DE19936624A1

DE19936624A1 - Device to fix surfing trapeze to wishbone of surf rig; has hook part that can be fixed to holder rope connected to wishbone with release mechanism to automatically release hoop part with given force

Info

Publication number: DE19936624A1
Application number: DE19936624A
Authority: DE
Inventors: Gunter Raedisch
Original assignee: LASERTECHNIK RAEDISCH GmbH
Current assignee: LASERTECHNIK RAEDISCH GmbH
Priority date: 1999-08-04
Filing date: 1999-08-04
Publication date: 2001-02-15

Abstract

The device has a hook part (30), which can be fixed to a holder rope (22) connected to the wishbone. The device has a release mechanism that can automatically release the hook part from the holder rope with a determined release force. The release force is preferably adjustable. Preferably, the release mechanism has a bearing element that moves between open and locked positions and a locking element to secure the hook in the locked position.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Befestigung eines Surf-Trapezes am Gabelbaum eines Riggs mit einem Hakenteil, das an einer am Gabelbaum festgelegten Halteleine fixierbar ist.The present invention relates to a device for Attaching a surf trapeze to a boom Riggs with a hook part attached to one on the boom fixed tether is fixable.

Derartige Vorrichtungen kommen beim Windsurfen zum Ein satz. Hierbei wird unter einem Surf-Trapez eine gurtar tige Stütze verstanden, mit der sich der Windsurfer am Gabelbaum abstützen kann. Es kann sich hierbei um ein Hüfttrapez handeln, bei dem die Stützvorrichtung ledig lich um die Hüfte des Windsurfers geschlungen wird, oder auch um ein sogenanntes Sitztrapez, bei dem die Gurtvorrichtung zusätzlich um die Oberschenkel des Windsurfers gebunden wird und der Windsurfer somit eine halb sitzende Position einnehmen kann. Mittels derarti ger Trapeze kann der Windsurfer seine Arme entlasten, da die Kraftübertragung vom Rigg, also dem Segel ein schließlich dem Mast und dem Gabelbaum, zum Surfbrett nicht mehr über die Arme des Windsurfers erfolgen muß, sondern über das Trapez erfolgen kann.Such devices come to windsurfing sentence. Here is a gurtar under a surf trapeze understood the support with which the windsurfer Can support boom. It can be a Hip trape act in which the support device is single around the waist of the windsurfer, or a so-called trapezoid, in which the Belt device additionally around the thighs of the Windsurfers is bound and the windsurfer is one can take a semi-sitting position. By means of such trapeze, the windsurfer can relieve his arms, because the power transmission from the rig, i.e. the sail finally the mast and the boom, to the surfboard no longer has to be over the arms of the windsurfer, but can be done via the trapeze.

Das Trapez wird hierbei üblicherweise an eine Haltelei ne eingehängt, die wiederum am Gabelbaum befestigt wird. Hierzu ist die eingangs genannte Vorrichtung mit einem Hakenteil ausgestattet, so daß das Trapez während des Surfens auf einfache Weise an der Halteleine einge hängt werden kann. The trapezoid is usually attached to a hanger ne attached, which in turn attached to the boom becomes. For this purpose, the device mentioned at the beginning is included equipped with a hook part so that the trapeze during of surfing easily on the tether can be hung.

Derartige Surftrapeze haben sich in der Praxis insoweit bewährt, als mit ihrer Hilfe der Surfer zuverlässig Ar me und Hände entlasten kann. Tritt jedoch eine plötzli che Windböe auf, oder taucht die Spitze des Surfbrettes unerwartet in einen Wellenberg, so wird vom Rigg schlagartig eine Kraft über die Vorrichtung zur Befe stigung des Surf-Trapezes auf den Surfer übertragen. Dies führt in der Regel dazu, daß die Kraft des Segels den Surfer abrupt in Richtung auf das Rigg reißt, so daß es zu einem Sturz kommt und der Surfer unter dem Segel begraben wird. Dies ist mit einer beachtlichen Verletzungsgefahr verbunden.Such trapezoids have so far been used in practice proven to be reliable with their help the surfer Ar can relieve me and hands. However, a sudden occurs wind gust, or dips the top of the surfboard unexpectedly in a wave crest, so the rig abruptly a force over the device for befe Transfer of the surf trapeze to the surfer. This usually results in the strength of the sail suddenly pulls the surfer towards the rig, so that there is a fall and the surfer under the Sail is buried. This is remarkable Risk of injury connected.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Vor richtung der eingangs genannten Art derart weiterzubil den, daß die Gefahr einer Verletzung des Surfers bei plötzlich auftretenden Windböen verringert wird.The object of the present invention is to provide a direction of the type mentioned in this way that the risk of injury to the surfer sudden gusts of wind is reduced.

Diese Aufgabe wird bei einer Vorrichtung der gattungs gemäßen Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Vorrichtung eine das Hakenteil bei Beaufschlagung mit einer bestimmten Auslösekraft selbsttätig von der Hal teleine lösende Auslösemechanik umfaßt.This task is in a device of the generic type according to the invention solved in that the Device the hook part when loaded with a certain triggering force automatically by the Hal includes a releasing trigger mechanism.

Mittels der Auslösemechanik kann zuverlässig sicherge stellt werden, daß bei einer plötzlich auftretenden starken Kraftbeaufschlagung wie sie beispielsweise bei plötzlichen Windböen oder beim unerwarteten Eintauchen der Surfbrettspitze in einen Wellenberg auftritt, diese Kraft nicht über die Befestigungsvorrichtung und das Trapez auf den Surfer übertragen und dieser in Richtung auf das Rigg geschleudert wird. Vielmehr ist eine Aus lösemechanik vorgesehen, die sicherstellt, daß sich das Hakenteil selbsttätig von der Halteleine löst, wenn das Hakenteil mit einer bestimmten Auslösekraft beauf schlagt wird. Die Auslösemechanik stellt somit eine Si cherheitsvorrichtung dar, die das Surf-Trapez bei einer bestimmten Kraftbeaufschlagung des Hakenteils freigibt.The trigger mechanism can be used to reliably secure be that in the event of a sudden occurrence strong application of force such as in sudden gusts of wind or when diving unexpectedly the surfboard tip occurs in a wave crest, this Do not force the fastener and that Transfer trapeze to the surfer and this in the direction is thrown onto the rig. Rather, it is an end Release mechanism provided that ensures that the Hook part automatically releases from the tether if that Actuate the hook part with a certain release force is struck. The trigger mechanism thus represents a Si Security device that the surf trapeze at a certain force application of the hook part releases.

Von Vorteil ist es, wenn die zum Lösen des Hakenteils erforderliche Auslösekraft einstellbar ist. Dies gibt die Möglichkeit, daß ein ungeübter Surfer an der Aus lösemechanik ein Stellglied betätigt, so daß sich das Hakenteil schon bei einer verhältnismäßig geringen Aus lösekraft löst, während einer erfahrener Windsurfer ei ne höhere Auslösekraft einstellen kann.It is advantageous if the to release the hook part required release force is adjustable. This gives the possibility that an inexperienced surfer at the end Release mechanism actuates an actuator, so that the Hook part already with a relatively small off Solving power solves during an experienced windsurfer egg ne can set higher release force.

Günstig ist es hierbei, wenn die Auslösekraft im Be reich von etwa 100 Newton bis etwa 1000 Newton ein stellbar ist. Als ganz besonders vorteilhaft hat sich hierbei ein Bereich von etwa 400 Newton und ungefähr 800 Newton erwiesen.It is favorable here if the triggering force in the loading ranges from about 100 Newtons to about 1000 Newtons is adjustable. Has proven to be particularly advantageous here a range of approximately 400 Newtons and approximately 800 Newtons proved.

Bevorzugt weist die Auslösemechanik ein Lagerelement auf, an dem das Hakenteil zwischen einer Haltestellung und einer Freigabestellung bewegbar gelagert ist. Be findet sich das Hakenteil in der Haltestellung, so kann zuverlässig über die Befestigungsvorrichtung eine Kraft vom Rigg auf das Surf-Trapez und den Windsurfer über tragen werden. Übertrifft diese Kraft jedoch einen vor zugsweise vorgebbaren Wert, so geht das Hakenteil selbsttätig in seine Freigabestellung über und löst sich hierbei von der am Gabelbaum festgelegten Halte leine.The trigger mechanism preferably has a bearing element on which the hook part between a stop position and a release position is movably mounted. Be If the hook part is in the holding position, it can reliably a force via the fastening device from rig to surf trapeze and windsurfer will wear. However, this force surpasses one the predeterminable value, so the hook part goes automatically in its release position and releases here from the stop fixed on the boom rope.

Günstig ist es, wenn die Auslösemechanik ein Sperrele ment umfaßt zum Arretieren des Hakenteils in seiner Haltestellung. Mittels des Sperrelements wird eine Be wegung des Hakenteils verhindert, solange die auf das Hakenteil einwirkende Kraft geringer ist als die Auslö sekraft.It is favorable if the trigger mechanism is a ratchet ment includes for locking the hook part in his Stop position. By means of the locking element, a loading movement of the hook part is prevented as long as the on the Force acting on the hook part is less than the trigger secraft.

Bei einer bevorzugten Ausgestaltung ist vorgesehen, daß Sperrelement und Lagerelement relativ zueinander beweg bar gehalten sind, wobei das Lagerelement bei Beauf schlagung des Hakenteils mit der Auslösekraft einen derartigen Abstand zum Sperrelement einnimmt, daß sich das Hakenteil von der Halteleine lösen kann.In a preferred embodiment it is provided that Locking element and bearing element move relative to each other are kept bar, the bearing element at Beauf impact of the hook part with the release force takes such a distance from the locking element that can release the hook part from the tether.

Hierbei ist es günstig, wenn die Auslösemechanik ein das Lagerelement in Richtung auf das Sperrelement vor spannendes Spannelement umfaßt. Letzteres kann bei spielsweise als Spannfeder, vorzugsweise als Schrauben feder, ausgebildet sein. Mittels des Spannelementes läßt sich das Lagerelement in Richtung auf Sperrelement vorspannen, und am Lagerelement ist wiederum das Haken teil bewegbar gelagert. Die beim Gebrauch der erfin dungsgemäßen Vorrichtung auf das Hakenteil und das La gerelement einwirkende Kraft ist entgegen der Spann kraft gerichtet. Übertrifft die einwirkende Kraft die Spannkraft, so hat dies zur Folge, daß sich das Lagere lement vom Sperrelement entfernen kann, wodurch das Ha kenteil seine Freigabestellung einnimmt und sich von der Halteleine lösen kann.It is advantageous if the trigger mechanism the bearing element in the direction of the locking element exciting clamping element includes. The latter can be for example as a tension spring, preferably as screws feather, be trained. By means of the clamping element can the bearing element in the direction of the locking element preload, and the hook is in turn on the bearing element partly movable. The use of the invented Invention device on the hook part and the La The force acting on the element is against the instep directed by force. Exceeds the acting force Tension, this has the consequence that the bearing can remove element from the locking element, whereby the Ha is taking its release position and moving away from the tether can loosen.

Zur Einstellung der gewünschten Auslösekraft ist es von Vorteil, wenn das Spannelement zwischen einem mit dem Lagerteil gekoppelten Halteteil und einem relativ zum Halteteil verstellbaren Basisteil eingespannt ist. So kann beispielsweise vorgesehen sein, daß das Basisteil in Richtung auf das Halteteil verschiebbar gehalten ist. Dies ermöglicht es, den Abstand zwischen Halteteil und Basisteil zu variieren, und da das Spannelement zwischen den beiden Teilen eingespannt ist, wird von diesem eine vom Abstand der beiden Teile abhängige Spannkraft auf das Lagerteil ausgeübt. Je größer die Spannkraft, desto höher ist der Wert der Auslösekraft, bei dem sich das Hakenteil von der Halteleine löst.It is from to set the desired release force Advantage if the clamping element between one with the Bearing part coupled holding part and a relative to Holding part adjustable base part is clamped. So can be provided, for example, that the base part held displaceably in the direction of the holding part is. This enables the distance between the holding part and base part to vary, and since the clamping element is clamped between the two parts, by this one depending on the distance between the two parts Clamping force exerted on the bearing part. The bigger the Resilience, the higher the value of the release force, in which the hook part detaches from the tether.

Bei einer konstruktiv besonders einfachen Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung ist vor gesehen, daß das Lagerelement einen Lagerbolzen umfaßt, an dem das Hakenteil verstellbar gehalten ist. Der La gerbolzen läßt sich auf einfache Weise mittels eines Zugelementes mit dem am Spannelement anliegenden Halte teil verbinden. Hierbei kann vorgesehen sein, daß das Zugelement starr ausgebildet ist in Form einer Zugstan ge, die an ihrem einen Ende vorzugsweise lösbar mit dem Halteteil verbindbar ist und an ihrem anderen Ende den Lagerbolzen trägt.With a particularly simple design the fastening device according to the invention is in front seen that the bearing element comprises a bearing pin, on which the hook part is held adjustable. The La gerbolzen is easy to use a Traction element with the holding on the clamping element connect part. It can be provided that the The tension element is rigid in the form of a tension rod ge, which at one end is preferably detachable with the Holding part is connectable and at its other end Bearing pin carries.

Von Vorteil ist es, wenn der Lagerbolzen entgegen der Wirkung einer Spannkraft verschiebbar gehalten ist. It is an advantage if the bearing pin counteracts the Effect of a clamping force is kept displaceable.

Hierbei ist es günstig, wenn der Lagerbolzen in einer Führungsaufnahme, beispielsweise einem Langloch, ge führt ist.It is advantageous if the bearing pin in one Guide receptacle, for example an elongated hole, ge leads is.

Besonders bevorzugt ist vorgesehen, daß das Sperrele ment und das Hakenteil eine Aufnahme und einen in die Aufnahme eintauchenden Vorsprung ausbilden zur Arretie rung des Hakenteils in seiner Haltestellung. Der Vor sprung kann beispielsweise am Hakenteil angeordnet sein und in die am Sperrelement angeordnete Aufnahme eintau chen.It is particularly preferably provided that the ratchet ment and the hook part a receptacle and one in the Form the immersed projection for locking tion of the hook part in its holding position. The before jump can be arranged on the hook part, for example and dew into the receptacle arranged on the locking element chen.

Bei einer besonders kostengünstig herstellbaren Ausfüh rungsform ist der Vorsprung einstückig mit dem Haken teil verbunden und die Aufnahme ist am Sperrelement po sitioniert. Die Aufnahme kann hierbei als Durchbruch ausgestaltet sein, der vom Vorsprung durchgriffen wird, wenn das Hakenteil seine Haltestellung einnimmt. Dies hat eine besonders zuverlässige und sehr belastbare Ar retierung des Hakenteils zur Folge.With a particularly inexpensive to produce The projection is in one piece with the hook partially connected and the recording is po on the locking element sitioned. The inclusion can be seen as a breakthrough be designed, which is penetrated by the projection, when the hook part assumes its stop position. This has a particularly reliable and very resilient ar of the hook part.

Vorzugsweise ist an der Befestigungsvorrichtung eine Skala vorgesehen zum Ablesen der Auslösekraft, die zum Lösen des Hakenteiles erforderlich ist.There is preferably one on the fastening device Scale provided for reading the release force, which for Loosening the hook part is required.

Die nachfolgende Beschreibung einer bevorzugten Ausfüh rungsform der Erfindung dient im Zusammenhang mit der Zeichnung der näheren Erläuterung. Es zeigen:The following description of a preferred embodiment tion form of the invention serves in connection with the Drawing of the detailed explanation. Show it:

Fig. 1: eine perspektivische Darstellung eines mit tels einer erfindungsgemäßen Befestigungsvor richtung und einer Halteleine an einem Gabel baum befestigten Surf-Trapezes zur Entlastung eines Windsurfers; Fig. 1: a perspective view of a device with a fastening device according to the invention and a tether attached to a boom boom surf trapeze to relieve a windsurfer;

Fig. 2: eine Vorderansicht der in Fig. 1 dargestell ten Befestigungsvorrichtung; Fig. 2 is a front view of the fastening device shown in Fig. 1;

Fig. 3: eine Schnittdarstellung längs der Linie 3-3 in Fig. 2 mit einem Hakenteil in seiner Hal testellung; Fig. 3 is a sectional view taken along the line 3-3 in Figure 2 with a hook part in its Hal position;

Fig. 4: eine Schnittdarstellung längs der Linie 4-4 in Fig. 3; Fig. 4 is a sectional view taken along line 4-4 in Fig. 3;

Fig. 5: eine Schnittdarstellung längs der Linie 5-5 in Fig. 3 und Fig. 5: a sectional view along the line 5-5 in Fig. 3 and

Fig. 6: eine Schnittdarstellung entsprechend Fig. 3 mit dem Hakenteil in seiner Freigabestellung. Fig. 6 is a sectional view corresponding to Figure 3 with the hook member in its release position..

Fig. 1 zeigt in schematischer Darstellung einen Wind surfer 10, der auf einem Surfbrett 11 steht und sich an einem Rigg 12 abstützt. Das Rigg umfaßt hierbei einen am Surfbrett 11 gelagerten Mast 13, an dem ein Segel 14 gehalten ist. Zusätzlich trägt der Mast 13 einen Gabel baum 15, der das Segel 14 umgibt, und an dem sich der Windsurfer 10 festhalten kann. Bei stärker werdendem Segeldruck werden hierbei Arme und Hände des Windsur fers 10 stark belastet. Fig. 1 shows a schematic representation of a wind surfer 10 who is standing on a surfboard 11 and is supported on a rig 12 . The rig here comprises a mast 13 mounted on the surfboard 11 , on which a sail 14 is held. In addition, the mast 13 carries a boom 15 , which surrounds the sail 14 , and on which the windsurfer 10 can hold on. With increasing sail pressure, arms and hands of the windsurfer 10 are heavily stressed.

Der Windsurfer trägt zur Entlastung seiner Arme und Hände eine Stützvorrichtung in Form eines sogenannten Trapezes 17. Hierbei handelt es sich um eine gurtartige Stützvorrichtung, die den Windsurfer 10 im Hüftbereich umgibt und die mittels einer in Fig. 1 mit A gekenn zeichneten Befestigungsvorrichtung 20 an einer Halte leine 22, einem sogenannten Trapeztampen, eingehängt werden kann. Die Halteleine 22 wiederum ist über Schnappelemente 24, 25 am Gabelbaum 15 befestigt.To relieve his arms and hands, the windsurfer wears a support device in the form of a so-called trapeze 17 . This is a belt-like support device which surrounds the windsurfer 10 in the hip area and which can be attached to a holding line 22 , a so-called trapezoidal rope, by means of a fastening device 20 marked A in FIG. 1. The tether 22 is in turn fastened to the boom 15 via snap elements 24 , 25 .

Der Aufbau der Befestigungsvorrichtung 20 wird insbe sondere aus den Fig. 2 bis 6 deutlich. Sie umfaßt im wesentlichen einen Bügel 27, der endseitig jeweils Hal teringe 28, 29 trägt zur Befestigung des Trapezes 17. Vom Bügel 27 steht mittig ein Hakenteil 30 ab, das über eine Auslösemechanik 32 am starr ausgebildeten Bügel 27 gehalten ist. Der Bügel 27 ist ebenso wie die Auslöse mechanik 32 und das Hakenteil 30 vorzugsweise aus rost freiem Stahl oder aus Aluminium gefertigt.The structure of the fastening device 20 is particularly clear from FIGS . 2 to 6. It essentially comprises a bracket 27 , the end Hal each rings 28 , 29 carries for fastening the trapezoid 17th Protrudes from the bracket 27 in the middle part of a hook 30 from which is held by a release mechanism 32 on the bracket rigidly formed 27th The bracket 27 is like the trigger mechanism 32 and the hook part 30 is preferably made of stainless steel or aluminum.

Wie vor allem aus den Fig. 3 und 6 deutlich wird, umfaßt die Auslösemechanik 32 eine mit dem Bügel 27 vorzugsweise verschweißte Führungshülse 34, die an ih rem freien, dem Bügel 27 abgewandten Ende ein Außenge winde 35 trägt und im Bereich dieses Gewindes einander gegenüberliegend zwei seitliche Öffnungen 36, 37 auf weist. An ihrem freien Ende trägt die Führungshülse 34 einen Deckel 39. Dieser weist eine im wesentlichen T- förmige Durchbrechung 40 auf und ist auf seiner dem Bü gel 27 abgewandten Oberseite einstückig mit zwei paral lel zueinander ausgerichteten, plattenförmigen Lager stützen 42, 43 verbunden, die an ihrem freien Endbe reich fluchtend zueinander ausgerichtet jeweils ein Langloch 44 aufweisen. Die Langlöcher 44 werden von ei nem Lagerbolzen 46 durchgriffen, der an einem Zugstift 48 unterschieblich gehalten ist und über diesen starr mit einem Aufnahmeflansch 50 verbunden ist, der mit dem Zugstift 48 verschraubt und in Längsrichtung der Füh rungshülse 34 verschiebbar in der Führungshülse 34 ge halten ist.As particularly shown in FIGS. 3 and 6 is apparent, the release mechanism 32 comprises a preferably welded to the bracket 27 guide sleeve 34, the free at ih rem, the hanger thread 27 facing away from the end of a Außenge carries 35 and in the region of this thread oppositely has two lateral openings 36 , 37 . The guide sleeve 34 carries a cover 39 at its free end. This comprises a generally T-shaped opening 40 and is gel 27 top side facing away from support on its side facing the Bü integral with two paral lel aligned, plate-like bearings 42, 43 are connected, rich aligned at its free Endbe one another in each case a slot 44 exhibit. The elongated holes 44 are penetrated by egg NEM bearing pin 46 , which is held at a pulling pin 48 underneath and is rigidly connected via this with a receiving flange 50, which is screwed to the pulling pin 48 and in the longitudinal direction of the guide sleeve 34 slidably hold in the guide sleeve 34 ge is.

Die seitlichen Öffnungen 36 und 37 der Führungshülse 34 werden von einer Halteplatte 52 durchgriffen, die eine zentrale Durchgangsbohrung 53 aufweist, durch die der Zugstift 48 hindurchgeführt ist. Zwischen die Halte platte 52 und den Aufnahmeflansch 50 ist eine schrau benförmige Druckfeder 55 eingespannt, die den Aufnah meflansch 50 mit einer auf den Bügel 27 gerichteten Spannkraft beaufschlagt.The lateral openings 36 and 37 of the guide sleeve 34 are penetrated by a holding plate 52 which has a central through-hole 53 through which the pull pin 48 is passed. Between the holding plate 52 and the receiving flange 50 , a screw ben-shaped compression spring 55 is clamped, which acts on the receiving meflansch 50 with a clamping force directed towards the bracket 27 .

Auf die Führungshülse 34 ist eine Spannhülse 57 aufge schraubt, die ein dem Außengewinde 35 korrespondieren des Innengewinde 58 aufweist und die die seitlichen Öffnungen 36 und 37 der Führungshülse 34 überdecken. Der Innendurchmesser der Spannhülse 57 erweitert sich in Höhe der seitlichen Öffnungen 36 und 37 stufenför mig, so daß die Spannhülse 57 in Höhe der seitlichen Öffnungen 36 und 37 eine Stufe 60 ausbildet, an der die Halteplatte 52 anliegt. Letztere läßt sich somit gegen der Wirkung der Druckfeder 55 in Richtung auf den Auf nahmeflansch 50 verschieben, indem die Spannhülse 57 auf die Führungshülse 34 aufgeschraubt wird. On the guide sleeve 34 , an adapter sleeve 57 is screwed up, which has a corresponding to the external thread 35 of the internal thread 58 and which cover the lateral openings 36 and 37 of the guide sleeve 34 . The inner diameter of the clamping sleeve 57 expands at the level of the lateral openings 36 and 37 , so that the clamping sleeve 57 forms a step 60 at the level of the lateral openings 36 and 37 , on which the holding plate 52 abuts. The latter can thus be moved against the action of the compression spring 55 in the direction of the receiving flange 50 by screwing the clamping sleeve 57 onto the guide sleeve 34 .

Das Hakenteil 30 ist mittels des Lagerbolzens 46 und der Lagerstützen 42, 43 verschwenkbar an der Auslöseme chanik 32 gehalten. Zusätzlich kann das Hakenteil 30 zusammen mit dem Lagerbolzen 46 und dem Zugstift 48 entgegen der Spannkraft der Druckfeder 55 innerhalb des Langloches 44 der Lagerstützen 42, 43 verschoben wer den. Das Hakenteil 30 ist im wesentlichen bogenförmig ausgestaltet und bildet einen am Lagerbolzen 46 ver schwenkbar gelagerten zweiarmigen Hebel. Hierbei bildet ein Hebelarm eine Hakenspitze 62, mit der das Hakenteil 30 an der Halteleine 22 eingehängt werden kann, während der andere Hebelarm einen in die Durchbrechung 40 des Deckels 39 eintauchenden Vorsprung 64 ausbildet. Letz terer ist gabelartig ausgestaltet mit zwei Zinken 65, 66, die den aus dem Deckel 39 vorstehenden Bereich des Zugstiftes 48 zwischen sich aufnehmen.The hook part 30 is pivotally held on the Auslöseme mechanism 32 by means of the bearing pin 46 and the bearing supports 42 , 43 . In addition, the hook part 30 can be moved together with the bearing pin 46 and the pull pin 48 against the tension force of the compression spring 55 within the slot 44 of the bearing supports 42 , 43 who the. The hook part 30 is substantially arcuate and forms a ver on the bearing pin 46 pivotally mounted two-armed lever. Here, one lever arm forms a hook tip 62 with which the hook part 30 can be hung on the tether 22 , while the other lever arm forms a projection 64 which plunges into the opening 40 in the cover 39 . The latter is fork-shaped with two prongs 65 , 66 which accommodate the area of the pull pin 48 protruding from the cover 39 between them.

Im eingehängten Zustand wird das Hakenteil 30 von der Halteleine 22 mit einer der Spannkraft der Druckfeder 55 entgegenwirkenden Zugkraft beaufschlagt. Diese Zug kraft versucht das Hakenteil 30 derart - in Fig. 3 entgegen dem Uhrzeigersinn - zu verschwenken, daß die Hakenspitze 62 die Halteleine 22 freigibt. Sofern die von der Halteleine 22 ausgeübte Zugkraft jedoch gerin ger ist als die von der Druckfeder 55 ausgeübte Spann kraft, taucht der Vorsprung 64 des Hakenteiles 30 in die Durchbrechung 40 des Deckels 39 ein, so daß sich das Hakenteil 30 nicht verschwenken kann, sondern seine in Fig. 3 dargestellte Haltestellung beibehält. In the suspended state, the hook part 30 is acted upon by the tether 22 with a tensile force which counteracts the tensioning force of the compression spring 55 . This train force tries the hook part 30 such - in Fig. 3 counterclockwise - to pivot that the hook tip 62 releases the tether 22 . If the tension force exerted by the tether 22 is , however, less than the tension force exerted by the compression spring 55 , the projection 64 of the hook part 30 dips into the opening 40 in the cover 39 , so that the hook part 30 cannot pivot, but rather its maintains the stop position shown in Fig. 3.

Mit zunehmender Zugkraft wird jedoch das Hakenteil 30 zusammen mit dem Lagerbolzen 46 und dem Zugstift 48 entgegen der elastischen Spannkraft der Druckfeder 55 innerhalb des Langloches 44 so weit in die dem Bügel 27 abgewandte Richtung verschoben, daß die Durchbrechung 40 den Vorsprung 64 freigibt und sich nun das Hakenteil 30 in der nunmehr eingenommenen Freigabestellung frei verdrehen kann. Dies ist in Fig. 6 dargestellt. Eine derartig hohe Zugkraft wird vom Rigg 12 über die Halte leine 22 auf das Hakenteil 30 insbesondere bei plötz lich auftretenden Windböen ausgeübt oder auch in dem Falle, daß die Spitze des Surfbrettes 11 in einen Wel lenberg eintaucht. In einem solchen Falle löst sich das Hakenteil 30 zuverlässig von der Halteleine 22. Dadurch wird sichergestellt, daß beispielsweise bei einer plötzlichen Windböe der Windsurfer 10 nicht auf das Rigg 12 gerissen wird. Die Gefahr einer Verletzung beim Windsurfen wird dadurch erheblich verringert.With increasing tensile force, however, the hook part 30, together with the bearing pin 46 and the pull pin 48 , is moved so far in the direction away from the bracket 27 against the elastic tension force of the compression spring 55 within the elongated hole 44 that the opening 40 releases the projection 64 and is now free the hook part 30 can freely rotate in the release position now assumed. This is shown in FIG. 6. Such a high tensile force is exerted by the rig 12 on the tether 22 on the hook part 30, particularly in the event of sudden gusts of wind or in the event that the tip of the surfboard 11 is immersed in a lenberg wel. In such a case, the hook part 30 reliably releases from the tether 22 . This ensures that, for example, in the event of a sudden gust of wind, the windsurfer 10 is not torn onto the rig 12 . This significantly reduces the risk of injury when windsurfing.

Die Auslösekraft kann durch Verdrehen der Spannhülse 57 vom Surfer eingestellt werden. Je weiter die Spannhülse 57 auf die Führungshülse 34 aufgeschraubt wird, desto stärker wird die Druckfeder 55 kompriniert und desto stärker ist die daraus resultierende Spannkraft, die auf den Aufnahmeflansch ausgeübt wird in Richtung auf den Bügel 27. Zum Ablesen der sich aus der Einstellung der Spannhülse 57 ergebenden Auslösekraft trägt die Führungshülse 32 eine Skala.The triggering force can be adjusted by turning the clamping sleeve 57 by the surfer. The further the clamping sleeve 57 is screwed onto the guide sleeve 34 , the stronger the compression spring 55 is compressed and the stronger the resulting clamping force that is exerted on the receiving flange in the direction of the bracket 27 . The guide sleeve 32 carries a scale for reading the triggering force resulting from the setting of the clamping sleeve 57 .

Claims

1. A device for attaching a surf trapeze to the boom of a rig with a hook part, which is fixier on a fixed on the boom line, characterized in that the device Vorrich ( 20 ) a the hook part ( 30 ) when applied with a certain supply Release force automatically from the tether ( 22 ) releasing release mechanism ( 32 ).

2. Device according to claim 1, characterized in that the release force required for releasing the hook part ( 30 ) is adjustable.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the trigger mechanism ( 32 ) comprises a bearing element ( 46 ) on which the hook part ( 30 ) between a stop position and a release position is movably mounted.

4. The device according to claim 3, characterized in that the trigger mechanism ( 32 ) comprises a locking element ( 39 ) for locking the hook part ( 30 ) in its holding position.

5. The device according to claim 4, characterized in that the locking element ( 39 ) and the bearing element ( 46 ) are held movable relative to each other, where in the bearing element ( 39 ) when the hook part ( 30 ) is acted upon with a release force one of the like distance to the locking element ( 46 ) assumes that the hook part ( 30 ) can loosen from the tether ( 22 ).

6. The device according to claim 5, characterized in that the trigger mechanism ( 32 ) comprises a Lagerele element ( 46 ) in the direction of the locking element ( 39 ) biasing clamping element ( 55 ).

7. The device according to claim 6, characterized in that the clamping element is formed as a tension spring ( 55 ).

8. Apparatus according to claim 6 or 7, characterized in that the clamping element ( 55 ) between a with the bearing element ( 46 ) coupled holding part ( 55 ) and a relative to the holding part ( 50 ) adjustable base part ( 52 ) is clamped.

9. The device according to claim 8, characterized in that the base part ( 52 ) in the direction of the holding part ( 50 ) is held displaceably.

10. Device according to one of claims 3 to 9, characterized in that the bearing element comprises a bearing pin ( 46 ) for the pivotable mounting of the hook part ( 30 ).

11. The device according to claim 10, characterized in that the bearing pin ( 46 ) is slidably held against the action of a clamping force.

12. Device according to one of claims 4 to 11, characterized in that the locking element ( 39 ) and the hook part ( 30 ) form a receptacle ( 40 ) and a projection ( 64 ) immersed in the receptacle for locking the hook part ( 30 ) in its holding position.

13. The apparatus according to claim 12, characterized in that the projection ( 64 ) is integrally connected to the Ha ksteil ( 30 ) and that the receptacle ( 40 ) is arranged on the locking element ( 39 ).

14. Device according to one of the preceding Ansprü surface, characterized in that the device ( 20 ) comprises a scale for reading the release force required for releasing the hook part ( 30 ).