DE2003953A1 - Steel sheet provided with protective layers and method for applying the protective layers - Google Patents

Steel sheet provided with protective layers and method for applying the protective layers

Info

Publication number
DE2003953A1
DE2003953A1 DE19702003953 DE2003953A DE2003953A1 DE 2003953 A1 DE2003953 A1 DE 2003953A1 DE 19702003953 DE19702003953 DE 19702003953 DE 2003953 A DE2003953 A DE 2003953A DE 2003953 A1 DE2003953 A1 DE 2003953A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
glass fiber
steel sheet
protective layer
fiber mat
mat
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19702003953
Other languages
German (de)
Inventor
Singleton Frederick Gray
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HH Robertson Co
Original Assignee
HH Robertson Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HH Robertson Co filed Critical HH Robertson Co
Publication of DE2003953A1 publication Critical patent/DE2003953A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B15/00Layered products comprising a layer of metal
    • B32B15/04Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B15/08Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2/00Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
    • C23C2/26After-treatment
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/12All metal or with adjacent metals
    • Y10T428/12444Embodying fibers interengaged or between layers [e.g., paper, etc.]
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/12All metal or with adjacent metals
    • Y10T428/12493Composite; i.e., plural, adjacent, spatially distinct metal components [e.g., layers, joint, etc.]
    • Y10T428/12535Composite; i.e., plural, adjacent, spatially distinct metal components [e.g., layers, joint, etc.] with additional, spatially distinct nonmetal component
    • Y10T428/12542More than one such component
    • Y10T428/12549Adjacent to each other
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/12All metal or with adjacent metals
    • Y10T428/12493Composite; i.e., plural, adjacent, spatially distinct metal components [e.g., layers, joint, etc.]
    • Y10T428/12771Transition metal-base component
    • Y10T428/12785Group IIB metal-base component
    • Y10T428/12792Zn-base component
    • Y10T428/12799Next to Fe-base component [e.g., galvanized]
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/12All metal or with adjacent metals
    • Y10T428/12493Composite; i.e., plural, adjacent, spatially distinct metal components [e.g., layers, joint, etc.]
    • Y10T428/12986Adjacent functionally defined components
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/31504Composite [nonstructural laminate]
    • Y10T428/31511Of epoxy ether
    • Y10T428/31515As intermediate layer
    • Y10T428/31518Next to glass or quartz
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/31504Composite [nonstructural laminate]
    • Y10T428/31511Of epoxy ether
    • Y10T428/31515As intermediate layer
    • Y10T428/31522Next to metal
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/31504Composite [nonstructural laminate]
    • Y10T428/31551Of polyamidoester [polyurethane, polyisocyanate, polycarbamate, etc.]
    • Y10T428/31641Next to natural rubber, gum, oil, rosin, wax, bituminous or tarry residue
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/31504Composite [nonstructural laminate]
    • Y10T428/31551Of polyamidoester [polyurethane, polyisocyanate, polycarbamate, etc.]
    • Y10T428/31645Next to addition polymer from unsaturated monomers
    • Y10T428/31649Ester, halide or nitrile of addition polymer
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/31504Composite [nonstructural laminate]
    • Y10T428/31678Of metal
    • Y10T428/31692Next to addition polymer from unsaturated monomers
    • Y10T428/31699Ester, halide or nitrile of addition polymer
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T442/00Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
    • Y10T442/30Woven fabric [i.e., woven strand or strip material]
    • Y10T442/3382Including a free metal or alloy constituent
    • Y10T442/3407Chemically deposited metal layer [e.g., chemical precipitation or electrochemical deposition or plating, etc.]

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)

Description

Mit Schutzschichten ,versehenes Stahlblech und Verfahren zum Aufbringen der Schutzschichten : With protective layers, provided sheet steel and method of applying the protective layers :

Gegenstand der Erfindung ist ein mit einer Schutzschicht versehenes Stahlblech und ein Verfahren zum Aufbringen der Schutzschichten auf ein solches Stahlblech, wie es insbesondere zum Aufbau der Wände von Gebäuden und als Bedachungsmaterial Verwendung findet.The invention relates to a with a protective layer provided steel sheet and a method for applying the protective layers to such a steel sheet as it is used in particular for the construction of the walls of buildings and as a roofing material.

Es ist seit langem bekannt, mit einer metallischen, vorzugsweise aus Zink bestehenden Schutzschicht überzogene Stahlbleche für Zwecke des Hausbaus als Wandteile oder zur Dachabdeckung zu benutzen. In das noch flüssige, auf das Stahlblech aufgebrachte Zink hat man einen Asbestfilz eingedrückt und vielfach auf den Asbestfilz noch eine als Witterungsschutz dienende bituminöse Masse, z. B. Asphalt in flüssigem Zustand, etwa durch Eintauchen.der Bleche in ein Bad, aufgebracht. Man hat dabei das mit dem hoch flüssigen Zink bedeckte Blech zusammen mit den lilzschichten zwischen Druckrollen hindurchgeführt und die filz schicht en in das Zink hineingepreßt, vgl* US-Patentschrift 2 075 334. Man hat solche Bleche auch wellblechartig verformt. Die Bleche wurden auch teilweise zu rohrförmigen Gebilden und zu Lüftergehäusen verarbeitet.It has long been known with a metallic, preferably made of zinc-coated steel sheets for the purpose of building houses as wall parts or to be used for roof covering. In the still liquid, on The zinc that is applied to the steel sheet has an asbestos felt pressed into it and, in many cases, another one onto the asbestos felt bituminous mass used as weather protection, e.g. B. asphalt in a liquid state, for example by immersion Sheets in a bath, applied. You have that with you the high liquid zinc covered sheet along with the layers of felt passed between pressure rollers and the felt layers pressed into the zinc, see * US patent 2 075 334. Such sheets are also made in the form of corrugated sheets deformed. The metal sheets were also partially processed into tubular structures and fan housings.

