DE19942415A1 - Manufacture of watertight basement buildings made of masonry by enclosing them with rubber sheeting - Google Patents
Manufacture of watertight basement buildings made of masonry by enclosing them with rubber sheetingInfo
- Publication number
- DE19942415A1 DE19942415A1 DE1999142415 DE19942415A DE19942415A1 DE 19942415 A1 DE19942415 A1 DE 19942415A1 DE 1999142415 DE1999142415 DE 1999142415 DE 19942415 A DE19942415 A DE 19942415A DE 19942415 A1 DE19942415 A1 DE 19942415A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- buildings
- parts
- dollar
- groundwater
- upper edge
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D31/00—Protective arrangements for foundations or foundation structures; Ground foundation measures for protecting the soil or the subsoil water, e.g. preventing or counteracting oil pollution
- E02D31/02—Protective arrangements for foundations or foundation structures; Ground foundation measures for protecting the soil or the subsoil water, e.g. preventing or counteracting oil pollution against ground humidity or ground water
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D2250/00—Production methods
- E02D2250/0023—Cast, i.e. in situ or in a mold or other formwork
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D2300/00—Materials
- E02D2300/0001—Rubbers
Abstract
Verfahren zum Schutz von neu zu errichtenden unter der Geländeoberkante befindlichen Gebäuden und Gebäudeteilen gegen Grund- und/oder Sickerwasser. DOLLAR A Zum Schutz gegen Eindringen von Grundwasser werden die sich unter der Geländeoberkante befindenden Gebäude bzw. Gebäudeteile in Form einer sogenannten weißen Wanne aus wasserdichtem Beton erstellt, was insbesondere wegen der erforderlichen Schalungsarbeiten einen großen Aufwand mit sich bringt. Gegen Eindringen von Sickerwasser wird die Außenwand mit einer wasserabweisenden Außenhaut, beispielsweise einem Zementputz mit Kaltbitumenanstrich versehen und werden gegebenenfalls zusätzliche Dränagemaßnahmen vorgesehen, was ebenfalls hohen Aufwand bedeutet, häufig aber nicht die erwartete Sicherheit bietet. DOLLAR A Eine EPDM-Kautschukfolie wird vor der Herstellung der Betonbodenplatte in die äußere Schalung diese nach außen überkragend eingelegt und nach der Errichtung der Außenmauern diese bis zum oberen Rand der Höhe der Geländeoberkante bedeckend angeordnet, am oberen Mauerrand mechanisch befestigt und als allseits dichte wannenförmige Umhüllung dicht verschweißt. DOLLAR A Das Verfahren ist anwendbar für neu zu errichtende sich unter der Geländeoberkante befindende Teile von Bauten jeglicher Art.Process for the protection of new buildings and parts of buildings to be erected under the top of the site against groundwater and / or seepage water. DOLLAR A To protect against the ingress of groundwater, the buildings or parts of the building located below the top of the site are created in the form of a so-called white tub made of waterproof concrete, which is particularly time-consuming because of the necessary formwork work. In order to prevent seepage water from penetrating, the outer wall is provided with a water-repellent outer skin, for example a cement plaster with cold bitumen coating, and additional drainage measures are possibly provided, which also means high expenditure, but often does not offer the expected safety. DOLLAR A An EPDM rubber sheet is placed in the outer formwork before the concrete floor slab is overhanging and after the erection of the outer walls it is arranged to cover the upper edge of the height of the terrain, mechanically fastened to the upper edge of the wall and as a tight tub-like covering on all sides tightly welded. DOLLAR A The method can be used for parts of buildings of any kind that are to be erected below the top of the terrain.
Description
Kellerräume und andere im Erdreich neu zu errichtende Gebäude und Gebäudeteile sollen durch die neu entwickelte Bauweise gegen von außen eindringendes Grund- oder Sickerwasser geschützt werden.Basements and other new buildings and parts of buildings to be erected in the ground are to be built through the newly developed construction protected against groundwater or seepage water that penetrates from outside become.
Nach dem heutigen Stand der Technik gelingt dieser Schutz bei anstehendem Grundwasser nur durch die Erstellung einer sog. weißen Wanne, d. h. der gesamte Keller wird in wasserdichtem Beton und zusätzlichen aufwendigen Abdichtungsmassnahmen ausgeführt.According to the current state of the art, this protection can only be achieved if groundwater is present the creation of a so-called white tub, d. H. the entire basement is in waterproof concrete and additional complex sealing measures carried out.
