DE1993805U

DE1993805U - SPORTS CARRIAGE OR VENTILATOR WITH A DEVICE FOR CARRYING A SECOND CHILD.

Info

Publication number: DE1993805U
Application number: DEB76063U
Authority: DE
Original assignee: Emil Bayer and Co KG
Current assignee: Emil Bayer and Co KG
Priority date: 1968-06-06
Filing date: 1968-06-06
Publication date: 1968-09-12

Description

Emil Bayer & Go. KG., 851 Fürth/Bayern, Hab loht straße . 22Emil Bayer & Go. KG., 851 Fürth / Bavaria, Hab loht street. 22nd

"Sport- oder Kastenkinderwagen mit einer Einrichtung zur Be"Sports or box stroller with a facility for loading

förderung eines zweiten Kindes"promotion of a second child "

Die Feuerung betrifft einen Sport- oder Kästankinderwagen; mit einer Einrichtung zur Beförderung eines zweiten Kindes.The firing relates to a pushchair or a pushchair; with a facility for the transport of a second child.

Es ist bereits bekannt, zur gleichzeitigen^ Beförderung von zwei Kindern am Sportsitz, bzw. am Kasten von Kinderwagen einen Sitz für ein zweites Kind anzubringen. Diese Einrichtung weist jedoch den Fachte11 auf, daß das in der Kegel weit größere Kind nundicht vor, bzw. über dem kleineren sitzt und diesem, sowie der den Kinderwagen schiebenden Person die. Sicht versperrt. Sehr nachteilig ist an diesen Einrichtungen.auch, daßsich das auf dem Sitzbrest sitzende größere Kind nicht ausreichend'festhälten kann. Das dadurch verursachte Schwankenin Yerbindung mit der zwangsläufig gegebenen höheren Lage des.,Schwerpunktes macht das Sahren des Kinderwagens besonders auf unebenen Wagen beschwerlich und unsicher. - . . ■.'.."". . 'It is already known for the simultaneous ^ carriage of two Children have a seat on the sports seat or on the box of a stroller to attach for a second child. This facility, however the subject11 that the child, which is generally much larger, does not leak in front of or above the smaller one and this one, as well as the the person pushing the stroller. Blocked view. Another disadvantage of these facilities is that Older children sitting on the seat are not adequately holding onto the seat can. The fluctuations in connection with the inevitably given higher position of the., center of gravity does that Driving the stroller is difficult and unsafe, especially on uneven strollers. -. . ■. '.. "". . '

Der. Feuerung liegt dia Aufgabe zugrunde, einen Sport- oder,Kastenkinderwagen in einfacher Welse .zuir Baforda rung, eines ,zwa;i ten,. Kind esOf the. Firing is based on the task of a sports or box-type stroller in simple terms .zuir Baforda rung, one, two, ten ,. Child it

auszugestalten, bei dem insbesondere die ■" Hackt ei Ie der bekannten; Einrichtungen vermieden sind-, — ..- . ^: - .to design, in which in particular the "chopping egg Ie of the known; facilities are avoided, - ..- ^.: -.

Der neuerungsgamäße Kinderwagen weist dazu zwei Mngstrager auf, die im Fahrgestell des Kinderwagens angeordnet sich über die._ Rückseite des Sportsitzes oder Kästens erstrecken, hier durch eine-Quer-strebe verbunden ein Trittbrett tragen und vorzugsweise'. an beiden Fahrgestellachsen anliegen. _:- . \ . - ■ ' - For this purpose, the buggy buggy has two mngstrager, which are arranged in the chassis of the buggy and extend over the back of the sports seat or box, here connected by a transverse strut and preferably carry a footboard. rest on both chassis axles. _: -. \. - ■ '-

In einer besonders vielseitigen Ausführungsform des ^erfindungs- . gemäßen Kinderwagens sind aa den, dem !Trittbrett, gegenüberliegenden- : .■■..-■". "■■'■■■'■' Haken - - -. - ;; -;:;': - .' ■■.-■■-^:-"^;.." Enden der längstrager/zu deren Befestigung mit einer Achse des Fahrgestells vorgesehen. . ' : In a particularly versatile embodiment of the ^ fiction. appropriate strollers are aa den, the! running board, opposite- :. ■■ ..- ■ "." ■■ '■■■' ■ 'hooks - - -. - ;; -;:; ': - .' ■■ .- ■■ - ^: - "^;.." ends of the longitudinal members / intended for their attachment to an axle of the chassis. . ':

Die Einrichtung zur Beförderung des zweiten Kindes kann 'dann leicht vom Kinderwagen getrennt und in dieser Form auch an einem, üblichen Kinderwagen nachträglich angebracht werden.The facility for the transport of the second child can then 'easily separated from the stroller and in this form also on a common one Pushchairs can be retrofitted.