Das Ziel der Erfindung geht dahin, neben und mit der metallischen Schutzschicht auf wenigstens einer Oberfläche eines solchen Stahlblechs eine Lage eines Stoffes aufzubringen, die auch hohen Temperaturen gewachsen ist undThe aim of the invention goes alongside and with the metallic Protective layer on at least one surface to apply a layer of material to such a steel sheet, which can also withstand high temperatures and

009839/1866009839/1866

die im besonders hohen Maße an der Schutzschicht haftet lind ferner ein besonders gutes Haftvermögen für eine weitere witterungsbeständige äußere Bedeckung des Bleches hat.which adheres to the protective layer to a particularly high degree lind also a particularly good adhesion for a has further weather-resistant outer covering of the sheet.

Gemäß der Erfindung wird ein geschütztes Metallblech hergestellt, indem man eine Glasfasermatte in die geschmolzene Masse einer schützenden Metallschicht einbettet,die im wesentlichen aus Zink besteht, das unmittelbar an dem Stahlblech haftet. Es ergibt sich ein Stahlblech, welches φ 10 wenigstens auf einer Seite eine metallische Schutzschicht besitzt, die im wesentlichen aus Zink besteht. In die metallische Schutzschicht wird eine Glasfasermatte eingedrückt, die in der metallischen Schutzschicht dadurch festgehalten wird, daß sie teilweise darin eingebettet ist.According to the invention, a protected metal sheet is produced by embedding a glass fiber mat in the molten mass of a protective metal layer which consists essentially of zinc, which adheres directly to the steel sheet. The result is a steel sheet, which φ 10 a metallic protective layer on at least one side which consists essentially of zinc. A glass fiber mat is pressed into the metallic protective layer, which is retained in the metallic protective layer in that it is partially embedded therein is.

Die Glasfasermatte kann seinjThe fiberglass mat can be j

a) ein durch Weben erzeugtes Glasfasergebilde, das im wesentlichen gleichförmig gestaltete Zwischenräume zwischen den Kettenfäden und den Schußfäden hat, wobei zwischen 10 und 20, auf den cm gerechnet, Kettenfäden und 10 bis 20, α auf den cm gerechnet, Schußfäden vorhanden sind oder " b) eine Matte,aus regellos gelagerten Glasfasern gefertigt, die in ihrer ungeordneten Stellung durch ein geeignetes Bindemittel, wie Stärke, Harz o. dgl., gehalten werden. a) a fiberglass structure produced by weaving, which essentially has uniformly shaped spaces between the warp threads and the weft threads, with between 10 and 20, calculated on the cm, warp threads and 10 to 20, α calculated on the cm, weft threads are present or "b) a mat made of randomly stored glass fibers, which are held in their disordered position by a suitable binding agent such as starch, resin or the like.

Gegebenenfalls kann eine äußere, witterungsbeständige Bedeckung, vorzugsweise mit einem !Färbemittel versehen, auf diejenige der Oberflächen des Metallbleches gebracht werden, auf der sich die teilweise eingebettete Glasfasermatte befindet. Wenn die witterungsbeständige Bedeckung besonders dünn ist, z. B. in der Größenordnung von O,O25nu&If necessary, an outer, weather-resistant covering, preferably provided with a coloring agent, can be applied that of the surfaces of the metal sheet are brought, on which the partially embedded fiberglass mat is located. When the weatherproof covering is particularly thin, e.g. B. on the order of O, O25nu &

009839/1866009839/1866

- -5 "-■- -5 "- ■

liegt, dann wird die Struktur der Glasfasermatte in der geschützt en. Metalloberfläche ohne weiteres erkennbar. Wenn stärkere witterungsbeständige Überzüge, beispielsweise von einer Dicke in der Größenordnung von 0,15 mm, benutzt werden, dann werden die Zwischenräume des Glasfasergebildes als Senkungen und Erhebungen des Glasfasergebildes hervortreten und beim Endprodukt mit dem Auge nicht mehr erkennbar sein.then the structure of the fiberglass mat is protected in the en. Metal surface easily recognizable. if stronger weather-resistant coatings, for example of a thickness of the order of 0.15 mm then the interstices of the fiberglass structure emerge as depressions and elevations of the fiberglass structure and no longer with the eye in the end product be recognizable.

