DE2011783C3 - Feeding device for a multi-egg roller mill - Google Patents
Feeding device for a multi-egg roller millInfo
- Publication number
- DE2011783C3 DE2011783C3 DE19702011783 DE2011783A DE2011783C3 DE 2011783 C3 DE2011783 C3 DE 2011783C3 DE 19702011783 DE19702011783 DE 19702011783 DE 2011783 A DE2011783 A DE 2011783A DE 2011783 C3 DE2011783 C3 DE 2011783C3
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- roller
- grinding
- gap
- grist
- grinding roller
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
- B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
- B02C4/00—Crushing or disintegrating by roller mills
- B02C4/28—Details
- B02C4/286—Feeding devices
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Crushing And Grinding (AREA)
- Grinding-Machine Dressing And Accessory Apparatuses (AREA)
- Grinding Of Cylindrical And Plane Surfaces (AREA)
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine Speisevorrich- 55 jedoch äußerst komplizi"J^ GeschwindigkeitThe invention relates to a feed device, but extremely complicated speed
tung für einen Müllereiwalzenstuhl, mit einem vor Zur Ε^^^^^μ ahlgut aus einertion for a milling roller chair, with a Ε ^^^^^ μ ahlgut from a
dem Mahlspalt des Walzenpaares ausmundenden, hat man außerdem bereits'<£* J iLsen (franzözur pneumatischen Zuführung des Mahlgutes dienen- großen Hohes w.den Mahlspalt tgi« K opening out to the grinding gap of the pair of rollers, one has also already seen '<£ * J iLsen (French for the pneumatic supply of the ground material - large height w. the grinding gap tgi « K
den Bogenabscheider, wobei die abgeschiedene For- s.sche Patentschnf 1 331 .76) Ua gthe sheet separator, whereby the separated research s.sche Patentschnf 1 331 .76) Ua g
derluft entlang der Oberfläche der auf der Innenseite 60 jedoch der Nachteil, dall die eriorae der Krümmung des Bogenabscheiders angeordneten ζ"|™β«|. bekannten Malzschrot-The air along the surface of the on the inside 60, however, has the disadvantage that the eriorae the curvature of the arch separator ζ "| ™ β" |. known malt grist
ersten Mahlwalze sowie entgegengesetzt Zu deren SJ^äSjX Til d WaIfirst grinding roller as well as opposite Z u whose SJ ^ äSjX Til d WaI
der Krümmung uc» uufu.ü^.^^v.., „..o the curvature uc »uufu.ü ^. ^^ v ..," .. o
ersten Mahlwalze sowie entgegengesetzt zu deren Schließlich sind bei einer bekannten Maizscnroi-Drehrichtung abgeleitet wird. mühle Aspirationsöffnungen im oberen Teil des WaI-Eine derartige Speisevorrichtung, bei welcher das zenstuhlgehäuses vorgesehen (deutsche Gebrauchspneumatisch geförderte Mahlgut mit der gewünsch- 65 musterschrift 1 696 445).first grinding roller as well as opposite to which finally are derived in a known Maizscnroi direction of rotation. Mill aspiration openings in the upper part of the WaI - a feed device of this type, in which the Zen chair housing is provided (German use pneumatically conveyed grist with the desired 6 5 sample font 1 696 445).
/--__u...:_j:„i.„;, ;„ Aon vfnhUnalt opliilirt wird. Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe be-/--__u...:_j: "i. ";,;" Aon vfnhUnalt is opliilirt. The object on which the invention is based is
sr rra^niSÄ^iit: ^f ä äsr rra ^ niSÄ ^ iit: ^ f ä ä
kannt. Diese Vorrichtung hat jedoch den Nachteil. genannten Gattung zu schaffen,knows. However, this device has the disadvantage. to create the genus mentioned,
2 Oil2 Oil
gem Förderluftbedarf eine gleichmäßige Mahlgutbeschickung der Mahlwalzen von üblicher Walzenlänge gestattet.According to the conveying air requirement, an even regrind feed of the grinding rollers of the usual roller length allowed.
