DE1191973B

DE1191973B - Device for releasably holding an instrument arranged in a housing on a board

Info

Publication number: DE1191973B
Application number: DEL43626A
Authority: DE
Inventors: Gerhard Schmidt; Werner Pfeiffer
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1962-12-05
Filing date: 1962-12-05
Publication date: 1965-04-29

Description

Vorrichtung zum lösbaren Haltern eines in einem Gehäuse angeordneten Instrumentes an einer Tafel Der Einbau von Instrumenten, z. B. Zeitzählern, in Schalttafeln geschieht im allgemeinen so, daß das Instrument mit einem an seinem Gehäuse angebrachten Flansch an die Tafel gedrückt und anschließend mit Hilfe von Schrauben und Klemmstücken auf der Tafel befestigt wird. Dazu ist es erforderlich, am Gehäuse selbst diese Schrauben und Klemmstücke vorher anzubringen; es ergeben sich dadurch ein komplizierter Aufbau und eine aufwendige Anbringung des Instruments.Device for releasably holding a device arranged in a housing Instrument on a board The installation of instruments, e.g. B. time counters in control panels is generally done so that the instrument is attached to its housing with a Flange pressed against the board and then with the help of screws and clamping pieces is attached to the board. It is necessary to do this on the housing itself Screws and clamps to be attached beforehand; this results in a more complicated one Structure and complex attachment of the instrument.

Es ist eine Anordnung bekanntgeworden, bei welcher zur Befestigung eines mit einem Flansch versehenen elektrischen Gerätes auf einer Schalttafel ein stiftförmiges Teil mit einer Mutter und einer Schraube verwendet wird. Es ergibt sich dadurch ein sehr komplizierter Aufbau sowohl des Gehäuseflansches als auch der Tafel selbst, da diese Teile zur Aufnahme der Stifte und Muttern mit zusätzlichen Löchern versehen werden müssen. An arrangement has become known in which for fastening of a flanged electrical device on a switchboard pin-shaped part with a nut and a screw is used. It results This results in a very complicated structure of both the housing flange and the board itself, as these parts are used to hold the pins and nuts with additional Holes must be provided.

Bei einer anderen bekannten Vorrichtung zum Befestigen eines elektrischen Gerätes an einer Tafel ist diese Tafel mit Rohransätzen versehen, in welche das zu befestigende Gerät hineingeschoben wird. Die Halterung des Gerätes erfolgt über ein Klemmstück, welches über den Rohransatz geschoben wird und diesen zusammendrückt. Diese Vorrichtung hat den Nachteil, daß ein beliebiges Auswechseln und Versetzen des Gerätes auf der Schalttafel nicht möglich ist, da der Rohransatz sich nicht nachträglich anbringen läßt. Die gesamte Konstruktion wird daher sehr aufwendig. In another known device for attaching an electrical Device on a board, this board is provided with pipe attachments into which the device to be attached is pushed in. The device is held using a clamping piece which is pushed over the pipe socket and compresses it. This device has the disadvantage that any replacement and relocation of the device on the control panel is not possible because the pipe socket is not can be retrofitted. The entire construction is therefore very complex.

Durch die Erfindung wird eine Vorrichtung zur Anbringung eines Instruments auf einer Tafel angegeben, welche es ermöglicht, ein vollkommen glattes Gehäuse für das Instrument ohne besondere Ansätze zu verwenden und einen schnellen Einbau des Instruments in die Tafel mit wenigen Handgriffen vorzunehmen. Die Vorrichtung zum lösbaren Haltern eines in einem Gehäuse angeordneten Instruments an einer Tafel, bei welcher das Gehäuse mit einem Flansch an der Vorderseite der Tafel anliegt und durch Zusammenwirken mit einer an der Rückseite angeordneten Befestigungsvorrichtung gehalten ist, ist gemäß der Erfindung gekennzeichnet durch einen kranzförmigen, hinsichtlich seiner lichten Abmessungen dem Profil des Gehäuses angepaßten Bauteil (vorzugsweise Blechkranz), aus welchem vorzugsweise krallenartig ausgebildete Vorsprünge als Mittel zum axialen Abstützen des Gehäuses gegen die Tafel in die Gehäusewand eindringen. The invention provides a device for attaching an instrument indicated on a board, which makes it possible to have a perfectly smooth housing for the instrument to use without special approaches and a quick installation of the instrument into the board with just a few simple steps. The device for releasably holding an instrument arranged in a housing on a board, in which the housing rests with a flange on the front of the panel and by interaction with a fastening device arranged on the rear side is held, is characterized according to the invention by a ring-shaped, component adapted to the profile of the housing in terms of its clear dimensions (preferably sheet metal ring), from which preferably claw-like projections as a means for axially supporting the housing against the panel in the housing wall penetration.

Durch die Erfindung wird es ermöglicht, mit einem Arbeitsgang, nämlich dem Aufbringen des kranzförmigen Teiles und dessen Andrücken an die Rückwand der Tafel, ein Instrument in einer Tafel einzubauen, ohne daß das Instrumentengehäuse oder die Tafel dafür besonders vorbereitet werden müssen. The invention makes it possible to use one operation, namely applying the ring-shaped part and pressing it against the rear wall of the Panel to build an instrument into a panel without removing the instrument housing or the blackboard must be specially prepared for it.

Die Vorrichtung gemäß der in den Patentansprüchen gekennzeichneten Erfindung ist an Hand der Zeichnungen erläutert. The device according to that characterized in the claims The invention is explained with reference to the drawings.

In Fig. 1 ist die Befestigungsvorrichtung dargestellt. Sie besteht aus einem Blechkranz 1 aus zähem Material, z. B. Stahl, und besitzt acht nach innen gehende Krallen 2, welche spitz sind und die erforderliche Schärfe haben. Der strichpunktierte Kreis 3 stellt das Profil des Isoliergehäuses, beispielsweise für einen Zeitzähler, dar. Aus der Zeichnung ist zu erkennen, daß die Krallen 2 radial nach innen den Kreis 3 überschneiden. Wenn man also den Ring 1 auf ein zylindrisches Gehäuse mit dem Durchmesser des Kreises 3 aufdrückt, dann werden die Vorsprünge krallenförmig in Richtung der Achse ausgebogen, dringen jedoch auf Grund ihrer Schärfe und radial wirkender Kräfte in das betreffende zylindrische Gehäuse ein, wenn dieses aus weicherem Material, beispielsweise Kunststoff, besteht. In Fig. 1 the fastening device is shown. she consists from a sheet metal ring 1 made of tough material, for. B. Steel, and has eight inside walking claws 2, which are pointed and have the required sharpness. The dash-dotted one Circle 3 represents the profile of the insulating housing, for example for a time counter, From the drawing it can be seen that the claws 2 radially inward Overlap circle 3. So if you have the ring 1 on a cylindrical housing the diameter of the circle 3 presses, then the projections are claw-shaped curved in the direction of the axis, but penetrate due to their sharpness and radially forces acting in the relevant cylindrical housing, if this is made of softer Material, such as plastic, is made.

Der Vorgang der Montage ist in den F i g. 2 bis 10 erläutert. In Fig. 2 ist die Tafel 4 mit einer BohrungS versehen, so daß sie das Einsetzen des Instrumentengehäuses 6 von der Frontseite her in Pfeilrichtung ermöglicht. Das Gehäuse 6 wird in der dargestellten Lage durch einen Druck im Pfeilsinne festgehalten, so daß der Flansch 8 des Gehäuses auf der Tafel 4 (Frontseite) aufliegt. Zum Aufsetzen des Blechkranzes 1 dient ein Montagewerkzeug 10, welches rohrförmig ausgebildet ist. Der Innendurchmesser (lichter Durchmesser) ist so groß, daß das Werkzeug 10 mühelos über das Gehäuse 6 geschoben werden kann. Das Rohr 10 weist eine Schulterauflage 11 auf, gegen welche der Blechkranz 1 angelegt wird. Zur Aufnahme der krallenförmigen Vorsprünge 2 dienen axiale Aussparungen 12 im Werkzeug (Fig. 3). Als nächster Arbeitsgang wird nun gemäß F i g. 4 das Werkzeug 10 in Richtung des gestrichelten Pfeiles auf das Gehäuse 6 mit verhältnismäßig großer Kraft aufgeschoben. Hierbei verbiegen sich die krallenförmigen Fortsätze 2 des Blechkranzes 1 in der dargestellten Weise (Fig.4) und dringen in den weichen Werkstoff des Gehäuses 6 ein. Bei der in F i g. 4 dargestellten Lage wird das Werkzeug 10, welches mit seinem vorderen Ende an die Rückseite der Tafel 4 angelangt ist, entgegen der Richtung des gestrichelten Pfeiles abgezogen. The assembly process is shown in FIGS. 2 to 10 explained. In Fig. 2, the panel 4 is provided with a hole S so that the insertion of the Instrument housing 6 allows from the front in the direction of the arrow. The case 6 is held in the position shown by a pressure in the direction of the arrow, see above that the flange 8 of the housing the panel 4 (front) is on top. An assembly tool 10, which is tubular in shape, is used to place the sheet metal ring 1 is trained. The inside diameter (clear diameter) is so large that the Tool 10 can be pushed over the housing 6 with ease. The tube 10 has a shoulder support 11, against which the sheet metal rim 1 is placed. To record the claw-shaped projections 2 are used for axial recesses 12 in the tool (Fig. 3). The next step is now shown in FIG. 4 the tool 10 in the direction the dashed arrow is pushed onto the housing 6 with a relatively large force. Here, the claw-shaped extensions 2 of the sheet metal ring 1 bend in the illustrated manner (Fig. 4) and penetrate the soft material of the housing 6 a. In the case of the in FIG. 4 position shown is the tool 10, which with his front end has reached the back of the panel 4, opposite to the direction subtracted from the dashed arrow.

Der Blechkranz 1 sitzt nun auf dem Isoliergehäuse 6, wie in F i g. 5 dargestellt. Nunmehr wird ein zweites Werkzeug20 (Fig.6) auf den Befestigungskranzl gedrückt. Dieses Werkzeug weist eine Aussparung 21 auf, so daß es zwar mit seiner Stirn den Blechkranz 1 erfassen kann, jedoch nicht durch die axial verbogenen Krallen gestört wird (F i g. 7). Wird nun das Werkzeug 20 im Sinne des gestrichelten Pfeiles unter verhältnismäßig großem Kraftaufwand gegen die Tafel gedrückt, dann nimmt es die in Fig. 8 dargestellte Lage ein. In Fig.9 ist die endgültige Lage des fertigmontierten Instrumentengehäuses dargestellt. Dadurch, daß während des ganzen Arbeitsvorganges das Gehäuse 6 mit dem Flansch 8 in Richtung des ausgezogenen Pfeiles gehalten wurde, während der Blechkranz 1 ebenfalls unter Kraftaufwand bis an die Tafel 4 im Sinne des gestrichelten Pfeiles geschoben wurde, stützt dieser Kranz nun durch seine im Sinne des ausgezogenen Pfeiles umgebogenen Krallen 2 das Gehäuse 6 gegen die Tafel 4 ab. Die Halterung, welche mit einfachen Mitteln und mit geringem Arbeitsaufwand vorgenommen wurde, ist vollkommen bezüglich Festigkeit und Dauerhaftigkeit. Das Abnehmen des Instrumentengehäuses ist besonders einfach. Falls es erforderlich erscheint, das Gehäuse 6 von der Tafel 4 zu entfernen, braucht man lediglich auf den Gehäuseboden 6 in Richtung des gestrichelten Pfeiles zu drücken und kann dann entweder durch weiteren Druck oder durch Fassen des Flansches 8 das ganze Gehäuse 6 von vorn herausziehen. Die Krallen 2 laufen dabei in den von der Montage bereits herrührenden Spuren.The sheet metal ring 1 is now seated on the insulating housing 6, as in FIG. 5 shown. A second tool 20 (FIG. 6) is now placed on the fastening ring pressed. This tool has a recess 21 so that although it is with his Front can grasp the sheet metal ring 1, but not by the axially bent claws is disturbed (Fig. 7). If the tool 20 is now in the sense of the dashed arrow pressed against the board with relatively great force, then it takes the position shown in Fig. 8 a. In Fig.9 is the final position of the fully assembled Instrument housing shown. The fact that during the entire work process the housing 6 was held with the flange 8 in the direction of the solid arrow, while the sheet metal ring 1 also with effort up to the table 4 in the sense of the dashed arrow was pushed, this wreath is now supported by its im Meaning of the solid arrow bent claws 2 the housing 6 against the board 4 from. The bracket, which with simple means and with little effort made is perfect in terms of strength and durability. That Removing the instrument housing is particularly easy. If it appears necessary, To remove the housing 6 from the panel 4, one only needs to place it on the housing base 6 to press in the direction of the dashed arrow and can then either through further pressure or by gripping the flange 8 pull out the entire housing 6 from the front. The claws 2 run in the tracks already resulting from the assembly.

Man kann die beiden Werkzeuge 10 und 20 in einem einzigen Werkzeug kombinieren, wie durch die strichpunktierte Linie in Fig.4 angedeutet ist. You can use the two tools 10 and 20 in a single tool combine, as indicated by the dash-dotted line in Figure 4.

Um das Gehäuse gegen Verdrehen zu sichern, kann man, wie in F i g. 10 dargestellt, zwischen zwei Vorsprüngen 2 einen Ansatz 9 vorsehen (Fig. 10 und 11), welcher in eine entsprechende Aussparung der Tafel 4 paßt. In order to secure the housing against twisting, one can, as shown in FIG. 10, provide a projection 9 between two projections 2 (Fig. 10 and 11), which fits into a corresponding recess in panel 4.

Patentansprüche: 1. Vorrichtung zum lösbaren Haltern eines in einem Gehäuse angeordneten Instruments an einer Tafel, bei welcher das Gehäuse mit einem Flansch an der Vorderseite der Tafel anliegt und durch Zusammenwirken mit einer an der Rückseite angeordneten Befestigungsvorrichtung gehalten ist, gekennzeichnet durch einen kranzförmigen, hinsichtlich seiner lichten Abmessungen dem Profil des Gehäuses angepaßten Bauteil (1) [vorzugsweise Blechkranz], aus welchem vorzugsweise krallenartig ausgebildete Vorsprünge (2) als Mittel zum axialen Abstützen des Gehäuses (6) gegen die Tafel (4) in die Gehäusewand eindringen. Claims: 1. Device for releasably holding one in one Housing arranged instrument on a panel, in which the housing with a Flange rests against the front of the panel and by interacting with a is held at the rear arranged fastening device, characterized by a ring-shaped, in terms of its clear dimensions the profile of the Housing-adapted component (1) [preferably sheet metal ring], from which preferably claw-like projections (2) as means for axially supporting the housing (6) penetrate into the housing wall against the panel (4).

Claims

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the sheet metal ring (1) for the assembly of the instrument housing (6) by means of a tubular, with regard to its clear dimensions the profile of the instrument housing with little play adapted auxiliary assembly part (10), on which a shoulder support receiving the sheet metal ring (11) and axial recesses (12) for receiving the claw-like projections (2) are arranged, from the rear to the one with the flange (8) against the panel front wall applied instrument housing (6) can be pushed.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the sheet metal ring (1) for fastening the instrument housing (6) by means of a tubular, in terms of its clear dimensions with the profile of the instrument housing assembly aid (20) adapted to a small amount of play with a support recessed therein (21) for the sheet metal ring (1) after the sheet metal ring has been pushed onto the instrument housing (6) can be pressed against the back of the panel (4) in such a way that the claw-like projections (2) are brought into their operative position and the housing (6) by their penetration is firmly held in the housing wall.

4. Device according to claims 1 and 2 and 3, characterized in that that a single tubular assembly aid part thereby both for the Sliding the sheet metal ring onto the instrument housing as well as for fastening of the housing is formed on the panel that this has the features of the claims 2 and 3.

5. The device according to claim 1, in particular when used for instrument housings with a round profile, characterized by a cooperating with the panel Locking shoulder that prevents twisting of the instrument housing.

Documents considered: German Auslegeschrift No. 1 140352; German utility model No. 1 777 896; U.S. Patent No. 1,665 484.