Wenn man das zu erzeugende Produkt, ehe der äußere witterungsbeständige Überzug aufgebracht wird, einer Behänd- J| lung unterwirft, bei der eine Bildung von Zinkphosphat ^ stattfindet, so erreicht man dadurch eine bedeutend bessere Haftung zwischen Gflas. und Metall. .If you have the product to be produced before the exterior is weather-resistant Coating is applied, a hand- J | treatment, in which a formation of zinc phosphate ^ takes place, a significantly better adhesion between Gflas is achieved. and metal. .

Es wurde festgestellt, daß eine Chromatumwandlungsbehandlung bei der fertigen Oberfläche die Haftung des Glases am Metall nicht verbessert. . ' - -It was found that a chromate conversion treatment the adhesion of the glass to the finished surface Metal not upgraded. . '- -

Auf der anliegenden Zeichnung stellen dar: *The attached drawing shows: *

Mg. 1 einen Querschnitt eines mit einem Schutzüberzug versehenen Metallblechs,Mg. 1 is a cross section of one with a protective coating provided sheet metal,

Fig. 2 schematisch eine Vorrichtung, die geeignet ist,Fig. 2 schematically shows a device which is suitable

kontinuierlich die Schutzschicht auf ein Metallblech aufzubringen,to continuously apply the protective layer to a metal sheet,

Fig. 3 eine gegenüber der von Fig. 2 etwas abgewandelte Vorrichtung, 3 shows a device which is somewhat modified compared to that of FIG. 2,

Fig. 4· schematisch eine Endverarbeitungsstufe, die anFig. 4 schematically shows a final processing stage connected to

die Stelle der in Fig. 2 und 3 vorgesehenen gesetzt werden kann.the place provided in Fig. 2 and 3 is set can be.

009839/1866009839/1866

In Pig. 1 ist mit 11 das Metallblech bezeichnet, das gewöhnlich aus kohlenstoffhaltigem Stahl besteht und eine Dicke zwischen 1,9 mm und 0,7 mm hat. Dicken zwischen 1,9 mm und 1,2 mm haben den Vorzug.In Pig. 1, 11 denotes the metal sheet, which is usually made of carbon steel and a Thickness between 1.9 mm and 0.7 mm. Thick between 1.9mm and 1.2mm are preferred.

Unmittelbar auf der einen Oberfläche des Stahlkörpers 11Immediately on one surface of the steel body 11

befindet sich eine Schutzschicht 12 aus Metall. Die Schicht besteht vorwiegend aus Zink. Das Zink haftet an dem Stahlkörper 11 wie ein galvanischer Überzug. In die metallische Schutzschicht 12 ist im wesentlichen auf der ganzen Oberfläche eine Glasfasermatte eingebettet, die mit 13 be- ^ zeichnet ist. Wenn die Glasfasermatte ein durch Terweben von Glasfasern hergestelltes Erzeugnis ist, dann sind Kettenfäden 14- und Schußfäden 15 erkennbar.there is a protective layer 12 made of metal. The layer consists mainly of zinc. The zinc adheres to the steel body 11 like a galvanic coating. In the metallic protective layer 12 is essentially all over Surface is embedded with a fiberglass mat, which is loaded with 13 ^ is drawn. When the fiberglass mat is one by terweaving is a product made of glass fibers, then warp threads 14 and weft threads 15 are recognizable.

In Fig. 1 ist das mit dem Überzug versehene Blech derart geschnitten, daß ein einzelner Kettenfaden 14 gerade sichtbar wird. Man erkennt den wellenförmigen Verlauf des Fadens mit den Erhöhungen 14 a und den Vertiefungen 14 b. Man erkennt weiter, daß die Schußfäden 15 Abschnitte 15 a haben, bei denen sie unter den Erhöhungen 14 a der Kettenfäden hindurchgehen, und weiterhin Abschnitte 15 "b,In Fig. 1, the sheet provided with the coating is cut in such a way that a single warp thread 14 is straight becomes visible. One recognizes the undulating course of the thread with the elevations 14 a and the depressions 14 b. It can also be seen that the weft threads 15 sections 15 a have, in which they pass under the elevations 14 a of the warp threads, and continue to have sections 15 "b,

bei denen die Schußfäden oberhalb der tieferen lagen 14 b α der Kettenfäden sich befinden. Die Zeichnung läßt erkennen, daß die unteren Abschnitte 15 a der Schußfäden und die tieferliegenden Teile 14 b der Kettenfäden ganz in die metallische Schutzschicht 12 eingebettet sind, während die Erhöhungen 14 a der Kettenfäden und die obenliegenden Teile 15 b der Schußfäden außerhalb der metallischen Schutzschicht 12 liegen und nicht darin eingebettet sind. Diese gemäß der Erfindung angestrebte, nur teilweise Einbettung des Glasfasergewebes 13 läßt sich durch eine sorgfältige Steuerung der Menge des Schutzmetalls erreichen, die als Bedeckung 12 aufgebracht wird.in which the weft threads were above the lower ones 14 b α of the warp threads are located. The drawing shows that the lower portions 15 a of the weft threads and the deeper parts 14 b of the warp threads are completely embedded in the metallic protective layer 12, while the elevations 14 a of the warp threads and the overhead parts 15 b of the weft threads outside the metallic Protective layer 12 lie and are not embedded in it. This aimed at according to the invention, only partial embedding of the fiberglass fabric 13 can be by carefully controlling the amount of protective metal applied as cover 12.

