DE2008421A1 - '' Packing machine for packing goods in shrink film - Google Patents

'' Packing machine for packing goods in shrink film

Info

Publication number
DE2008421A1
DE2008421A1 DE19702008421 DE2008421A DE2008421A1 DE 2008421 A1 DE2008421 A1 DE 2008421A1 DE 19702008421 DE19702008421 DE 19702008421 DE 2008421 A DE2008421 A DE 2008421A DE 2008421 A1 DE2008421 A1 DE 2008421A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
goods
packing
machine
klein
film
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19702008421
Other languages
German (de)
Other versions
DE2008421B (en
Inventor
Friedheim 5806 Dahl P Klein
Original Assignee
Turbinal AG , Vaduz
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Turbinal AG , Vaduz filed Critical Turbinal AG , Vaduz
Priority to DE19702008421 priority Critical patent/DE2008421A1/en
Priority to GB2232171A priority patent/GB1341991A/en
Publication of DE2008421A1 publication Critical patent/DE2008421A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B9/00Enclosing successive articles, or quantities of material, e.g. liquids or semiliquids, in flat, folded, or tubular webs of flexible sheet material; Subdividing filled flexible tubes to form packages
    • B65B9/02Enclosing successive articles, or quantities of material between opposed webs
    • B65B9/026Enclosing successive articles, or quantities of material between opposed webs the webs forming a curtain
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B59/00Arrangements to enable machines to handle articles of different sizes, to produce packages of different sizes, to vary the contents of packages, to handle different types of packaging material, or to give access for cleaning or maintenance purposes
    • B65B59/001Arrangements to enable adjustments related to the product to be packaged
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B59/00Arrangements to enable machines to handle articles of different sizes, to produce packages of different sizes, to vary the contents of packages, to handle different types of packaging material, or to give access for cleaning or maintenance purposes
    • B65B59/003Arrangements to enable adjustments related to the packaging material

Description

21» Februar 197021 »February 1970

An dasTo the

Deutsche PatentamtGerman Patent Office

Münchfn_2Münchfn_2

Zweibrückenstr»Zweibrückenstrasse »

BESC H S. EIBUNGBESC H S. EIBUNG

VEEPAGKUNQSHASCHINE ZUM VElPACKEN VON WAREN IN SGHEUMPFFOLIEVEEPAGKUNQSHASCHINE FOR PACKAGING GOODS IN SGHEUMPFOLIE

Auf dem Markt sind die verschiedensten■Verpackungsanlagen zum Verpacken von Waren in Schrumpffolien und Folien zu finden. Nachfolgend will ich hier einige der bekannten Maschinensysteme kurz erläutern»There is a wide variety of ■ packaging systems on the market of goods to be found in shrink films and foils. Below I want briefly explain some of the known machine systems here »

1.) Banderoliermaschine zum Verpacken von Waren in Schrumpffolie» Dieses Maschinensystem arbeitet von 2 Flachfolien und bildet um das Paekgut eine Banderole, d» h», die Seiten der Waren, sind nicht verschlossen. Die Folie hängt an den Seiten des Packgutes etwas über«. Dieses Paekgut läuft anschließend durch einen Schrumpfkanal und die^ Folie schrumpft nun hauteng an das Paekgutjtf. Diese Verpackung nennt1.) Banding machine for packing goods in shrink film »This machine system works from 2 flat films and forms around the Paekgut a banderole, that is, the sides of the goods, are not locked. The film hangs a little over the sides of the packaged goods «. This package then runs through a shrink channel and the ^ The film now shrinks skin-tight to the package. This packaging is called

man Banderolierverpackung, da dies Paekgut nicht volleingeschlagen ist und die rechte und linke Seite des Packgutes nicht mit Folie umhüllt wird.banding packaging, as this package is not fully wrapped and the right and left sides of the packaged goods are not wrapped in foil.

2.3 Verpackungsmaschinen zum Verpacken in Sehrumpffolie und anderen Folien al al Volleinschlagmaschinsa2.3 Packaging machines for packaging in hull film and other films al al full wrap machine

Die mir bekannten Volleinschlagmaschinen arbeiten im folgenden Prinzip» Die Ware wird durch einen Folienvorhang transportiert, der sich von zwei Flachfolien gebildet hat» Es wird dadurch um das Paekgut eine Banderole gebildet»The full wrapping machines known to me work in the following principle » The goods are transported through a film curtain that extends from has formed two flat films »This creates a band around the package»

An den Seiten des Packgutes stehen je nach Hohe des Packgutes abgestimmt Folien über.On the sides of the packaged goods are written depending on the height of the packaged goods matched slides over.

Beim Weitertransport} geradeaus, passiert nun das Paekgut dieWhen further transporting} straight ahead, the parcel now passes the

sogenannte Seitenschweißstätion mit rechts und links angeordneten Λ so-called side welding stations with Λ arranged on the right and left

Seht'/aißbacken» Diese Sau ens ehweißst at ion ist vorher durch Umstellen f auf die erforderlich© Breite des Packgutes eingestellt worden* Die jetzt noch offenen Saiten des Packgutes werden nun durch Schweißbaeken, diö sich, -gegenüberliegend befinden^ verschlossen» Nach diesem Vorgang ist-ein nach allen Seiten geschlossener Beutel urn das Paekgut. gebildet worden« Die ¥ara läuft nun durch den Schrumpfkanal und dia Folia sehrumpft. hauteng an das Paekguta ISs ist noch-zu erwähnen, daß duroh dia Möglichkeit'des Umstellens der Seitenschweißstationen als SPransportsystem-Keilriemen■-oder schmale Transportrismen} die mit Abstand zueinander angeordnet sind9 Verwendung finden« Mess Transportriemen sind erforderlich; damit man die Schweißbacken, die di® Se-itenschweißung vorzunehmen haben, dicht an das Paekgut heranführen kann,See / aissbacken "This sow welding station has been set beforehand by changing over to the required width of the packaged goods is-a bag closed on all sides around the parcel. "The ara now runs through the shrink canal and the folia very bluntly. Close to the Paekguta ISs, it should also be mentioned that duroh dia } ί the possibility of changing the side welding stations as SP transport system V-belts ■ -or narrow transport ribs } which are arranged at a distance from each other 9 use «measuring transport belts are required; so that the welding jaws, which di® side welds have to perform, can be brought close to the packaged goods,

09837/07309837/073

3«) Verpackungsmaschine zum Verpacken von Waren in Schrumpffolie mit selbeteinstellbarer Sei tenschweißstationo Diese Maschine arbeitet von zwei Flachfolien. Das Packgut wird durch einen Folienvorhang geschoben und es wird um das Packgut eine Bauderole gebildet.3 «) Packing machine for packing goods in shrink film with self-adjustable side sealing station This machine works from two flat foils. The packaged goods are through A film curtain is pushed and a building roll is formed around the packaged goods.

Die Folie steht an den Seiten über· Die Breite der Überhänge der Folie an den Seiten ist von der Höhs dos Paekgutefc abhängig. Nach der Banderolierung wird das Packgut nicht geradeaus, sondern apfXMX quer abtransportiert eine Seitenschweißstation. Vor der Seitenschweißstation ist eine Fotozelle angebracht, die das Packgut abtastet. Hat alao das Paokgut die Fotozelle erreicht, so erfolgt ein Impuls, der die Schweißbacke in Aktion treten läßt und die erste Stirnseite des Packgutes eird zugeschweißt. Nach diesar Schweißung transprotiert das Paokgut waitsr und die Fotozelle tastet das finde der Ware ab« Dann "erfolgt die Verschweißung dar zweiten Stirnseite und es ist. ein nach allan Seiten verschlossener Beutel um das Paokgut gebildet worden. Nach diesem Vorgang transportier das Packgut durch einen Schrumpfkanal und die Folie Bshrumpft hauteng an da3 Packgut. Es ist noch au si-/ahnen, daß durch den Quertransport der Ware und durchThe film protrudes on the sides · The width of the overhangs of the film on the sides depends on the height of the package. After the banding, the packaged goods are not transported straight ahead, but apfXMX transversely to a side sealing station. A photocell that scans the packaged goods is attached in front of the side sealing station. If the packaged good has reached the photo cell, an impulse occurs which causes the welding jaw to come into action and the first end of the packaged good is welded shut. After this welding, the paokgut is transported and the photo cell scans that the goods are found. "Then" the second face is welded and a bag closed on all sides has been formed around the paokgut. After this process, the packaged goods are transported through a shrink channel and the film shrinks skin-tight to the packaged goods. It is still possible to suspect that the transverse transport of the goods and through

px passieren einei· S'oloaslLa die Maschine nicht auf die 7srschiedenen Packforinate umgasteLlt v/srden muß, sondsrn diese Maschine paßt sich den untersciiedlLchsn Paokgutgrößsn salbst an.must not happen px Einei · S'oloaslLa the machine to the 7srschiedenen Packforinate umgasteLlt v / srden, this machine the untersciiedlLchsn Paokgutgrößsn sondsrn adapts to anoint.

*»·.) Verpackungsmaschine /aua Verpacken '/on Waren in Schrumpffolie vom HalbschLauch«* »·.) Packaging machine / aua packing '/ on goods in shrink film from half-tube«

Diese Maschine arbaLt3b im Prinzip goiiui So1 wi-3 die unter Punkt 2 > 3 beaohr Libanon M,u>fih,Laaiu Der tint a rs oh L ed liegt nur darin, daß die Folie r.fshon /oa s'olienh^rßta!,!jc λLu fialbschlauch gsLiafert wird und dadurchThis machine arbaLt3b in principle goiiui So 1 wi-3 the under point 2> 3 beaohr Lebanon M, u> fih, Laaiu The tint a rs oh L ed is only because the foil r.fshon / oa s'olienh ^ rßta !,! jc λLu fialbschlauch gsLiafert and thereby

schon i:ine iJoit.-» 7 jiiiohloayan !?;*; und bi»L dar Saitensöhweißatation nur mit ain-ii' Siüva.ußbasks g^.i-jhjaiiit war.-ltin inuii bzv* bai der Haschine die mit-ir ί bssaht'Lsben wurlo, nur eituaal i-öaolu/ijLßfc i/srd^n muß» Diese Maschine int t!.Lsrdinga jvar bia >ju iiaav batstim&bQn E'aokguthöhe verwendbar9 already i: ine iJoit.- »7 jiiiohloayan!?; *; and bi »L dar Saitensöhweißatation only with ain-ii ' Siüva .ußbasks g ^ .i-jhjaiiit war.-ltin inuii bzv * bai der Haschine die mit -ir ί bssaht'Lsben, only eituaal i-öaolu / ijLßfc i / srd ^ n must »This machine int t! .Lsrdinga jvar bia> ju iiaav batstim & bQn E'aokguthöhe usable 9

die unter dar Paekguthöha folieii arböiton, gefahrenthose under dar Paekguthöha folieii arböiton, driven

Naohfolgetul rab'ehb^ Loh nun den vorbesohriebansu HaarihNaohfolgetul rab'ehb ^ Loh now den vorbesohriebansu Haarih

dia mit Maschinen, die von 2 Flach« slide with machines made from 2 flat «

slg'iii, die sich beislg'iii who are at

\iLgo iJölis/-Viv i;jk.3itan ϊΐ gazzigk h-ibeu» \ iLgo iJölis / -Viv i ; jk.3it an ϊΐ gazzigk h-ibeu »

Die unter 1.. bs.j ;iii-L3benfi MiBehiui ( BandaroLiermaschina ), ist irora Prinzip her sehr problsml uu ALLär-iingj hat sish in der letzten ZsLt gezeigt, daß die Firmen, die Waren Lu Jo L Lan yai-packiin yollsn, ihra Waren iaaiar snehr vollein-P g'3schla;i>u h.abs!< ;/;>L].3u, li.iLt 3In hinilat'bproz^nfcigsr S/jhutz der Ware gawährltiiufceb i.fc.
Dia ZuIm.if!; IL^) s u· ^i3;!iii·■.; i s1· ϋ.·.κ» i-;i ¥rn;is -^^töllt»
The under 1 .. bs.j; iii-L3benfi MiBehiui (BandaroLiermaschina), is irora principle her very problemsml uu ALLär-iingj has shown sish in the last ZsLt that the companies, the goods Lu Jo L Lan yai-packiin yollsn, Ihra goods iaaiar snehr vollein-P g'3schla;i> u h.abs! <;/;> L] .3u, li.iLt 3In hinilat'bproz ^ nfcigsr S / jhutz der Ware gawährltiiufceb i.fc.
Dia ZuIm.if !; IL ^) su ^ i3;! Iii · ■ .; is 1 · ϋ. · .κ »i-; i ¥ rn ; is - ^^ töllt »

Dio unti?r ?.·, b;j i'ihi-i b μι üi ;;ii)ain^i hibsd lau ,b^htaiLj daß dia Seitenäohwaiiki '',al i:>U': λ } -\'ia Ii i ■>'"■ 11 '■> '> ·■ i':. ->>ι -fi·::; Art3il\>ing ma P1XSk5JUt vornehmsn Bollen, auf das v.'aükL':)"t.. ■·"-. iirtjii;. ; M :. ; >i 1 ;·ι λη,. ; »ι mi Λ z'i^v uiroh umatandliohäDio unti? R ?. ·, B; j i'ihi-i b μι üi; ; ii) ain ^ i hibsd lau, b ^ htaiLj that dia Seitenäohwaiiki '', al i:> U ': λ } - \' ia Ii i ■>'"■ 11 '■>'> · ■ i ':. - >> ι · -fi::; Art3il \> ing ma P 1 XSK 5 Jut vornehmsn Bollen, the v .'aükL ':) "t .. ■ ·" - iirtjii ;. M:.> i. 1; · ι λη,.; »Ι mi Λ z'i ^ v uiroh umatandliohä

Handhab αν. £Λ Handle αν. £ Λ

Ein wöi(:3far Nu^h!:-ill ! ϊb -λ-, ι.5-\ i<it ΛΙ -λ *λ llijuhhiaii niaht ; braitea ΓΓ,»ΐιί?ρα:. *;■» ιλ -itf. f:iü Ja j j u: * ι? .in "ii'utüao dibg&si; iai Afc 3) Varwandung finden kann, da dtVi Tratu;aa?bbun Lj/yb^n cj£b_ aa^sordnat a ist* Sind also Paakgiit n* ^u /sxyu'jki.i, ±i& leisht rucjahan, odor leicht auseinandsr fallen, sind uijhmalö l'raujportbändar bzw. Keilriemen mit Unterbrachung zur Sahwsißljaska uicht LdeaL) ^aLl sjie kaitie genügende A wöi (: 3far Nu ^ h!: - ill ! Ϊb -λ-, ι.5- \ i <it ΛΙ -λ * λ llijuhhiaii niaht; braitea ΓΓ, »ΐιί? Ρα :. *; ■» ιλ -itf . f: iü Ja jju: * ι? .in "ii'utüao dibg &si; iai Afc 3) Varwandung can find , since dtVi Tratu; aa? bbun Lj / yb ^ n cj £ b_ aa ^ sordnat a * are therefore Paakgiit n * ^ u /sxyu'jki.i, ± i & leisht rucjahan, odor easily fall apart, uijhmalö l'raujportbändar or V-belt with interruption to Sahwsißljaska uicht LdeaL) ^ aLl sjie kaitie are sufficient

AuflageflächeSupport surface

ι o aι o a

/ o ■// o ■ /

<•<•

Die unter 3 beschriebene Maschine hat den Nachteil, daß sie durch den Quertransport sich zwar auf die verschiedenen .Packgutgrößen selbst einstellt, aber durch dieses Prinzip auch langsam in der Arbeitsweise wird. Denn 1. arbeitet x±xk sie nur mit einer Schweißbacke, die beide Stirnseiten verschweißen muß und 2. muß das Fackgut erst das Transportband, das den Quertransport der Ware zur Stirnseitenverschweißung vornimmt, passieren, bevor das nächste Packgut eingelegt werden kann· Dadurch arbeitet die Maschine mit sehr geringen Stückzahlen. Auch ist bei dieser Maschine die Schwierigkeit des " Verrutschen und Auseinanderfallen " von schwierigen Packgütern nicht besser gelöst, als bei der unter 2 beschriebenen Maschine.The machine described under 3 has the disadvantage that it is through the transverse transport adjusts itself to the different .Packaged good sizes, but this principle also slows down the operation. Because 1. x ± xk it only works with one welding jaw, the two end faces must be welded and 2. must the flare first the conveyor belt, the carries out the transverse transport of the goods to the end face welding, pass, before the next packaged item can be inserted · This means that the machine works with very small quantities. Also is at this machine the difficulty of "slipping and falling apart" Difficult packaged goods are no better solved than with the machine described under 2.

Mit der von mir entwickelten Verpackungsmaschine zum Kferpacken von Waren in Schrumpffolien und anderen Folien sollen diese Probleme auf einfachste Art und Weise weitgehendst gelöst werden.With the packing machine I developed for packing goods in shrink films and other films, these problems are said to be as simple as possible Way to be solved as far as possible.

Meine Verpaokungsanlage ( A, Bu. C ) arbeitet von 2 Flachfolien, eine Folienaufhängung ist oberhalb der Maschine angebracht ( 3 ) und eine Folienaufhängung ist unterhalb der Maschine ( 1 ) angebracht.My packaging system (A, Bu. C) works from 2 flat films, one Foil suspension is attached above the machine (3) and one Foil suspension is attached below the machine (1).

Die Folienaufhängung ist so vorgesehen, daß man sofort,The foil suspension is designed so that you can immediately

sowohl oben ( k ) als auch unten ( 2 ) zwei Folienrollen auflegen JjPlace two rolls of film on both the top ( k ) and bottom (2) Jj

kann» Damit ist bei Formatwechsel der Folien eine Neueinlegung der '«can "This means that when the format of the foils is changed, the '"

Folien nicht so oft erforderlich. -Slides not required as often. -

Das Packgut wird nun auf den Transporttisch ( 7 ) gelegt und zwar bis zum hinteren Anschlag. Eine Fotozelle oder ein Kontakt löst nun die Schiebertätigkeit aus ( 5 ) und das Packgut ( kO ) - siehe zur Arbeitsweise auch die Zeichnungen E, F, G und Ή - wird durch einen Folienvorhang, den Oberfolie ( 3 ) und Unterfolie ( 6 ) bilden, geschoben und zwar auf das Transportband ( 13 ) ( Zeichnung B sowie ,F 1 und F 2 )o Der Schieber ( 5 ) schiebt das Packgut bis kurz hinter das Schweißsystem ( 8 + 9 ) wo nun durch verschweißen der Ober- Uo Unterfolie eine Banderole um das Packgut bebildet wirdo Bei der Banderolierung wird das Packgut banderoliert und zusätzlich wird die Ober- u. Unterfolie nun miteinander verbunden und es bildet sich ein neuer Folienvorhang, der für die Banderolierung des nachfolgenden Faokgutes erforderlich isto Die Schwingen und FolienfUhrungen ( 11 + 12 ) halten die Folienvorhänge so stramm, daß sioh bei Verpackung der Ware keine Falten bilden. Ich möchte noch erwähnen, daß anstelle des Transporttisches auch ein Transportband angebracht werden kann9 welches das Packgut automatisch der Maschine zuführt ο Dieses Transportband geht bis an den Anschlag und den Schieber ( 5 ) f schiebt nun das Packgut ( 1K) ) durch den Folienvorhang, wie bereits beschrieben. "The packaged goods are now placed on the transport table (7) up to the rear stop. A photocell or a contact now triggers the slide action (5) and the packaged goods (kO) - see also drawings E, F, G and Ή for how it works - is formed by a film curtain, the upper film (3) and lower film (6) , pushed onto the conveyor belt (13) (drawing B as well as, F 1 and F 2) o The slider (5) pushes the packaged goods until just behind the welding system (8 + 9) where now by welding the upper and lower foil a Banderole is formed around the packaged goods o During the banding, the packaged goods are banded and in addition the upper and lower film are now connected to one another and a new film curtain is formed, which is necessary for the banding of the subsequent façade goods o The rockers and film guides (11 + 12 ) keep the film curtains so tight that they do not form creases when the goods are packaged. I would like to mention that instead of the transport table, a conveyor belt can also be attached 9 which automatically feeds the packaged goods to the machine ο This conveyor belt goes up to the stop and the slide (5) f now pushes the packaged goods ( 1 K)) through the film curtain , as already described. "

Nachdem das Packgut banderoliert ist, liegt es auf dem Transportband ( 13 ) - Zeichnung B ) und wird nach Einschieben des nächsten Packgutes zur zweiten Schweißetation ( Oberbacke 15, Unterbaoke 16 ) transportiert» Hier erfolgt, nachdem, wie bei Zeichnung G 2 gezeigt, daß Packgut ( IfO ) mit seinen Folienüberhängen, rechts und links ( 3 ) an der Schweißstation liegt, eine Zylinderbetätigung ( 18 ) und ( 17 ), die Ober- uo Unterbaoke für die Verschweißung der Folien in Tätigkeit setzeno Diese Stirnseitenversohweißung ist so möglich geworden, weil beim Banderolieren rechts und links am Packgut, dies sei noch einmal betont, ein Folienüberhang ( 3 ) auf Zeiohnung F J 2 gebildet wurdeo Die größe des Folienüberhanges ist je nach Höhe des Paokgutes verschiedene Der Überhang ist vorher zu ermitteln, denn davon ist die Folienbreite der Ober- uo Unterfolie abhängige Selbstverständlich ist auch eine mechanischere Betätigung der Sehweißsysteme mögliche Es ist nöoh zu erwähnen, daß das Transportband ( 13 ), das die Ware zur Sahweißstation transportiert, nicht längs unterbrochen ist und genau so breit ist, wie das maxο Paokformato Das Transprotband wird durch Umlenkwellen ( *) angetrieben, bzw· in der Spur gehalteneAfter the packaged goods are banded, they lie on the conveyor belt (13) - drawing B) and are transported to the second welding station (upper jaw 15, lower jaw 16) after inserting the next packaged goods is packaged goods (IFO) with its foil overhangs, right and lin ks (3) at the welding station, a cylinder actuator (18) and (17), the top u o Unterbaoke setzeno for the welding of the sheets in activity This Stirnseitenversohweißung has become so possible , because when banding on the right and left of the packaged goods, this should be emphasized again, a film overhang (3) was formed on number FJ 2 o The size of the film overhang is different depending on the height of the packaged goods film width of the upper and lower film o dependent course is nöoh to mention a more mechanical actuation of Sehweißsysteme It is possible that the transport belt (13), which transports the goods to the whitening station, is not interrupted lengthways and is exactly as wide as the maxο paokformato The transport belt is driven by deflecting shafts (*) or kept in the lane

J^v,. . 109 837/07 39 ,J ^ v ,. . 109 837/07 39,

Nach Verschweißen der rechten Stirnseite ( G 2 ) wird das Packgut auf ein weiteres Transportband ( 23 ) Zeichnung G transportiert. Auch dieses Transportband wird durch Wellen ( 24 ) angetrieben. An diesem Transportband ist die dritte Schweißsta/tion angebracht, die nun das Packgut an der linken Seite schweißt. ( S0 auch Zeichnung H 2.After the right end face (G 2) has been welded, the packaged goods are transported onto another conveyor belt (23), drawing G. This conveyor belt is also driven by shafts (24). The third welding station, which now welds the packaged goods on the left side, is attached to this conveyor belt. ( S 0 also drawing H 2.

Unterbacke ( 20 ) und Oberbacke ( 19 ) werden durch Zylinder ( 21 ) ( 22 ) betätigt. Auch hier ist eine mech. Betätigung möglich. Die Verschweißung ist möglikh, weil auch hier ein Folienüberhang sich am Packgut, wie bereite vorher erwähnt, befindet. Da die Packgüter, die verpackt werden sollen, verschieden groß sind, muß bei dieser Stiraseitenverschweißung die Schweißbacken ( Ober- und TInterbacke,) auf die unterschiedlichen größen eingestellt werden. Diese Einstellung geht wie folgt von statten.Lower jaw (20) and upper jaw (19) are connected by cylinders (21) (22) actuated. Also here is a mech. Actuation possible. The welding is possible because here too there is a film overhang Packaged goods, as previously mentioned, are located. Because the packaged goods that are to be packed vary in size are, the welding jaws (upper and Inter-jaw,) can be adjusted to the different sizes. These Adjustment is carried out as follows.

1.) Das Transportband ( 23 ) ist auf einem Schlitten ( 25 ) mit den Schweißbacken (Ober - u. Unterbacke) verbunden. Je nach Größe des Packgutes kann das Transportband und die Schweißbacken nach rechts« also in Pfeilrichtung, mechanisch durch eine Kurbel ( 27 )» aber auch elektrisch bzw. elektronisch stufenlos auf die Packgütgröße eingestellt werden. Diese stufenlose Einstellung ermöglichen die Gleitkuven ( 26 ). Durch die stufenlose Einstellung des Transportbandes kann praktisch jede größe der Ware' verpackt werden, auch ist es dadurch möglich geworden, die Folien so dicht an das Packgut zu verschweißen, daß eine enge Umhüllung des Packgutes erfolgen kann.1.) The conveyor belt (23) is connected to the welding jaws (upper and lower jaw) on a slide (25). Depending on the size of the packaged goods, the conveyor belt and the sealing jaws can be set to the right, ie in the direction of the arrow, mechanically by means of a crank (27), but also electrically or electronically to the packaged goods size. This stepless adjustment is made possible by the sliding cams (26). The infinitely variable adjustment of the conveyor belt means that practically any size of goods can be packaged, and it has also become possible to weld the foils so close to the packaged goods that the packaged goods can be tightly wrapped.

Weiterhin istjinoch zu erwähnen, daß durch diese Verstellmöglichkeit da Transportband ( 23 ) in der Längsrichtung nicht unterbrochen ist und dadurch das Packgut x±xk mit der gesamten Fläche auf dem Transportband aufliegt.It should also be mentioned that this adjustment option since the conveyor belt (23) is not interrupted in the longitudinal direction and thus the packaged goods x ± xk with the entire area on the conveyor belt rests.

