DE2005419B2 - Vorrichtung zum Aufblasen eines endlosen flexiblen Schlauches - Google Patents

Description

50

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Aufblasen eines endlosen flexiblen Schlauches durch einen in Achsrichtung mit einer Bohrung versehenen Dorn, der von zwei in Abstand zueinander angeordneten Klemmen gehalten wird, wobei die Klemmen aus je zwei wechselweise, quer zur Dornachse bewegbaren Backen bestehen und eine Backe der ersten Klemme einen Durchgang zum Aufblasen aufweist, der mit einer axialen öffnung in der Dornwand kuppelbar ist. t>o

Derartige Vorrichtungen sind beispielsweise aus der US-PS 31 58 896 und der CH-PS 4 31309 bekannt, bei denen der Dorn jedoch nur eine öffnung im Bereich der Backen einer Klemme aufweist, die durch Schließen der Backen mit einer Druckluftleitung verbindbar ist. '>^r> Hierdurch ändert sich aber beim öffnen der Klemmen der Luftdruck und außerdem ist ein starker Druck notwendig, um den Schlauch aufgeblasen zu halten, da eine relativ große Entfernung ohne geschlossene Leitung zwischen dem Durchgang in der Backe der Klemme und der öffnung im Dorn zu überbrücken ist. Da die Klemme zu dem Zweck geöffnet wird, daß der geraffte Schlauch über den Dorn hinweg durch die Backen der Klemme hindurch verschoben wird, wird hierdurch in jedem Fall der Luftstrom zu der öffnung im Dorn durch den gerafften Schlauch versperrt, so daß in diesem Moment keine Aufblasluft zugeführt werden kann. Bei empfindlichem Schlauchmaterial, etwa bei frischen stranggepreßten Koüagensehläuchen, ist es jedoch wichtig, daß die Luft zum Aufblasen des Schlauchmaterials konstant und kontinuierlich zugeführt wird, da ein derartiges Material sehr brüchig, schwach und porös ist. Außerdem benötigt man hierbei einen relativ niedrigen Druck. Durch zu hohen Druck oder durch Druckschwankungen besteht die Gefahr, daß derartige Kollagenschläuche beschädigt werden.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, bei der die Luft zum Aufblasen des Schlauches kontinuierlich und konstant zugeführt werden kann.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß eine Backe der zweiten Klemme ebenfalls mit einem Durchgang versehen ist, der mit einer zweiten öffnung in der Dornwand kuppelbar ist, wobei die beiden öffnungen durch eine verschiebbar in der Bohrung des Dorns angeordnete Ventileinrichtung abwcschselnd verschließbar r.ind.

Da an zwei verschiedenen Stellen des Dorns jeweils eine öffnung vorgesehen ist, die abwechselnd beim jeweiligen Schließen der Klemmen mit der Versorgungsquelle für das Gas zum Aufblasen des Schlauches verbunden werden und da immer die Backen einer Klemme geschlossen sind, um den Dorn zu halten, wird gewährleistet, daß dem Dorn kontinuierlich und konstant die Luft zum Aufblasen des Schlauches zugeführt wird. Eine Möglichkeit, daß beide öffnungen des Dorns verschlossen werden, so daß die Luftzufuhr unterbrochen würde, ist nicht gegeben.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand des in den Abbildungen dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.

Fig. 1 zeigt schematisch eine Seitenansicht einer Raffeinrichtung.

F i g. 2 und 3 zeigen eine erfindungsgimäße Vorrichtung teilweise im Schnitt in verschiedenen Stellungen.

F i g. 4 ist ein Schnitt längs der Linie 4-4 von F i g. 2.

Die in Fig. 1 dargestellte Raffeinrichtung 10 ist mit einem in Achsrichtung mit einer Bohrung versehenen Dorn 12 versehen, der waagerecht angeordnet und in der Mitte durch eine Raffrolleneinrichtung Sgeführt ist.

Der Dorn 12 wird in seiner waagerechten und zentral ausgerichteten Stellung in der Raffrolleneinrichtung S mit Hilfe von zwei mit Abstand zueinander angeordneten, abwechselnd betätigten, entfernbaren Klemmen C und K gehalten. Die Klemme C ist mit zwei aufklappbaren Backen 41, 42 versehen, die dazu dienen, den Dorn 12 in der Klemme Czu hallen. Die Klemme K ist ebenfalls mit Backen 43, 44 versehen, die in der gleichen Weise den Dorn 12 in der Klemme K halten. Die Backen 41 und 42 der Klemme C werden durch einen Druckluftzylinder 46 betätigt, während die Backen 43 und 44 der Klemme K durch einen Druckluftzylinder 48 betätigt werden. Ein doppelwirkender Druckluftzylinder 50 ist ebenfalls an der Backe 44 der Klemme K

befestigt und mil einem Mitnehmerstift 53 versehen, der am Ende seiner Kolbenstange 52 befestigt ist.

Ein aufgeblasener Abschnitt eines getrockneten und kalibrierten Kollagenschiauchs 13 wird mit Hilfe einer Zuführungseinrichtung 20, die vor der Raffrolleneinrichtung 5 angeordnet ist, über den Dorn 12 und längs des Dorns geschoben. Die Zuführungseinrichtung 20 besteht aus zwei angetriebenen Bändern, die so zueinander und zum Dorn angeordnet sind, daß sie den aufgeblasenen Abschnitt des Schlauchs 13 ergreifen und es zur Raffrolleneinrichtung S weiterbefördern. Der Dorn 12 ist bo ausgerichtet, daß seine Spitze 18 vor der Zuführungseinrichtung 20 angeordnet ist.

Eine Rückhalleeinrichtung 22 ist an der anderen Seite der Raffrolleneinrichtung 5angeordnet. Diese Rückhaiteeinrichuing 22 besteht aus zwei angetriebenen Bändern, die sich im allgemeinen in der gleichen Richtung wie der geraffte Schlauch 14 bewegen und eine stetige Rückhaltekraft auf den gerafften Schlauch

14 ausüben, während dieser längs des Dorns 12 und über den Dorn 12 fortbewegt wird und von dem Abschnitte

15 abgetrennt werden.

Eine mit einer Quelle für Niederdruckluft (nicht dargestellt) verbundene Leitung 23 führt die zum Aufblasen des Schlauches dienende Luft einem Ventil 58 zu, das über flexible Leitungen 24,24' mit den Klemmen Cbzw. K verbunden sind.

Neben dem Ventil 58 ist ein Steuerzylinder 56 angeordnet, der mit Leitungen von seinen linken und rechten öffnungen L und R mit dem Hauptluftventil (nicht dargestellt) verbunden ist. Das Ventil 58 ist im Innern mit einem Schieber 59 versehen.

Das Hauptluftventil ist mit zwei doppelwirkenden Magnetspulen und einer öffnung versehen, die an eine Quelle für Hochdruckluft (nicht dargestellt), die im allgemeinen unter einem Druck von etwa 5,6 kg/cm² steht, angeschlossen ist. Die Hochdruckluft wird vom Hauptluftventil den oberen und unteren öffnungen LJ bzw. L von Druckluftzylindern 46 und den linken und rechten öffnungen L und R eines doppelwirkenden Druckluftzylinders 50 und eines Steuerzylinders 56 zugeführt.

Eine Ventileinrichtung 25 ist in der Bohrung 16 des Dorns 12 zwischen den Klemmen C und K angeordnet und besteht aus einem massiven zylindrischen hinteren Ventilteil 36 und einem rohrförmigen vorderen Ventilteil 40, die in der Bohrung 16 des Doms 12 durch einen Verbindungsarm 38 verbunden sind. Die Ventilteile 36, 40 sind so ausgebildet, daß sie in der Bohrung 16 mit minimalem Spiel zwischen ihrem äußeren Umfang und dem inneren Umfang der Bohrung 16 ungehindert verschiebbar sind. Der hintere Ventilteil 36 ist so angeordnet, daß eine hintere öffnung 28 im Dorn 12 normalerweise geschlossen ist, während der vordere Ventilteil 40 so angeordnet ist, daß eine vordere öffnung 26 im Dorn 12 normalerweise geöffnet ist. Die öffnungen 26, 28 sind so ausgebildet und im Dorn 12 angeordnet, daß sie gleichzeitig über Durchgänge im Inneren der Klemmen Cbzw. K (nicht dargestellt) mit den Leitungen 24 bzw. 24' in Verbindung stehen. _w)

Eine Druckfeder 30 ist in der Bohrung 16 des Dorns 12 nach dem hinteren Ventilteil 36 angeordnet, um die Ventileinrichtung 25 ständig in Richtung der Klemme C zu drücken. Ein Stift 32 ist in einem Schlitz 34 im Dorn 12 nach der hinteren öffnung 28 angeordnet und dient ,,-, zur Begrenzung der durch die Druckfeder 30 veranlaßten Bewegung der Ventileinrichtung 25 zur Klemme C. Ein Schlitz 54 ist im hinteren Ventilteil 36 so angeordnet, daß der Mitnehmerstift 53, der am Ende der Kolbenstange 52 des doppeiwirkenden Dnickluftzylinders 50 befestigt ist, in den Schlitz 54 greift.

Während dem Schlauch 13 kontinuierlich durch den Dorn 12 Aufblasluft zugeführt wird, ist die Klemme C geschlossen, die Klemme K offen, und die Ventileinrichtung 25 durch die Druckfeder 30 gegen die Klemme C gedrückt. Hierbei liegt der vordere Ventilteii 40 jenseits der vorderen öffnung 26 des Dorns 12, so daß sie geöffnet ist, während der hintere Ventilteil 36 die hintere öffnung 28 des Dorns 12 geschlossen hält.

Die Klemme C ist geschlossen und die Klemme K geöffnet, wenn das Hauptluftventil dazu dient, die untere öffnung L und die obere Austrittsöffnung Udes Druckluftzylinders 46 unter Druck zu setzen, um den Dorn 12 in der Klemme Czu halten. Nach einem kurzen Zeitverzug, der sich durch Regel ventile für die Luft ergibt, wird die obere öffnung U des Druckluftzylinders 48 unter Druck gesetzt, während die unlere öffnung L entspannt wird, wodurch die Klemme K geöffnet wird. Zu diesem Zeitpunkt dient das Hauptluftventil gleichzeitig dazu, die rechte öffnung R unter Druck zu setzen und die linke öffnung L des Steuerzylinders 56 zu entspannen, so daß der Schieber 59 des Ventils 58 nach links geführt wird (F i g. 3). In diesem Zustand wird unter niedrigem Druck stehende Aufblasluft aus der Leitung 23 durch die Leitung 24 zum inneren Durchgang in der Klemme C, dann durch die vordere öffnung 26 des Dorns 12 in die Bohrung 16 und durch die Bohrung des Dorns 12, durch den Ventilteil 40 und dann zur Spitze 18 des Dorns 12 geführt, wodurch der Schlauch 13 aufgeblasen wird. Das Entweichen der zum Aufblasen dienenden Luft aus der Bohrung 16 des Doms 12 durch die hintere öffnung 28 des Dorns 12 wird verhindert, da diese durch den Ventilteil 36 geschlossen ist.

Während dieser Zeit kann ein abgetrennter, verdichteter Abschnitt 15 des Schlauches 13 durch die offene Klemme K geschoben und anschließend vom Dorn 12 abgenommen werden, während ein nachfolgender Abschnitt 14 des Schlauchs gerafft, verdichtet und abgetrennt wird. Um den nächsten folgenden Abschnitt des gerafften, verdichteten und abgetrennten Schlauchs 14 weiterzuführen, muß die Klemme Cgeöffnet und die Klemme K geschlossen werden, um den Dorn 12 in seiner Arbeitsstellung zu halten. Dies muß so geschehen, daß die Klemme K zuerst geschlossen wird, um den Dorn 12 vollständig zu umgreifen, bevor die Klemme C geöffnet wird, ohne daß die Zufuhr von Niederdruckluft zum Aufblasen des endlosen Schlauchs 13 unterbrochen wird, so daß dieser aufgeblasen bleibt, während er längs des Dorns 12 weitertransportiert wi rd.