009839/1866009839/1866

Wenn eine Matte mit gleicharmiger Struktur aus regellos gelagerten Glasfasern als Glasf as ermatte "benutzt wird, dann kreuzen sich, die Fäden -teilweise oberhalb und teilweise unterhalb und schaffen .Zmschenraume, welche denen "bei einer durch einen regelrechten Webvorgang, erzeugten Hatte, wie sie in Mg. 1 dargestellt ist ^ entsprechen. Jeder .'Jaden ist teilweise index Schutizmet alls chi cht eingeibettet und durch diese -teilweise .Einbettung festgehalten. 'When a mat with an even structure made of random stored glass fibers as glass fiber mat "is used, then cross each other, the threads - partly above and partly underneath and create intermingling spaces which "in one generated by a regular weaving process Had as shown in Mg. 1 ^ correspond. Each .'Jaden is partially embedded in the index Schutizmet and held by this -partly .embedding. '

/10 Eine witterungsbeständige Schutzschicht 16 wird auf die Glasfasermatte 13 aufgebracht. ¥ie in Fig. 1 zu. erkennen, ist diese äußere Bedeckung 16 -verhältnismäßig dick. Dadurch ergibt sich, daß die Struktur der Glasfasermatte"13 durch die Deckschicht 16 hindurch nicht erkennbar ist./ 10 A weather-resistant protective layer 16 is applied to the glass fiber mat 13. ¥ ie in Fig. 1 too. recognize, this outer covering 16 is relatively thick. This means that the structure of the glass fiber mat ″ 13 cannot be seen through the cover layer 16.

Die witterungsbeständige äußere Bedeckung 16 kann ein Alkydharz sein, es kann sich um eine Urethandecke, ein Polyvenylchlorid- oder Polyvenylfluoridharz, ein Silicon-Poorest erharζ, um Farbaufträge, Lacke o. dgl. handeln. Vorzugsweise hat die witterungsbeständige Außenschicht 16 eine genügende Duktilität, damit ein Biegen oder Rollen des Blechs 10 möglich ist, auch nachdem die Schicht 16 auf die eine Oberfläche aufgebracht ist.The weather resistant outer cover 16 can be an alkyd resin, it can be a urethane blanket Polyvinyl chloride or polyvinyl fluoride resin, a silicone poor residue Erarζ to paint, varnish or the like. Act. The weather-resistant outer layer 16 preferably has sufficient ductility to permit bending or rolling of the sheet metal 10 is possible, even after the layer 16 has been applied to the one surface.

Bei der Vorrichtung zum Überziehen von Blechen mit Schutz schichten gemäß der Erfindung, wie sie in Fig. 2 dargestellt ist, wird ein Stahlband mit einer Dicke zwischen 1,9 und 0,7 nun und einer Breite zwischen 45 und 150 cm von einer Holle 20 abgezogen. Das von der Rolle abgezogene Band 21 taucht in einen Behälter.22, der einen Vorrat an dem geschmolzenen Schutzmetall enthält, das im wesentlichen aus Zink besteht. Das geschmolzene Hetall 23 kann gegebenenfalls Aluminium oder Blei in kleinen Mengen enthalten. Andere geschmolzene Metalle können im Behäl-In the device for coating metal sheets with protective layers according to the invention, as shown in FIG is a steel band with a thickness between 1.9 and 0.7 now and a width between 45 and 150 cm withdrawn from a Holle 20. The one peeled off the roll Band 21 is immersed in a container. 22, which has a supply on the molten protective metal, which consists essentially of zinc. The molten metal 23 may optionally contain aluminum or lead in small amounts. Other molten metals can be in the container

009839/106 8009839/106 8

ter 23 als Verunreinigungen in unbedeutenden Mengen vorhanden sein. Das Band 21 wird vorzugsweise, ehe es über die Umlaufrollen 24 geführt wird, einer Reinigung unterzogen, wobei Oxydschichten und Fett durch entsprechende Waschvorgänge entfernt werden. Gewöhnlich wird eine Niederhält erolle 24 in dem Behälter 22 vorgesehen, um das Band 21 für eine gewünschte Zeitdauer unter der Oberfläche des geschmolzenen Metalls 25 zu halten, damit sich eine Schicht geschmolzenen Metalls von annehmbarer !Dicke darauf absetzt. Das aus dem Behälter 22 austretende Bandter 23 may be present as impurities in insignificant amounts. The tape 21 is preferably before it is over the revolving rollers 24 is guided, subjected to cleaning, whereby oxide layers and grease are replaced by appropriate Washing processes are removed. Usually a hold-down roller 24 is provided in the container 22 to prevent the To hold tape 21 under the surface of the molten metal 25 for a desired length of time, so that it can become a layer of molten metal of acceptable thickness is deposited on it. The tape emerging from the container 22

