DE19958552B4

DE19958552B4 - Shielding device for high-frequency radiation

Info

Publication number: DE19958552B4
Application number: DE1999158552
Authority: DE
Inventors: Johannes Rohde
Original assignee: Rohde Johannes Dipl-Ing (fh)
Current assignee: Rohde Johannes Dipl-Ing (fh)
Priority date: 1999-12-04
Filing date: 1999-12-04
Publication date: 2004-02-12
Anticipated expiration: 2019-12-05
Also published as: DE19958552A1

Abstract

Vorrichtung zur Abschirmung von Hochfrequenzstrahlung an den Übergangsbereichen eines schirmenden Körpers, dadurch gekennzeichnet, dass an den Übergängen des Durchlasses ein aus einem Schirmungsmaterial gefertigtes Profil (2) angeordnet ist, das einen konisch nach innen zu laufenden Spalt aufweist, in den der umgekantete Rand eines Schirmungsbleches (1) greift und vom Spalt kraftschlüssig gehalten wird.Device for shielding high-frequency radiation at the transition areas of a shielding body, characterized in that a profile (2) made of a shielding material is arranged at the transitions of the passage, which has a conically tapering gap into which the folded edge of a shielding plate (1) engages and is held non-positively by the gap.

Description

Faradaysche Käfige sind Räume oder Behältnisse, die eine elektro-magnetische Schirm-Dämpfung aufweisen. Sie werden benutzt, um Räume (z.B. Computerräume) gegen den Einfluss elektro-magnetischer Hochfrequenzstrahlung zu schützen. Solche Räume werden häufig mit Schirmblechen ausgekleidet, die als einzelne Elemente über gesonderte Hochfrequenzdichtungen (HF-Dichtungen) lösbar miteinander verbunden sind. Diese Hochfrequenzdichtungen sind nach dem Stand der Technik besondere Bauteile, wie z.B. in den Patentschriften DE19712036 oder DE19644417 offenbart. Diese Dichtungen sind entweder metallisch oder bestehen aus einem Weichstoff, der mit Drahtgeflecht umhüllt ist. Metallische Dichtungen bestehen meistens aus einer Kupfer-Beryllium-Legierung, sind teuer in der Herstellung, erfordern besondere Sorgfalt bei der Montage, und ihre Wirkung lässt während der Nutzung durch Verschleiß und Verschmutzung schleichend nach, was regelmäßige Inspektionen und Wartungsarbeiten nötig macht.Faraday cages are rooms or containers that have an electro-magnetic shield damping. They are used to protect rooms (eg computer rooms) against the influence of electromagnetic high-frequency radiation. Such rooms are often lined with shielding sheets, which are detachably connected to each other as individual elements via separate high-frequency seals (HF seals). These high-frequency seals are special components according to the prior art, such as in the patent specifications DE19712036 or DE19644417 disclosed. These seals are either metallic or consist of a soft material that is covered with wire mesh. Metallic seals mostly consist of a copper-beryllium alloy, are expensive to manufacture, require special care during assembly, and their effect gradually subsides due to wear and soiling, which necessitates regular inspections and maintenance work.

Bei Weichstoffdichtungen kommen noch das langfristige Nachlassen der Elastizität des Weichstoffes und Korrosion an den Kontaktstellen als weitere Nachteile hinzu.With soft material seals are still coming the long-term weakening of the elasticity of the soft material and corrosion at the contact points as further disadvantages.

Die vorliegende Erfindung stellt sich deshalb zur Aufgabe, an lösbaren Elementen eines geschirmten Raumes die HF-Sehirmung an den Verbindungsstellen ohne besondere Dichtung herzustellen. Diese Aufgabe wird durch eine Vorrichtung nach Anspruch 1 gelöst.The present invention provides therefore the task of solvable Elements of a shielded room the HF shielding at the connection points without producing a special seal. This task is accomplished by a Device according to claim 1 solved.

Vorteilhafterweise werden die Schirmblechelemente (5) rückseitig durch eine dreifache Kantung mit einem kastenförmigen, im Querschnitt trapezförmigen, versteifenden Rand versehen.The shielding sheet elements ( 5 ) provided on the back by a triple fold with a box-shaped, stiffening edge with a trapezoidal cross-section.

Dabei liegt die kurze Seite der Randkontur parallel zur Schirmoberfläche (1–4).The short side of the edge contour is parallel to the screen surface ( 1 - 4 ).

Die so gekanteten Schirmbleche (1) greifen keilartig, kraftschlüssig in ein gekantetes Profil (2) ein, das einen im Wesentlichen rechteckigen Querschnitt aufweist und einen nach innen konisch zulaufenden Spalt aufweist. Dadurch werden im Verbindungsbereich zwei Hohlleiter gebildet (1(3,4)), die in Verbindung mit der intensiven flächigen Kontaktierung (2(6) und 4(6)) die Schirmdämpfung bestimmen.The shield plates bent in this way ( 1 ) grip wedge-like, non-positively in a folded profile ( 2 ) which has an essentially rectangular cross section and has an inwardly tapering gap. As a result, two waveguides are formed in the connection area ( 1 ( 3 . 4 )), which in connection with the intensive flat contact ( 2 (6) and 4 (6) ) determine the shielding attenuation.

Messungen haben ergeben, dass mit der erfindungsgemäßen Anordnung Dämpfungswerte (80–100 dB) erreicht werden, die bisher hochwertigen doppelt kontaktierten HF-Dichtungen vorbehalten waren. Weitere Versuche haben ergeben, dass die erfindungsgemäßen Verbindungsstellen im Gebrauch selbstreinigend sind, wodurch die Inspektionsintervalle vergrößert werden können. Weiterhin werden akustische Nebenwege ausgeschlossen, und zusätzlicher Brandschutz an den Verbindungsstellen ist nicht mehr erforderlich, wie dieses häufig bei herkömmlichen Dichtungen der Fall ist.Measurements have shown that with the arrangement according to the invention Attenuation values (80-100 dB) can be achieved, the previously high-quality double-contact HF seals reserved. Further tests have shown that the connection points according to the invention are self-cleaning during use, which increases the inspection intervals be enlarged can. Furthermore, acoustic side routes are excluded, and additional ones Fire protection at the connection points is no longer necessary, like this often with usual Seals is the case.

Die Fertigung ist mit herkömmlichen Werkzeugmaschinen (z.B. Kantbank) mit ausreichender Präzision möglich. Bei der Montage entfällt der aufwendige Arbeitsgang für die Montage der Fremddichtung, wodurch sich die Montagezeiten spürbar verkürzen. Durch die erfindungsgemäße Anordnung wird es möglich, sowohl Türen als auch endlos verlegte Wandelelemente mit gleichen Profilen auszubilden.The production is conventional Machine tools (e.g. Kantbank) possible with sufficient precision. at assembly is not necessary the complex process for the assembly of the external seal, which noticeably reduces the assembly times. By the arrangement according to the invention it possible both doors as well as to train endlessly laid change elements with the same profiles.

Es zeigen:Show it:

1 eine perspektivische Ansicht eines abnehmbaren Schirmungsmoduls (z.B. HF-Revisionsöffnung) 2 einen Schnitt durch die gekantete HF-Kontaktierung 1 a perspective view of a removable shielding module (eg RF inspection opening) 2 a section through the edged RF contact

3 eine perspektivische Ansicht eines Schirmungskörpers zur Endlosmontage 3 a perspective view of a shield body for endless assembly

4 einen Schnitt durch die gekanteten Profile mit den gesteckten Schirmblechen (Endlosmontage) 5 Endlosmontage 4 a cut through the folded profiles with the inserted shield plates (endless assembly) 5 endless assembly

11: HF-Verschluss z.B. HF-Revisionsöffnung)HF closure e.g. HF-access opening)
22: HF-Profil (von 5)HF profile (of 5)
33: Hohlleiter -idealisiert- (von 5)waveguide -idealized- (out of 5)
44: Hohlleiter -idealisiert- (von 1)waveguide -idealized- (of 1)
55: SchirmungskörperSchirmungskörper
66: dreifache Kontaktierungtriple contact

Claims

Device for shielding high-frequency radiation at the transition areas of a shielding body, characterized in that a profile made of shielding material ( 2 ) is arranged, which has a conically tapering gap into which the folded edge of a shielding plate ( 1 ) engages and is held non-positively by the gap.

Device according to claim 1, characterized in that two shielding plates ( 1 ) each with its folded edge lying in a gap in the profile ( 2 ) to grab.

Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the edge of the shielding plate ( 1 ) is folded three times, so that there is an edge trapezoidal in cross section contour results, and that the shielding plate is held in the gap of the profile non-positively by itself or with another shielding plate bent in this way.