Gegen Sickerwasser ist das Aufbringen einer wasserabweisenden Außenhaut erforderlich, wobei das auftretende Wasser mittels einer Dränage abgeführt werden muß. Die wirksame Entsorgung dieses Dränagewassers scheitert im allgemeinen an den einschlägigen behördlichen Bestimmungen.It is necessary to apply a water-repellent outer skin against leachate occurring water must be drained off by drainage. The effective disposal of this Drainage water generally fails due to the relevant official regulations.
Sowohl die aufwendige Erstellung einer weißen Wanne, als auch die Problematik der Dränagewasser beseitigung entfällt durch die Anwendung des neu entwickelten Verfahrens.Both the elaborate creation of a white tub and the problem of the drainage water elimination is no longer necessary by using the newly developed process.
Die Abdichtung bei dem neuen Verfahren entsteht durch die Verwendung einer Kautschukfolie, die das Bauwerk bis zur Oberkante des umgebenden Geländes komplett umschließt.The seal in the new process is created by the use of a rubber sheet that the Completely encloses the building up to the upper edge of the surrounding area.
Nach dem Erdaushub wird das Planum wie üblich hergestellt. Danach wird eine Sauberkeitsschicht aus Sand, oder aus 20 mm starken Hartschaumplatten o. ä. bzw. bei wärmegedämmten Keller geschossen aus 45 mm starken Hartschaumplatten o. ä. hergestellt. Danach wird die äußere Schalung erstellt.After excavation, the subgrade is made as usual. After that, a cleanliness layer made of sand, or from 20 mm thick hard foam panels or similar or in the case of thermally insulated cellars made of 45 mm thick rigid foam panels or the like. Then the outer formwork created.
Nun erfolgt der Einbau der Schutzfolie in einem Stück, wobei entweder die später an den Außen wänden hochzuziehenden Folienteile aufgerollt seitlich neben der Schalung zwischengelagert werden, (Abb. 1, Var. 2) oder diese Seitenteile zur späteren Montage getrennt angeliefert werden. (Abb. 1, Var. 1) Danach wird die Bodenplatte incl. der erforderlichen Bewehrung aus Fließbeton oder Transportbeton hergestellt. (Abb. 1)Now the protective film is installed in one piece, either the film parts to be rolled up later on the outer walls are temporarily stored on the side next to the formwork, ( Fig. 1, Var. 2) or these side parts are delivered separately for later assembly. ( Fig. 1, Var. 1) Then the floor slab including the required reinforcement is made from flow concrete or ready-mixed concrete. ( Fig. 1)
Nach dem Abbinden der Bodenplatte kann das Kellergeschoss entweder in herkömmlicher Bauweise aus Gasbetonsteinen, Bimssteinen oder Ziegelmauerwerk erstellt werden. Vorzugsweise wird in dem hier neu entwickelten Verfahren ein Planziegel verwendet, der mittels eines Dünnbettmörtels in einer Art Klebetechnik verarbeitet wird. (Abb. 2) After the base plate has set, the basement can either be built in the conventional way from gas concrete blocks, pumice stones or brick masonry. In the process newly developed here, a facing brick is preferably used, which is processed using a thin-bed mortar in a type of adhesive technique. ( Fig. 2)
Nach Fertigstellung des Kellermauerwerks wird die seitliche Folie angebracht, wobei entweder die seit lich gelagerten Folienteile an den Außenwänden hochgerollt (Abb. 2, Var. 2) und am oberen Rand mechanisch befestigt werden, oder die Seitenteile werden zunächst am oberen Rand mechanisch befestigt (Abb. 2, Var. 1) und am unteren Rand mit der Bodenfolie verschweißt.After completion of the basement masonry, the side film is attached, whereby either the film parts stored on the side are rolled up on the outer walls ( Fig. 2, Var. 2) and mechanically fastened at the upper edge, or the side parts are first mechanically fastened at the upper edge ( Fig . 2, Var. 1) and welded to the bottom film at the bottom.
Vor dem Verfüllen des Arbeitsraumes werden die Kellerwände zum Schutz der Dichtungsfolie beim Wiederverfüllen mit einer Noppenbahnbespannung gegen Beschädigung umspannt. (Abb. 2)Before backfilling the work area, the basement walls are covered with a dimpled sheet covering to prevent damage to the sealing film when it is refilled. ( Fig. 2)
Nach dem Verfüllen kann dann die Kellerdecke aus Ortbeton, Fertigteilen oder anderen Materialien erstellt werden.After filling, the basement ceiling can then be made of in-situ concrete, prefabricated parts or other materials to be created.
Folie aus EPDM-Kautschuk unkaschiert nach DIN 7864 ohne gesundheitsgefährdende Emission und
EPDM rubber film, unclad according to DIN 7864, without harmful emissions and
- - Deponierbarkeit, Deponieklasse 3 (Deponie für Siedlungsabfälle)- Landfillability, landfill class 3 (landfill for municipal waste)
- - Durchwurzelungsfestigkeit nach FLL Richtlinien, pflanzenverträglich- Root resistance according to FLL guidelines, compatible with plants
- - DIN 16726- DIN 16726
Thermofast-Fügetechnik am Arbeitsplatz (Abb. 3)Thermofast joining technology at the workplace ( Fig. 3)
Eckverstärkungen aus vorgefertigten EPDM-Kautschukteilen auf der Baustelle verschweißt od. werks seitig vormontiert. (Abb. 3)Corner reinforcements made of prefabricated EPDM rubber parts welded on site or pre-assembled at the factory. ( Fig. 3)
Bei anstehendem Grundwasser ist die mit erheblichen Zusatzkosten verbundene Herstellung einer sog. weißen Wanne aus wasserundurchlässigem Beton nicht mehr erforderlich. Dadurch kann ein Kel ler ohne besonderen zusätzlichen Aufwand aus vollwärmeschutzfähigem Mauerwerk erstellt werden. Zum Schutz gegen Sickerwasser entfallen die üblichen und in vielen Fällen nicht dauerhaft wirkenden Isolierungsmaßnahmen, wie z. B. Zementaußenputz mit Kaltbitumenanstrich, oder Bitumendickbe schichtung auf einem Voranstrich.When groundwater is present, the production associated with considerable additional costs is one So-called white tub made of waterproof concrete is no longer required. This allows a Kel can be created from masonry that is fully heat-resistant without any special additional effort. To protect against leachate, the usual and in many cases not permanently effective are omitted Isolation measures such. B. cement exterior plaster with cold bitumen coating, or Bitumendickbe layering on a primer.
Die Ausbildung einer Hohlkehle am unteren Mauerwerksrand zur Ableitung des Sickerwassers in eine Dränage entfällt.The formation of a fillet on the lower edge of the masonry to drain the leachate into a Drainage is eliminated.
Auf eine Ringdränage kann grundsätzlich verzichtet werden, wobei dann auch die Problematik bez. des Verbleibs des Dränagewassers grundsätzlich entfällt.A ring drainage can generally be dispensed with, with the problem then also relating to the whereabouts of the drainage water is basically eliminated.
Die Kostenersparnis gegenüber der weißen Wanne liegen bei einem Einfamilienhaus in einer Größen ordnung ab 15.000,00 DM.The cost savings compared to the white tub are in one size for a single-family home order from 15,000.00 DM.
Im Vergleich zum herkömmlich gegen Sickerwasser geschützten Keller entstehen durch die verein fachte Bauweise und den Wegfall der Dränagen ebenfalls Minderkosten.Compared to the cellar, which is traditionally protected against seepage water, the simple construction and the elimination of the drainage also reduced costs.
