DE20016248U1 - Electrical installation device - Google Patents
Electrical installation deviceInfo
- Publication number
- DE20016248U1 DE20016248U1 DE20016248U DE20016248U DE20016248U1 DE 20016248 U1 DE20016248 U1 DE 20016248U1 DE 20016248 U DE20016248 U DE 20016248U DE 20016248 U DE20016248 U DE 20016248U DE 20016248 U1 DE20016248 U1 DE 20016248U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- electrical installation
- base
- installation device
- wall
- electrical
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000010616 electrical installation Methods 0.000 title claims description 46
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 4
- 239000000758 substrate Substances 0.000 claims description 4
- 239000007769 metal material Substances 0.000 claims description 2
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 5
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 4
- 229910052736 halogen Inorganic materials 0.000 description 3
- 150000002367 halogens Chemical class 0.000 description 3
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 3
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 3
- 239000011505 plaster Substances 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- 244000309464 bull Species 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/02—Details
- H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
- H02G3/18—Distribution boxes; Connection or junction boxes providing line outlets
- H02G3/20—Ceiling roses or other lighting sets
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Details Of Indoor Wiring (AREA)
Description
PatentanwaltPatent Attorney
Vertreter beim Europäischen Patentamt und beim Harmonisierungsamt für den BinnenmarktRepresentative at the European Patent Office and the Office for Harmonization in the Internal Market
Meisenstraße 96 D-33607 BielefeldMeisenstrasse 96 D-33607 Bielefeld
Fon 0521.2997367 Fax 0521.2997368Phone 0521.2997367 Fax 0521.2997368
E-mail : info@patente-brandt.de Internet: www.patente-brandt.deE-mail: info@patente-brandt.de Internet: www.patente-brandt.de
Georg Kopietz
Diestelkamp 17Georg Kopietz
Dietelkamp 17
32760 Detmold32760 Detmold
Die Erfindung betrifft eine Elektroinstallationseinrichtung nach dem Oberbegriff des Schutzanspruches 1.The invention relates to an electrical installation device according to the preamble of claim 1.
Bekannte Elektroinstallationseinrichtungen werden beispielsweise zur Verbindung einzelner Elemente von Halogenlampensystemen oder als Abzweigdosen genutzt. Aus Sicherheitsgründen und ästhetischen Erwägungen erfolgt eine Verlegung der Elektroleitungen in der Regel „unter Putz", wobei die Abzweigdosen an der Schnittstelle zwischen „unter Putz" und „auf Putz" Montage der Leitungen angeordnet sind.Known electrical installation devices are used, for example, to connect individual elements of halogen lamp systems or as junction boxes. For safety reasons and aesthetic considerations, electrical cables are usually laid "under plaster", with the junction boxes being located at the interface between "under plaster" and "on plaster" installation of the cables.
Schwierigkeiten bereitet hierbei die Montage der Elektroinstallationseinrichtungen. Diese bestehen aus einer Wand- oder Deckenhalterung und wenigstens einem Deckel. Um die Produktionskosten zu senken und zur Verbesserung der Isolationswirkung werden die Einzelteile zumeist aus Kunststoff hergestellt.The difficulty here is the assembly of the electrical installation equipment. This consists of a wall or ceiling bracket and at least one cover. In order to reduce production costs and to improve the insulation effect, the individual parts are usually made of plastic.
Der Deckel wird an der Wand- oder Deckenhalterung befestigt, nachdem die elektrischen Anschlüsse innerhalb der Elektroinstallationseinrichtung vorgenommen wurden. Zur Befestigung kommt zumeist eine einfache Schnappverbindung zum Einsatz. Häufig ist die Vornahme der Anschlüsse sehr schwierig ausführbar, weil in der bereits auf dem Untergrund befestigten becherförmigen Wand- oder Decken-The cover is attached to the wall or ceiling bracket after the electrical connections have been made within the electrical installation. A simple snap connection is usually used for fastening. It is often very difficult to make the connections because the cup-shaped wall or ceiling bracket is already attached to the surface.