Nach dieser 3· Schweißung ist nun t um das Packgut ein fester enganliegender zuer Beutel gebildet worden. Das Packgut wird nun in einen SchrumpfkanalAfter this 3 · weld, a fixed tight-fitting Zuer bag is now t been formed around the package. The packaged goods are now placed in a shrink channel

(D) transportiert, und die Folie wird durch Wärme noch enger (hauteng) an das Packgut geschrumpft.(D) transported, and the film becomes even tighter (skin-tight) due to the heat the packaged goods have shrunk.

Der Schrumpfkanal ( Zeichnung D ) weist folgende, wichtige Punkte auf ^.The shrink channel (drawing D) has the following important points ^.

Siliconbesohioktete Stäbe ( 32 ), die eine enorm hohe Temperatur aushalten« befördern das Packgut durch eine Haube ( 31) in. der sich die für die Folienstärke bestimmte Wärme befindet. Die Steuerung erfolgt vom Schaltkasten ( 33 )·Silicone coated rods (32) which can withstand an extremely high temperature « convey the packaged goods through a hood (31) in which the for the film thickness is certain heat. It is controlled from the switch box (33)

Je nach Packgut ist aber bei dieser beschriebenen Maschine nicht immer eine Schrumpfung erforderlich, da das Paokgut von der Verpackungsmaschine schon so eng eingepackt wurde, daß sich bei einigen Packgütern das zusätzliche Schrumpfen erübrigt. Ich denke da vor allen Dingen an Textilien und an Packgüter, die durch die Schrumpfung Schaden erleiden können.Depending on the packaged goods, however, this described machine does not always require shrinkage because the packaged goods are removed from the packaging machine has already been packed so tightly that additional shrinking is not necessary for some packaged goods. I am thinking primarily of textiles and to packaged goods that can be damaged by shrinkage.

Nachstehend möchte ich noch einmal kurz alle Vorteile, die sich gegenüber anderer auf dem Harkt befindlichen Verpackungsmaschinen herauskristalisiert haben, tabellarisch aufführen.Below I would like to briefly review all the advantages that are compared to each other have crystallized out from other packaging machines on the Harkt, list them in a table.

Io) Es können bei Waren unterschiedlicher Länge und Breite Transportbänder eingesetzt werden, die die gesamte Fläche des größten Paokgutee vollIo) There can be conveyor belts for goods of different lengths and widths be used, which full the entire area of the largest Paokgutee

aufnehmen.take up.

Bei leicht auseinanderfallenden Fackgütern ist das von großem Nutzen. Auch bei Packgütern, die leicht rutschen, wie z. B. bei beiderseitigThis is of great benefit in the case of packaged goods that fall apart easily. Even with packaged goods that slip easily, such as B. on both sides

bestrichenen Papierzuschnitten liegt der Vorteil klar auf der Hand.With coated paper blanks, the advantage is obvious.

2.) Das stufenlos verstellbare Transportband mit gekoppeltem Schweißeystem ermöglicht es, jede Packgutgröße zu verpacken. Weiterhin kann durch die stufenlose Verstellbarkeit das Schweißsystem ( β. Zeichnung C ) so dicht an die Ware herangeführt werden, daß eine ganz enge Umhüllung des Paokgutes erfolgen kann.2.) The infinitely adjustable conveyor belt with coupled welding system makes it possible to pack any size of packaged goods. Furthermore, due to the infinitely variable adjustability, the welding system (β. Drawing C) can be brought so close to the goods that the goods can be wrapped very tightly.

109837/073 9109837/073 9

3·) Es ist noeh zu erwähnen, daß alle 3 Schweißetationen in der Hohe mechanisch oder elektrisch stufenlos verstellbar sind·3) It should also be mentioned that the height of all 3 welding stations is continuously adjustable, either mechanically or electrically.

*l·.) Da die Maschine in 3 Stufen ausgelegt ist , kann sie im Baukastenprinzip zusammengesetzt werden.* l ·.) Since the machine is designed in 3 stages, it can be built on a modular basis be put together.

a·) 1· Stufe Banderolierstation ( Zeichnung A) b.) 2» Stufe 1. Seitensehweißstation ( Zeichnung B) ■ c.) 3· Stufe 2. Seitenschweißstatidn ( Zeichnung C ) d.) Stufe Schrumpfanlage ( Zeichnung D) Dieses Baukastenprinzip ist beim/k Transport von großem Nutzen, denn die Anlage ist in 3 bzw. h Stufen ohne Sohwierifekeiten zu trennen. In 3 Stufen ohne Schrumpfanlage, in h Stufen mit Schrumpfanlage» Auch kann die Maschine mit der 1» Stufe nur als Banderoliermaschine eingesetzt werden»a ·) 1 · stage banding station (drawing A) b.) 2 »stage 1. side welding station (drawing B) ■ c.) 3 · step 2. side welding station (drawing C) d.) stage shrinking system (drawing D) This The modular principle is of great benefit with / k transport, because the system can be divided into 3 or h stages without any special requirements. In 3 stages without shrinking system, in h stages with shrinking system »The machine with the 1» level can only be used as a banding machine »

Mit Stufe 2 gekoppelt findet sie auch einen Einsatz, wie zum Beispiel für Textilballenyerpackung. Die Textilballen werden zum Teil so verpackt, daß einel/ Stirnseite nicht zugeschweißt wird, damit das Auszeichnungsschild heraushängt» Weiterhin findet die Anlage £ Stufe 1 + 2 ) da ein Einsatzgebiet, wo nur ein Beutel gebildet werden soll. Die Stufen 1, 2 und 3 miteinander gekoppelt bilden eine Vollsinschlagmaschinej mit D ( bzw» Stufe h ) gekoppelt mit anschließender Schrumpfung· , m Coupled with level 2, it can also be used, for example, for textile ballenyer packaging. The textile bales are sometimes packed in such a way that one / front side is not welded shut so that the label hangs out. The system £ Level 1 + 2) is also used where only one bag is to be formed. The stages 1, 2 and 3 coupled with each other form a full wrap machinej with D (or »stage h) coupled with subsequent shrinkage ·, m

Ich bin der Ansicht, daß diese Erfindung der Verpackung von Waren in Folien jeder Art auf dem Markt eine wirkliche Erneuerung bzw. Rationalisierung erbringen wird.I believe that this invention of packaging goods in Films of all kinds on the market are a real innovation and rationalization will provide.

Ho ehaehtungsvollHo dearly

Claims (3)

Friedhelm Klein 2008A21 58 Hagen, 23.2.1970 Fleyer Str. S An das Deutsche Patentamt 8 München 2 Zweibrückenstr. 12Friedhelm Klein 2008A21 58 Hagen, February 23, 1970 Fleyer Str. S To the German Patent Office 8 Munich 2 Zweibrückenstr. 12th 1. Schubzanspruch1. Shear claim VERPACKUiIGSMAS CHINE ZUM VEEPAGKEN VON WABE IN SCHBUMPFiOLIE!VERPACKUiIGSMAS CHINE FOR PACKAGING COMBINED IN SHRUMP FILM! Verpaoiamgsmasshine zum Verpaoken von Ware in Schrumpffolie dadurch gekennzeichnet, daß die dritte Seitansohweißstation zum Verschweißen einer Stirnseite des Paokgutes mit dem gesamten Transportsystem nach reshts oder links verstellbar ist» damit sie sich den verschiedensten Packgutgroßen.anpaßt, d.h. die Folie direkt an der Ware dicht versehweißt verdau kann.Verpaoiamgsmasshine characterized for Verpaoken of goods in shrink film that the third Seitansohweißstation is adjustable for welding an end face of Paokgutes with the entire transport system according reshts or left "so that the various Packgutgroßen.anpaßt, ie the film directly to the goods tightly versehweißt to digestion can. Fritfdhalm KleinFritfdhalm Klein 109837/0739109837/0739 COPYCOPY 2 ü O y z,2 ü O y z, Friedhelm Klein 58 Hagen, 23.2.1970Friedhelm Klein 58 Hagen, February 23, 1970 «j Fleyer Str.«J Fleyer Str. 2. Schutzanspruch2. Claim to Protection VEBPACKUNGSHASCHINE ZUH VSBFACKEN VON,WASE IN SCHRUHPFFOLIEPACKAGING MACHINE TO VSBFACKING OF, WASTE IN SHEAR FILM Verpackungsmaschine zum Verpacken von Ware in Schrumpffolie dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Seitenschweißstation zum Verschweißen einer Stirnseite des Packgutes mit dem gesamten Transportsystem nach rechte oder links verstellbar ist, damit sie sich den verschiedensten Packgutgrößen anpaßt, d.h. die Folie direkt an der Ware dicht verschweißt werden kann.Packing machine for packing goods in shrink film characterized in that the second side welding station for welding one end face of the packaged goods to the entire Transport system is adjustable to the right or left, so it adapts to the most varied of packaged goods sizes, i.e. the film can be welded tightly directly to the goods. Fri'edhel'm Klein />tU Fri'edhel'm Klein /> tU 109837/0739109837/0739 COpvCOpv Friedhelm Klein 58 Hagen, 23.2.1970Friedhelm Klein 58 Hagen, February 23, 1970 Fleyer Str.Fleyer Str. 3. Schutzsinspruch3. Claim for protection VERPACKUNGSMASCHINE ZUM VERPACKEN VON WARE IN SCHRUMPFFOLIEPACKAGING MACHINE FOR PACKING GOODS IN SHRINK FILM Verpackungsmaschine zum Verpacken von Ware in Schrumpffolie dadurch gekennzeichnet, daß durch die stufenförmige Anordnung der Schweißbacken bis zu drei Packeinheiten gleichzeitig bearbeitet werden können, erstes Packgut ist im Banderoliervorgang, zweites Packgut befindet sich im EinbeutelungeVorgang, drittes Packgut befindet sich im Volleinschlagvorgang.Packaging machine for packaging goods in shrink film, characterized in that the step-like arrangement the welding jaws up to three packing units can be processed at the same time, the first packaged good is in the banding process, The second packaged item is in the bagging process, the third Packaged goods are in the full wrapping process. Friedhelm Klein
f/
Friedhelm Klein
f /
109837/0739109837/0739 2008Λ2Τ2008Λ2Τ Friedhelm Klein 58 Hagen, 23.2.1970Friedhelm Klein 58 Hagen, February 23, 1970 β Fleyer Str. β Fleyer Str. Schutzanspruoh ' k · Protection claim ' VEBPACKUNGSMASCHINE ZUM VEBPACKEN VON WABE XN SCHBUMPFFOLXEPACKAGING MACHINE FOR PACKAGING WABE XN SCHBUMPFFOLXE Verpackungsmaschine zum Verpacken von Ware in Schrumpffolie dadurch gekennzeichnet, daß die Anlage aus drei einzeln für eich ohne Weiteres arbeitende Maschinen besteht, die im Baukastenprinzip so aneinandergesetzt werden können, daß sie entweder aus einer banderolierten Packung·einen Beutel und aus einer Banderolenverpaokung einen Beutel, und anschließend ein Volleinschlag machen, und als Banderoliermaschine im einzelnen verwendet werden kann.Packing machine for packing goods in shrink film characterized in that the system consists of three individually for eich easily working machines, which can be put together in a modular system in such a way that they either consist of a banded pack · a bag and a Banderolenverpaokung a bag, and then make a full wrap, and can be used as a banding machine in detail. 109837/0739109837/0739 Friedhelm KleinFriedhelm Klein 58 Hagen, 23.2.1970 Fleyer Str« II858 Hagen, February 23, 1970 Fleyer Str «II8 · Schutzanspruch· Right to protection Verpackungsmaschine zum Verpacken von Waren in SchrumpffoliePacking machine for packing goods in shrink film Verpackungsmaschine zum Verpacken von Waren in Schrumpffolie dadurch gekennzeichnet, daß die zu verpackende Ware nach dem Banderoliervorgang erst zur zweiten Schweißßtation und danach zu einer dritten Schweißstation weitertransportiert wird, um einen Volleinschlag zu bekommen·Packing machine for packing goods in shrink film characterized in that, after the banding process, the goods to be packaged first to the second welding station and then is transported to a third welding station in order to get a full wrap 109837/0739109837/0739 TTTT ffff Leers e i t eBlank page
DE19702008421 1970-02-24 1970-02-24 '' Packing machine for packing goods in shrink film Pending DE2008421A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19702008421 DE2008421A1 (en) 1970-02-24 1970-02-24 '' Packing machine for packing goods in shrink film
GB2232171A GB1341991A (en) 1970-02-24 1971-04-19 Packaging apparatus

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19702008421 DE2008421A1 (en) 1970-02-24 1970-02-24 '' Packing machine for packing goods in shrink film

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2008421A1 true DE2008421A1 (en) 1971-09-09

Family

ID=5763150

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19702008421 Pending DE2008421A1 (en) 1970-02-24 1970-02-24 '' Packing machine for packing goods in shrink film

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE2008421A1 (en)
GB (1) GB1341991A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1987000144A1 (en) * 1985-07-09 1987-01-15 Baggage Pack Italia S.P.A. Machine for automatic protective wrapping for use with different-sized baggage

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1987000144A1 (en) * 1985-07-09 1987-01-15 Baggage Pack Italia S.P.A. Machine for automatic protective wrapping for use with different-sized baggage
US4783950A (en) * 1985-07-09 1988-11-15 Baggage Pack Italia S.P.A. Machine for automatic protective wrapping for use with different-sized baggage

Also Published As

Publication number Publication date
GB1341991A (en) 1973-12-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4026807C2 (en)
EP0344815B2 (en) Method and device for wrapping products, in particular stacks of products, in a stretchable film cover
DE1949047A1 (en) Method and device for completely wrapping a pallet load
DE19616153A1 (en) Container packaging and method and device for producing the same
DE2156651A1 (en) Device for fixing stacks or bundles of sheet material
EP2251265A2 (en) Packaging machine for multi-layer covering film
EP0279333A2 (en) Method and device for packaging printing products
DE1611625A1 (en) Device for the orientation of container blanks
EP3187425A1 (en) Method for operating a packaging machine
DE2135675A1 (en) Device for attaching and firmly stapling a bag on a front apparatus
DE4207759A1 (en) MACHINE FOR PACKING OBJECTS WITH HEAT-SHRINKABLE MATERIAL
DE2154268A1 (en) Device and method for packaging objects
EP0718198B1 (en) Method and device for wrapping articles in shrinkable film
EP1808374A1 (en) Film packaging machine for packaged goods of varying size
DE4313325A1 (en) Device for conveying and processing fluid packaging
DE1561883B1 (en) Machine for filling and sealing envelopes
DE3515248A1 (en) Cartoning machine for forming cartons around preformed packages of objects
DE2008421A1 (en) &#39;&#39; Packing machine for packing goods in shrink film
DE2256341A1 (en) DEVICE FOR PACKING ITEMS IN A HEAT SEALABLE AND SHRINKING PLASTIC FILM
DE102006059770B3 (en) Packaging method for cutting off projecting ends on foil bags by a torch with pieces of packaging of different sizes envelopes the pieces of packaging in foil material by welding them in
EP0109353B1 (en) Method of manufacturing a package from flexible material
DE2317257C2 (en) Method and device for bagging foldable packaged goods, in particular textiles
EP2514677A1 (en) Packaging machine with moving longitudinal separation welding device
EP0489279B1 (en) Method and device for unwrapping flat rectangular deep-frozen blocks packaged in one-piece foldable cartons
DE2545813C2 (en) Device for packing flat workpieces