Diese Aufgabe wird mit der Speisevorrichtung der eingangs beschriebenen Art dadurch gelöst, daß der Bogenscheider als Förderkanal flachen Querschnitts und der Walzenlänge entsprechender Breite ausgebildet ist, an dessen Einlauf ein das Mahlgut einspeisender Mahlgutverteiler gleicher Breite angeordnet ist und durch dessen Einlauf die Förderluft über eine oder mehrere Aspirationsöffnungen im Walzenstuhlgehäuse angesaugt wird.This object is achieved with the feed device of the type described in that the Sheet separator designed as a conveyor channel with a flat cross-section and a width corresponding to the roll length is, at whose inlet a regrind feed distributor of the same width is arranged and through its inlet the conveying air via one or more aspiration openings in the roller frame housing is sucked in.
Damit ist es möglich, einen Walzenstuhl mit der üblichen Walienlänge zu bauen. Durch die Ausbildung des Bogenabscheiders als Förderkanal' kann man den Strömungswiderstand hoch genug wählen, damit die Luft auf der ganzen Breite dieses Kanals (d. h. parallel zur Längsachse der Walze) gleichmäßig verteilt wird. Damit werden auch die Mahlwalzen auf deren ganzer Länge gleichmäßig gespeist. Obwohl die Förderluft durch eine Steigleitung mit rela tiv kleinem Querschnitt aus dem Walzenstuhl abgesaugt wird, läßt sich die gleichmäßige Verteilung er reichen, weil der Förderkanal eine kleine Breite hat, so daß sein Querschnitt zwar größer als der der Steigleitung ist, aber immer noch einen genügenden Widerstand aufweist, um die Luft zu zwingen, die ganze Walzenlänge zu nutzen. Die Steigleitung dient als pneumatische Förderleitung für die Zufuhr des gemahlenen Guts zur nächsten Bearbeitungsmaschine, meistens einem Plansichter.This makes it possible to build a roller mill with the usual Walien length. Through training of the sheet separator as a conveying channel, the flow resistance can be selected high enough, so that the air is uniform over the entire width of this channel (i.e. parallel to the longitudinal axis of the roller) is distributed. This means that the grinding rollers are fed evenly over their entire length. Even though the conveying air is sucked out of the roller mill through a riser with a relatively small cross-section becomes, the even distribution he can range because the conveyor channel has a small width, so that its cross section is larger than that of the Riser is, but still has enough resistance to force air into the to use the entire length of the roller. The riser serves as a pneumatic conveying line for the supply of the ground material to the next processing machine, usually a plansifter.
Durch die erfinderische Ausbildung der Speisevorrichtung wird es möglich, sie mit der relativ kleinen zur Verfügung stehenden Luftmenge zu betreiben, die bisher für die pneumatische Förderung des gemahlenen Guts aus dem Walzenstuhl notwendig war. Bei den bekannten pneumatischen Speisevorrichtungen wird viel mehr Luft gebraucht, so daß die pneumatische Förderanlage der Mühle mit einer Vielzahl Walzenstühle nicht mehr wirtschaftlich geblieben wäre; die für die pneumatische Förderung nicht unbedingt notwendige Luft muß nämlich dort ebenfalls die Widerstände am Einlauf, in der Förderleitung, im nachfolgenden Abscheider, gegebenenfalls in einem Filter und im Gebläse überwinden, was einen beträchtlicher. zusätzlichen Energieaufwand bedeutet.The inventive design of the feed device makes it possible to use it with the relatively small The amount of air available to operate that was previously used for the pneumatic conveyance of the ground Guts from the roller mill was necessary. In the known pneumatic feed devices much more air is needed, so that the pneumatic conveyor system of the mill with a large number of Roller mills would no longer have remained economical; not necessarily for pneumatic conveying necessary air must namely there also the resistances at the inlet, in the delivery line, in the Subsequent separators, possibly in a filter and in the fan overcome what a considerable. means additional energy expenditure.
