DE19943309B4 - Iron with a sprayer with adjustable spray width - Google Patents
Iron with a sprayer with adjustable spray width Download PDFInfo
- Publication number
- DE19943309B4 DE19943309B4 DE1999143309 DE19943309A DE19943309B4 DE 19943309 B4 DE19943309 B4 DE 19943309B4 DE 1999143309 DE1999143309 DE 1999143309 DE 19943309 A DE19943309 A DE 19943309A DE 19943309 B4 DE19943309 B4 DE 19943309B4
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- spray nozzle
- iron
- spray
- water
- pump
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F75/00—Hand irons
- D06F75/08—Hand irons internally heated by electricity
- D06F75/22—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying liquid to the article being ironed
Abstract
Bügeleisen mit einer Wassersprüheinrichtung, die wenigstens eine Sprühdüse umfasst, wobei die Stellung der Sprühdüse einstellbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass in der Nähe der Vorderkante (3) des Bügeleisens (1) eine Gleitschiene (2) oder Rille (2) mit geradem oder gekrümmtem Verlauf angeordnet ist, entlang derer die Sprühdüse (4) mittels Sprühdüseneinstellmitteln in der Höhe verstellbar ist, und dass eine ortsfeste oder verschwenkbare Pumpe vorhanden ist, welche die Sprühdüse (4) über einen biegsamen, umhüllten Schlauch oder ein teleskopartig ausrückbares Röhrchen mit Wasser versorgt.Iron with a water sprayer, which comprises at least one spray nozzle, the position of the spray nozzle being adjustable is, characterized in that in the vicinity of the front edge (3) of the iron (1) a slide rail (2) or groove (2) with a straight or curved course along which the spray nozzle (4) by means of Sprühdüseneinstellmitteln in the height is adjustable, and that a fixed or swiveling pump is present, which the spray nozzle (4) via a bendable, enveloped Hose or a telescopically disengageable tube supplied with water.
Description
Die Erfindung bezieht sich allgemein auf ein Bügeleisen nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The The invention relates generally to an iron according to the preamble of claim 1.
Es sind Bügeleisen bekannt mit einer Sprühvorrichtung oder einem Spray, die/der mit Wasser oder Dampf, aber meistens über eine Handpumpe oder eine Elektropumpe mit Wasser versorgt wird. Das Wasser kann auch von einem Dampfstrahl befördert werden. Diese Vorrichtungen ersetzen vorteilhaft das Bügeltuch oder die Wasserflasche, die früher gebraucht wurden.It are irons known with a spray device or a spray that with water or steam, but mostly over one Hand pump or an electric pump is supplied with water. The water can also be carried by a steam jet. These devices advantageously replace the ironing cloth or the water bottle that used to be were needed.
Der Spray befeuchtet die Wäsche und macht sie somit weicher. Dies erleichtert das Bügeln, wodurch die Fasern während des Trocknens ihre Endlage erhalten.Of the Spray moistens the laundry and makes it softer. This facilitates ironing, thereby the fibers during of drying their final position.
Die meisten Bügeleisen weisen in ihrem vorderen Bereich einen Spray mit einer Sprühdüse auf, deren Stellung und Ausrichtung gegenüber dem Bügeleisen unveränderlich sind, wobei der Spray gegebenenfalls als Dampfzusatz dient. Der Wasserstrahl breitet sich ausgehend von der Sprühdüsenöffnung in Richtung der Sprühdüsenachse bis auf das Bügelgut aus. Die Sprühweite oder Sprühfläche hängt somit sowohl von der Höhe als auch von der Neigung der Sprühdüse ab, was die Entfernung der Sprühdüse vom Stoff bestimmt. In den meisten Fällen ist der Wasserstrahl außerdem im wesentlichen kegelförmig. Der befeuchtete Bereich zeigt deshalb eine im wesentlichen elliptische Form auf, wobei die große Achse der Ellipse umso größer ist als der Winkel zwischen der Sprühdüse und der Bügeleisensohle und somit dem Stoff kleiner ist.The most irons have in their front area a spray with a spray nozzle whose Position and orientation opposite the iron invariable are, where appropriate, the spray serves as a vapor additive. Of the Water jet spreads from the spray nozzle opening in the direction of the spray nozzle axis except for the ironing material out. The spray width or spray surface thus depends both from the height as well as from the inclination of the spray nozzle, what the removal of the spray nozzle from the fabric certainly. In most cases is the water jet as well essentially conical. The moistened area therefore exhibits a substantially elliptical Shape up, with the big axis the ellipse is bigger as the angle between the spray nozzle and the soleplate and thus the substance is smaller.
Die Hersteller ordnen die Sprühdüse in einer mittlerer Stellung an. Um eine größere Fläche zu befeuchten, muss die Benutzerin deshalb das Bügeleisen aufheben; um aber eine kleinere Fläche des Bügelgutes zu befeuchten, muss das Bügeleisen umgekippt werden, so dass die Sprühdüse in die Nähe der Arbeitsfläche bewegt wird.The Manufacturers arrange the spray nozzle in a medium Position on. To moisten a larger area, the user therefore has to pick up the iron; but a smaller area of the ironing material to moisten, the iron needs be tilted so that the spray nozzle moves near the work surface becomes.
Aus
der
Die
Die
Aus
der
Weiterhin
ist aus der
Es
sind noch andere Sprühvorrichtungen
für Bügeleisen
bekannt, z.B. aus der
Aufgabe der Erfindung ist es, ein Bügeleisen mit einer Sprüheinrichtung oder einem Spray zu schaffen, mit dem die Benutzerin sowohl eine kleinere als auch eine größere Stofffläche befeuchten kann, ohne das Bügeleisen von der Arbeitsfläche aufheben zu müssen.task The invention is an iron with a spraying device or to create a spray with which the user both a can moisturize both smaller and larger areas of fabric, without the iron from the work surface to have to pick up.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Bügeleisen mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst.These The object is achieved by a Iron solved with the features of claim 1.
Die Wassersprüheinrichtung weist eine Sprühdüse auf, deren Stellung und/oder Ausrichtung gegenüber der Bügeleisensohle verstellbar ist/sind.The Water spray has a spray nozzle, whose position and / or orientation relative to the soleplate is adjustable / are.
Wenn die Bügeleisensohle auf dem Bügelgut aufliegt, kann der Wasserstrahl somit unterschiedliche Stoffflächen befeuchten, je nach Entfernung und Ausrichtung der Sprühdüse im Verhältnis zur Stofffläche. Die Sprühdüse kann von unten nach oben und/oder allmählich in eine sich der Horizontalen annähernden Richtung bewegt werden, um eine immer größere Fläche befeuchten zu können, oder umgekehrt.If the soleplate rests on the material to be ironed, the water jet can thus moisten different material surfaces, depending on the distance and orientation of the spray nozzle in relation to the fabric surface. The spray nozzle can be from bottom to top and / or are moved gradually in a direction approaching the horizontal in order to moisten an ever larger area, or vice versa.
Die Sprüheinrichtung umfasst eine vorzugsweise ortsfeste, die Sprühdüse mit Wasser versorgende Pumpe, die in der Nähe des Wasserbehälters in einem minimalen Raum untergebracht werden kann.The spraying comprises a preferably stationary pump which supplies the spray nozzle with water, the nearby of the water tank in a minimal space can be accommodated.
Gemäß einer ersten Ausführungsform wird die Verbindung zwischen der Sprühvorrichtung und der Pumpe durch einen biegsamen, umhüllten Schlauch gebildet.According to one first embodiment becomes the connection between the sprayer and the pump through a flexible, covered hose educated.
Die Verstärkung des Schlauchs durch eine Textilumhüllung verhindert das Ausweiten des Schlauchs und einen Druckabfall der Pumpe sowie jede Verzögerung beim Versprühen.The reinforcement the hose through a textile covering prevents the expansion of the hose and a pressure drop of the pump as well as any delay in the Spraying.
Gemäß einer zweiten Ausführungsform wird die Verbindung zwischen der Sprühdüse und der Pumpe durch ein steifes, gegebenenfalls über einen Teil seiner Länge hin ausrückbares Röhrchen gebildet.According to one second embodiment the connection between the spray nozzle and the pump is through stiff, optionally over a part of its length out disengageable tube educated.
Das steife Röhrchen ist seiner Achse entlang ständig verformbar und kann den aufeinanderfolgenden Verformungen über die ganze Lebensdauer des Bügeleisens hin ohne Abnutzung standhalten.The stiff tubes is constantly along its axis deformable and can the successive deformations on the full life of the iron withstand without wear.