PATENTANWALT DrPL.-tNG. DeTLfep*BkA;ND^*&I^LBIi5LD:':..: :..: .:. 18.09.2000PATENT ATTORNEY DrPL.-tNG. DeTLfep*BkA ; ND^*&I^LBIi5LD:' : .. : : .. : .:. September 18, 2000
Georg Kopietz .:.. .:. '..* ..' ·..·'..* Beschreibung Seite: 2Georg Kopietz .:.. .:. '..* ..' ·..·'..* Description Page: 2
halterung nur kleinste Freiräume vorhanden sind. Die Strom führenden Leiter sind in eine Lüsterklemme innerhalb der Elektroinstallationseinrichtung einzusetzen. Der Monteur ist demnach gehalten, freistehend auf einer Leiter die Elektroleitung durch die Wand- oder Deckenhalterung zu fädeln, anschließend diese an dem Untergrund zu befestigen und dann die zuvor beschriebenen Elektroinstallationen innerhalb der Wand- oder Deckenhalterung vorzunehmen. Erst dann kann der Deckel als Sichtschutz aufgesetzt werden. Diese Art und Weise der Montage ist nicht nur umständlich, sie birgt auch infolge der geringen Baugröße bekannter Elektroinstallationseinrichtungen die Gefahr in sich, dass Leitungen unsachgemäß behandelt, dadurch Isolationen beschädigt werden und somit Kurzschlüsse entstehen können.bracket only the smallest of free spaces are available. The current-carrying conductors are to be inserted into a lamp terminal within the electrical installation device. The fitter is therefore required to thread the electrical cable through the wall or ceiling bracket while standing freely on a ladder, then attach it to the surface and then carry out the electrical installations within the wall or ceiling bracket described above. Only then can the cover be put on as a privacy screen. This type of installation is not only cumbersome, but due to the small size of known electrical installation devices, it also carries the risk that cables are handled improperly, which can damage insulation and cause short circuits.
Es ist technische Problemstellung der Erfindung, eine Elektroinstallationseinrichtung bereit zu stellen, die einfach zu montieren ist und zudem eine vereinfachte Installation der Elektroleitungen gestattet sowie ferner universell einsetzbar und mit anderen Elektroinstallationseinrichtungen verbindbar ist.The technical problem of the invention is to provide an electrical installation device which is easy to assemble and also allows a simplified installation of the electrical cables and is also universally applicable and can be connected to other electrical installation devices.
Die Erfindung löst diese technische Problemstellung mit den Merkmalen des Schutzanspruches 1.The invention solves this technical problem with the features of claim 1.
Danach ist eine erfindungsgemäße Elektroinstallationseinrichtung mit einer Wandoder Deckenhalterung und einem Deckel ausgestattet, die über einen hohl ausgebildeten, zumindest aus zwei Einzelteilen bestehenden Sockel miteinander verbunden sind.According to this, an electrical installation device according to the invention is equipped with a wall or ceiling mount and a cover, which are connected to one another via a hollow base consisting of at least two individual parts.
Die Wandung des Sockels weist wenigstens eine Anschlussöffnung auf. Durch diese können entweder Elektroleitungen zugeführt oder Verbindungen zu anderen Elektroinstallationseinrichtungen hergestellt werden.The wall of the base has at least one connection opening. This can be used to either feed electrical cables or to establish connections to other electrical installation devices.
Die mehrteilige Ausführung einer erfindungsgemäßen Elektroinstallationseinrichtung ermöglicht sowohl eine einfachere Befestigung auf einem Untergrund, eine verbesserte Montage der Einzelteile als auch die Vereinfachung der Elektroinstallation an sich.The multi-part design of an electrical installation device according to the invention enables both easier fastening to a substrate, improved assembly of the individual parts and simplification of the electrical installation itself.
Die auf dem Untergrund befestigte Wand- oder Deckenhalterung weist einen Schutzleiteranschluss auf. Um das gesamte System, also möglicherweise weitere,The wall or ceiling bracket attached to the surface has a protective conductor connection. In order to protect the entire system, and possibly other,
PATENTANWALT DIPL.-^NG.D^T'LbF'ÖRAND.t-BlELEBELCt ·..· :..: .·. 18.09.2000PATENT ATTORNEY DIPL.-^NG.D^T'LbF'ÖRAND.t-BlELEBELCt ·..· : .. : .·. September 18, 2000
Georg KopietzGeorg Kopietz
Beschreibung Seite: 3Description Page: 3
mit einer Elektroihstallationseinrichtung verbundene Elektroinstallationseinrichtungen zu erden, ist es sinnvoll, sämtliche Einzelteile aus metallischen Werkstoffen herzustellen. Somit wäre nur ein Schutzleiteranschluss zur Absicherung des gesamten Systems erforderlich, was auch deshalb von Vorteil ist, weil durch den einzusparenden Schutzleiter im System weniger Elektroleitungen zu verlegen sind. Der Aufbau vereinfacht sich damit. Die erfindungsgemäße Lösung geht in eine gegenüber dem Stand der Technik vollkommen andere Richtung. Während bekannte Ausführungen um eine verbesserte Isolation zu erreichen, aus Kunststoff hergestellt werden, besteht die vorliegende Elektroinstallationseinrichtung überwiegend aus Metall und übernimmt damit auch eine Leitungsfunktion.To earth electrical installation devices connected to an electrical installation device, it is sensible to manufacture all individual parts from metallic materials. This would mean that only one protective conductor connection would be required to protect the entire system, which is also advantageous because fewer electrical cables need to be laid in the system due to the protective conductor that is saved. The structure is thus simplified. The solution according to the invention goes in a completely different direction to the state of the art. While known designs are made of plastic in order to achieve improved insulation, the electrical installation device in question is made predominantly of metal and therefore also performs a conducting function.