Im Kanal wird das Mahlgut beschleunigt, was in Richtung des Mahlspaltes hin einen immer dünner werdenden Mahlgutschleier gibt, so daß sich die Körner beim Einzug in den Mahlspalt nicht gegenseitig stören.The ground material is accelerated in the channel, which becomes thinner and thinner in the direction of the grinding gap there is a veil of grinding material so that the grains do not mutually support each other when they are fed into the grinding gap disturb.
In einer besonderen Ausführungsform der erfindungsgemäßen Speisevorrichtung ist vorgesehen, daß etwas Förderluft auch entlang der Oberfläche der zweiten Mahlwalze durch einen Spalt zwischen der Außenwand des Bogenabscheiders und dieser Mahlwalze abgezogen wird. Indem das Ende der Außenwand des Bogenabscheiders im Abstand von der zweiten Mahlwalze angeordnet wird, kann ein wenig Luft auch von dieser Seite abgezogen werden, damit die von dieser Mahlwalze mitgerissene Luft nicht bis über den Mahlspalt gelangen kann. Mit Vorteil wird auf dieser Seite die langsame Mahlwalze angeordnet, weil die Wirkung der abgetrennten Förderluft auf der anderen Seite größer ist und damit die von der schnellen Mahlwalze mitgerissene Luft besser zurückdrängen kann. Zu diesem Zweck erfolgt die Ableitung der abgeschiedenen Förderluft entlang der Mahlwalze zweckmäßig durchIn a particular embodiment of the feed device according to the invention it is provided that some conveying air also along the surface of the second grinding roller through a gap between the Outer wall of the sheet separator and this grinding roller is pulled off. By the end of the outer wall of the sheet separator is arranged at a distance from the second grinding roller, can be a little Air can also be withdrawn from this side so that the air entrained by this grinding roller does not up can get through the grinding gap. The slow grinding roller is advantageously arranged on this side, because the effect of the separated conveying air is greater on the other hand and thus that of the fast grinding roller can better push back air entrained. For this purpose the derivation takes place the separated conveying air along the grinding roller expediently through
weicher von der Innenwand dessofter from the inner wall of the
begrenzt ist. Zumindest^ läßt ^Jis limited. At least ^ lets ^ J
zulskanal vorerst von dem kanalförmigenZulskanal initially from the channel-shaped
scheider ausbilden. Hand einertrain separators. Hand one
Die Erfindung wird im folgenden «^J °J£_ schematischen Zeichnung an einem Ausiuhrungsbei spiel noch näher erläutert. ,.The invention is hereinafter referred to as «^ J ° J £ _ schematic drawing of a Ausiuhrungsbei game explained in more detail. ,.
