DE20112669U1 - Sound absorbing panel - Google Patents

Sound absorbing panel

Info

Publication number
DE20112669U1
DE20112669U1 DE20112669U DE20112669U DE20112669U1 DE 20112669 U1 DE20112669 U1 DE 20112669U1 DE 20112669 U DE20112669 U DE 20112669U DE 20112669 U DE20112669 U DE 20112669U DE 20112669 U1 DE20112669 U1 DE 20112669U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sound
panel according
absorbing panel
plate
membrane plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20112669U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VER HOLZBAUBETR E WILHELM PFAL
Original Assignee
VER HOLZBAUBETR E WILHELM PFAL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VER HOLZBAUBETR E WILHELM PFAL filed Critical VER HOLZBAUBETR E WILHELM PFAL
Priority to DE20112669U priority Critical patent/DE20112669U1/en
Priority to DE10214778A priority patent/DE10214778A1/en
Publication of DE20112669U1 publication Critical patent/DE20112669U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84Sound-absorbing elements
    • E04B1/86Sound-absorbing elements slab-shaped
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B2001/742Use of special materials; Materials having special structures or shape
    • E04B2001/748Honeycomb materials
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84Sound-absorbing elements
    • E04B2001/8423Tray or frame type panels or blocks, with or without acoustical filling
    • E04B2001/8433Tray or frame type panels or blocks, with or without acoustical filling with holes in their face
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84Sound-absorbing elements
    • E04B2001/8423Tray or frame type panels or blocks, with or without acoustical filling
    • E04B2001/8452Tray or frame type panels or blocks, with or without acoustical filling with peripheral frame members

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Soundproofing, Sound Blocking, And Sound Damping (AREA)

Description

"Schal!absorbierendes Paneel""Scarf!absorbing panel"

Die Erfindung betrifft ein schallabsorbierendes Paneel, welches aus einer der Schallquelle zugewandten Membranplatte besteht.The invention relates to a sound-absorbing panel which consists of a membrane plate facing the sound source.

Schallabsorbierende Elemente werden in der Bauphysik zur Reduzierung des Schallpegels in insbesondere geschlossen Räumen verwendet. Besonders in Tagungsräumen, großen Sälen oder sogenannten Akkustikräumen für die Herstellung von Musikaufnahmen beziehungsweise Tonaufzeichnungen für Rundfunk und Fernsehen ist es unerläßlich, derartige Schallschutzelemente einzusetzen.Sound-absorbing elements are used in building physics to reduce the sound level, particularly in closed rooms. It is essential to use such soundproofing elements, particularly in conference rooms, large halls or so-called acoustic rooms for the production of music recordings or sound recordings for radio and television.

Aufgabe der Erfindung ist es, die Schallabsorbierung in Räumen insgesamt zu verbessern.The aim of the invention is to improve overall sound absorption in rooms.

Zur Lösung dieser Aufgabe geht die Erfindung aus von einem schallabsorbierenden Paneel, welches aus einer der Schallquelle zugewandten Membranplatte besteht und schlägt die im kennzeichnenden Teil des ersten Anspruches angegebenen Merkmale vor.To solve this problem, the invention is based on a sound-absorbing panel which consists of a membrane plate facing the sound source and proposes the features specified in the characterizing part of the first claim.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Membranplatte, welche der Schallquelle zugewandt ist, eine die Membranplatte durchdringende Perforierung erhält. Dadurch wird erreicht, daß die Schallwellen, welche auf die Membranplatte auftreffen, teilweise durch die Perforierung dringen können, wodurch sie ebenfalls teilweise absorbiert werden. Durch die Perforierung dringende Schallwellen werden weiterhin in dem sich hinter der Membranplatte befindlichen Raum absorbiert, wenn die dort, bereits abgeschwächt, angekommen sind.According to the invention, this object is achieved in that the membrane plate facing the sound source is provided with a perforation penetrating the membrane plate. This ensures that the sound waves that strike the membrane plate can partially penetrate through the perforation, whereby they are also partially absorbed. Sound waves penetrating through the perforation continue to be absorbed in the space behind the membrane plate when they have arrived there, already weakened.

Es ist bevorzugt, daß die Perforierung eine Microperforierung ist. Die Microperforierung sollte einen Durchmesser der Bohrungen beziehungsweise Öffnungen von kleiner (gleich) 2 mm erhalten. Bevorzugt ist dabei ein Durchmesser von 1 mm.It is preferred that the perforation is a micro-perforation. The micro-perforation should have a diameter of the holes or openings of less than (equal to) 2 mm. A diameter of 1 mm is preferred.

Weiterhin bevorzugt ist es, wenn die Perforierung in einem regelmäßigen Raster angeordnet ist. Dies wirkt sich insbesondere bei der Herstellung der schallabsorbierenden Paneele fertigungstechnisch als Vorteil aus. Ein weiterer Aspekt der Perforierung ist, daß die Perforierung selbst von Löchern oder Bohrungen gebildet wird, die an Kreuzungspunkten der gedachten Gitterlinien eines gleichmäßig ausgebildeten Rasters liegen. Dabei ist es wiederum bevorzugt, wenn die gedachten Gitterlinien des Rasters parallel zu den Außenkanten des Paneels verlaufen.It is also preferred if the perforation is arranged in a regular grid. This is a manufacturing advantage, particularly when producing the sound-absorbing panels. Another aspect of the perforation is that the perforation itself is formed by holes or bores that are located at intersection points of the imaginary grid lines of a uniformly formed grid. It is again preferred if the imaginary grid lines of the grid run parallel to the outer edges of the panel.

Es ist jedoch gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung auch möglich, daß die gedachten Gitterlinien des Rasters in einem Winkel zu den Außenkanten des Paneels stehen, der einen Winkel von 0° bis 180° umfassen kann. Bevorzugt wird man einen Winkel wählen, der circa 45° bezogen auf die Außenkante des Paneels ist.However, according to an advantageous further development, it is also possible for the imaginary grid lines of the grid to be at an angle to the outer edges of the panel, which can include an angle of 0° to 180°. Preferably, an angle of approximately 45° in relation to the outer edge of the panel is selected.

Erfindungsgemäß wurde gefunden, daß es bevorzugt ist, wenn die Rasterpunkte mit einem Abstand von 3 mm bis 10 mm, bevorzugt 5 mm auf dem Paneel angeordnet sind.According to the invention, it has been found that it is preferred if the grid points are arranged on the panel at a distance of 3 mm to 10 mm, preferably 5 mm.