Nach der Einführung der Elektroleitung kann der Schutzleiter in einfacher Weise an einer hierfür vorgesehenen Stelle der Wand- oder Deckenhalterung befestigt werden. Erst anschließend wird der Sockel und darauf folgend der Deckel an der Wand- oder Deckenhalterung angebracht.After the electrical cable has been inserted, the protective conductor can be easily attached to a designated location on the wall or ceiling bracket. Only then is the base and then the cover attached to the wall or ceiling bracket.
Die mehrteilige Sockelausführung gestattet femer eine erhebliche Montageerleichterung, weil beispielsweise die Trennung der einzelnen Sockelteile so vorgesehen werden kann, dass sie durch die Anschlussöffnungen verläuft. Damit können die Elektroleitungen oder andere Verbinder in einfacher Weise in die Anschlussöffnungen eingesetzt und anschließend durch die Montage des oder der weiteren Sockelteile festgelegt werden.The multi-part base design also makes assembly much easier because, for example, the individual base parts can be separated in such a way that they run through the connection openings. This means that the electrical cables or other connectors can be easily inserted into the connection openings and then secured by assembling the other base part(s).
Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Further embodiments of the invention are the subject of the subclaims.
Dementsprechend wird vorgeschlagen, die Wand- oder Deckenhalterung, den Sockel und den Deckel über zueinander komplementäre Konturen ineinander greifend auszuführen.Accordingly, it is proposed that the wall or ceiling mount, the base and the cover be designed to interlock via complementary contours.
Selbstverständlich sollte im Zuge der Lösung der eingangs gestellten technischen Problemstellung eine lösbare Verbindung zwischen den Einzelteilen vorhanden sein. Durch die lösbare Verbindung ist es möglich, die Wand- oder Deckenhalterung, den Sockel und den Deckel aufeinander folgend miteinander zu verbinden.Of course, in order to solve the technical problem posed at the beginning, a detachable connection between the individual parts should be present. The detachable connection makes it possible to connect the wall or ceiling bracket, the base and the cover one after the other.
PATENTANWALT riPL.JliTlG. D^TLtf^BRANDT.-:BJELEfiELfi*C: L' .!. 18.09.2000PATENT ATTORNEY riPL.JliTlG. D^TLtf^BRANDT.- : BJELEfiELfi*C : L' .!. September 18, 2000
Georg KopietzGeorg Kopietz
Beschreibung Seite: 4Description Page: 4
Darüber hinaus ist es im Sinne der Erfindung sinnvoll, in dem Sockel mehrere, einen gleichmäßigen Abstand zueinander aufweisende Anschlussöffnungen vorzusehen. Der zweiteilig ausgeführte Sockel kann dementsprechend die Anschlussöffnungen in der Trennebene der beiden Sockelteile aufweisen. Die Montagereihenfolge würde demnach bei einer derartigen Ausgestaltung so aussehen, dass zunächst die Wandoder Deckenhalterung auf dem Untergrund befestigt wird, um anschließend die Elektroinstallationen vorzunehmen. Erst danach erfolgt die Befestigung des zweiten Sockelteiles an der Wand- oder Deckenhalterung. Nachdem beispielsweise einzelne Elektroleitungen oder andere Verbindungselemente in die dafür vorgesehenen Anschlussöffnungen im Sockelunterteil eingesetzt sind, kann das erste Sockelteil aufgesetzt werden und legt damit gleichzeitig die Elektroleitungen beziehungsweise die Verbindungselemente in dem Sockel fest. Erst dann schließt sich die Montage des Deckels an.Furthermore, in accordance with the invention, it is sensible to provide several connection openings in the base that are evenly spaced from one another. The two-part base can accordingly have the connection openings in the dividing plane between the two base parts. The assembly sequence for such a design would therefore be such that the wall or ceiling bracket is first attached to the surface, and then the electrical installations are carried out. Only then is the second base part attached to the wall or ceiling bracket. After, for example, individual electrical cables or other connecting elements have been inserted into the connection openings provided in the base base, the first base part can be put on, thereby simultaneously securing the electrical cables or the connecting elements in the base. Only then does the cover have to be installed.
Zur Befestigung der Wand- oder Deckenhalterung an einem Untergrund wird ferner vorgeschlagen, dass diese mindestens eine Ausnehmung zur Zuführung einer Elektroleitung und mindestens eine Öffnung zur Befestigung der Wand- oder Deckenhalterung an einem Untergrund aufweist.In order to fasten the wall or ceiling mount to a substrate, it is further proposed that it has at least one recess for supplying an electrical cable and at least one opening for fastening the wall or ceiling mount to a substrate.
In die Anschlussöffnungen innerhalb des Sockels sind einerseits, wie zuvor bereits ausgeführt, Elektroleitungen einführbar. Darüber hinaus ist es gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführung der Erfindung möglich, hier hohl ausgebildete Verbindungsglieder einzusetzen. Dies, könnten beispielsweise einfache Röhren sein, in welche ihrerseits die Elektroleitungen einführbar sind. Somit können in einfacher Weise mehrere Elektroinstallationseinrichtungen miteinander gekoppelt sein. Die Verbindung kann optisch sehr anspruchsvoll gestaltet werden. Ferner ist es möglich, die elektrische Leitungsverbindung über die Gehäuseteile, den Sockel sowie die hohl ausgebildeten Verbindungsglieder zu realisieren, was in der zuvor beschriebenen Weise beispielsweise auch für die Erdung des Systems nutzbar ist.On the one hand, as already explained above, electrical cables can be inserted into the connection openings within the base. In addition, according to a further advantageous embodiment of the invention, it is possible to use hollow connecting elements here. These could, for example, be simple tubes into which the electrical cables can be inserted. This makes it easy to connect several electrical installation devices to one another. The connection can be designed to be very visually appealing. It is also possible to create the electrical cable connection via the housing parts, the base and the hollow connecting elements, which can also be used, for example, for grounding the system in the manner described above.
Gemäß einem weiteren Vorschlag kann in dem Deckel ein Anschluss zur Befestigung eines elektrischen Verbrauchers oder zur Aufnahme eines weiteren hohl ausgebildeten Verbindungsgliedes vorhanden sein. Ein derartiger Anschluss ist alsAccording to a further proposal, a connection for attaching an electrical consumer or for receiving another hollow connecting element can be provided in the cover. Such a connection is known as
PATENTANWALTPATENT ATTORNEY
18.09.200018.09.2000
Georg Kopietz #:|# J1 * 5##5 #'· ' :,,·:..: Beschreibung Seite: 5Georg Kopietz #: | # J 1 * 5 ## 5 # '· ' : ,,· : .. : Description Page: 5
Gewinde ausführbar oder könnte eine Schnappverbindung oder jede andere Anschlussmöglichkeit sein.Threaded or could be a snap connection or any other connection option.
Zur Vereinfachung der Anschlüsse der Elektroleitungen ist es darüber hinaus sinnvoll, in den hohl ausgebildeten Sockel mindestens eine Elektroanschlusseinrichtung einzusetzen. Dies kann in an sich bekannter Weise eine Lüsterklemme oder eine Verbindung aus mehreren Lüsterklemmen sein.To simplify the connection of the electrical cables, it is also advisable to install at least one electrical connection device in the hollow base. This can be a lamp terminal or a connection of several lamp terminals in the usual way.
In besonders vorteilhafter Weise kann die Wand- oder Deckenhalterung annähernd plattenförmig ausgeführt werden. Der Sockel sollte dementsprechend eine Hohlzylinderform aufweisen und der Deckel beispielsweise eine Kegelform oder eine Kegelstumpfform haben. Um eine optisch sinnfällige Abdeckung der gesamten Elektroinstallationseinrichtung durch den aufgesetzten Deckel zu ermöglichen, wird darüber hinaus vorgeschlagen, dass der Deckel eine verglichen zum Sockel größeren Außendurchmesser aufweist. Er deckt damit die Elektroinstallationseinrichtung optisch ab.In a particularly advantageous manner, the wall or ceiling mount can be designed to be almost plate-shaped. The base should therefore have a hollow cylinder shape and the cover should have a conical or truncated cone shape, for example. In order to enable the entire electrical installation to be covered in a visually obvious way by the cover, it is also proposed that the cover has a larger outer diameter than the base. It therefore visually covers the electrical installation.
Um die gesamte Elektroinstallationseinrichtung flexibel einsetzen zu können, ist es darüber hinaus nützlich, mehrere um den Umfang des Sockels verteilt angeordnete Anschlussöffnungen vorzusehen. Nicht benötigte Anschlussöffnungen können dabei mittels eines Blindstopfens verschlossen werden, um auch hier eine optisch ansprechende Gestaltung umzusetzen und darüber hinaus das Eindringen von Verunreinigungen beziehungsweise Feuchtigkeit in das Innere der Elektroinstallationseinrichtung zu verhindern. Die lösbaren Verbindungen sind zweckmäßig stets als Schrauboder Steckverbindungen ausgeführt.In order to be able to use the entire electrical installation device flexibly, it is also useful to provide several connection openings distributed around the circumference of the base. Unused connection openings can be closed using a blind plug in order to create a visually appealing design and also to prevent contamination or moisture from penetrating the interior of the electrical installation device. The detachable connections are always designed as screw or plug connections.
Eine spezielle Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Elektroinstallationseinrichtung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die dazugehörigen Zeichnungen näher erläutert.A specific embodiment of an electrical installation device according to the invention is explained in more detail below with reference to the associated drawings.
Es zeigt:It shows:
Figur 1 ausschnittsweise eine räumliche Darstellung einer Elektroinstallations-Figure 1 shows a detailed spatial representation of an electrical installation
einrichtung,furnishings,
Figur 2 eine Elektroinstallationseinrichtung in einer Seitenansicht,
Figur 3 eine Explosivdarstellung einer Elektroinstallationseinrichtung,Figure 2 shows an electrical installation device in a side view,
Figure 3 is an exploded view of an electrical installation device,
PATENTANWALT rjipii.ilWG. DBEXLepÖRlNDi-felELEiiElin* :*': : : : 18.09.2000PATENT ATTORNEY rjipii.ilWG. DBEXLepÖRlNDi-felELEiiElin* :*': : : : 09/18/2000
Georg KopietzGeorg Kopietz
Beschreibung Seite: 6Description Page: 6
Figur 4 eine Elektroinstallationseinrichtung in dreidimensionaler Ansicht mit
einem angeflanschten elektrischen Verbraucher undFigure 4 shows an electrical installation device in three-dimensional view with
a flanged electrical consumer and
Figur 5 eine Explosivdarstellung der Wand- oder Deckenhalterung mit einem
Sockelteil.Figure 5 is an exploded view of the wall or ceiling mount with a
Base part.
Die in den Figuren dargestellte erfindungsgemäße Elektroinstallationseinrichtung besteht aus einer Wand- oder Deckenhalterung 1 sowie einem Deckel 2. Deckel und Wand- oder Deckenhalterung sind über einen Sockel 3 miteinander verbunden.The electrical installation device according to the invention shown in the figures consists of a wall or ceiling bracket 1 and a cover 2. The cover and wall or ceiling bracket are connected to one another via a base 3.
Wie insbesondere aus der Figur 2 hervorgeht, in der die Körperkanten als verdeckte, gestrichelt gezeichnete Linien angedeutet sind, werden Deckel, Sockel und Wand- oder Deckenhalterung mit zueinander komplementären Konturen ineinander eingesetzt.As can be seen in particular from Figure 2, in which the body edges are indicated as hidden, dashed lines, the cover, base and wall or ceiling bracket are inserted into each other with complementary contours.
Der hohlzylindrisch ausgeführte zweiteilige Sockel besteht aus einem ersten Sockelteil 3.1 und einem auf dieses aufsetzbares Sockelteil 3.2, welches seinerseits eine unmittelbare Verbindung mit der Wand- oder Deckenhalterung 1 aufweist.The hollow cylindrical two-part base consists of a first base part 3.1 and a base part 3.2 which can be placed on top of it and which in turn has a direct connection to the wall or ceiling mount 1.