Zur Anpassung an die verschiedenen Achsabstände bzw. längen, des Sportsitzes oder Kastens von üblichen Kinderwagen;, bestehen die : längsträger dann jeweils aus zwei teleskopartig einander verschieb-baren (Teilen mit Rohr- oder Winkelprofil.und weisen eine Klammeinrichtung auf. ' .'■■'■■'■■' · : : To adapt to the various center distances or lengths, des Sports seat or box of normal strollers; which consist of: Side members then each consist of two telescopically displaceable ones (Parts with pipe or angle profile. And have a clamp device. '.' ■■ '■■' ■■ '·::

Um die Einrichtung zur Beförderung eines, zweiten Kindas für gelegantliehe Bedarfsfälle vorzusehen, wird der erfindungsgemäße Kinderwagen zweckmäßigerweise so gestaltet, daß die, sich über die Rückseite des Sport sitze s oder Kastens erstreckenden, üeile der fängst rager selbst zwaiteilig ausgebildet sind und ihre Teilstüoke. durch Gelenke: verbunden sind, die das Einschwenken des Trittbrettes ermöglichen. ^: -In order to provide the device for transporting a second child for occasional needs, the stroller according to the invention is expediently designed so that the parts that extend over the back of the sports seats or box are designed in two parts and their parts. by joints: are connected, which enable the footboard to be swiveled in. ^: -

Besonders dann,_; -weiux das Fahrgestall des erfindungsgemäßen -Kindar-.Especially then _,; -weiux the chassis of the -Kindar- according to the invention.

wagens bzw» der Durchmesser:"seine? Räder Jclein ,geiialten werden " ; soll, ist entsprechend einer weiteren Yorteilhaften. Ausführungsform zwischen den längs trag erteilen, in Höhe des. Trittbrettes ein Stützrad angeordnet. '■■.-·.wagon or its diameter: "its? wheels Jclein, to be honored"; is supposed to be, according to a further Yorteilhaft. Embodiment between the lengthways support, at the height of the footboard Support wheel arranged. '■■ .- ·.

Die Neuerung wird nachstehend anhand eines in der beigefügten Zeichnung beschriebenen Ausführungsbeispieles näher erläutert. Dabei . zeigt: ■■■"■; -;\ : ;.. . '■■■ : ■ . ;:■ - ■■■ -.■_■_: '.-..■, /.-■ .'_ - ■-■ ::;-.; The innovation is explained in more detail below using an exemplary embodiment described in the accompanying drawing. Included . shows: ■■■ "■;-;\:; ... '■■■: ■.;: ■ - ■■■ -. ■ _ ■ _:' .- .. ■, /.-■. ' _ - ■ - ■ ::; - .;

Pig. 1 die Seitenansicht eines Sportwagens, mit einer ;Pig. 1 is a side view of a sports car, with a;

Einrichtung: zur Beförderung eines zweiten.Eindaa,- -' Fig.2 die perspektivische"Darstellung einer Einrichtung .Device: for the transport of a second.Eindaa, - - ' Fig.2 the perspective "representation of a device.

zur Beförderimg eines, zweiten Kindes bei der an .den ;:for the transport of a second child at the an .den;:

Enden der Längsträger Haken zur Befestigung mit einer" .Ends of the side member hooks for attachment with a ".

Achse des !Fahrgestells vorgesehen sind, und ^: _; Fig. 3 einen Querschnitt durch den,Sangstrager der Pig. 2 '..".- entlang der Linie II» '■; _:-~ Λ - ; _; . '.! Axis of the chassis are provided, ^_and:; 3 shows a cross section through the Sangstrager of Pig. 2 '.. ".- along the line II' _'■;: - ~ Λ _-;;'..

Bei dem in Mg« 1 dargestellten Aus führuhgs bei spiel eines erfin-. -',-;'" dungsgemäßen SportkindeOTagens sind im lahrgestell des Einderwageixs an beiden Achsen 9₅1O anliegend, !längsträger 1,2 .angeordnet,;--.._d"ie sich über die Rückseite des Sportsitzes .11 erstrecken und. durch; eine Querstrebe^ 3 verbunden sind. Zwischen der Querstrebe 3- und den durch sie verbundenen Enden der. !längsträger 1,2 ist ein Trittbrett 4 für ein zweites Eind befestigt. Die Befestigung des Trittbrettes 4 erfolgt beispielsweise derart, daß; die Querstrebe 3 ein ; IVink-e!profil aufweist und eine I&ängskante des. Trittbrettes 4 auf einem Profilschehkel aufliegt (Pig. 2). Die weitere Befestigung : des Trittbrettes 4 kann dann mit Hilfe von durch die Längsträger: i,2 führenden Holzschrauben bewerkstelligt werden., ; _: In the embodiment shown in Mg «1, an example of an invention. - ', -;'"according to the SportkindeOTagens are in the chassis of the Einderwageix on both axles 9 ₅ 1O,! longitudinal members 1,2 .arranged,; --.._ d" ie extend over the back of the sports seat .11 and. by; a cross brace ^ 3 are connected. Between the cross strut 3- and the ends of the connected by them. A step 4 is attached to the side members 1,2 for a second time. The footboard 4 is fastened, for example, in such a way that; the cross strut 3 a; IVink-e! Profile and a longitudinal edge of the footboard 4 rests on a profile shackle (Pig. 2). The further fastening: of the footboard 4 can then be accomplished with the aid of wood screws leading through the longitudinal beams: i, 2.,; _:

Die Einrichtting zur Beförderung- eines ;zweiten Kindes ist im dargestellten Ausfiihrungsbeispiel. mit dem Kinderwagen lösbar verbunden. Dazu weisen die in Fig. 2 dargestellten längsträger 1,2 an den, . dem Trittbrett 4 gegenüberliegenden Enden Haken, 5 auf, wobei Hakenkrümmung und Abstand des Hakenendes vom Ende- des Jiangs träge rs in etwa dem Durchmesser einer Kinderwag'enaöhse entsprechen. - .The facility for transporting a second child is shown in the illustration Working example. releasably connected to the stroller. For this purpose, the longitudinal members 1, 2 shown in FIG. to the Footboard 4 opposite ends of hooks, 5, with hook curvature and distance of hook end from end of Jiangs sluggish rs in correspond approximately to the diameter of a pram's eye. -.

Der in Pig. 2 dargestellte !längsträger 1,2 kann an den Aohsabstand, bsw. an die Ijänge: des Sportsitzes oder Ka-stens des Kinderwagens angepaßt werden und be steht dazu aus . zwei teleskopprtig . ineinander verschiebbaren Teilen Ia₅. 1-b| 2a,2b. Die teleskopartigeinschiebbaren Teile 1b bzw. 2b besitzeh bei spie isT^eise ein Winkel-, profil und werden zur Yerriagelung durch eine, über einer.Bohrung durch die lasche 8 befestigte Mutter 6a und eine darin geführte -. FlugeIschraube 6b eingeklemmt. Am .Fahrgestellrahmen ist eine hier^: nicht dargestellte Feststellbremse angeordnet,die in der Eegel. auf das rechte hintere Rad wirkt. Zur Anpassung an diese Bremse ist entweder der Abstand zwischen den beiden Eängi&rägern 1,2. ." : entsprechend kleiner gehalten als es der Badabstand-zulassenwürde, oder das Teil 1b weist eine Kröpfung nach innen auf i.." . . " ■- ^; The one in Pig. 2 shown! Side members 1, 2 can be attached to the Aohspunkt, BSW. to the length: of the sports seat or box of the stroller can be adapted and is pending. two telescopic. _{parts Ia 5 which can} be moved one inside the other. 1-b | 2a, 2b. The telescopically insertable parts 1b and 2b have an angular profile at spie isT ^ eise and are used for yerriagelung by a nut 6a fastened through a hole through the tab 8 and a nut 6a guided in it. Flying screw 6b jammed. No parking brake shown arranged in the ^Eegel: On .Fahrgestellrahmen one here. acts on the right rear wheel. To adapt to this brake, either the distance between the two Eängi & räger is 1.2. . ": kept correspondingly smaller than the bath distance would allow, or part 1b has an inward offset i ..". . "■ - ^;

In einer hier nicht dargestellten besonders bevorzugten Atisführungsform sind die einschiebbaren Teile. 1a bzw. ;2b: der längsträger ihrerseits zweiteilig ausgebildet und beispielsweise lait einer ■ . . Gelenkverbindung am vertikal verlaufenden Flansch versehen. .. .In a particularly preferred embodiment not shown here are the retractable parts. 1a or; 2b: the side member in turn formed in two parts and, for example, lait a. . Provide an articulated connection on the vertically running flange. ...

lach einem wait-eren ebenialls hier nicht dargestellten Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen- Kinderwagens liegen die Längsträger-1',2 nicht gleichzeitig an beiden Achsen. 9,10 des Fahrgestelles an...The longitudinal members 1 ', 2 are located in a wait-er, also not shown embodiment of the stroller according to the invention not at the same time on both axes. 9.10 of the chassis to ...

Sie sind, dafür an der Unteren Achse 10 schwenkbar befestigt, .wobei "■■:"-. ihre Sohwenkbarkeit durch einen entsprechenden Anschlag an einer Strebe des Fahrgestells so beschränkt; ist,_: daß sie im ausgeschwenkten Zustand waagrecht verlaufen. In dieser S'tellung liegt das !Trittbrett 4 etwa an der in Pig. 1 dargestellten Stelle. ifird die Einrichtung zur Beförderung eines zweiten Kindes nicht benötigt, dann kann, sie um : \ die Schwenkachse in den Raum unterhalb, des Sportsitzes 11 oder-. Kasuens geklappt werden, wo sie über einen zweiten Ansciilag an einer Strebe des Fahrgestells gehalten wird. : V ,,"/■- ;"-.....-They are, for this purpose, attached pivotably to the lower axis 10, where "■■:" -. their Sohwenkbarkeit limited by a corresponding stop on a strut of the chassis; is _: that they run horizontally in the swiveled-out state. In this position the footboard 4 lies roughly against the one in Pig. 1 position shown. If the device for transporting a second child is not required, it can be moved around: \ the pivot axis into the space below, the sports seat 11 or -. Casing can be folded, where it is held on a strut of the chassis via a second Ansciilag. : V ,, "/ ■ -;" -.....-

Besonders in der zuletzt genannten Ausführungsform zeiohneii sich der -.-■' erfindungsgemäße Sport- oder. Kastenkinderwagen durch allgemeine Verwendbarkeit aus. Die aus schwenkbaren.Vlaängst rager und deren Querstrebe sind hier durch eine Umrandung korbartig ausgebildet; und. -"..; können so z.B. auch zur Ablage .-von Grepäckstücken oder dergleichen^: verwendet werden. ■'·"-"■ -.- - .-■"■■ ".'"'. . .'■".Especially in the last-mentioned embodiment, the -.- ■ 'inventive sport or. Box strollers are characterized by general usability. The swiveling.Vlaängst rager and their cross brace are designed like a basket here by a border; and. - "..; can for example also for the filing of. Grepäckstücken or the ^like: use ■. '·' - '■ -.- - .- ■"■■'.'.'" . . '■ ".

Die Neuerung ist nicht auf die dargestellten bzw. beschriebenen Ausführungsbeispiele be schränkt. Sie umfaßt insbe sondere: auch, alleThe innovation is not limited to the ones shown or described Embodiments be limited. In particular, it includes: also, everyone

. . ."■"■"■■ --':■ . und. ^: : ^: ν ;. . ... "■" ■ "■■ - ': ■ ^{^and:::} ν;

!E eil- und Unterkombinationen der beschriebenen/o.der. gezeichnet en __: Merkmale» - ■■;.;'.; v- . .-■■ -::.v V-V . - ". ν - . v^; ! E express and sub-combinations of the described / or the. drawn _ _: characteristics »- ■■;.; '.; v-. .- ■■ - ::. V VV. - ". ν -. v ^;

--- "SOhut zansprüche ---- "SUBSIDITY CLAIMS -

Claims

1. Sports or box stroller with a device for transporting a second Lindes, characterized in that: in JPahr-. frame of the stroller longitudinal members (1,2) are arranged, which extend over the back of the sports seat or box and are connected here by a cross strut (3) to carry a footboard (4). _: '": -."'". ■ - - ■■ '""' ■■■ ':.

2. stroller according to claim. 1, characterized in that the ! Side members (1, 2) rest on both axles of the chassis.

3. stroller according to claim 2, characterized _s that the longitudinal members (1,2) rest on an axis and in the one of step Brest (4) opposite ends jew.eiis a hook (5) for releasable attachment with de ^ andersn axis of the have undercarriage.

4. 'Stroller according to claim 3, characterized geke nnze lehne t that the'"■. Longitudinal beams ³ (1,2) each consist of two telescopically interlocking ~ ~ - Yerscliiebbaren parts (ta, Tbj 2a, 2b) -mit Eohr- or WinkelprofiT; ■ exist and have a clamping device (6). '■. ■' ■ -. ■. -

5 »Stroller according to claims 1 to 4, marked by, one Two-part training that extends over the back of the SportSeat or box extending longitudinal beam parts (tb, 2b), their parts -connected by joints, which are a pivoting of the footboard. (4) enable. : ■: 'ν

β. Stroller according to claims 1 to 5, characterized in that under the footboard (4) has a support wheel (7).