Im Gehäuse 1 eines Müllere^zensmhk «nd d,eIn the housing 1 of a miller ^ zensmhk «nd d, e
äSS? ÄS- "« EAT? ÄS- "«
net ist. In bekannter, nicht frgestellter A Abstand des Stauschiebers 6 gegenüber der Spe,se walze 5 automatisch geregelt, dam. sich tei MaMgU auf der ganzen Länge dieser Speis^alzeSnet is. In the well-known, unquestioned A Distance of the gate valve 6 with respect to the Spe, se roller 5 automatically regulated, dam. join MaMgU along the whole length of this food
wand 13 bestimmt, wobei die Außen^ einem Abstand 14 von der Mahlwalze »endet. D Innenwand 13 kann so verstellt werden daß die hör derkänalbreite. also die Distanz von "nenwand 13 zu Außenwand 12, einer ge wünschten F ordcrgt schwindigkeit angepaßt werden kann D'e "^ Mahlwalze! ist auf der Innenseite ^ krüwall 13 determined, with the outer ^ a distance 14 from the grinding roller »ends. D inner wall 13 can be adjusted so that the listening width of the channel. Thus, the distance of "nenwand 13 to outer wall 12, a ge desired ordcrgt F can be adjusted speed D 'e" ^ grinding roll! is on the inside ^ crude
ÄKSKÄKSK
SSSSSSSESs SSSSSSSSSSSSSESs SSSSSS
HSaSsSSSHSaSsSSS
fördernden pneumatischen Saugtorieriertung 18Us im T-ichter 16 angeordnet. Eine Klappe 19 erlauDi Ϊ J η P?oduktenf8luß unter dem Mahlspa.t und un Trichter 16 zu kontrollieren, ^hrenddem eme Klappe 20 die Speisevorrichtung 5 bis 8 und den EinFauf 11 des Förderkanals 9 zugänglich macnt. Untor der Klappe 20 befindet sich eine schmale Aspira "onsöffnung 21, die sich auf der g^en Lange der Mahlwalzen erstreckt. Diese Aspirationsoffnung 21 könnte durch mehrere auf der ganzen Langei der Mahlwalzen verteilte Aspirationsoffnungen ersetztconveying pneumatic suction porting 18Us arranged in the hopper 16. A flap 19 erlauDi Ϊ J η P? Oduktenf catching 8 Luss under the Mahlspa.t and un hopper 16 ^ hrenddem eme flap 20 the feed device of the conveying channel 9 macnt accessible 5 to 8 and the EinFauf. 11 Below the flap 20 there is a narrow aspiration opening 21 which extends over the entire length of the grinding rollers. This aspiration opening 21 could be replaced by several aspiration openings distributed over the entire length of the grinding rollers
DaTdem Walzenstuhl zugeführte Mahlgut fällt in den Schütt-Tr.chter4, und je nach seiner Hohe wird auf bekannte Art der Stauschieber 6 mehr oder weniger geöffnet, damit das Mahlgut sich auf der ganzen Länge des Walzenstuhles verteilt, ohne nach oben einen Rückstau zu verursachen. Die Spe«wata 5 fördert das Mahlgut entlang des Lenkbogens,8,der es in den Einlauf 11 des Förderkanal 9 bzw Bogenabscheiders 10 zuführt. Durch den Unterdruck in der Saugförderleitung 18 wird Luft durch die Aspirationsöffnung 21 aus dem umliegenden Raum in,den oberen Teil des Gehäuses 1 angesaugt. Beim Einlauf 11 mischt sich das eingespeiste Mahlgut mit der in den Förderkanal angesaugten Luft. Durch die Zentrifugalwirkung konzentriert sich das Mahlgut an der Außenwand 12 des Förderkanals 9 bzw. Bogenab-The regrind fed to the roller mill falls into the chute door4 and, depending on its height, is in a known way, the slide 6 more or less open so that the grist is on the whole Distributed length of the roller frame without causing a backlog upwards. The Spe «wata 5 promotes the grist along the steering arc, 8, the it feeds it into the inlet 11 of the conveying channel 9 or sheet separator 10. Due to the negative pressure in the Suction conveying line 18 is air through the aspiration opening 21 from the surrounding space in, the upper part of the housing 1 sucked. At the inlet 11, the ground material fed in mixes with the in air sucked into the conveying duct. Due to the centrifugal effect the grinding stock is concentrated on the outer wall 12 of the conveyor channel 9 or sheet
2 Oil 7832 Oil 783
scheiders 10. Die Luft, die auf die Seite der Innenwand 13 des Bogenabscheiders 10 gedrängt und abgetrennt wird, strömt in den steligen Abzugskanal 15, während das Mahlgut durch die Außenwand 12 des Bogenabscheiders 10 genau in die Mitte des durch die Mahlwalzen 2,3 gebildeten Mahlspaltes zugeführt wird. Dank der Ausbildung des Abzugskanals 15 bleibt die Geschwindigkeit der abgetrennten Förderluft noch genügend groß, um die durch die schnelle Mahlwalze 2 in ihrer Drehrichtung mitgerissene Luft zurückzudrängen. Dies geschieht unter Bildung von kleinen Wirbeln entlang der ganzen oberen Oberfläche der Mahlwalze 2, was neben dem ungestörten Verlauf der Speisung noch den weiteren Vorteil bietet, daß die Mahlwalze 2 durch die Luftströmung im Abzugskanal 15 besonders gut gekühlt wird.Scheiders 10. The air that is forced to the side of the inner wall 13 of the sheet separator 10 and separated is, flows into the steligen exhaust duct 15, while the ground material through the outer wall 12 of the sheet separator 10 exactly in the middle of the grinding gap formed by the grinding rollers 2,3 is fed. Thanks to the formation of the exhaust duct 15, the speed of the separated remains Conveying air is still large enough to remove that which is swept along by the fast grinding roller 2 in its direction of rotation To push back air. This happens with the formation of small eddies all along the top Surface of the grinding roller 2, which in addition to the undisturbed flow of the feed also has the further advantage offers that the grinding roller 2 is particularly well cooled by the air flow in the exhaust duct 15 will.
Vom Abzugskanal 15 geht die Luft in den Trichter 16 über und nimmt das durch den Mahlspalt ^hindurchgegangene gemahlene Gut in den düsenförmigen Einlauf 17 der Saugförderleitung 18 mit, um dieses Produkt der näehsten Bearbeitungsstelle zuzuführen. Aus dem Bogenabscheider 10 kann die abgetrennte Förderlufl sehr feine Teile durch den Abzugskanal 15 mitnehmen. Damit werden diese Teile nicht unnötig durch den Mahlspalt geführt, was die Leistungsfähigkeit und den Wirkungsgrad erhöht. Es ist auch wichtig, daß die leichtesten Teile, die mit der Absaugluft mitgerissen werden, dem. Mahlgut zur Weiterverarbeitung (besonders Sichtung) wieder beigegeben werden.The air passes from the exhaust duct 15 into the funnel 16 and takes what has passed through the grinding gap ground material in the nozzle-shaped inlet 17 of the suction conveyor line 18 with to this To deliver the product to the closest processing point. From the sheet separator 10, the separated The delivery air takes very fine parts with it through the exhaust duct 15. This will make these parts not unnecessarily passed through the grinding gap, which increases the performance and the efficiency. It It is also important that the lightest parts that are carried away with the exhaust air are the. Regrind for Further processing (especially sifting) can be added again.
ίο Da die Außenwand 12 des Bogenabscheiders 10 in einem Abstand 14 von der langsamen Mahlwalze 3 endet, kann auch etwas Luft aus dem Bogenabscheider 10 entlang der Mahlwalze 3 in Richtung des Einlaufs 17 der Saugförderleitung 18 abgezogen werden, was verhindert, daß die von der Mahlwalze 3 mitgerissene Luft bis zum Mahlspalt gelangen kann, und auch die Mahlwalze etwas kühlt.ίο Since the outer wall 12 of the sheet separator 10 in ends at a distance 14 from the slow grinding roller 3, some air can also come out of the sheet separator 10 are drawn off along the grinding roller 3 in the direction of the inlet 17 of the suction conveyor line 18, which prevents the air entrained by the grinding roller 3 from reaching the grinding gap, and the grinding roller also cools a little.
Die regelmäßige Längsverteüung und ein entsprechender dünner Speiseschleier ist zur Kalibrier-Einstellung des Walzen-Mahlspaltes und für die Gleichmäßigkeit der Produkte und für die Leistung maßgebend. The regular longitudinal distribution and a corresponding one thin feeding veil is used for calibration adjustment of the roller grinding gap and for evenness of the products and decisive for the performance.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH370869A CH504230A (en) | 1969-03-12 | 1969-03-12 | Feeding device for a milling roller mill |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2011783A1 DE2011783A1 (en) | 1970-10-01 |
DE2011783B2 DE2011783B2 (en) | 1973-05-03 |
DE2011783C3 true DE2011783C3 (en) | 1973-12-06 |
Family
ID=4261802
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19702011783 Expired DE2011783C3 (en) | 1969-03-12 | 1970-03-12 | Feeding device for a multi-egg roller mill |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
CH (1) | CH504230A (en) |
DE (1) | DE2011783C3 (en) |
GB (1) | GB1295351A (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT1007568B (en) * | 1973-01-24 | 1976-10-30 | Buehler Ag Geb | ROLLER FRAME WITH A FEEDING DEVICE AND A PNEUMATIC INLET DUCT |
DE19651836A1 (en) | 1996-12-13 | 1998-06-18 | Buehler Ag | Feed module for a roller mill |
-
1969
- 1969-03-12 CH CH370869A patent/CH504230A/en not_active IP Right Cessation
-
1970
- 1970-03-11 GB GB1295351D patent/GB1295351A/en not_active Expired
- 1970-03-12 DE DE19702011783 patent/DE2011783C3/en not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE2011783B2 (en) | 1973-05-03 |
CH504230A (en) | 1971-03-15 |
DE2011783A1 (en) | 1970-10-01 |
GB1295351A (en) | 1972-11-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3601359C2 (en) | ||
EP1364588B1 (en) | Arrangement and method for the formation of at least two tobacco rods in a cigarette rod making machine | |
DE3027651A1 (en) | Sugar beet sorting machine - has pairs of separately driven rollers forming sloping path, with mechanism controlling gaps between rollers | |
DE4140584A1 (en) | DEVICE FOR SEPARATING A MATERIAL MIXTURE FROM MATERIALS WITH DIFFERENT SPECIFIC WEIGHTS | |
DE1432577B1 (en) | Device for stripping tobacco leaves and sifting the tobacco | |
EP2874749B1 (en) | Comminution of grinding stock in a vertical roller mill | |
DE2341867A1 (en) | PROCESS FOR FINE CRUSHING OF SOLIDS WITH A ROLLER MILL AND CRUSHING DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCESS | |
EP0386520B1 (en) | Material bed roller mill | |
DD159142A5 (en) | DEVICE FOR PRODUCING TWO CONTINUOUS CIGARETTE TRACKS AT THE SAME TIME | |
DE1275931B (en) | Wind sifter for cut tobacco in the loading boxes of cigarette making machines | |
DE1435530C3 (en) | Melt spinning device | |
DE2011783C3 (en) | Feeding device for a multi-egg roller mill | |
DE1185902B (en) | Discharge device for continuously operating vibratory tube mills | |
DE6608412U (en) | DEVICE FOR CONTINUOUS FEEDING OF CUT TOBACCO TO A STRAND CIGARETTE MACHINE. | |
EP1825767A1 (en) | Strömungskörper einer Zigarettenstrangmaschine | |
DE102007011357A1 (en) | Device on a spinning preparation machine | |
DE1270380B (en) | Riser air separator with zigzag channel | |
DE3423474C1 (en) | Continuous crusher | |
DE3937538A1 (en) | METHOD AND MACHINE FOR THE SIMULTANEOUS PRODUCTION OF TWO CONTINUOUS CIGARETTE STRINGS | |
DE817860C (en) | Machine for opening and cleaning fiber material | |
DE4314607A1 (en) | Method for uniformly distributing pourable material and device for carrying out the method | |
DE591299C (en) | Device for the simultaneous grinding and subsequent mixing of several substances | |
DE19632000A1 (en) | Agricultural harvester machine with crop-collector and preparation appliance | |
DE4433927C2 (en) | Rolling mill and stripping device therefor | |
DE4336453A1 (en) | Method and device for separating tobacco fibers |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
SH | Request for examination between 03.10.1968 and 22.04.1971 | ||
C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) |