Unmittelbar in der Trennebene 5 der beiden Sockelteile 3.1 und 3.2 sind um den Umfang verteilt mit gleichem Abstand zueinander mehrere Anschlussöffnungen 4 angeordnet. In diese Anschlussöffnungen 4 sind jeweils dem Bedarf zum Anschluss weiterer Elektroinstallationseinrichtungen entsprechend Verbindungsglieder 8 eingesetzt. Diese Verbindungsglieder 8 sind vorliegend als hohlzylindrische Röhren ausgeführt. In ihnen kann eine Elektroleitung zur Verbindung mehrerer Elektroinstallationseinrichtungen aufgenommen sein. Der Deckel 2 weist bei den gezeigten Ausführungsformen einen Durchmesser auf, der größer ist als der Durchmesser des insgesamt mit 3 bezeichneten Sockels. Somit kann durch den Deckel 2 eine optische Abdeckung der unteren, also wandnahen Bauteile, bestehend aus Sockel 3 und Wand- oder Deckenhalterung 1, gewährleistet werden. Der kegelstumpfförmige Deckel 2 weist ferner einen Anschluss 9 auf, in den vorliegend ein elektrischer Verbraucher 10 eingesetzt ist. Als elektrischer Verbraucher wurde in der Figur 4 eine Halogenlampe verwendet. Somit ist die erfindungsgemäße Elektroinstallationseinrichtung in sehr vorteilhafter Weise für Hochvolt-HalogenbeleuchtungssystemeDirectly in the dividing plane 5 of the two base parts 3.1 and 3.2, several connection openings 4 are arranged distributed around the circumference at the same distance from one another. Connecting elements 8 are inserted into these connection openings 4 in accordance with the need for connecting further electrical installation devices. These connecting elements 8 are designed as hollow cylindrical tubes in the present case. An electrical cable for connecting several electrical installation devices can be accommodated in them. In the embodiments shown, the cover 2 has a diameter that is larger than the diameter of the base, designated as a whole by 3. The cover 2 can thus ensure optical coverage of the lower components, i.e. those close to the wall, consisting of the base 3 and the wall or ceiling bracket 1. The truncated cone-shaped cover 2 also has a connection 9, in which an electrical consumer 10 is inserted in the present case. A halogen lamp was used as the electrical consumer in Figure 4. The electrical installation device according to the invention is therefore very advantageous for high-voltage halogen lighting systems.
30 verwendbar.30 usable.
PATENTANWALTDJR.*.-5NG.PATENT ATTORNEY DJR.*.-5NG.
18.09.200018.09.2000
Georg Kopietz .;!. .·. " :..: ||: * ·..·*..* Beschreibung Seite: 7Georg Kopietz .;!. .·. " : .. : || : * ·..·*..* Description Page: 7
Bezugnehmend auf die Figuren 3 und 5 soil nun noch auf einige Einzelheiten der erfindungsgemäßen Elektroinstallationseinrichtung eingegangen werden. So ist aus der Figur 5 eine plattenförmig gestaltete Wand- oder Deckenhalterung, die insgesamt mit 1 bezeichnet wurde, entnehmbar. Diese einen Absatz aufweisende Wand-5 oder Deckenhalterung ist bei der gezeigten Ausführung mit zwei Öffnungen 7 ausgestattet, durch die Schrauben 12 zur Festlegung an beziehungsweise auf einem Untergrund hindurchführbar sind. Die Ausnehmung 6 in der Wand- oder Deckenhalterung 1 dient zur Durchführung einer Elektroleitung. Wie im oberen Bildteil der Figur 5 erkennbar ist, wird auf den durchmesserreduzierten Anschlussbereich der Wand- oder Deckenhalterung 1 das zweite Sockelteil 3.2 aufgesetzt, sodass der Außenumfang des Sockelteiles 3.2 bündig mit dem Außenumfang der Wand- oder Deckenhalterung 1 abschließt. Zur Festlegung des Sockelteiles 3.2 an der Wand- oder Deckenhalterung 1 dienen vorliegend Inbusschrauben 13. Die Trennung von Sockel 3 und Wand- und Deckenhalterung 1 hat den zusätzlichen Vorteil, dass nach Anbringung der Wand- und Deckenhalterung 1 am Untergrund eine exakte Justierung (Drehung) des Sockels 3 entsprechend der gewünschten Ausrichtung der Anschlussöffnungen 4 vorgenommen werden kann, so dass die eingesteckten Verbindungsglieder 8 richtig zur nächsten Elektoinstallationsvorrichtung plaziert werden können.With reference to Figures 3 and 5, some details of the electrical installation device according to the invention will now be discussed. Figure 5 shows a plate-shaped wall or ceiling mount, which is designated as a whole with 1. In the embodiment shown, this wall or ceiling mount, which has a shoulder, is equipped with two openings 7 through which screws 12 can be passed for fastening to or on a surface. The recess 6 in the wall or ceiling mount 1 is used to pass an electrical cable. As can be seen in the upper part of Figure 5, the second base part 3.2 is placed on the reduced-diameter connection area of the wall or ceiling mount 1, so that the outer circumference of the base part 3.2 is flush with the outer circumference of the wall or ceiling mount 1. In this case, Allen screws 13 are used to secure the base part 3.2 to the wall or ceiling bracket 1. The separation of the base 3 and the wall and ceiling bracket 1 has the additional advantage that after the wall and ceiling bracket 1 has been attached to the surface, the base 3 can be precisely adjusted (rotated) in accordance with the desired alignment of the connection openings 4, so that the inserted connecting links 8 can be correctly positioned in relation to the next electrical installation device.