Je nach der zu lösenden schallschutztechnischen Aufgabe kann es auch erforderlich sein, daß die Perforierung in einem unregelmäßigen Raster angeordnet ist. Hierzu sind beispielsweise sogenannte Kornraster bekannt.Depending on the soundproofing task to be solved, it may also be necessary for the perforations to be arranged in an irregular grid. So-called grain grids are known for this purpose.

Entsprechend einer vorteilhaften Weiterbildung der erfindungsgemäßen Lösung ist es vorgesehen, daß die Dicke für die Membranplatten 1 bis 2,5 mm, bevorzugt 2 bis 2,2 mm ist. Stärkeres beziehungsweise dickeres Material ist von Nachteil, da dieses nicht mehr schwingen kann.According to an advantageous development of the solution according to the invention, the thickness of the membrane plates is 1 to 2.5 mm, preferably 2 to 2.2 mm. Stronger or thicker material is disadvantageous because it can no longer vibrate.

In einer vorteilhaften Weiterbildung der erfindungsgemäßen Lösung ist eine Rückenplatte mit Abstand hinter der Membranplatte angeordnet. Dabei ist die Rückenplatte derart angeordnet, daß zwischen Membranplatte und Rückenplatte ein Volumen gebildet wird.In an advantageous development of the solution according to the invention, a back plate is arranged at a distance behind the membrane plate. The back plate is arranged in such a way that a volume is formed between the membrane plate and the back plate.

Bevorzugt wird bei dieser Form der erfindungsgemäßen Ausbildung , daß der Abstand zwischen der Rückenplatte und der Membranplatte zwischen 10 mm und 20 mm ist.In this form of the inventive design, it is preferred that the distance between the back plate and the membrane plate is between 10 mm and 20 mm.

In einer Weiterbildung der erfindungsgemäßen Lösung ist es vorgesehen, daß die Membranplatte durch eine Kunststofffolie gebildet ist, die vorzugsweise ebenfalls eine MikroperforierungIn a further development of the solution according to the invention, it is provided that the membrane plate is formed by a plastic film, which preferably also has a microperforation

-A--A-

aufweist. Diese Kunststofffolien können entsprechend der erfindungsgemäßen Lösung durch den zargenartigen Grundrahmen getragen werden. In einer Weiterbildung dieser Lösung ist es durchaus möglich, zwei beziehungsweise mehrere Kunststofffolien vom Raum aus gesehen hintereinander anzuordnen. Es ist jedoch auch möglich, eine oder mehrere Folien vom Raum aus gesehen hinter einer wie zuvor beschriebenen Membranplatte anzuordnen.These plastic films can be supported by the frame-like base frame according to the solution according to the invention. In a further development of this solution, it is certainly possible to arrange two or more plastic films one behind the other as seen from the room. However, it is also possible to arrange one or more films behind a membrane plate as described above as seen from the room.

Ein Aspekt der erfindungsgemäßen Lösung ist, daß ein insbesondere zargenartiger Grundrahmen zur Verbindung der Membranplatte und Rückenplatte vorgesehen ist. Dieser Grundrahmen trägt dann die Membranplatte und die Rückenplatte gemeinsam. Er dient auch der Verbesserung der Stabilität des schallabsorbierenden Paneels.One aspect of the solution according to the invention is that a base frame, particularly a frame-like base frame, is provided for connecting the membrane plate and the back plate. This base frame then supports the membrane plate and the back plate together. It also serves to improve the stability of the sound-absorbing panel.

Bevorzugt ist es dabei, daß der Grundrahmen seitlich die Membranplatte und die Rückenplatte miteinander verbindet.It is preferred that the base frame connects the membrane plate and the back plate at the sides.

Selbstverständlich ist je nach entsprechender Größe des Paneels vorgesehen, daß der Grundrahmen das Paneel aussteifende Mittelstreben erhält.Of course, depending on the size of the panel, the base frame will be provided with central struts to stiffen the panel.

Der Grundrahmen kann aus einem Holzwerkstoff, wie beispielsweise einer Spanplatte, hergestellt sein. Er kann aber auch aus Gips, Gipsholzfaser, Gipskunststoffaser oder aus sonstigen unbrennbaren Materialien hergestellt sein. Denkbar ist auch der Einsatz anderer, schwer entflammbarer Materialien. Hierbei gilt es insbesondere brandschutztechnische Anforderungen zu erfüllen. So können brandschutztechnische Anforderungen durch ein erfindungsgemäß hergestelltes Paneel gleichzeitig miterfüllt werden, wenn die Membranplatte aus einem Trägermaterial besteht, welches schwer entflammbar beziehungsweise nicht brennbar ist. Auf dieser Membranplatte kann dann auf der dem Raum zugewandten Seite eine furnierte Schicht aufgebracht werden, die den raumästhetischen Anforderungen insgesamt entspricht.The base frame can be made from a wood material, such as chipboard. It can also be made from gypsum, gypsum wood fiber, gypsum plastic fiber or other non-flammable materials. The use of other, flame-retardant materials is also conceivable. In this case, it is particularly important to meet fire protection requirements. For example, fire protection requirements can be met at the same time by a panel manufactured according to the invention if the membrane plate consists of a carrier material that is flame-retardant or non-flammable. A veneered layer can then be applied to the side of this membrane plate facing the room, which meets the overall aesthetic requirements of the room.

• t« ♦ * »• t« ♦ * »

Wenn dazu der Grundrahmen und auch noch die Rückenplatte aus schwer entflammbarem beziehungsweise nicht brennbarem Material hergestellt werden, ist dies von besonderem Vorteil, womit man gleichzeitig schallschutztechnische, gestalterische und brandschutztechnische Anforderungen erfüllt.If the base frame and the back plate are made of flame-retardant or non-combustible material, this is particularly advantageous, as it simultaneously meets soundproofing, design and fire protection requirements.

In einer bevorzugten Weiterbildung ist deshalb die Membranplatte als eine furnierte Trägerplatte ausgebildet. Damit soll eine Lösung bereitgestellt werden, die zum einen die schallschutztechnischen Parameter derart beeinflußt, daß der Absorptionsgrad &agr; der Schallschutzelemente verbessert wird. Gleichzeitig soll eine kostengünstige Lösung zur Verfügung gestellt werden, die gestalterische und/oder bauästhetische Anforderungen besser erfüllt, als bisher.In a preferred development, the membrane plate is therefore designed as a veneered carrier plate. This is intended to provide a solution that influences the soundproofing parameters in such a way that the absorption coefficient α of the soundproofing elements is improved. At the same time, a cost-effective solution is to be provided that meets design and/or building aesthetic requirements better than before.

Ein weiterer Aspekt der erfindungsgemäßen Lösung sieht vor, daß eine Stützkonstruktion zwischen Membranplatte und Rückenplatte vorgesehen ist, die schallmäßig kaum oder nicht aktiv ist aber eine Aussteifung gegen das Innenausbeulen beziehungsweise Außenausbeulen bietet. Diese Stützkonstruktion kann in einer vorteilhaften Weiterbildung dieser Lösung wabenförmig ausgebildet sein. Es ist jedoch auch denkbar, daß andere für diesen Zweck geläufige Aussteifungsformen gewählt werden. Zum Beispiel wird eine Papierwabe vorgesehen, die gegebenenfalls mit einem Schallabsorptionsmaterial ausgefüllt werden können. Die Papierwabe steift dann den Innenraum hinter der Membranplatte derart aus, daß gewisse Ausbeulungseffekte, die zum Beispiel durch erhöhte Luftfeuchtigkeit in Räumen auftreten können, vermieden werden.A further aspect of the solution according to the invention provides that a support structure is provided between the membrane plate and the back plate, which is hardly or not at all active in terms of sound but offers reinforcement against bulging inside or outside. In an advantageous development of this solution, this support structure can be designed in the shape of a honeycomb. However, it is also conceivable that other forms of reinforcement commonly used for this purpose can be selected. For example, a paper honeycomb is provided, which can optionally be filled with a sound absorption material. The paper honeycomb then stiffens the interior behind the membrane plate in such a way that certain bulging effects, which can occur, for example, due to increased humidity in rooms, are avoided.

Ein weiterer Aspekt der erfindungsgemäßen Lösung ist der, daß die Membranplatte, die Trägerplatte und/oder die Rückenplatte als Hartfaserplatte, Holzfaserwerkstoffplatte, phenolharzgetränkte Platte, als Alu- oder Metallblechplatte ausgebildet ist oder aus einem schwer entflammbaren oder unbrennbarem MaterialA further aspect of the solution according to the invention is that the membrane plate, the carrier plate and/or the back plate are designed as hardboard, wood fiber board, phenolic resin-impregnated board, as aluminum or metal sheet plate or made of a flame-retardant or non-combustible material

besteht. Dies führt dazu, daß, wie bereits erwähnt, neben den schallschutztechnischen Kriterien auch die brandschutztechnischen Anforderungen für derartige Räume erfüllt werden.This means that, as already mentioned, in addition to the sound insulation criteria, the fire protection requirements for such rooms are also met.

Für den Fall, daß die Membranplatte nicht aus Holz gefertigt ist, sondern zum Beispiel aus Aluminium, Stahl- oder Edelstahlgefertigtem Blech hergestellt ist, ist es von Vorteil, wenn die Stärke des Bleches eine Dicke von 0,7 - 1 mm aufweist.In case the membrane plate is not made of wood, but for example of aluminum, steel or stainless steel sheet, it is advantageous if the thickness of the sheet is 0.7 - 1 mm.

Erfindungsgemäß wurde auch gefunden, daß es möglich ist, ein verhältnismäßig großporiges Abdeckgitter in Richtung des Raumes gesehen, vor der Membranplatte anzuordnen. Diese großporige Oberfläche hat dabei keinen wesentlichen akustischen Effekt und wird auf dem Paneel so montiert, daß das freie Schwingen der Membranplatte nicht behindert wird. Dies kann beispielsweise durch Verbindungselemente erreicht werden, die das großporige Abdeckgitter an den Eckpunkten des zargenartigen Grundrahmens befestigen. Eine weitere Variante wäre auch, eine umlaufende Befestigung dieses Abdeckgitters vorzunehmen.According to the invention, it was also found that it is possible to arrange a relatively large-pored cover grid in front of the membrane panel, as seen in the direction of the room. This large-pored surface has no significant acoustic effect and is mounted on the panel in such a way that the free vibration of the membrane panel is not hindered. This can be achieved, for example, by connecting elements that attach the large-pored cover grid to the corner points of the frame-like base frame. Another variant would be to attach this cover grid all the way around.

Als vorteilhaft hat sich erwiesen, wenn zwischen der Membranplatte und der Rückenplatte in dem dort vorhandenen Volumen eine schallabsorbierende Füllung eingebracht wird. Bevorzugt ist es dabei, daß diese Füllung ebenfalls nicht brennbar oder schwer entflammbar ist· Dabei können folgende Materialien wie Polyurethanschaum, Polystyrolschaum, Melaninharzschaum oder Mineralfaser zur Anwendung kommen.It has proven advantageous if a sound-absorbing filling is inserted between the membrane plate and the back plate in the volume there. It is preferable that this filling is also non-flammable or flame-retardant. The following materials can be used: polyurethane foam, polystyrene foam, melamine resin foam or mineral fiber.

Eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Lösung ist dadurch gekennzeichnet, daß auch die Rückenplatte perforiert ist. Diese Perforierung an der Rückseite dient zum einen dazu, den Schall durch das Paneel hindurchzulassen und in die Unterkonstruktion einzuleiten. Zum anderen führt die Perforierung der Rückenplatte dazu, daß das Gesamtgewicht des Paneels erheblich reduziert werden kann. Die Perforierung der RückenplatteA further embodiment of the solution according to the invention is characterized in that the back panel is also perforated. This perforation on the back serves, on the one hand, to allow the sound to pass through the panel and into the substructure. On the other hand, the perforation of the back panel means that the overall weight of the panel can be reduced considerably. The perforation of the back panel

ist dabei ebenfalls als gleichmäßiges oder ungleichmäßiges Raster ausgebildet. Die Bohrungen beziehungsweise Durchbrüche der Perforierung der Rückenplatte, sind vom Durchmesser her größer auszubilden als die der Membranplatte. Vorzugsweise erhalten diese Löcher oder Durchbrüche einen Durchmesser von 5 mm.is also designed as a uniform or irregular grid. The holes or openings of the perforation of the back plate must be larger in diameter than those of the membrane plate. These holes or openings should preferably have a diameter of 5 mm.

Bei aus dem Stand der Technik bisher bekannten schallabsorbierenden Elementen war es erforderlich, diese in einem Abstand von der Wand oder dem Boden eines zu isolierenden Raumes von mindestens 200 mm anzuordnen. Durch die erfindungsgemäße Ausbildung des schallabsorbierenden Paneel ist es möglich, die Paneele in einem Abstand von der Wand, der Decke oder dem Boden des zu isolierenden Raumes von circa 50 mm bis maximal 200 mm anzuordnen. Es ist gefunden worden, daß ein Abstand von 100 mm zur Wand, der Decke oder dem Boden des zu isolierenden Raumes als für die zu lösenden schallschutztechnischen Aufgaben völlig ausreichend ist.With sound-absorbing elements known from the state of the art, it was necessary to arrange them at a distance of at least 200 mm from the wall or floor of a room to be insulated. The design of the sound-absorbing panel according to the invention makes it possible to arrange the panels at a distance of approximately 50 mm to a maximum of 200 mm from the wall, ceiling or floor of the room to be insulated. It has been found that a distance of 100 mm from the wall, ceiling or floor of the room to be insulated is completely sufficient for the soundproofing tasks to be solved.

Desweiteren ist gefunden worden, daß es von Vorteil ist, wenn das Paneel aus im wesentlichen gleichförmigen Kassetten gebildet ist. Dabei hat sich herausgestellt, daß eine Kantenlänge von circa 200 - 300 mm der Kassette ideal ist. Das Paneel wird vorzugsweise aus 8 im wesentlichen gleichförmigen Kassetten gebildet, die eine Kantenlänge von circa 200 - 300 mm aufweisen. Durch diese Anordnung wird erreicht, daß ein sehr guter Effekt eines so ausgebildeten Paneels bei der Absorbtion von niederigen Frequenzen erreicht wird. Die gute Schallabsorbtion bei höheren Frequenzen wird von der Mikroperforierung beziehungsweise von dem Schallabsorbtionsmaterial hinter der Membran - und der Mikroperforierung erreicht. Sie wird aber auch erreicht, wenn das Schallabsorbtionsmaterial lediglich Luft ist. Für die Absorbtion der tiefen Töne ist das Maß der Kassette entscheidend (Resonanzfrequenz der freien Membran, nicht durchFurthermore, it has been found that it is advantageous if the panel is made of essentially uniform cassettes. It has been found that an edge length of approximately 200 - 300 mm of the cassette is ideal. The panel is preferably made of 8 essentially uniform cassettes, which have an edge length of approximately 200 - 300 mm. This arrangement ensures that a panel designed in this way achieves a very good effect in the absorption of low frequencies. The good sound absorption at higher frequencies is achieved by the micro-perforation or by the sound absorption material behind the membrane and the micro-perforation. However, it is also achieved when the sound absorption material is just air. The size of the cassette is crucial for the absorption of low tones (resonance frequency of the free membrane, not by

» «♦
«ff«
» «♦
«ff«

den Kassettenrahmen gedämpft). Die Absorbtion der hohen Frequenzen wird wie bereits beschrieben durch die Mikroperforierung und dem Schallabsorbtionsmaterial hinter der Membran erreicht.the cassette frame). The absorption of the high frequencies is achieved, as already described, by the micro-perforation and the sound absorption material behind the membrane.

Ein weiterer Aspekt der Erfindung besteht darin, daß ein Raum, der aus als Tragkonstruktion wirkenden Wänden, einer Decke sowie einem Boden besteht, mit schallabsorbierenden Paneelen nach einer oder mehreren der vorhergehend geschilderten technischen Möglichkeiten gebildet wird. Dabei ist es unerheblich, ob nur die Wände des Raumes, der Boden, die Decke oder ob alle Raumteile mit Hilfe von schallabsorbierenden Paneelen entsprechend der vorstehend genannten Ausführungen ausgerüstet werden.A further aspect of the invention is that a room consisting of walls acting as a supporting structure, a ceiling and a floor is formed with sound-absorbing panels according to one or more of the technical possibilities described above. It is irrelevant whether only the walls of the room, the floor, the ceiling or whether all parts of the room are equipped with sound-absorbing panels according to the above-mentioned embodiments.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Zeichnungen und Ausführungsbeispielen ausführlich beschrieben. Es zeigen:The invention is described in detail below with reference to drawings and exemplary embodiments. They show:

Fig. 1Fig.1

einen Querschnitt durch eine Ausführung eines erfindungsgemäßen schallabsorbierenden Paneels unda cross-section through an embodiment of a sound-absorbing panel according to the invention and

Fig. 2Fig. 2

die Darstellung des Absorptionsgrades in Abhängigkeit von der Frequenz für drei Ausführungsvarianten der erfindungsgemäßen Lösung,the representation of the absorption coefficient as a function of frequency for three embodiments of the solution according to the invention,

Fig. 3Fig.3

die Darstellung einer Kassettenanordnung ,the representation of a cassette arrangement,

Fig. 4Fig.4

wabenförmig ausgebildete Stützkonstruktionen, honeycomb-shaped support structures,

Fig. 5Fig.5

Schnittdarstellung zurSectional view of

Demon-Demon-

stration des Schwingungsverhaltens der Metribranplatte,stration of the vibration behaviour of the Metribran plate,

Schnittdarstellung durch einen Teil des Paneels mit vorgesetztem Abdeckgitter.Sectional view through part of the panel with cover grille in front.

Fig. l zeigt eine Schnittdarstellung durch eine Ausführungsform des schallabsorbierenden Paneels. Mit dem Bezugszeichen 1 ist die Membranplatte bezeichnet, die aus der Trägerplatte 2 und dem Furnier 3 gebildet wird. Die Trägerplatte 2 kann dabei aus einem feuerbeständigen Material hergestellt sein. Mit dem Bezugszeichen 4 ist ein Loch oder eine Bohrung der Perforierung der Membranplatte bezeichnet. Wichtig für die Funktion der erfindungsgemäßen Lösung ist, daß diese Perforierungsbohrung oder -Öffnung durchgehend ist, das heißt, sie durchdringt sowohl das Furnier als auch die Trägerplatte. Zur Vereinfachung der Darstellung sind lediglich drei Bohrungen der Perforierung dargestellt. Mit dem Bezugszeichen 6 ist der Grundrahmen bezeichnet, der in einer Ausführungsvariante der erfindungsgemäßen Lösung zwischen der Membranplatte 1 und der Rückenplatte angeordnet ist. Dieser Grundrahmen 6 kann ebenfalls aus einem feuerbeständigen beziehungsweise feuerhemmenden oder nicht brennbaren Material hergestellt sein. Mit dem Bezugszeichen 5 ist ein Loch oder eine Bohrung der Perforierung der Rückenplatte bezeichnet, die aus Gründen der vereinfachten Darstellung hier nur teilweise wiedergegeben ist. Mit dem Bezugszeichen 7 ist das Volumen, welches zwischen der Membranplatte und der Rückenplatte 8 gebildet ist, bezeichnet. Das Volumen kann entweder ohne Füllung, das heißt, mit Luft gefüllt sein. Das Volumen kann aber auch mit entsprechenden unterschiedlichen Materialien, wie beispielsweise Polyurethanschaum, Melaminhazschaum, Mineralfasern oder Polystyrolschaum ausgefüllt sein.Fig. 1 shows a sectional view through an embodiment of the sound-absorbing panel. The reference number 1 designates the membrane plate, which is formed from the carrier plate 2 and the veneer 3. The carrier plate 2 can be made of a fire-resistant material. The reference number 4 designates a hole or a bore of the perforation of the membrane plate. It is important for the function of the solution according to the invention that this perforation bore or opening is continuous, i.e. it penetrates both the veneer and the carrier plate. To simplify the illustration, only three bores of the perforation are shown. The reference number 6 designates the base frame, which in one embodiment of the solution according to the invention is arranged between the membrane plate 1 and the back plate. This base frame 6 can also be made of a fire-resistant or fire-retardant or non-combustible material. The reference number 5 designates a hole or bore of the perforation of the back plate, which is only partially shown here for the sake of simplified representation. The reference number 7 designates the volume formed between the membrane plate and the back plate 8. The volume can either be empty, i.e. filled with air. The volume can also be filled with different materials, such as polyurethane foam, melamine foam, mineral fibers or polystyrene foam.

- 10 -- 10 -

- 10 -- 10 -

In der Fig. 2 ist der Funktionsverlauf des Absorptionsgrades in Abhängigkeit der Frequenz in zwei Varianten der erfindungsgemäßen Lösung dargestellt. Vl bezeichnet die Kurve, in der die Ausführungsform der Grundvariante der vorliegenden erfindungsgemäßen Lösung dargestellt wird. Danach betrifft die Kurve Vl das Messergebnis eines Paneels ohne Absorbtionsmaterial (Füllung "Luft"). Mit V2 ist die Kurve bezeichnet, welche die Meßergebnisse der Ausführungsform mit Trägerplatte, Rückenplatte und entsprechender Füllung des Volumens (zum Beispiel Melaminharzschaum, Mineralfaser) darstellt. Insgesamt ist ersichtlich, daß die Variante Vl bereits sehr gute Werte für den Absorptionsgrad über den gesamten dargestellten Frequenzverlauf der Kurve in dem interessierenden Frequenzbereich erreicht. Dies hat insbesondere dafür Bedeutung, wenn mit relativ geringem Aufwand gute schallabsorbierende Ergebnisse erreicht werden sollen.Fig. 2 shows the function of the absorption coefficient as a function of frequency in two variants of the inventive solution. Vl denotes the curve in which the embodiment of the basic variant of the present inventive solution is shown. Curve Vl then relates to the measurement result of a panel without absorption material (filling "air"). V2 denotes the curve which shows the measurement results of the embodiment with carrier plate, back plate and corresponding filling of the volume (for example melamine resin foam, mineral fiber). Overall, it can be seen that variant Vl already achieves very good values for the absorption coefficient over the entire frequency curve shown in the frequency range of interest. This is particularly important if good sound-absorbing results are to be achieved with relatively little effort.

Fig. 3 zeigt die Darstellung einer Kassettenanordnung mit 8 Kassetten von schallabsorbierenden Paneelen. Die hier gezeigten Paneele sind quadratisch ausgeführt. Mit dem Bezugszeichen 6 ist der Grundrahmen bezeichnet. Auf die Darstellung weiterer Details ist in der Figur 3 verzichtet worden, da es ja lediglich darauf ankam, die mögliche Anordnung des schallabsorbierenden Paneels darzustellen. Es hat sich herausgestellt, daß eine Kantenlänge des Paneels zwischen 200 und 300 mm ideal im Hinblick auf die Schallabsorption ist. Je nach Raumhöhe und Breite kann das Maß der Kassette variiert werden.Fig. 3 shows a cassette arrangement with 8 cassettes of sound-absorbing panels. The panels shown here are square. The reference number 6 indicates the base frame. Further details have not been shown in Fig. 3, as the only point was to show the possible arrangement of the sound-absorbing panel. It has been found that a panel edge length of between 200 and 300 mm is ideal in terms of sound absorption. The size of the cassette can be varied depending on the height and width of the room.

Die Figur 4 zeigt die mögliche Ausbildung einer Stützkonstruktion, die zwischen Membranplatte 1 und Rückenplatte 8 im Volumen 7 des Paneels angeordnet werden kann. In dem Beispiel ist eine wabenförmige Ausbildung gewählt. Es sind jedoch auch andere Ausbildungen möglich. Dies können runde, ovale oder vier- beziehungweise rechteckige Formen sein. Bevorzugt wird man eine Papierkonstruktion wählen, wie sie zumFigure 4 shows the possible design of a support structure that can be arranged between membrane plate 1 and back plate 8 in volume 7 of the panel. In the example, a honeycomb-shaped design is chosen. However, other designs are also possible. These can be round, oval, four- or rectangular shapes. Preferably, a paper construction is chosen, as is the case for

- 11 -- 11 -

- 11 -- 11 -

Beispiel bei der Herstellung von Türplattfüllungen für den Innenbereich, zum Teil aus dem Gewerk Tischler bekannt sind. Die Stützkonstruktion ist dabei so gewählt, daß sie schallmäßig kaum oder nicht aktiv ist. Die so gewählte Stützkonstruktion soll insbesondere bei einer Ausführung der Membranplatte 1 als furnierte Trägerplatte verhindern, daß Ausbeulungseffekte bedingt durch wechselnde Luftfeuchtigkeit im Raum auftreten. In einer bevorzugten Weiterbildung dieser Ausführung ist es weiterhin möglich, den Innenbereich der Stützkonstruktion mit schallisolierendem Material auszufüllen.Example in the manufacture of door panel fillings for interior use, some of which are known from the carpentry trade. The support structure is selected in such a way that it is hardly or not at all active in terms of sound. The support structure selected in this way is intended to prevent bulging effects caused by changing air humidity in the room, particularly when the membrane plate 1 is designed as a veneered carrier plate. In a preferred development of this design, it is also possible to fill the interior of the support structure with sound-insulating material.

Fig. 5 zeigt eine Schnittdarstellung zur Demonstration des Schwingungsverhaltens der Membranplatte. Gleiche technische Merkmale sind mit den gleichen Bezugszeichen wie in den vorgehenden Figuren gekennzeichnet, so daß darauf nicht noch einmal eingegangen werden muß. Die gestrichelte Linie und der Pfeil oberhalb der Membranplatte 1 deuten das Schwingungsverhalten dieser Membranplatte 1 an, welches zur Schallabsorption beiträgt. Hierbei kommt es der Erfindung zugute, daß die Membranplatte durch den zu absorbierenden Schall angeregt, mitschwingt und so ebenfalls der Schallabsorption dient. Es wird hier ein umgekehrtes Lautsprecherprinzip ausgenützt. Dabei ist die Dicke der Membranplatte zu berücksichtigen, die nicht zu groß sein darf, zum Beispiel kann ein entsprechender Effekt auch mit einer dünnen Aluminiumplatte oder Folie als Membranplatte erreicht werden. Sie kann auch als Kunststoffplatte oder als Kunststofffolie usw. ausgebildet sein.Fig. 5 shows a sectional view to demonstrate the vibration behavior of the membrane plate. The same technical features are marked with the same reference numerals as in the previous figures, so that they do not need to be discussed again. The dashed line and the arrow above the membrane plate 1 indicate the vibration behavior of this membrane plate 1, which contributes to sound absorption. The invention benefits from the fact that the membrane plate is excited by the sound to be absorbed, vibrates and thus also serves to absorb sound. A reverse loudspeaker principle is used here. The thickness of the membrane plate must be taken into account, which must not be too large; for example, a corresponding effect can also be achieved with a thin aluminum plate or foil as the membrane plate. It can also be designed as a plastic plate or plastic foil, etc.

Fig. 6 zeigt die Schnittdarstellung durch einen Teil eines erfindungsgemäß ausgeführten Paneels. Auch hier sind die bereits vorgestellten Bezugszeichen wieder verwendet worden, in der in Figur 6 vorgestellten Ausführungsform des Paneels ist ein Abdeckgitter 9 vor beziehungsweise über die Metnbranplatte gesetzt. Die Befestigung erfolgt mittels eines Verbindungselementes 10 am Grundrahmen 6 an den Ecken des Rahmens.Fig. 6 shows a sectional view through part of a panel designed according to the invention. Here, too, the reference numerals already introduced have been used again; in the embodiment of the panel presented in Fig. 6, a cover grille 9 is placed in front of or over the metal plate. The fastening is carried out by means of a connecting element 10 on the base frame 6 at the corners of the frame.

- 12 -- 12 -

• »·»·

- 12 -- 12 -

Schalltechnisch tritt durch diese Art der Befestigung das Abdeckgitter nicht in Erscheinung. Es ist dazu gedacht, eventuell vorhandene raumgestalterische Anforderungen besser erfüllen zu können.In terms of sound, this type of fastening means that the cover grille is not noticeable. It is intended to better meet any existing interior design requirements.

Die jetzt mit der Anmeldung und später eingereichten Ansprüche sind Versuche zur Formulierung ohne Präjudiz für die Erzielung weitergenden Schutzes.Die in den abhängigen Ansprüchen angeführten Rückbeziehungen weisen auf die weitere Ausbildung des Gegenstandes des Hauptanspruches durch die Merkmale des jeweiligen Unteranspruches hin. Jedoch sind diese nicht als ein Verzicht auf die Erzielung eines selbständigen, gegenständlichen Schutzes für die Merkmale der rückbezogenen Unteransprüche zu verstehen.The claims filed now with the application and later are attempts to formulate without prejudice for the achievement of further protection. The references cited in the dependent claims indicate the further development of the subject matter of the main claim through the features of the respective subclaim. However, these are not to be understood as a waiver of the achievement of independent, objective protection for the features of the referenced subclaims.

Merkmale, die bislang nur in der Beschreibung offenbart wurden, können im Laufe des Verfahrens als von erfindungswesentlicher Bedeutung, zum Beispiel zur Abgrenzung vom Stand der Technik beansprucht werden.Features that have so far only been disclosed in the description can be claimed in the course of the procedure as being of essential importance to the invention, for example to distinguish it from the prior art.

Claims (35)

1. Schallabsorbierendes Paneel, bestehend aus einer der Schallquelle zugewandte Membranplatte, dadurch gekennzeichnet, daß die Membranplatte eine die Membranplatte durchdringende Perforierung aufweist. 1. Sound-absorbing panel, consisting of a membrane plate facing the sound source, characterized in that the membrane plate has a perforation penetrating the membrane plate. 2. Schallabsorbierendes Paneel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Perforierung eine Microperforierung mit einem Durchmesser der Löcher oder Bohrungen kleiner 2 mm, bevorzugt 1 mm ist. 2. Sound-absorbing panel according to claim 1, characterized in that the perforation is a micro-perforation with a diameter of the holes or bores of less than 2 mm, preferably 1 mm. 3. Schallabsorbierendes Paneel nach einem oder beiden der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Perforierung in einem regelmäßigen Raster angeordnet ist. 3. Sound-absorbing panel according to one or both of the preceding claims, characterized in that the perforation is arranged in a regular grid. 4. Schallabsorbierendes Paneel nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Perforierung von Löchern oder Bohrungen gebildet wird, die an den Kreuzungspunkten der gedachten Gitterlinien eines gleichmäßig ausgebildeten Rasters liegen. 4. Sound-absorbing panel according to one or more of the preceding claims, characterized in that the perforation is formed by holes or bores which are located at the intersection points of the imaginary grid lines of a uniformly formed grid. 5. Schallabsorbierendes Paneel nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die gedachten Gitterlinien des Rasters parallel zu den Außenkanten des Paneels verlaufen. 5. Sound-absorbing panel according to one or more of the preceding claims, characterized in that the imaginary grid lines of the grid run parallel to the outer edges of the panel. 6. Schallabsorbierendes Paneel nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die gedachten Gitterlinien des Rasters in einem Winkel zu den Außenkanten des Paneels stehen, der einen Winkel von 0° bis 180° umfaßt. 6. Sound-absorbing panel according to one or more of the preceding claims, characterized in that the imaginary grid lines of the grid are at an angle to the outer edges of the panel which comprises an angle of 0° to 180°. 7. Schallabsorbierendes Paneel nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Rasterpunkte mit einem Abstand von 3 mm bis 10 mm, bevorzugt 5 mm auf dem Paneel angeordnet sind. 7. Sound-absorbing panel according to one or more of the preceding claims, characterized in that the grid points are arranged on the panel at a distance of 3 mm to 10 mm, preferably 5 mm. 8. Schallabsorbierendes Paneel nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Perforierung in einem unregelmäßigen Raster angeordnet ist. 8. Sound-absorbing panel according to one or more of the preceding claims, characterized in that the perforation is arranged in an irregular grid. 9. Schallabsorbierendes Paneel nach einem oder mehreren der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Dicke der Membranplatten 1 bis 2,5 mm, bevorzugt 2 bis 2,2 mm ist. 9. Sound-absorbing panel according to one or more of the preceding claims, characterized in that the thickness of the membrane plates is 1 to 2.5 mm, preferably 2 to 2.2 mm. 10. Schallabsorbierendes Paneel nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß . durch die Membranplatte eine Kunststofffolie gebildet ist. 10. Sound-absorbing panel according to one or more of the preceding claims, characterized in that a plastic film is formed by the membrane plate. 11. Schallabsorbierendes Paneel nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Kunststofffolie eine Mikroperforierung aufweist. 11. Sound-absorbing panel according to one or more of the preceding claims, characterized in that the plastic film has a microperforation. 12. Schallabsorbierendes Paneel nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine Rückenplatte mit Abstand hinter der Membranplatte derart angeordnet ist, daß zwischen Membranplatte und Rückenplatte ein Volumen gebildet ist. 12. Sound-absorbing panel according to one or more of the preceding claims, characterized in that a back plate is arranged at a distance behind the membrane plate such that a volume is formed between the membrane plate and the back plate. 13. Schallabsorbierendes Paneel nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand der Rückenplatte von der Membranplatte bevorzugt zwischen 10 mm und 20 mm beträgt. 13. Sound-absorbing panel according to one or more of the preceding claims, characterized in that the distance between the back plate and the membrane plate is preferably between 10 mm and 20 mm. 14. Schallabsorbierendes Paneel nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß ein insbesondere zargenartiger Grundrahmen vorgesehen ist, welcher die Membranplatte und die Rückenplatte trägt. 14. Sound-absorbing panel according to one or more of the preceding claims, characterized in that a base frame, in particular a frame-like base frame, is provided which carries the membrane plate and the back plate. 15. Schallabsorbierendes Paneel nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Grundrahmen seitlich Membranplatte und Rückenplatte verbindet. 15. Sound-absorbing panel according to one or more of the preceding claims, characterized in that the base frame laterally connects the membrane plate and the back plate. 16. Schallabsorbierendes Paneel nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Grundrahmen auch das Paneel aussteifende Mittelstreben aufweist. 16. Sound-absorbing panel according to one or more of the preceding claims, characterized in that the base frame also has central struts which stiffen the panel. 17. Schallabsorbierendes Paneel nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Grundrahmen aus einem Holzwerkstoff, einer Spanplatte, aus Gips, Gipsholzfaser, Gipskunststoffaser oder aus sonstigen, unbrennbaren Materialien oder schwer entflammbaren Materialien besteht. 17. Sound-absorbing panel according to one or more of the preceding claims, characterized in that the base frame consists of a wood material, a chipboard, gypsum, gypsum wood fiber, gypsum plastic fiber or other non-combustible materials or flame-retardant materials. 18. Schallabsorbierendes Paneel nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Membranplatte als eine furnierte Trägerplatte ausgebildet ist. 18. Sound-absorbing panel according to one or more of the preceding claims, characterized in that the membrane plate is designed as a veneered carrier plate. 19. Schallabsorbierendes Paneel nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Volumen zwischen Membranplatte und Rückenplatte eine Stützkonstruktion vorgesehen ist, die derart ausgebildet ist, daß sie schalltechnisch nicht aktiv ist. 19. Sound-absorbing panel according to one or more of the preceding claims, characterized in that a support structure is provided in the volume between the membrane plate and the back plate, which is designed such that it is not acoustically active. 20. Schallabsorbierendes Paneel nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, durch gekennzeichnet, daß die Stützkonstruktion wabenförmig ausgebildet ist. 20. Sound-absorbing panel according to one or more of the preceding claims, characterized in that the supporting structure is honeycomb-shaped. 21. Schallabsorbierendes Paneel nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Stützkonstruktion durch Papierwaben bebildet wird. 21. Sound-absorbing panel according to one or more of the preceding claims, characterized in that the supporting structure is formed by paper honeycombs. 22. Schallabsorbierendes Paneel nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Hohlräume der Stützkonstruktion mit schallabsorbierendem Material gefüllt sind. 22. Sound-absorbing panel according to one or more of the preceding claims, characterized in that the cavities of the supporting structure are filled with sound-absorbing material. 23. Schallabsorbierendes Paneel nach einem oder mehreren der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Membranplatte, die Trägerplatte und/oder die Rückenplatte als Hartfaserplatte, Holzfaserwerkstoffplatte, phenolharzgetränkte Platte, als Kunststoff-, Metallplatte oder Alu-, Stahl- oder edelstahlgefertigtes Blech ausgebildet ist oder aus einem schwer entflammbaren oder unbrennbarem Material besteht. 23. Sound-absorbing panel according to one or more of the preceding claims, characterized in that the membrane plate, the carrier plate and/or the back plate is designed as a hardboard, wood fiber board, phenolic resin-impregnated board, as a plastic, metal plate or aluminum, steel or stainless steel sheet or consists of a flame-retardant or non-combustible material. 24. Schallabsorbierendes Paneel nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Membranplatte als Metallblechplatte, Alu-, stahl- oder edelstahlgefertigtem Blech eine Dicke von 0,7-1 mm aufweist. 24. Sound-absorbing panel according to one or more of the preceding claims, characterized in that the membrane plate is a metal sheet plate, aluminum, steel or stainless steel sheet and has a thickness of 0.7-1 mm. 25. Schallabsorbierendes Paneel nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß ein großporiges Abdeckgitter in Richtung des Raumes gesehen vor der Membranplatte derart angeordnet ist, daß das freie Schwingen der Membranplatte nicht behindert wird. 25. Sound-absorbing panel according to one or more of the preceding claims, characterized in that a large-pore cover grid is arranged in front of the membrane plate in the direction of the room in such a way that the free vibration of the membrane plate is not hindered. 26. Schallabsorbierendes Paneel nach einem oder mehreren der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das großporige Abdeckgitter an den Eckpunkten des zargenartigen Grundrahmens befestigt ist. 26. Sound-absorbing panel according to one or more of the preceding claims, characterized in that the large-pore cover grille is attached to the corner points of the frame-like base frame. 27. Schallabsorbierendes Paneel nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in dem zwischen Membranplatte und Rückenplatte vorgesehenen Volumen eine schallabsorbierende Füllung vorgesehen ist. 27. Sound-absorbing panel according to one or more of the preceding claims, characterized in that a sound-absorbing filling is provided in the volume provided between the membrane plate and the back plate. 28. Schallabsorbierendes Paneel nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Füllung nicht brennbar oder schwer entflammbar ist. 28. Sound-absorbing panel according to one or more of the preceding claims, characterized in that the filling is non-combustible or flame-retardant. 29. Schallabsorbierendes Paneel nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Füllung aus Polyurethanschaum, Polystyrolschaum, Melaminharzschaum oder aus Mineralfaser ausgebildet ist. 29. Sound-absorbing panel according to one or more of the preceding claims, characterized in that the filling is made of polyurethane foam, polystyrene foam, melamine resin foam or mineral fiber. 30. Schallabsorbierendes Paneel nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Rückenplatte perforiert ist. 30. Sound-absorbing panel according to one or more of the preceding claims, characterized in that the back plate is perforated. 31. Schallabsorbierendes Paneel nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Paneel mit einem Abstand von circa 50 mm bis 200 mm, von der Wand, der Decke oder dem Boden eines zu isolierenden Raumes angeordnet ist, wobei die Wand, Decke oder Boden als Tragkonstruktion für die Aufnahme der Lasten des Paneels dienen. 31. Sound-absorbing panel according to one or more of the preceding claims, characterized in that the panel is arranged at a distance of approximately 50 mm to 200 mm from the wall, ceiling or floor of a room to be insulated, the wall, ceiling or floor serving as a supporting structure for bearing the loads of the panel. 32. Schallabsorbierendes Paneel nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Paneel aus im wesentlichen gleichförmigen Kassetten, vorzugsweise 8 Kassetten gebildet ist. 32. Sound-absorbing panel according to one or more of the preceding claims, characterized in that the panel is formed from substantially uniform cassettes, preferably 8 cassettes. 33. Schallabsorbierendes Paneel nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Kassetten eine Kantenlänge von 200-300 mm, bevorzugt 250 mm, aufweisen. 33. Sound-absorbing panel according to one or more of the preceding claims, characterized in that the cassettes have an edge length of 200-300 mm, preferably 250 mm. 34. Schallabsorbierendes Paneel nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Membranplatte durch ein durch den auftreffenden Schall angeregtes Eigenschwingen zur Schallabsorption mit beiträgt. 34. Sound-absorbing panel according to one or more of the preceding claims, characterized in that the membrane plate contributes to sound absorption by means of natural vibration excited by the impinging sound. 35. Raum, gebildet von mehreren, insbesondere zumindest teilweise als Tragkonstruktion wirkenden Wänden und einer Decke, sowie einem Boden, gekennzeichnet durch ein Paneel nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, und das Paneel an der Tragkonstruktion befestigbar ist. 35. Room formed by several walls, in particular at least partially acting as a supporting structure, and a ceiling, as well as a floor, characterized by a panel according to one or more of the preceding claims, and the panel can be fastened to the supporting structure.
DE20112669U 2001-04-04 2001-08-03 Sound absorbing panel Expired - Lifetime DE20112669U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20112669U DE20112669U1 (en) 2001-04-04 2001-08-03 Sound absorbing panel
DE10214778A DE10214778A1 (en) 2001-04-04 2002-04-03 Sound-absorbing panel includes membrane plate penetrated by perforations

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20105922 2001-04-04
DE20112669U DE20112669U1 (en) 2001-04-04 2001-08-03 Sound absorbing panel

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20112669U1 true DE20112669U1 (en) 2002-08-14

Family

ID=7955346

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20112669U Expired - Lifetime DE20112669U1 (en) 2001-04-04 2001-08-03 Sound absorbing panel

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20112669U1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITTO20100557A1 (en) * 2010-06-30 2010-09-29 Domenico Nicastro AESTHETIC MODULATED ABSORPTION PANELS.
BE1027058B1 (en) * 2019-02-18 2020-09-14 Unilin Bvba Building element and method for its manufacture
DE202019005860U1 (en) 2019-12-05 2022-12-20 Thomas Pausch Acoustic wall or ceiling covering for interiors
US20230151605A1 (en) * 2019-07-12 2023-05-18 Shizuka Co., Ltd. Incombustible sound absorption panel
DE202019005935U1 (en) 2019-12-05 2023-06-30 Paul Lobis Acoustic wall or ceiling covering for interiors

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITTO20100557A1 (en) * 2010-06-30 2010-09-29 Domenico Nicastro AESTHETIC MODULATED ABSORPTION PANELS.
BE1027058B1 (en) * 2019-02-18 2020-09-14 Unilin Bvba Building element and method for its manufacture
US20230151605A1 (en) * 2019-07-12 2023-05-18 Shizuka Co., Ltd. Incombustible sound absorption panel
US11866931B2 (en) * 2019-07-12 2024-01-09 Shizuka Co., Ltd. Incombustible sound absorption panel
DE202019005860U1 (en) 2019-12-05 2022-12-20 Thomas Pausch Acoustic wall or ceiling covering for interiors
DE202019005935U1 (en) 2019-12-05 2023-06-30 Paul Lobis Acoustic wall or ceiling covering for interiors

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10214778A1 (en) Sound-absorbing panel includes membrane plate penetrated by perforations
EP1133604A1 (en) Plate-shaped component
EP2937483B1 (en) Building panel, in particular wall or ceiling panel
DE4408782A1 (en) Foil sound absorber
DE102014207852A1 (en) Acoustic absorber device
DE857271C (en) Sound-absorbing cladding panel
EP3455427B1 (en) Sound absorber arrangement and sound-damped room
EP3418461B1 (en) Acoustic absorption element
EP2006462B1 (en) Acoustic multi-layer board
DE20112669U1 (en) Sound absorbing panel
DE102005022807B3 (en) Sound absorbing component and use
DE4406878C2 (en) Changing element
EP3935624B1 (en) Sound absorber, structure and use of a sound absorber
DE20006946U1 (en) Broadband sound absorbing component for walls, floors and ceilings
EP1662059B1 (en) Floor panel for a hollow flooring system, method of production of such a floor panel and hollow flooring system comprising such a floor panel
EP1630311B1 (en) Sound absorbing device, specially for mounting on a ceiling or wall
DE4301565A1 (en) Lightweight structural element
DE19640402C2 (en) Soundproofing composite element
DE10248072B4 (en) Sound-absorbing panel
EP0875180A2 (en) Sound absorbing furniture
LU102728B1 (en) Ceiling element
DE202005018659U1 (en) Building`s e.g. office, sound absorption device, has rear wall arranged parallel to surface unit and to limit absorption space which is filled with absorption material e.g. wood, gypsum and cardboard, for absorption of sound waves
EP2575127A1 (en) Acoustic absorption element
DE202011002963U1 (en) Absorber module and room installation
DE102023104919A1 (en) Modular acoustic panel system and acoustic panel

Legal Events

Date Code Title Description
R118 Application deemed withdrawn due to claim for domestic priority
R409 Internal rectification of the legal status completed
R207 Utility model specification

Effective date: 20020919

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20050301