DE2001847A1

DE2001847A1 - Safety switch for projectors or the like.

Info

Publication number: DE2001847A1
Application number: DE19702001847
Authority: DE
Inventors: Hubert Feldmann; Manfred Konz
Original assignee: Ernst Leitz Wetzlar GmbH
Current assignee: Ernst Leitz Wetzlar GmbH
Priority date: 1970-01-16
Filing date: 1970-01-16
Publication date: 1971-07-29

Description

Sicherheitsschaiter für Projektoren Im allgemeinen bgefinden sich die elektrischen Bauteile sowie auch die zur Beleuohtungsanordnung gehörenden optischen Elemente eines Projoktors in einem geschlossenen Gebäuse, das mit einer den Zugeng zu diesen Teilen ermöglichenden, abnehmbaren, klappbaren oder sonstwie zu öffnenden Gehäusewand oder Deckel verschen ist.Safety switch for projectors In general, the electrical components as well as the optical elements of a projector belonging to the lighting arrangement are found in a closed housing that is provided with a removable, hinged or otherwise openable housing wall or cover that enables access to these parts.

Den für die grundsätzlichen Funktionen des Projektors notwendigen Einstellvorgängen, wie Ein- und Auseohaltung.The ones necessary for the basic functions of the projector Setting processes, such as on and off maintenance.

Fokuesierung und Bildwechzelauslösung, sind dabei Schaltmittel zugeordnet, die unmittelbar von außen her zu betätigen sind. Es lößt sich jedoch nicht vermeiden, daß hin und wieder auch andere Handgriffe vorzunehmen sind, die einen Eingriff in das Innere des Projektors erforderlich machen.Focusing and image change triggering are assigned to switching means, which are to be operated directly from the outside. However, it cannot be avoided that every now and then other manipulations are to be carried out, which an intervention in require the inside of the projector.

Dies ist beispielsweise beim Lampenwechmel der Fall. Da das Hantieren im Innern des Projektorgehäuses mit der Gefahr verbunden ist, daß stromführende Teile berührt werden, müsson besondere Sicherheitwvorkehrungen getroffen werden.This is the case, for example, when changing lamps. There the fiddling inside the projector housing is associated with the risk of live Parts are touched, special safety precautions must be taken.

Biaher hat man dazu an den betreffenden Gefahrenstellen Schutzkappen oder andere Schutzabdeckungen vorgesehen. Auch ist bereits bekannt, gogenannte Deckelschalter anzubringen, die beim Öffnen des Gehäu@es eine zweipolige Trennung von der Netzapannung bewirken. Die beweglichen, in Form von Kurzschlußbrücken ausgebildeten Kontakte eines solchen im Projektorgehäuse untergebrachten Schalters stehen unter Wirkung von Rüokholfedern und werden von einem bemonderen, als Auslömeelement dienenden Taststift im oder am Deckel betätigt. Der eigentliche Tronnvorgeng wird durch die Feder und nur mittelbar durch die Öffnungsbewegung des Dekkels hervorgerufen.Before that, you have protective caps at the relevant danger spots or other protective covers are provided. It is also already known, so-called cover switches to be attached, the two-pole separation from the mains voltage when the housing is opened cause. The movable contacts in the form of short-circuit bridges such a switch housed in the projector housing are in effect from Rüokholfedern and are from a moon that serves as a trigger element Stylus actuated in or on the cover. The actual Tronnvorgeng is through the feather and only indirectly through the opening movement of the lid evoked.

Während die erstgenannte Anordnung technisch aufwendig und daher kostspiolig ist, hat die zuletzt genannte den Nachteil, daß bei einem Defekt der in solchen Schaltern befindlichen Kontaktfeder, beispielsweise verursacht durch Bruch der Feder oder durch Ineinanderschweißem der Kontakte sowie auch bei unsachgemäßem Hantieren z.D. durch versehentliches Einführen eines schraubenziebers in die Buchsen eine ungewollte Verbindung der spennungführenden Teile hergestellt und somit keine sichere Trennung von der Netzspannung gewährleistet wird.While the former arrangement is technically complex and therefore costly is, the last-mentioned has the disadvantage that if there is a defect in such Switches located contact spring, for example caused by breakage of the spring or by welding the contacts together as well as improper handling z.D. accidentally inserting a screwdriver into the sockets of a Unintentional connection of the live parts established and therefore not a secure one Separation from the mains voltage is guaranteed.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, bei einem Projektor der genannten Art mit einer Sicherheitsschaltvorrichttung, die Kurzechlußbrücken in den Netzanschlußleeitungen aufweist und die in Abhängigkeit vom Öffnen und Schließen wirksam ist, letztere so zu verbeasern, daß obengenannte Nachteile vermieden verden. Zu diesem Zweck wird vorgeschlagen, die Kurzachlußbrücken der Sicherheiteschaltvorrichtung in den einen Gehäumeteil und die den Kurzsohlußbrücken zugeordneten Gegenkontaktpmare in den anderen, die elektrischen Bauteile enthaltenden Gehäuseteil einzusetzen. Durch diese Maßnahme können die Rüokhelfedern entfallen und außerdem ist nur bei geschlossenem Deckel bzw. Oehäuseteil eine Verbindung der stromführenden Teile möglich.The object of the present invention is, in a projector, the mentioned type with a safety switching device, the short-circuit bridges in the power supply lines and the function of opening and closing it is effective to lessen the latter in such a way that the above-mentioned disadvantages are avoided. For this purpose it is proposed that the short circuit bridges of the safety switching device in the one housing part and the mating contacts associated with the short sole bridges to use in the other housing part containing the electrical components. By this measure the Rüokhelfedern can be omitted and moreover is only with A connection of the current-carrying parts is possible when the cover or housing part is closed.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher dargestellt.An exemplary embodiment of the invention is shown in greater detail in the drawing.

Es meigen : Figur 1 den Schaltplan rttr einen Projektor mit klappbarem Oberteil Figur 2 den Projektor in perspektiviecher Übermicht mit schematischer Daretellung einzelner Bauteile.It meigen: Figure 1 shows the circuit diagram rttr a projector with a foldable Upper part Figure 2 shows the projector in a perspective overview with a schematic representation individual components.

In dem strichpunktiort gezeichneten Grundgehäuse 1 ist der Netzanschluß 2 sowie der Mauptschalter 3 angebracht, Neben dem nicht dargestellten optischen Abbildungmsystem nimmt das Innere des Gehäuses den Motor 4 sowie die Lampe 4 auf. Die boiden vom Notzanschluß 2 ausgehonden Leitungen 6 und 7 sind über die Gegenkontaktpmare 8a, 8b und 9a, 9b goführt, denen im klappbaren Gahäusooberteil 10 die beiden Kurzechlußbrücken 11 und 12 zugeordnet sind.The mains connection is in the basic housing 1 shown in dash-dotted lines 2 and the main switch 3 attached, in addition to the optical, not shown Imaging system, the interior of the housing accommodates the motor 4 and the lamp 4. The boiden from the emergency connection 2 ausgehonden lines 6 and 7 are on the Gegenkontaktpmare 8a, 8b and 9a, 9b, where the two short-circuit bridges in the foldable upper part of the Gahäusoobteile 10 11 and 12 are assigned.

Beim Aufklappen des Obertoils 10 wird sowohl zwischon dem Gegonkontaktpaar 8a, 8b und der Kurzschlußbrücke 11 als auch zwischen dem Gegenkontaktpaar 9a, 9b und der @urzschlußbrücke 12 oine zwangsläufige Trennung der beiden Leitungen 6 und 7 und somit aller stromführenden Teile ion Grundgohäuse 1 bowirkt.When opening the upper part 10 is both between the Gegonkontaktpaar 8a, 8b and the short-circuit bridge 11 as well as between the pair of mating contacts 9a, 9b and the short-circuit bridge 12 o an inevitable separation of the two lines 6 and 7 and thus all current-carrying parts ion basic housing 1 bow works.

Claims

Expectations

1. Projector with a detachable from the base part of the housing, foldable and otherwise openable wall part, lid, hood or the like as well a safety switching device with short-circuit bridges in the mains connection lines, which is effective depending on the opening and closing, d u r g e k e n n z e i h n e t that the Kurmachlußbrücken (11 and 12) of the Sicherheiteschaltvorriehtung in the one housing part and the counter-clock pairs assigned to the short-circuit bridges (8a, 8b and 9a, 9b) in the other housing part containing the electrical components are used.

2. Prejekter according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the opposing clock pairs with kenic openings for ease of introduction the course closing bridges give away at least