Wie beispielsweise aus der Figur 3 hervorgeht, in der der Deckel 2 im Schnitt gezeigt ist, weist dieser einen Anschluss 9 auf, der hier als Gewinde ausgeführt wurde und in den ein innen hohl ausgebildetes Verbindungsglied 8 eingeschraubt ist. Durch das hohl ausgebildete Verbindungsglied 8 wird eine Elektroleitung geführt, welche endseitig einen Stecker 11.2 aufweist. Dieser Stecker 11.2 kann mit seinen Steckkontakten in eine Lüsterklemme 11.1 eingeführt und darin festgeschraubt werden. Die Lüsterklemme 11.1 dient ferner zur Verbindung mit weiteren Elektroinstallationseinrichtungen, wozu eine Elektroleitung innerhalb des ausschnittsweise dargestellten Verbindungsgliedes 8 entlang geführt wird und in der Lüsterklemme verschraubt ist. Lüsterklemme und Stecker bilden gemeinsam eine Elektroan-Schlusseinrichtung 11, die insgesamt in dem hohlausgebildeten Sockel 3 aufgenommen ist. Die Einzelteile Wandbefestigung 1, Sockel 3 und Deckel 2 werden mittels komplementärer Anschlussgeometrien ineinander eingesetzt und überAs can be seen, for example, from Figure 3, in which the cover 2 is shown in section, it has a connection 9, which is designed as a thread here and into which a connecting element 8 with a hollow interior is screwed. An electrical cable is guided through the hollow connecting element 8, which has a plug 11.2 at the end. This plug 11.2 can be inserted with its plug contacts into a lamp terminal 11.1 and screwed into it. The lamp terminal 11.1 is also used to connect to other electrical installation devices, for which purpose an electrical cable is guided along the inside of the connecting element 8 shown in detail and is screwed into the lamp terminal. The lamp terminal and plug together form an electrical connection device 11, which is accommodated in its entirety in the hollow base 3. The individual parts wall mounting 1, base 3 and cover 2 are inserted into one another using complementary connection geometries and connected via
PATENTANWALT DipL'.-iNG. Den_BF:BEWNar.-feliL5{^^* ·*.&idigr; ' i : 18.09.2000PATENT ATTORNEY DipL'.-iNG. Den_BF : BEWNar.-feliL5{^^* ·*.&idigr;' i: September 18, 2000
Georg KopietzGeorg Kopietz
• i Il l Beschreibung Seite: 8• i Il l Description Page: 8
Inbusschrauben 1.3 miteinander verbunden.' Die Inbusschrauben 13 sind in den gezeigten Beispielen bezogen auf den hohlzylindrischen Sockel 3 in radialer Richtung eingeschraubt und von außen zugänglich.Allen screws 1.3 are connected to one another.' In the examples shown, the Allen screws 13 are screwed in in a radial direction with respect to the hollow cylindrical base 3 and are accessible from the outside.
Die Sockelteile 3.1 und 3.2 können darüber hinaus ebenfalls über Schraubverbindüngen 14 aneinander festgelegt sein. Diese sind in der Figur 3 angedeutet und verlaufen bezogen auf den hohlzylindrischen Sockel 3 in axialer Richtung. Durch Schraubverbindungen 15 lassen sich die in den Anschlussöffnungen 4 angeordneten Verbindungsglieder 8 fixieren, wodurch auch gegebenenfalls eine einwandfreie Masseverbindung zwischen diesen Teilen hergestellt ist.The base parts 3.1 and 3.2 can also be secured to one another via screw connections 14. These are indicated in Figure 3 and run in an axial direction with respect to the hollow cylindrical base 3. The connecting elements 8 arranged in the connection openings 4 can be fixed by screw connections 15, which also creates a perfect ground connection between these parts if necessary.
Die Ausnehmungen 4 zur Aufnahme der Verbindungsglieder 8 sind in der Trennebene 5 des ersten und des zweiten Sockelteiles 3.1 und 3.2 angeordnet. Durch eine derartige Ausführung ist die Montage des Systems erheblich vereinfacht.The recesses 4 for receiving the connecting links 8 are arranged in the parting plane 5 of the first and second base parts 3.1 and 3.2. This type of design considerably simplifies the assembly of the system.
PATENTANWALT riPi.:i)il.G.D.rfukRBRÄNDf-:BiELE/iEli£|·;'';' j \ \ 18.09.2000PATENT ATTORNEY riPi.:i)il.GDrfukRBRÄNDf-:BiELE/ i Eli£|·;'';' j \ \ 09/18/2000
Georg Kopietz .· : »· : ··; · · :: : Beschreibung Seite: 9Georg Kopietz .· : »· : ··; · · :: : Description Page: 9
BezugszeichenlisteList of reference symbols
PATENTANWALT [JieLfjCiG.ggTBEBBRftNDär-JBlPL^FtHJ-.". \ \ j 18.09.2000PATENT ATTORNEY [JieLfjCiG.ggTBEBBRftNDär-JBlPL^FtHJ-.". \ \ j September 18, 2000
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20016248U DE20016248U1 (en) | 2000-09-18 | 2000-09-18 | Electrical installation device |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20016248U DE20016248U1 (en) | 2000-09-18 | 2000-09-18 | Electrical installation device |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE20016248U1 true DE20016248U1 (en) | 2000-12-21 |
Family
ID=7946694
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE20016248U Expired - Lifetime DE20016248U1 (en) | 2000-09-18 | 2000-09-18 | Electrical installation device |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE20016248U1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE20308130U1 (en) | 2003-05-24 | 2003-09-04 | Rose, Jochen, 28203 Bremen | Connection arrangement for electrical apparatus especially ceiling lamps carries out contact using male-female plug contact adaptors and has each wire contact marked by valid color code |
| DE102005019065A1 (en) * | 2005-04-23 | 2007-01-04 | Peter Teichmann | Electrical junction box for ceiling mounting is produced from a single metal disc in a forming process |
-
2000
- 2000-09-18 DE DE20016248U patent/DE20016248U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE20308130U1 (en) | 2003-05-24 | 2003-09-04 | Rose, Jochen, 28203 Bremen | Connection arrangement for electrical apparatus especially ceiling lamps carries out contact using male-female plug contact adaptors and has each wire contact marked by valid color code |
| DE102005019065A1 (en) * | 2005-04-23 | 2007-01-04 | Peter Teichmann | Electrical junction box for ceiling mounting is produced from a single metal disc in a forming process |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2382693B1 (en) | Fixing device for fixing a cable at a housing feed-through | |
| EP2845277B1 (en) | Bushing housing | |
| DE4433704C2 (en) | Socket | |
| EP3590162B1 (en) | Holding device for holding a shielded cable | |
| EP0446875B1 (en) | Protective casings for optical devices | |
| EP1851819A1 (en) | Antenna and means for fastening said antenna to a vehicle and connecting the same to one or several wires of a harness installed in the vehicle | |
| DE602004008842T2 (en) | Connector device for compact servomotors | |
| DE19852489C1 (en) | Electric cable connecting device has screw necks for receiving conductor holders, and with axial channels for conductors | |
| EP2059718B1 (en) | Connecting device for lamps | |
| DE68923849T2 (en) | Electrical contact unit for lights. | |
| EP3688851B1 (en) | Cable screw connection | |
| DE19601518B4 (en) | Housing for an electrical assembly | |
| EP1330003B1 (en) | Connection box | |
| DE3413809C2 (en) | ||
| DE20016248U1 (en) | Electrical installation device | |
| EP1283564B1 (en) | Coupling member for a schielded electrical cable and process for its installation on a cable | |
| EP2047484B1 (en) | Connecting piece for fitting to a fuse housing | |
| DE29508111U1 (en) | Power contacting for a converter device | |
| DE202019101084U1 (en) | connecting device | |
| DE202004005259U1 (en) | Connector for connecting corrugated tube and shielding hose to attachment fitting has one end of tube enclosed by sleeve with cams engaging tube recesses, annular rib and clamp ring arrangement | |
| EP3598637A1 (en) | Photovoltaic system, connection modules and connector | |
| DE29611451U1 (en) | Connection element for connecting an electrically conductive shielding jacket with a screw connection | |
| DE29719000U1 (en) | Cable connector and junction box equipped with it | |
| EP1180830A2 (en) | Wall and ceiling connection for electrical appliances | |
| DE10024233C1 (en) | Safety contact plug system has cover integrated in plug housing for minimizing overall projection of plug unit from wall surface |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 20010125 |
|
| R156 | Lapse of ip right after 3 years |
Effective date: 20040401 |