Die Sprühvorrichtung umfasst eine Pumpe, welche durch die Sprühdüse während des Einstellens derselben in Betrieb gesetzt wird. Dadurch kann verhindert werden, dass das Wasserröhrchen verformbar ausgebildet ist und unter Druck steht, die Verbindung zwischen der Pumpe und dem Wasserversorgungselement muss aber elastisch ausgebildet sein, um der Einstellbewegung folgen zu können.The sprayer includes a pump which passes through the spray nozzle during adjustment of the same is put into operation. This can prevent that water tubes deformable and is under pressure, the connection but between the pump and the water supply element must be elastic be formed to follow the adjustment movement can.
Das Einstellen der Sprühdüse kann direkt durch deren Verschieben entlang einer Gleitschiene bewirkt werden oder mittels eines an der Verbindung zwischen Pumpe und Sprühdüse angreifenden Knopfes oder durch Betätigung des Pumpenkörpers.The Adjusting the spray nozzle can directly caused by their displacement along a slide or by means of a button acting on the connection between the pump and the spray nozzle or by operation of the pump body.
Gemäß einer Ausführungsform umfasst das Bügeleisen wenigstens zwei Sprühdüsen mit unterschiedlicher Stellung und/oder Ausrichtung, wobei die Benutzerin zur Befeuchtung eine der beiden Sprühdüsen auswählen kann.According to one embodiment includes the iron at least two spray nozzles with different position and / or orientation, wherein the user to choose one of the two spray nozzles for moistening.
Eine der beiden Sprühdüsen ist zum Befeuchten von größeren Flächen vorgesehen. Dazu befindet sie sich in ihrer obersten Stellung auf dem Bügeleisen und ist so ausgerichtet, dass sie der Horizontalen am nächsten kommt. Zum genauen Befeuchten von kleineren Flächen kann eine andere Sprühdüse vorgesehen sein, die sich in ihrer untersten Stellung befindet und so auf den Stoff ausgerichtet ist, dass sie der Vertikalen am nächsten kommt. Mittels eines von außen zugänglichen Betätigungselements kann die Benutzerin zum Befeuchten eine der beiden Sprühdüsen auswählen.A the two spray nozzles is intended for moistening larger areas. For this purpose, it is in its uppermost position on the iron and is oriented so that it comes closest to the horizontal. For precise humidification of smaller areas, another spray nozzle may be provided who is in their lowest position and so on the Aligned fabric is closest to the vertical. through one from the outside accessible actuating element The user can select one of the two spray nozzles for moistening.
Die Erfindung wird in der nachfolgenden Beispielsbeschreibung anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels im Einzelnen beschrieben.The Invention will be described in the following example description an embodiment shown in the drawing in detail described.
Gemäß einer
ersten Ausführungsform
der Erfindung (
Zum
Einstellen der Lage der Sprühdüse (
Gemäß einer
anderen Ausführungsform (
Die
Benutzerin wählt
die Stellung der Sprühdüse (
Gemäß einer
anderen die beiden vorangehend beschriebenen Ausführungsformen
kombinierenden Ausführungsform
(
Gemäß einer
anderen auf
Mit
dem Betätigungsknopf
(
Bei
einer andersartig ausgebildeten Auswahlvorrichtung (
- 11
- BügeleisenIron
- 22
- Gleitschieneslide
- 33
- Vorderkanteleading edge
- 44
- Sprühdüsespray nozzle
- 55
- Absatzparagraph
- 5'5 '
- Achseaxis
- 66
- Endstellungend position
- 77
- Endstellungend position
- 88th
- Längsachselongitudinal axis
- 99
- Pumpepump
- 1010
- Wasserstrahlwaterjet
- 1111
- Wasserstrahlwaterjet
- 1212
- Arbeitsflächeworking surface
- 1313
- Knopfstud
- 1515
- Rillegroove
- 1616
- Achseaxis
- 1717
- KugelBullet
- 1818
- Dichtungpoetry
- 1919
- Kammerchamber
- 2020
- Röhrchentube
- 2121
- Röhrchentube
- 2222
- Röhrchentube
- 2323
- Auswahlvorrichtungselector
- 4141
- Sprühdüsespray nozzle
Claims (2)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1999143309 DE19943309B4 (en) | 1999-09-10 | 1999-09-10 | Iron with a sprayer with adjustable spray width |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1999143309 DE19943309B4 (en) | 1999-09-10 | 1999-09-10 | Iron with a sprayer with adjustable spray width |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE19943309A1 DE19943309A1 (en) | 2001-03-29 |
