DE1992922U

DE1992922U - DEVICE FOR REPLACING INDICATIVE LIGHTS WITH CRUSH FOOT BASES, HOLDING INTO SOCKETS BY INTENSIFYING SPRINGS.

Info

Publication number: DE1992922U
Application number: DES63652U
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1968-01-09
Filing date: 1968-01-09
Publication date: 1968-08-29

Description

013631*-9.1.013631 * -9.1.

SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFTSIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

8 München, den "^äJÄ196S Witteisbacherplatz 28 Munich, the " ^äJÄ196S Witteisbacherplatz 2

PAPA

"Vorrichtung zum Auswechseln von durch Rastfedern in Steckfassungen gehaltenen Meldelampen mit QuetschfuSsockel""Device for replacing signal lamps held in plug-in sockets by locking springs Pinch foot base "

Bei Überwachungs- und Anzeigevorrichtungen besteht sehr oft die Forderung nach einem sehr geringen Einbauvolumen«, Um diese Forderung zu erfüllen, verwendet man in der Regel Bauteile sehrIn the case of monitoring and display devices, there is very often the requirement for a very small installation volume. In order to meet this requirement, components are usually used a lot

Gi/FGi / F

PA g/4 H/764 V 2 -PA g / 4 H / 764 V 2 -

geringer Große. In jüngster Zeit sind daher die bisher üblichen Meldelampen mit Gewinde- bzw. Bajonettfassung ersetzt worden· durch die sehr viel kleineren Meldelampen mit Quetschfußsockel. Diese Lampen werden in Steckfassungen eingesetzt und dort durch Rastfedern gehalten. Sie haben zwar den Torteil eines sehr geringen Raumbedarfs? von Nachteil ist jedoch, daß sie sich nicht immer ebenso leicht ein- und ausbauen lassen wie die bisher gebräuchlichen Meldelampen.Insbesondere dort, wo die Meldelampen noch in Führungsstücken geführt und ausgerichtet werden müssen, sind sie sehr schwer zugänglich, wodurch die Montage schwierig wird«small size. In recent times, therefore, have been the so far The usual signal lamps with threaded or bayonet sockets have been replaced by the much smaller signal lamps with pinch foot base. These lamps are used in plug-in sockets and held there by locking springs. she have the gate part of a very small space requirement? the disadvantage, however, is that they are not always the same Can be easily installed and removed like the previously used signal lamps, especially where the signal lamps still have to be guided and aligned in guide pieces, they are very difficult to access, which makes the Assembly will be difficult «

Bisher hat man sich so geholfen, daß man die Glaskolben der Meldelampen durch leichten Druck in einen Kunststoffschlauch oder ein Kunststoffröhrchen einsetzte und die Meldelampe dann mit Hilfe dieses Schlauches bzw» Röhrchens in die Fassung einführte» Diese Lösung ist jedoch unbefriedigendt Until now it has helped so that they began the glass envelope of signal lamps with light pressure in a plastic tube or a plastic tube and then or the signal lamp using this hose "tube introduced into the socket" However, this solution is unsatisfactory t

Zwar können auf diese Art und Weise unbrauchbar gewordene Meldelampen ohne weiteres aus ihren Fassungen herausgezogen werden? problematisch aber ist der Einbau neuer Meldelampen in die Fassungen« Dies hat seinen Grund darin, daß die Festhaltekraft der die Meldelampen aufnehmenden Rastfedern sehr¹ gering ist und mitunter die Festhaltekraft der Meldelampen in dem Röhrchenbsw» Schlaaeh unterschreitet. In diesem Falle wird dann die Meldelampe beim Herausziehen des Sohlauohes ebenfalls wieder mit herausgezogen.Can signal lamps that have become unusable in this way be easily pulled out of their sockets? problematic but the installation of new signal lamps in the sockets "The reason for this is that the restraining force of the signal lamps receiving detent springs is low very ^one and sometimes the holding power of the signal lamps in the Röhrchenbsw" below Schlaaeh. In this case, the signal lamp is also pulled out again when the sole tube is pulled out.

— 3 =.- 3 =.

PA ■ g/4.1.4/764 - 3 -PA ■ g / 4.1.4 / 764 - 3 -

■/.■ /.

Die Feuerung schafft hier Abhilfe» Sie betrifft eine Vorrichtung zum Auswechseln von durch Rastfedern in Steckfassungen gehaltenen Meldelampen mit Quetschfußsockel und ist dadurch gekennzeichnet, daß ein rohrförmiges Trägerteil vorgesehen ist, in dem ein axial beweglicher Stempel zum Auswerfen der Meldelampen geführt ist, dessen oberes Ende als Tastenknopf ausgebildet ist und auf der einen Seite des Trägerteils herausragt und dessen unteres Ende in einelastisches Klemmteil auf der anderen Seite des Trägerteils hineinreicht,' das mit einem Innenkonus zur Aufnahme einer Meldelampe ausgerüstet ist.The furnace provides a remedy here »It concerns a device for replacing signal lamps with pinch-foot bases held by locking springs in plug-in sockets and is therefore characterized in that a tubular support part is provided in which an axially movable punch for ejection the signal lamps is guided, the upper end of which is designed as a key button and on one side of the carrier part protrudes and whose lower end extends into an elastic clamping part on the other side of the carrier part, 'that is equipped with an inner cone to accommodate a signal lamp.

Die Neuerung ist nachstehend an Hand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert.The innovation is shown below using one in the drawing illustrated embodiment explained in more detail.

J¹Ig.1 zeigt eine neuerungsgemäße Vorrichtung, bei der in einem rohrförmigen Trägerteil 1 ein Stempel 2 axial beweglich angeordnet ist. Das obere Teil des Stempels ist als Tastenknopf ausgebildet. Der untere Teil des Stempels ist mit einem Plansch 5 versehen, der verhindern soll, daß der Stempel aus dem rohrförmigen Trägerteil herausfallen kann. Der Plansch 5 wird nach dernEinsetzen des Stempels 2 in das Trägerteil 1 beispielsweise durch Warmverformung oder.mit Hilfe von Ultraschall hergestellt» Das untere Ende des Stempels 2 reicht in ein elastisches Klemmteil 4 hinein, das mit einem Innenkonus zur Aufnahme einer Meldelampe ausgerüstet ist.J ¹ Ig.1 shows a device according to the invention, in which a punch 2 is arranged in an axially movable manner in a tubular carrier part 1. The upper part of the stamp is designed as a key button. The lower part of the stamp is provided with a splash 5, which is intended to prevent the stamp from falling out of the tubular support part. After inserting the punch 2 into the carrier part 1, the puddle 5 is produced, for example, by hot deformation or with the help of ultrasound.

Die Wirkungsweise der neuerungsgemäßen Vorrichtung ist folgende:The mode of operation of the device according to the innovation is as follows:

PA g/41 4/764 - 4PA g / 41 4/764 - 4

Zum Herausnehmen einer schadhaften Meldelampe aus der zugehörigen Steckfassung wird das elastische Klemmteil der neuerungsgemäßen Vorrichtung von oben her auf den Glaskolben der Meldelampe aufgedrückt» Die Meldelampe kann dann ohne weiteres aus der zugehörigen Steckfassung herausgezogen werden«For removing a defective signal lamp from the associated The plug-in socket is the elastic clamping part of the device according to the invention from above onto the glass bulb Signal lamp pressed on »The signal lamp can then be easily pulled out of the associated socket«

Zum Einsetzen einer neuen Meldelampe wird zunächst der Lampenkolben durch leichten Druck in das elastische Klemmteil 4 eingeführt. Die Meldelampe wird dann mit Hilfe der neuerungsgemäßen Vorrichtung in die Steckfassung hineingeführt« Dort rasten dann die zugehörigen Rastfedern ein. Durch leichten Druck mittels des Tastenknopfes 3 auf den Stempel 2 wird die Meldelampe aus dem elastischen Klemmteil ausgestoßen. Sie haftet dann weiterhin in der Steckfassung und die neuerungsgemäße Vorrichtung kann wieder entfernt werden.To insert a new signal lamp, the lamp bulb is first inserted into the elastic clamping part 4 by applying slight pressure. The signal lamp is then with the help of the renovation Device inserted into the socket «There The associated locking springs then snap into place. By light Pressing the button 3 on the stamp 2, the signal lamp is ejected from the elastic clamping part. she then still adheres in the socket and the device according to the innovation can be removed again.

Als besonders vorteilhaft hat es sich gezeigt, wenn man das elastische Klemmteil 4 lösbar mit dem Trägerteil 1 verbindet. In diesem Falle können nämlich je nach der Art der verwendeten Lampentypen elastische Klemmteile mit unterschiedlichem Innendurchmesser vorgesehen sein, so daß bedarfsweise das eine oder andere Klemmteil mit dem Trägerteil verbunden werden kann.It has been shown to be particularly advantageous if you can elastic clamping part 4 releasably connects to the carrier part 1. In this case, depending on the type of used Lamp types elastic clamping parts can be provided with different inner diameters, so that if necessary one or other clamping part can be connected to the carrier part.

Weiterhin hat es sich als vorteilhaft erwiesen« wenn das Trägerteil, der Stempel und das Klemmteil aus Kunststoff geformt sind« Dies hat nicht nur' fertigungstechnische Vorteile, sondern verhindert darüber hinaus auch das versehentliche Berühren 2b irgendwelcher spannungsführenden Teile durch das Bedienungspersonal. Furthermore, it has proved advantageous "when the carrier member, the die and the clamping part are molded from plastic" This not only has' manufacturing advantages, but also helps prevent the inadvertent touching 2b any live parts by the operating personnel.

Claims

RA.013E31-9..1 PA 9/414/764 '- 5 - υ c h u t ζ a η s prüche;

1. Device for exchanging locking springs in plug-in sockets held signal lamps with pinch foot, thereby characterized in that a tubular support part (1) is provided is, in which an axially movable punch (2) is guided for ejecting the Meidelampen, the upper end of which is used as a key button (5) is formed and protrudes on one side of the support part (1) and its lower end into an elastic clamping part (4) extends into the other side of the carrier part (1), which is equipped with an inner cone for receiving a signaling lamp (6) is ο

2c device according to claim 1, characterized in that the el'uy table clamping part (4) detachable with the carrying location part (1) connected generally "

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the lower end of the reaching into the clamping part (4) Stamp (2) is provided with a flange (5).

4. Apparatus according to claim 1 to 3? characterized, that the support part, stamp and clamping part are molded from plastic.