DE2000729A1

DE2000729A1 - Luminous sleeve

Info

Publication number: DE2000729A1
Application number: DE19702000729
Authority: DE
Inventors: Alfred Unterweger
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1970-01-08
Filing date: 1970-01-08
Publication date: 1971-07-15

Description

Leuchtmanschette Die Erfindung bezieht sich auf die Ausbildung von Leuchtmanschetten, welche bei Bedarf am Arm, vorzugsweise am Unterarm oder Handgelenk angelegt und abgenommen werden können. Luminous sleeve The invention relates to the formation of Luminous cuffs, which if necessary on the arm, preferably on the forearm or wrist can be put on and removed.

Das Ziel der Erfindung ist, die Manschette so auszubilden, daß diese sowohl bei Tage, besonders aber in der Dunkelheit zu einer deutlichen, auffallenden Zeichengabe verwendbar ist, eine gute Haltbarkeit bzw. Lebensdauer besitzt und leicht anzulegen und abzunehmen ist. Um dies zu erreichen, besteht die Leuchtmanschette gemäß der Erfindung aus einem breiten Band aus einem strapazierfähigen biegsamen Material, wie Plastikfolie oder mit Kunststoff oder Gummi beschichtetem Webstoff, auf welchem ein Rückstrahler befestigt ist und dessen Enden mit einem leicht lösbaren Verschluß ausgestattet sind.Vorzugsweise weist die Manschette auf ihrer Außenseite eine leuchtend gelbe Farbe auf. Der rot oder orange leuchtende Rückstrahler kann fest oder abnehmbar an der'Manschette angebracht sein. The aim of the invention is to train the cuff so that this both during the day, but especially in the dark, to a distinct, conspicuous one Signaling is usable, has a good durability or life and is light to put on and take off. To achieve this, there is the light cuff according to the invention from a wide band of a hard-wearing flexible Material such as plastic wrap or woven fabric coated with plastic or rubber, on which a reflector is attached and its ends with an easily detachable Closure, preferably has the cuff their outside a bright yellow color. The glowing red or orange The reflector can be attached permanently or detachably to the sleeve.

Die Leuchtmanschette kann mit Vorteil von Fußgängern, insbesondere Schülern, von Radfahrern, Motorradfahrern und von den Fahrern von Handwagen, Traktoren, Pferdefuhrwerken und dergleichen benutzt werden. Es empfiehlt sich das Tragen von Je einer Leuchtmanschette mit Rückstrahler sowohl am rechten als auch am linken Arm, vorzugsweise am Unterarm oder Handgelenk. The light sleeve can be used with advantage by pedestrians, in particular Schoolchildren, cyclists, motorcyclists and drivers of handcarts, tractors, Horse-drawn carts and the like can be used. We recommend wearing One light sleeve with reflector on both the right and left Arm, preferably on the forearm or wrist.

Die Manschette kann zum Anzeigen von Richtungsänderungen, aber auch als Schlußlicht zur Warnung überholender Fahrzeuge verwendet werden, insbesondere von Fußgängern und Radfahrern. The cuff can be used to indicate changes in direction, as well be used as a tail light to warn overtaking vehicles, in particular of pedestrians and cyclists.

Die Zeichnung stellt die Leuchtmanschette in einem Ausfilhrungsbelspiel dar. The drawing shows the light sleeve in an execution game represent.

Fig. 1 ist eine perspektivische Ansicht der geschlossenen Manschette, Fig. 2 ist eine Draufsicht auf die offene Manschette mit unterbrochen dargestellten Enden, Fig. 3 ist ein Schnitt durch die Manschette mit Seitenansicht auf dn Rückstrahler und dessen Befestig'ung.Fig. 1 is a perspective view of the closed cuff, Figure 2 is a top plan view of the open cuff with broken lines Ends, Fig. 3 is a section through the sleeve with a side view of the reflector and its fastening.

Das die Manschette bildende Band 1 kann beispielsweise 7 bis 10 cm breit und 36 bis 38 cm lang sein. Die Oberfläche 2 ist mit Kunststoff oder mit Gummi beschichtet und hat eine leuchtend gelbe Farbe. Der leicht lösbare Verschluß wird vorzugsweise von Drucklcnöpf,en gebildet, deren lösbare Teile 3 und 4 an den beiden Enden des die Manschette bildenden Bandes so angebracht sein können, daß eine gewisse Verstellung der Manschettenweite möglich ist. The band 1 forming the cuff can, for example, be 7 to 10 cm wide and 36 to 38 cm long. The surface 2 is made of plastic or rubber coated and has a bright yellow color. The easily detachable lock is preferably formed by Drucklcnöpf, s, the detachable parts 3 and 4 at the two ends of the the band forming the cuff can be attached so that a certain adjustment the cuff size is possible.

Der Rückstrahler 5 ist mittels Schraube 6, Mutter 7 u?'d Beilagscheibe 8 an der Manschette befestigt. Er kann auch mit der Manschette vernietet sein. The reflector 5 is by means of screw 6, nut 7 and washer 8 attached to the cuff. It can also be riveted to the cuff.

Claims

-1.) Luminous cuff, noting that it from a wide band made of a durable, flexible material such as plastic film, or woven fabric coated with plastic or rubber, on which a reflector is attached and the ends of which are equipped with an easily detachable lock are.

2. luminous sleeve according to claim 1, characterized in that g e k e n n -z e i c Note that the outer surface of the sleeve is bright yellow in color.

3. Luminous sleeve according to claims 1 and 2, thereby g e k e n Note that the red or orange shining reflector is rigid, e.g. by means of Rivet attached to the cuff.

4. Luminous sleeve according to claims 1 and 2, thereby g e k e n It is not indicated that the reflector can be replaced, e.g. by means of a screw connection attached to the cuff.

5. luminous sleeve according to one of claims 1 to 4, characterized g e it is not noted that the closure is formed by snap fasteners attached to the ends of the band are arranged so that an adjustment of the cuff width is possible.