W wird durch eine Heizzone 26 geführt, in der durch Außenhitze der aus geschmolzenem Metall bestehende Überzug daran gehindert wird, vorzeitig auf der Oberfläche des Bandes zu erstarren. Das mit dem geschmolzenen Metallüberzug versehene Band wird alsdann zwischen einem Paar in Umdrehung versetzten Walzen 27 und 28 hindurchgeführt, deren Achsen senkrecht übereinanderliegen und an der Berührungsstelle mit erheblichem Druck aufeinandergepreßt werden. Drücke von etwa 18 t sind hier angebracht. Die Walzen 27 und 28 bestehen vorzugsweise aus Werkzeugstahl und dienen dazu, die in dem geschmolzenen Metallüberzug enthaltene fühlbare Wärme aufzunehmen und das geschmol- W is passed through a heating zone 26 in which external heat prevents the molten metal coating from prematurely solidifying on the surface of the strip. The strip provided with the molten metal coating is then passed between a pair of rollers 27 and 28 set in rotation, the axes of which are perpendicular to one another and are pressed against one another at the point of contact with considerable pressure. Pressures of around 18 t are appropriate here. The rollers 27 and 28 are preferably made of tool steel and are used to absorb the sensible heat contained in the molten metal coating and the molten

£ zene Metall zu kühlen, während es in und durch die Berührungsstelle der Walzen läuft.£ zene metal to cool while it's in and through the point of contact the reels are running.

Eine Rolle 29 mit der Glasfasermatte befindet sich in der Nähe der Druckwalzen 27 und 28. Eine Schicht 30 der Glasfasermatte wird von der Rolle 29 über Umlenkrollen 3I und 32 abgezogen und in den Spalt zwischen den Druckräumen und 28 zusammen mit dem Band, das mit dem geschmolzenen Metall bedeckt ist, eingeführt. Die Schicht 30 wird dabei in die geschmolzene Metallbedeckung in demselben Augenblick hineingepreßt, in dem diese durch ihre Berührung mit den Walzen 27 und 28 gehalten wird, und dadurch erreicht man, daß die Metallbedeckung innerhalb der Gewebeschicht30,A roll 29 with the fiberglass mat is located in the Proximity of pressure rollers 27 and 28. A layer 30 of the fiberglass mat is from the roller 29 via pulleys 3I and 32 withdrawn and into the gap between the pressure chambers and 28 inserted together with the tape covered with the molten metal. The layer 30 is thereby pressed into the molten metal covering at the same moment that it was pressed by its contact with the rollers 27 and 28 is held, and thereby one achieves that the metal covering within the fabric layer30,

009839/1866009839/1866

- 7- 7th

die teilweise darin eigebettet,ist, zum Erstarren kommt.which is partially embedded in it, comes to a freeze.

Die -untere Seite des Bandes 21 ist vorzugsweise nicht mit einer Glasfasermatte "bedeckt, sondern trägt einen -verhältnismäßig dünnen Film des Schutzmetalls, damit sie -gegen . korrodierende Einflüsse gesichert ist. Die Dicke der Schicht auf der Unterseite des Metallbandes kann man in der Weise genau-steuern, daß man Flammen, Dampf oder heisse Gase auf die Oberfläche einwirken läßt oder indem man in mechanischer Weise auf diese Oberfläche/einwirkt, etwa durch Wischen oder durch Walzen, während die schützende Metallschicht sich noch in einem geschmolzenen Zustand befindet.The lower side of the band 21 is preferably not with a fiberglass mat "covered, but carries a -proportional thin film of the protective metal so that they-against. corrosive influences are assured. The thickness of the Layer on the underside of the metal band can be put in precisely-steer in such a way that one is flame, steam or hot Allowing gases to act on the surface or by acting mechanically on this surface /, for example by wiping or by rolling while the protective Metal layer is still in a molten state.

Von der Druckstelle zwischen den Druckwalzen 27 und 28 gelangt das Band über geeignete Umlenkrollen 33 zu einer Vorrichtung 36, d-ie die Behandlung abschließt. Hier wird das Band wieder mittels einer Vorrichtung 35 aufgewickelt und es werden daraus Rollen geeigneter Bandlänge für.die geeignete weitere Behandlung, insbesondere das Aufbringen einer witterungsbeständigen Schicht, gebildet.From the pressure point between the pressure rollers 27 and 28 the tape arrives at a suitable pulley 33 Device 36 which completes the treatment. Here will the tape is wound up again by means of a device 35 and it turns into rolls of suitable tape length for suitable further treatment, in particular application a weather-resistant layer.

Bei der Darstellung der Vorrichtung in Fig. 3 sind für gleiche Gegenstände die gleichen Bezugszeichen verwendet . ää worden wie in Fig. 2. Der Unterschied der beiden Vorrichtungen besteht unter anderem darin, daß bei der Vorrichtung nach Fig. 2 die Achsen der beiden Druckrollen 27 undIn the illustration of the device in FIG. 3, the same reference numerals are used for the same objects. Ää as in Fig. 2. The difference between the two devices is, among other things, that in the device according to FIG. 2, the axes of the two pressure rollers 27 and

2S> 28 senkrecht überöinanderliegen, während die in Fig. 3 dargestellten Druckrollen 27' und 28' horizontal nebeneinanderliegen. 2S> 28 lie vertically one above the other, while those in Fig. 3 depicted pressure rollers 27 'and 28' lie horizontally next to one another.