DE19943309B4 true DE19943309B4 (en) | 2006-01-19 |
Family
ID=7921490
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE1999143309 Expired - Fee Related DE19943309B4 (en) | 1999-09-10 | 1999-09-10 | Iron with a sprayer with adjustable spray width |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE19943309B4 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10050344A1 (en) * | 2000-10-11 | 2002-05-02 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Cold Mist Iron |
FR2906268B1 (en) * | 2006-09-27 | 2009-10-23 | Seb Sa | IRON CONTAINING MEANS FOR SPRAYING A PRODUCT OUTSIDE OF THE SURFACE COVERED BY THE SOLE |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2817169A (en) * | 1954-09-03 | 1957-12-24 | Gen Mills Inc | Double tank spray iron |
US3590504A (en) * | 1969-12-08 | 1971-07-06 | Gen Electric | Spray iron |
US3654715A (en) * | 1970-11-25 | 1972-04-11 | Gen Electric | Adjustable sprayer iron with temperature interlock |
US4149327A (en) * | 1976-07-21 | 1979-04-17 | Jura Elektroapparate-Fabriken L. Henzirohs A.G. | Steam iron |
DE4133295A1 (en) * | 1991-10-08 | 1993-04-15 | Braun Ag | Steam iron - has spraying unit with second evapn. chamber to permit goods to be sprayed with additional steam current |
DE19705015A1 (en) * | 1997-02-10 | 1998-08-13 | Bosch Siemens Hausgeraete | Electrical steam iron |
-
1999
- 1999-09-10 DE DE1999143309 patent/DE19943309B4/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2817169A (en) * | 1954-09-03 | 1957-12-24 | Gen Mills Inc | Double tank spray iron |
US3590504A (en) * | 1969-12-08 | 1971-07-06 | Gen Electric | Spray iron |
US3654715A (en) * | 1970-11-25 | 1972-04-11 | Gen Electric | Adjustable sprayer iron with temperature interlock |
US4149327A (en) * | 1976-07-21 | 1979-04-17 | Jura Elektroapparate-Fabriken L. Henzirohs A.G. | Steam iron |
DE4133295A1 (en) * | 1991-10-08 | 1993-04-15 | Braun Ag | Steam iron - has spraying unit with second evapn. chamber to permit goods to be sprayed with additional steam current |
DE19705015A1 (en) * | 1997-02-10 | 1998-08-13 | Bosch Siemens Hausgeraete | Electrical steam iron |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE19943309A1 (en) | 2001-03-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69723968T2 (en) | ADJUSTABLE STATIC SPRINKLER | |
DE4125012A1 (en) | DEVICE FOR MOISTURIZING CYLINDERS IN OFFSETROTATION PRINTING MACHINES | |
EP0301367A2 (en) | Sprinkling device | |
EP1900500A1 (en) | Hot air jet | |
DE2425118A1 (en) | STEAM IRON | |
DE19943309B4 (en) | Iron with a sprayer with adjustable spray width | |
EP1724389B1 (en) | Steam ironing device with a stationary steam generator connected with an iron | |
DE1485361A1 (en) | Work piece guide device for sewing machines | |
DE2544857A1 (en) | STEAM AND DRY IRON | |
DE2935735A1 (en) | Axial flow fan for use below radiator - acts with window sill, to deflect warm air into room | |
EP0366962B1 (en) | Slot nozzle | |
EP0415283B1 (en) | Apparatus for limiting the spread of a jet of processing fluid being sprayed onto a textile material | |
EP1327021B1 (en) | Cold mist iron | |
CH634117A5 (en) | SEWING DEVICE FOR SEWING EDGE-PARALLEL EDGE SEAMS IN WORKPIECES CONTAINING MULTIPLE FABRIC LAYERS. | |
DE3536094C2 (en) | ||
DE4133295A1 (en) | Steam iron - has spraying unit with second evapn. chamber to permit goods to be sprayed with additional steam current | |
DE2848299C2 (en) | Guide device for the separate feeding of individual layers of fabric to the stitch formation point of a sewing machine | |
DE19836834A1 (en) | Device for the heat treatment of a web | |
DE1964103A1 (en) | Floor effect machine that can be moved along a guide track | |
EP2345331B1 (en) | Supply device for a coating material | |
EP0377803B1 (en) | Electric steam iron | |
DE2458159B2 (en) | Nozzle bar for a pattern tip printing device and method for producing the ink application part of a nozzle bar | |
DE2632366A1 (en) | Pneumatic cloth-reed guide for a sewing machine - has a widening nozzle which induces a gentle suction | |
CH648195A5 (en) | BURNER, ESPECIALLY FOR FLAMBIERRECHAUD. | |
DE3519814A1 (en) | Seam-smoothing station |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |