with each other. Liege nach einem der Ansprüche 1 bis 21, dadurch gekennzeichnet, dass die Einsatzelemente (7a,7b), vorzugsweise an ihren Unterseiten, insbesondere an ihren den Endrändern (4,5) bzw. dem Mittelbereich (6) zugewendeten Seiten bzw. in den Eckbereichen, von Stützelementen (24) abgestützt sind, die über horizontal und vertikal ausgerichtete Spindeln (29a, 29b) mit zumindest einem, vorzugsweise zwei, Antrieben) (9a,9b) in Wirkverbindung stehen.Lounger according to one of claims 1 to 21, characterized in that the insert elements ( 7a . 7b ), preferably at their lower sides, in particular at their end edges ( 4 . 5 ) or the middle area ( 6 ) facing sides or in the corner areas, of supporting elements ( 24 supported by horizontally and vertically oriented spindles ( 29a . 29b ) with at least one, preferably two, drives) ( 9a . 9b ) are in operative connection.
DE200420014935 2003-10-02 2004-09-20 Orthopedic lounger Expired - Lifetime DE202004014935U1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT15642003A ATA15642003A (en) 2003-10-02 2003-10-02 ORTHOPEDIC LIEGE
ATA1564/2003 2003-10-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202004014935U1 true DE202004014935U1 (en) 2005-01-05

Family

ID=33569199

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200420014935 Expired - Lifetime DE202004014935U1 (en) 2003-10-02 2004-09-20 Orthopedic lounger

Country Status (2)

Country Link
AT (1) ATA15642003A (en)
DE (1) DE202004014935U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008098326A1 (en) * 2007-02-13 2008-08-21 Bervian Paulo Sergio Medical equipment for hip movement
WO2010126398A1 (en) 2009-04-30 2010-11-04 Larisa Semenovna Grigoreva Method of passive mechanotherapy and exercise machine for implementation thereof
DE102011055099A1 (en) * 2011-11-07 2013-05-08 Krešimir Štrlek Support device and stimulation device, and method for neurophysiological stimulation and use of a stimulation device

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008098326A1 (en) * 2007-02-13 2008-08-21 Bervian Paulo Sergio Medical equipment for hip movement
WO2010126398A1 (en) 2009-04-30 2010-11-04 Larisa Semenovna Grigoreva Method of passive mechanotherapy and exercise machine for implementation thereof
EP2370042A1 (en) * 2009-04-30 2011-10-05 Larisa Semenovna Grigoreva Method of passive mechanotherapy and exercise machine for implementation thereof
EP2370042A4 (en) * 2009-04-30 2012-07-18 Larisa Semenovna Grigoreva Method of passive mechanotherapy and exercise machine for implementation thereof
US10912702B2 (en) 2009-04-30 2021-02-09 Larisa Semenovna Grigoreva Method of passive mechanotherapy and exercise machine for implementation thereof
DE102011055099A1 (en) * 2011-11-07 2013-05-08 Krešimir Štrlek Support device and stimulation device, and method for neurophysiological stimulation and use of a stimulation device

Also Published As

Publication number Publication date
ATA15642003A (en) 2005-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0036158B1 (en) Supporting surface for a lying or a sitting person
EP0151218B1 (en) Lying surface for furniture to lie on, preferably beds
EP0050731A1 (en) Therapeutic pad
DE9209937U1 (en) air mattress
DE1951817A1 (en) Device for simulating a finger pressure treatment
DE202004014935U1 (en) Orthopedic lounger
EP2904945B1 (en) Slatted bed base with integrable shoulder recess
EP3846765A1 (en) Device for dry massage by means of water jets
DE4117768C2 (en) Pad for supporting the human spine, especially in the lumbar region
DE2713438C3 (en) Treatment device for the treatment of the back and other parts of the human body
DE202006019324U1 (en) Therapeutic and/or cosmetic treatment apparatus, treats body zone by irradiating unit and massaging unit at same time
EP1527716B1 (en) Mattress
DE9104934U1 (en) mattress
EP2991608B1 (en) Extension bed device for decompression of the spinal column and/or for decompression of joints
DE102005026107A1 (en) Therapeutic underlay, for physiotherapy to mobilize separate spine segments, is of a material with shape stability with a main raised section and a lower raised section at the end
DE10122209A1 (en) Mattress system for prophylactic and therapeutic use in decubitus comprises a combination of inflatable regions inflated with air or water and regions formed by a solid body having defined elasticity
DE10323838B4 (en) Mattress or pillow with internal water element
DE3025939C2 (en) Storage pillow or bed
EP0614636B1 (en) Anatomically designed mattress
EP3590488B1 (en) Treatment table provided with pressing means adapted to assume appropriate positions in a programmable manner
WO1994014359A1 (en) Element for placing on or in mattresses
AT406112B (en) Method for producing a mattress from foam
DE19700409C2 (en) Compress for use in complex physical decongestive therapy and its use
AT15304U1 (en) Therapeutic mat
AT407387B (en) Orthopaedic lying surface

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20050210

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20080401