In Fig. 4- ist schematisch dargestellt, wie das Band, das gemäß einer Vorrichtung entsprechend Fig. 2 und 3behandeIt worden 1st, in eine weitere Vorrichtung 34 eingeführt wird. Hier werden die Bänder zunächst durch eine geeignete Vorrichtung geführt, die mit 37 angedeutet ist,In Fig. 4- is shown schematically how the tape, the according to a device according to FIGS. 2 and 3 treated 1st introduced into a further device 34 will. Here the tapes are first passed through a suitable device out, which is indicated with 37,

009839/1886009839/1886

in der eine Zink-Phosphat -Umwandlung der aufgebrachten Schicht durchgeführt wird. Mit 58 ist ein Apparat schematisch angedeutet, in dem eine weitere Beschichtung stattfindet. Das in dieser Weise beschichtete Band wird dann in geeignete Längen geschnitten durch eine Schneidvorrichtung 39? und die geschnittenen Längen des beschichteten Erzeugnisses werden zu Stapeln 40 aufgeschichtet. in which a zinc-phosphate conversion of the applied layer is carried out. At 58 an apparatus is schematic indicated, in which a further coating takes place. The tape coated in this way will then cut into suitable lengths by a cutting device 39? and the cut lengths of the coated Products are piled up in stacks 40.

Die in der vorbeschriebenen Weise behandelten Bleche sind in einem hohen Maße gegen Korrosion geschützt, ohne daßThe sheets treated in the manner described above are to a high degree protected against corrosion without

es eines Asphalt- oder Bitumenbelages bedarf, der bei ™ vorbekannten Behandlungsverfahren zum Schutz der Metallbleche verwendet wurde. Die Glasfasermatte stellt eine ausgezeichnete Oberfläche für das Haften der witterungsbeständigen äußeren Beschichtung dar.an asphalt or bitumen pavement is required, which is ™ previously known treatment methods to protect the metal sheets was used. The fiberglass mat provides an excellent surface for adhering the weatherproof outer coating.

BeispieleExamples

Metallbleche von einer Stärke von 1,5 mm, die mit geschmolzenem Zinkmetall beschichtet wurden, wurden bedeckt:Metal sheets of a thickness of 1.5 mm, which are melted with Zinc metal were coated, were covered:

1. mit einer durch Weben hergestellten Glasfasermatte mit ^ 20 16 mal 16 Fäden pro cm,1. with a glass fiber mat made by weaving with ^ 20 16 by 16 threads per cm,

2. mit einer durch Weben hergestellten Glasfasermatte mit 16 mal 1? Fäden pro cm,2. with a fiberglass mat made by weaving with 16 times 1? Threads per cm,

J. mit einer ungleichförmig gelagerten Beschichtung von Glasfasern einer Dicke von 0,25 mm, wobei als Bindemittel die folgenden Substanzen verwendet wurden:J. with a non-uniformly stored coating of Glass fibers 0.25 mm thick, using the following substances as binders:

a) Stärke,a) strength,

b) Polyesterharz,b) polyester resin,

c) Acrylharz,
d). Epoxyharz.
c) acrylic resin,
d). Epoxy resin.

009839/ 1866009839/1866

Bei allen Proben saß die Glasfasermatte fest an der geschmolzenen Zinnsehicht, wobei die Tlasfaserfäden teilweise innerhalb des Metalls eingebettet waren.In all samples, the fiberglass mat was firmly attached to the melted one Tin layer, with the glass fiber threads partially were embedded within the metal.

"Weitere "Versuche "bezüglich der Phosphatierung bzw. Chromatisierung wurden mit einer Keine im übrigen gleicher Muster von Blechen -vorgenommen, die auch in gleicher Weise mit einer Glasfasermatte versehen waren. Von gleichartigen Mustern wurde ein Teil in ein Bad zur Zink-Phosphat-Umwandlung getaucht, andere wurden in ein Chromatiesierungsbad getaucht, andere wurden keiner Nachbehandlung dieser Art unterworfen. Es ergab sich, daß das Loslösen der Glasfasermatte von dem Blech erheblich schwieriger ist, wenn eine Phaosphat-Umwandlung der Zinksubstanz vorgenommen worden war. Das Loslösen der Glasfasermatte war in gleichem Maße leichter möglich, wenn entweder überhaupt keine Nachbehandlung des Bleches oder eine Nachbehandlung im Sinne einer Chromatisierung stattgefunden hatte."Further" attempts "with regard to phosphating or chromating were made with a none in the rest of the same pattern of metal sheets, which also in the same way were provided with a fiberglass mat. A part of similar patterns was placed in a bath for zinc phosphate conversion others were immersed in a chromating bath dipped, others were not subjected to any post-treatment of this kind. It turned out that detachment The glass fiber mat from the sheet metal is considerably more difficult if a phosphate conversion of the zinc substance is carried out had been. Detaching the fiberglass mat was equally easier, if either at all no post-treatment of the sheet metal or post-treatment in the sense of chromatization had taken place.

Äußere witterungsbeständige Beschichtungen aus Alkydharzen und Silicon-Polyestern zeigten in allen Fällen gute Hafteigenschaften.External weather-resistant coatings made from alkyd resins and silicone polyesters performed well in all cases Adhesive properties.

Die aus ungeordnet liegenden Glasfasern hergestellte Glasfasermatte, wie sie vorstehend als eines der geeigneten Beschichtungsmittel dargestellt ist, stellt etwas grundsätzlich anderes dar als die geschnittene Glasfaser, die vielfach bei der Herstellung glasfaserverstärkter Platten aus Plastik gebraucht wird. Solche geschnittenen Glasfasermatten können auf einen geschmolzenen Zinkbelag aufgebracht werden, aber das erhaltene Erzeugnis stellt kein geschütztes Metallblech im Sinne vorliegender Erfin-Made from disordered fiberglass Glass fiber mat, as shown above as one of the suitable coating agents, represents something fundamentally different from the cut glass fiber, which is often used in the manufacture of glass fiber reinforced Plastic plates are used. Such cut fiberglass mats can be applied to a molten zinc coating applied, but the product obtained represents no protected sheet metal in the sense of the present invention

JO dung dar.JO dung.

Pat ent ansprüchePatent claims 0 0 98 3 9/18660 0 98 3 9/1866

Claims (6)

Fat entansprücheFat withdrawal Mit einer im wesentlichen aus Zink bestehenden Schutzschicht überzogenes Stahlblech, gekennzeichnet durch eine aus Glasfasern aufgebaute Matte, bei der die zwischen den Glasfasern verbleibenden Zwischenräume gleichförmig verteilt sind und die durch Eindrücken und teilweises Einbetten in die Schutzschicht an dieser haftet.With a protective layer consisting essentially of zinc coated steel sheet, characterized by a mat made up of glass fibers, in which the spaces remaining between the glass fibers are evenly distributed and the through Pressing and partially embedding in the protective layer adheres to this. 2. Stahlblech nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß über der Glasfasermatte eine witterungsbeständige Bedeckung liegt.2. Steel sheet according to claim 1, characterized in that a weather-resistant cover over the glass fiber mat lies. 3. Stahlblech nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Glasfasermatte ein Gewebe aus Glasfasern mit einer Dichte von 10 bis 20 Kettenfäden / cm und einer Dichte von 10 bis 20 Schußfäden / cm ist.3. Steel sheet according to claim 1 or 2, characterized in that that the glass fiber mat is a fabric made of glass fibers with a density of 10 to 20 warp threads / cm and one Density is from 10 to 20 wefts / cm. 4. Stahlblech nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Matte aus regellos gelagerten Glasfasern gleichförmig aufgebaut ist.4. Sheet steel according to claim 1 or 2, characterized in that the mat consists of randomly mounted glass fibers is constructed uniformly. 5. Stahlblech nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Glasfasern durch ein Bindemittel in ihrer Lage gehalten sind.5. Steel sheet according to claim 1 to 4, characterized in that the glass fibers by a binder in their Are kept. 6. Verfahren zur Herstellung eines mit Schutzschichten überzogenen Stahlbleches-gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch folgende Verfahrensschritte: 6. Method of making one with protective layers Coated steel sheet according to one of the preceding claims, characterized by the following process steps: a) auf wenigstens einer der beiden Oberflächen des Blechs wird eine im wesentlichen aus Zink bestehende Schutzschicht in heißem geschmolzenen Zustand aufgebracht ja) on at least one of the two surfaces of the sheet there is one consisting essentially of zinc Protective layer applied in hot molten state j 009839/1866009839/1866 b) vor deren Erkalten wird auf diese Schutzschicht eineb) before it cools down, a mit gleichförmig darin verteilten Zwischenräumen ver-with evenly distributed interspaces \ ■\ ■ sehene Glasfasermatte aufgebracht jsee glass fiber mat applied j c) das Blech mit der darauf befindlichen, noch flüssigen metallischen Schutzschicht und der aufgebrachtenc) the sheet metal with the still liquid metallic protective layer on it and the applied Glasfasermatte wird zwischen einem Paar von Druckrollen, in der Weise hindurchgeführt', daß die Glasfaser-'■ matte in die flüssige metallische Schicht eingedrückt, das flüssige Metall gekühlt wird und mit der darin eihgebetteten Glasfasermatte zu einem festen Körper erstarrt. Glass fiber mat is' passed 'between a pair of pressure rollers in such a way that the glass fiber' ■ matte pressed into the liquid metallic layer, the liquid metal is cooled and with the bedded in it Glass fiber mat solidified into a solid body. 7· Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß nach dem Aufbringen der Glasfasermatte die metallische Schutzschicht einer Zink-Phosphat-Umwandlung unterworfen wird. ·7. The method according to claim 6, characterized in that After the glass fiber mat has been applied, the metallic protective layer is subjected to a zinc-phosphate conversion will. · 009839/1866009839/1866 LeerseiteBlank page
DE19702003953 1969-02-03 1970-01-29 Steel sheet provided with protective layers and method for applying the protective layers Pending DE2003953A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US79584569A 1969-02-03 1969-02-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2003953A1 true DE2003953A1 (en) 1970-09-24

Family

ID=25166594

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19702003953 Pending DE2003953A1 (en) 1969-02-03 1970-01-29 Steel sheet provided with protective layers and method for applying the protective layers

Country Status (3)

Country Link
US (1) US3615276A (en)
DE (1) DE2003953A1 (en)
GB (1) GB1246602A (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6113301Y2 (en) * 1977-11-07 1986-04-24
US4257549A (en) * 1978-03-14 1981-03-24 H. H. Robertson Company Method of making aluminum-base metal clad galvanized steel laminate
JPS54164308A (en) * 1978-06-16 1979-12-27 Tadashige Mazaki Sound insulating material for construction
DE3724080A1 (en) * 1987-07-21 1989-02-02 Porsche Ag METHOD FOR PRODUCING A HEAT-RESISTANT PLASTIC PART
US5098795A (en) * 1988-08-10 1992-03-24 Battelle Memorial Institute Composite metal foil and ceramic fabric materials
US5362554A (en) * 1992-08-10 1994-11-08 Minnesota Mining And Manufacturing Company High temperature label
FR2745589B1 (en) * 1996-02-29 1998-04-30 Snecma HIGH STRENGTH-TO-MASS HYBRID PART AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
EP1724098A1 (en) * 2005-05-20 2006-11-22 Carbo Tech Composites GmbH Process for the production of a laminated composite product and a composite product made by the lamination process
ES2608452T3 (en) * 2010-01-18 2017-04-11 Armacell Enterprise Gmbh & Co. Kg Fire protection system for expanded polymers
DK2455221T3 (en) * 2010-11-16 2016-04-18 Armacell Entpr Gmbh & Co Kg Fire Protected elastomerisolering

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1862332A (en) * 1931-03-03 1932-06-07 Robertson Co H H Protected metal article and method of making the same
US2073334A (en) * 1936-08-07 1937-03-09 Robertson Co H H Protected metal article and method of making the same
US2472963A (en) * 1946-09-04 1949-06-14 Robertson Co H H Protected metal article
US2668348A (en) * 1950-09-09 1954-02-09 Robertson Co H H Protected metal article
US2714246A (en) * 1950-09-09 1955-08-02 Robertson Co H H Protected metal article
US3224847A (en) * 1959-05-25 1965-12-21 Armco Steel Corp Protected metal articles
US3150465A (en) * 1961-04-04 1964-09-29 Robertson Co H H Construction sheets

Also Published As

Publication number Publication date
GB1246602A (en) 1971-09-15
US3615276A (en) 1971-10-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE862651C (en) Process for making composite metal
DE102011001140A1 (en) Flat steel product, method for producing a flat steel product and method for producing a component
DE2003953A1 (en) Steel sheet provided with protective layers and method for applying the protective layers
DE2720084A1 (en) PROCESS FOR THE MANUFACTURING OF FERROUS METAL STRIPS WITH ZINC COATED ON ONE SIDE
DE60300992T2 (en) Method and device for producing films
DE69306673T2 (en) Coated sheet metal and process for its manufacture
EP3872230A1 (en) Method for producing hardened steel components with a conditioned zinc alloy corrosion protection layer
DE2049337C3 (en) Process for the production of a coated ferrous substrate
CH634120A5 (en) Process for surface coating a roof snow guard
EP0198144B2 (en) Method for enveloping a steel pipe
CH642111A5 (en) PICKLING PROCESS FOR ROLLED SHEET AND STRIP MADE OF A ZINC ALLOY.
DE2922789C2 (en) Steel coated with manganese, process for its manufacture and its use
DE3429279C2 (en)
DE3702677A1 (en) Reinforcing member and process for the production thereof
DE3508811A1 (en) Process for covering a steel pipe
DE2239899A1 (en) PLASTIC-COVERED STEEL PIPE AND METHOD AND APPARATUS FOR ITS MANUFACTURING
EP4110972B1 (en) Method for producing hardened steel components with a conditioned zinc alloy corrosion protection layer
DE3034599C2 (en) Insulating double half-shell for the sheathing of pipelines
DE1290786B (en) Use of applicator rollers to produce chemical conversion coatings on metal strips
DE2264650A1 (en) PROCESS FOR COATING METAL OBJECTS BY DIPPING INTO A MELT OF ZINC
DE884265C (en) Process to accelerate the formation of coatings on metals
DE2228980A1 (en) BUILDING CLADDING AND METHOD AND ARRANGEMENT FOR THE PRODUCTION OF BUILDING CLADDING
CH544044A (en) Fireproofed sheeting prodn - of glass fibre etc with foil backing
AT221790B (en) Process for producing a laminate and laminate produced therefrom
AT323965B (en) BUILDING CLADDING WITH A METAL CORE

Legal Events

Date Code Title Description
OHN Withdrawal