Um dies zu erreichen, muß die Stellung des Hauptluftventils umgekehrt werden, indem die doppelwirkende Magnetspule, die die obere öffnung U entspannt und die untere öffnung L des Druckluftzylinders 48 unter Druck setzt, unter Strom gesetzt wird, wodurch die Klemme K geschlossen wird. Das Hauptluftventil bringt ferner die obere öffnung i/unter Druck und entspannt nach einer entsprechenden Verzögerung, die sich durch ein übliches Regelventil für die austretende Luft ergibt, die untere öffnung L des Druckluftzylinders 46, wodurch die Klemme Cgeöffnet wird. Auf diese Weise wird der Dorn 12 in seiner Arbeitsteilung gehalten. Gleichzeitig dient das Hauptluftventil dazu, die linke öffnung L unter Druck zu bringen und die rechte öffnung R des Steuerzylinders 56 abzublasen, wodurch der Schieber 56 im Ventil 58 für die Aufblasluft weiter nach rechts bewegt wird.

An einer Backe der Klemme K ist der Druckluftzylinder 50 befestigt. Wenn die Klemme K geschlossen wird und den Dorn 12 umgreift, legt sich der Mitnehmerstift 53, der am Ende der (eingezogenen) Kolbenstange 52 befestigt ist, in den Schlitz 54 des hinteren Ventilteils 36. Wenn das Hauptluftventil so betätigt wird, daß es die Zylinder 46, 48, 56 druckbeaufschlagt, beaufschlagt es gleichzeitig die linke öffnung L, während die rechte öffnung R des doppelwirkenden Druekluftzylinders 50 freigegeben wird. Nach einem Zcitverziig, der sich durch ein übliches Regelventil für die austretende Luft ergibt, wird durch den Druckluftzylinder 50 die Kolbenstange 52 ausgefahren, so daß der in den Schlitz 54 des hinteren Ventilteils 36 greifende Mitnehmerstift 53 die Ventileinrichtung 25 in Richtung Klemme K führt, worauf der vordere Ventilteil 40 die vordere öffnung 26 des Doms 12 schließt und der hintere Ventilteil 36 die hintere Öffnung 28 des Dorns 12 freigibt. In diesem Augenblick strömt die unter niedrigem Druck stehende Aufblaseluft aus der Leitung 23 durch die Leitung 24', durch den inneren Durchgang der Klemme K und von dort durch die hintere öffnung 28 des Dorns 12 und durch die Bohrung 16 des Dorns 12 und dann durch den Ventilteil 40 und die Spitze 18 des Doms 12 in den Schlauch 13. Dies hat zur Folge, daß die unter niedrigem Druck stehende Aufblaseluft ständig dem stetig vorrückenden Schlauch 13 ohne Unterbrechung zugeführt wird.

Um den abgetrennten Abschnitt 15 des Schläuche 13 vom Dorn 112 abzunehmen, müssen die Teile der Vorrichtung wieder in die in F i g. 2 dargestellte Stellung gebracht werden. Das Hauptluftvenlil wird umgesteuert, indem Strom an die doppelwirkende Magnetspule gelegt wird, wodurch Druck auf die untere Öffnung L druckbeaufschlagt und die obere öffnung U des Druckluftzylinders 46 freigegeben und die Klemme C geschlossen wird. Das Hauptluftventil beaufschlagt ferner die obere öffnung U mit Druck und nach einem entsprechenden Zeitverzug wird die untere öffnung L des Druekluftzylinders 48 freigegeben, wodurch die Klemme K geöffnet wird. Wenn sich die Klemme K öffnet, wird der Mitnehmerstift 53 aus dem Schlitz 54 des hinteren Ventilteils 36 ausgerückt. Gleichzeitig gibt das Hauptluftventil Druck auf die rechte öffnung R des Steuerzylinders 56, wobei seine linke öffnung L

■i freigegeben wird, wodurch der Schieber 59 im Ventil 58 für die Aufblaseluft nach rechts geführt wird. Gleichzeitig bläst die linke öffnung L des doppelwirkenden Druekluftzylinders 50 aus, während Druck auf die rechte Öffnung R gegeben und hierdurch die Kolbenstange 52

to mit dem Mitnehmerstift 53 eingezogen und in die in F i g. 2 dargestellte Stellung geführt wird. Wenn sich die Klemme K öffnet und der Mitnehmerstift 53 aus dem Schlitz 54 ausgerückt wird, führt die Druckfeder 30 des hinteren Ventilteils 36 die Ventileinrichtung 25 wieder in Richtung zum vorderen Ende des Dorns 12. Demzufolge wird Niederdruck-Aufblaseluft ständig dem Schlauch 13 durch die Leitungen 23 und 24, den inneren Durchgang in der Klemme C und die vordere öffnung 26 im Dorn 12 zugeführt, da der Ventilteil 40 sich nunmeh;- vor der vorderen Öffnung 16 des Dorns 12 befindet, wodurch sie mit der öffnung 16 des Doms 12 in Verbindung tritt, während der Ventilteil 36 die hintere Öffnung 28 des Dorns 12 geschlossen hat, so daß die Aufblaseluft nicht daraus entweichen kann.

Somit wird der Dorn 12 während des öffnens und Schließens der Klemmen Cund K in seiner Arbeitsstellung gehalten und ständig Luft /.um Aufblasen des Schlauchs 13 durch die Leitungen 24 bzw. 24' und dann durch eine geschlossene Klemme und eine offene Eintrittsöffnung des Dorns 12 zum vorrückenden Schlauch 13 geführt. Die Einstellung des Zeitverzugs durch den der Vorgang des Eingreifens des Dorns 12 durch eine sich schließende Klemme stattfindet, bevor der Dorn durch die sich öffnende Klemme freigegeber wird, erfolgt durch übliche Regelventile, die das Abblasen des Druekluftzylinders der sich öffnenden Klemme steuern und verzögern. Ein Regelventil steuert das Zurückziehen des Mitnehmerstiftes 53, bis er aus dem Schlitz 54 des hinteren Ventilteils 36 ausgerückt ist während die Klemme K sich öffnet.

Hierzu 3 Blatt Zeichnungen

Claims (6)

Patentansprüche:

1. Vorrichtung zum Aufblasen eines endlosen flexiblen Schlauches durch einen in Achsrichtung mit einer Bohrung versehenen Dorn, der von zwei im Abstand zueinander angeordneten Klemmen gehalten wird, wobei die Klemmen aus je zwei wechselweise, quer zur Dornachse bewegbaren Backen bestehen und eine Backe der ersten Klemme einen Durchgang zum Aufblasen aufweist, der mit einer axialen öffnung in der Domwand kuppelbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß eine Backe der zweiten Klemme (K) ebenfalls mit einem Durchgang versehen ist, der mil einer zweiten Öffnung (28) in der Dornwand kuppelbar ist, wobei die beiden Öffnungen (26, 28) durch eine verschiebbar in der Bohrung (16) des Dorn.'s (12) angeordnete Vcntilcinrichiung (25) abwechselnd verschließbar sind.

2. Vorrichtung nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß die Ventileinrichtung (25) aus zwei miteinander verbundenen Ventilteilen (36, 40) besteht, mit denen die öffnungen (26, 28) wechselweise verschließbar sind, wobei das der Austrittsöffnung des Dorns (12) abgewandte Ventilteil (36) den Dorn in Längsrichtung verschließt, während das der Austrittsöffnung des Dorns zugewandte Ventilteil (40) rohrförmig ist.

J. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch M gekennzeichnet, daß die Ventileinrichtung (25) gegen den Druck einer Feder (30) in der Bohrung (16) des Dorns (12) zur Freigabe der öffnung (28) verschiebbar ist.

4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, J5 dadurch gekennzeichnet, daß die Ventileinrichtung (25) im Dorn (12) durch einen durch einen Schlitz (34) in der Dornwand greifenden Mitnehmerstift (53) verschiebbar ist.

5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekenn- *i zeichnet, daß der Mitnehmerstift (53) in Längsrichtung des Dorns (12) durch eine Kolbenzylindereinheit (50, 52) verschiebbar ist, die an einer Backe der zweiten Klemme (^befestigt ist.

6. Vorrichtung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch *"> gekennzeichnet, daß die Ventileinrichtung (25) durch einen mit dem Schlitz (34) zusammenwirkenden Stift (32) im Dorn (12) geführt ist.