Claims (2)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1999142415 DE19942415A1 (en) | 1999-09-02 | 1999-09-02 | Manufacture of watertight basement buildings made of masonry by enclosing them with rubber sheeting |
EP00118803A EP1081291A3 (en) | 1999-09-02 | 2000-08-31 | Method for protecting basements against groundwater or infiltration water |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1999142415 DE19942415A1 (en) | 1999-09-02 | 1999-09-02 | Manufacture of watertight basement buildings made of masonry by enclosing them with rubber sheeting |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE19942415A1 true DE19942415A1 (en) | 2001-03-29 |
Family
ID=7920930
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE1999142415 Withdrawn DE19942415A1 (en) | 1999-09-02 | 1999-09-02 | Manufacture of watertight basement buildings made of masonry by enclosing them with rubber sheeting |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1081291A3 (en) |
DE (1) | DE19942415A1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2866910B1 (en) * | 2004-02-27 | 2006-06-02 | Philippe Riche | STRUCTURE INTENDED TO CONSTITUTE A LOCAL BURIED IN EXCAVATION |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3316301A1 (en) * | 1983-05-04 | 1984-11-15 | Metzeler Kautschuk GmbH, 8000 München | Film-like tape for connecting elastomeric waterproof sheets |
DE3432813C2 (en) * | 1983-09-12 | 1996-02-08 | Tajima Roofing Co | Laminated bituminous cover skin |
DE4436486A1 (en) * | 1994-10-12 | 1996-04-18 | Dlw Ag | Flexible sheet material for sealing roofs, lining tanks etc. |
DE19743637A1 (en) * | 1997-10-02 | 1999-04-29 | Hoelter Heinrich Prof Dr Sc Dr | Anti-flood protection for buildings |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH516051A (en) * | 1970-10-05 | 1971-11-30 | Isaflex Ag | Groundwater insulation without the use of a concrete tub serving as an insulation carrier |
JPS5771938A (en) * | 1980-10-17 | 1982-05-06 | Sekisui Prefab Homes Ltd | Outer water-proofing work |
IT1264481B1 (en) * | 1993-06-30 | 1996-09-23 | Kona S R L | PREFORMED LAYERED STRUCTURE WITH WATERPROOFING ROOFS AND PROCEDURE FOR ITS PREPARATION |
-
1999
- 1999-09-02 DE DE1999142415 patent/DE19942415A1/en not_active Withdrawn
-
2000
- 2000-08-31 EP EP00118803A patent/EP1081291A3/en not_active Withdrawn
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3316301A1 (en) * | 1983-05-04 | 1984-11-15 | Metzeler Kautschuk GmbH, 8000 München | Film-like tape for connecting elastomeric waterproof sheets |
DE3432813C2 (en) * | 1983-09-12 | 1996-02-08 | Tajima Roofing Co | Laminated bituminous cover skin |
DE4436486A1 (en) * | 1994-10-12 | 1996-04-18 | Dlw Ag | Flexible sheet material for sealing roofs, lining tanks etc. |
DE19743637A1 (en) * | 1997-10-02 | 1999-04-29 | Hoelter Heinrich Prof Dr Sc Dr | Anti-flood protection for buildings |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1081291A2 (en) | 2001-03-07 |
EP1081291A3 (en) | 2002-11-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN110080242A (en) | The construction method of basement pile wall interaction structural system | |
US20070266658A1 (en) | Building Structure and a Method of Forming a Building Structure | |
CN108842817A (en) | A kind of subway station overlays waterproof roll structure and its construction technology | |
CN108842816A (en) | A kind of waterproofing for subway station structure and its construction technology | |
Varghese | Building construction | |
DE102005051316A1 (en) | Prefabricated component for producing a building part | |
CN107675704A (en) | A kind of artificial digging pile assembled retaining wall and its construction technology | |
CN207211188U (en) | Outer wall of underground structure HCMW engineering methods overlap wall | |
CN107326924A (en) | Outer wall of underground structure HCMW engineering methods overlap wall and its construction method | |
CN113152430A (en) | Uplift pile head node waterproof structure serving as temporary stand column and construction method | |
EP0059702B1 (en) | Foundation, especially for single-storey buildings without cellar | |
CN105113513B (en) | Anti-seepage foundation pit supporting structure and construction method | |
KR20130090596A (en) | Eco-composite type steel temporary construction and construction method thereof | |
DE19942415A1 (en) | Manufacture of watertight basement buildings made of masonry by enclosing them with rubber sheeting | |
Wong | Experience with waterproofness of basements constructed of concrete diaphragm walls in Singapore | |
CN207211187U (en) | Outer wall of underground structure HCMW engineering method composite walls | |
KR20060114578A (en) | Storage tank having compositional stainless-concrete masonry structure and construction method | |
CN106013909B (en) | A kind of outsourcing Plastic preform assembled underground granary | |
CN206545284U (en) | A kind of subsided rest room | |
JP7362447B2 (en) | How to build buildings | |
CN107326923A (en) | Outer wall of underground structure HCMW engineering methods composite wall and its construction method | |
CN106049948B (en) | Bag Plastic preform bulkhead underground granary in a kind of insertion slot type | |
DE102006036540A1 (en) | Arrangement for the foundation of a building with prefabricated building elements | |
CN217601446U (en) | A concrete waist rail watertight fittings for facing combine underground structure forever | |
EP1070793A1 (en) | Method for forming a barrier in the ground and barrier thus formed |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8122 | Nonbinding interest in granting licenses declared | ||
8180 | Miscellaneous part 1 |
Free format text: IN DER SIEBTLETZTER ZEILE DER ZUSAMMENFASSUNG "BIS ZUM OBEREN RAND DER HOEHE DER" AENDERN IN "BIS ZUM OBEREN RAND IN HOEHE DER" |
|
8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |