DE7516049U

DE7516049U - Cutting tool with cutting punch

Info

Publication number: DE7516049U
Application number: DE7516049U
Authority: DE
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Publication date: 1975-09-25

Description

17/75 EK/PLI Scht/At17/75 EK / PLI Scht / At

15» Mai 1975May 15, 1975

ROBERT BOSCH GMBH
StuttgartROBERT BOSCH GMBH
Stuttgart

Schneidwerkzeug mit SchneidstempelCutting tool with cutting punch

Die Neuerung bezieht sich auf ein Schneidwerkzeug mit einem Schneidstempel, der an seinem der Schneidfläche abgewandten Ende einen im Querschnitt größeren, koaxialen Schaft trägt, und mit einem rohrförmigen Halter, dessen eines Ende als Einspannzapfen für das Schneidwerkzeug ausgebildet ist und im Innern einen Kragen hat, an dem sich der Schaft abstützt.The innovation relates to a cutting tool with a cutting punch which has a larger, coaxial shaft at its end facing away from the cutting surface, and with a tubular holder, one end of which is designed as a clamping pin for the cutting tool and has a collar inside, on which the shaft is supported.

Einen Schneidstempel aufweisende Schneidwerkzeuge für Revolverpressen oder dergleichen haben gewöhnlich einen koaxialen Aufbau. Ein rohrförmiger Halter, der an seinem einen Ende als Einspannzapfen ausgebildet ist, dient zur Aufnahme eines, zum Beispiel zylinderformigen, Schneidstempels. Der Schneidstempel trägt bei einem bekannten Schneidwerkzeug an seinem der Schnsidfläche abgewandten Ende einen koaxialen zylindrischen Schaft. Sehneidstempel und Schaft bilden ein einstückiges Bauteil, das mit seinem Schaft innen an dem Einspannende des Halters festgeschraubt ist. Auf dem Schneidstempel sitzt ein entgegen einer Federkraft axial verschiebbarer Abstreifer.Cutting tools for turret presses having a cutting punch or the like usually have a coaxial structure. A tubular holder that on its one The end is designed as a clamping pin, is used to receive a, for example cylindrical, cutting punch. Of the In a known cutting tool, the cutting punch carries a coaxial end at its end remote from the cutting surface cylindrical shaft. Cutting punch and shaft form a One-piece component, which is screwed with its shaft on the inside of the clamping end of the holder. On the cutting punch sits a wiper axially displaceable against a spring force.

Das vorstehend beschriebene Schneidwerkzeug hat im praktischen The cutting tool described above has in practice

7516049 Z5.oa757516049 Z5.oa75

17/75 - 2 -17/75 - 2 -

tischen Gebrauch verschiedene Nachteile. Wird aus irgendeinem Grunde die SchneidfJ.äche des Schneidstempels stark beschädigt oder bricht der Sehneidstempel sogar entzwei, so muß die gesamte Baueinheit aus Sehneidstempt1 und
Schaft erneuert werden. Die Neuanfertigung einer kompletten Baueinheit ist teuer und zeitraubend.tables use various disadvantages. If, for whatever reason, the cutting surface of the cutting punch is severely damaged or if the cutting punch even breaks in two, the entire structural unit made up of cutting punches1 and
Shaft to be renewed. The manufacture of a complete structural unit from scratch is expensive and time-consuming.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einem Schneidwerkzeug nach dem Oberbegriff des Hauptanspruchs das Ersetzen eines unbrauchbar gewordenen Schneidstempels zu vereinfachen. The innovation is based on the task of a cutting tool to simplify the replacement of an unusable cutting punch according to the preamble of the main claim.

Erfiiidungsgemäß wird die';.; Aufgabe bei einem Schneidwerkzeug dadurch gelöst, daß der Schneidstempel ein handelsüblicher zylindrischer Schneidstempel ist, der lösbar in dem Schaft befestigt ist.According to the invention, the ';.; Task with a cutting tool solved in that the cutting punch is a commercially available cylindrical cutting punch which can be detached in is attached to the shaft.

Bei einem Schneidwerkzeug mit den vorgenannten Merkmalen läßt sich ein beschädigter Schneidstempel jederzeit ohne Schwierigkeit gegen einen handelsüblichen genormten Schneidstempel austauschen. Es braucht somit kein völlig neues
Bauteil aus Schneidstempel und Schaft angefertigt beziehungsweise auf Lager gelegt zu werden.In the case of a cutting tool with the aforementioned features, a damaged cutting punch can be exchanged for a commercially available, standardized cutting punch at any time without difficulty. So it doesn't need a completely new one
Component made of cutting punch and shaft or to be placed in stock.

Weitere Einzelheiten und zweckmäßige Ausgestaltungen der Neuerung ergeben sich aus den ünteransprüchen und werden anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen Further details and appropriate refinements of the innovation result from the subclaims and will be based on the exemplary embodiments shown in the drawing

7516049 25.09.757516049 09/25/75

17/75 - 3 -17/75 - 3 -

spieler, näher erläutert. In der Zeichnung bedeuten:player, explained in more detail. In the drawing:

Fig.1 einen Querschnitt durch ein Schneidwerkzeug nach der Erfindung in einer ersten Ausführungsform,1 shows a cross section through a cutting tool according to of the invention in a first embodiment,

Fig.2 eine Explosionsdarstellung von Schneidstempel und Schaft und2 shows an exploded view of a cutting punch and shaft and

FiT.3 einen Querschnitt durch ein Schneidwerkzeug in einer zweiten Ausführungsform mit einem Schneidstempel, der einen von der Zylinderform abweichenden Querschnitt hat.FiT.3 a cross section through a cutting tool in one second embodiment with a cutting punch, which has a cross-section that differs from the cylindrical shape.

Ein Schneidwerkzeug nach Fig™ 1 hat einen mit 1 bezeichneten rohrförmigen Halter, dessen zum Einspannen des Schneidwerkzeuges in eine Presse dienendes Ende als massiver Einspannzapfen 2 mit planparallelen Abflachungen 3, ausgebildet is*-. Der rohrförmige Halter 1 enthält in seinem Innern einen hohlzylindr.Lschen Schaft 5, in de ein handelsüblicher zylindrischer Schneidstempel 6 lösbar befestigt ist. Der Schaft 5 hat zwei Schaftteile 7, 8, von denen der erste, dem Schneidstempel 6 abgewandte Schaftteil 7 einen Außendurchmesser hat, der etwas geringer als der Innendurchmesser des Halters 1 ist, während der zweit Schaftteil 8 einen Außendurchmesser hat, der kleiner als der Außendurchmesser des ersten Schaftteils 7 ist. Auf ausweiten Schaftteil befindet sich eine Reihe von Tellerfeder:'. A cutting tool according to FIG. 1 has one designated by 1 tubular holder, the end of which is used to clamp the cutting tool in a press as a solid one Clamping pin 2 with plane-parallel flats 3, formed is * -. The tubular holder 1 contains in his Inside a hollow cylindrical shaft 5, in which a commercially available cylindrical cutting punch 6 is detachably fastened is. The shaft 5 has two shaft parts 7, 8, of which the first shaft part facing away from the cutting punch 6 7 has an outer diameter that is slightly less than the inner diameter of the holder is 1, while the second Shank part 8 has an outer diameter which is smaller than the outer diameter of the first shaft part 7. To expand Shaft part is a number of disc springs: '.

7516049 25.09.757516049 09/25/75

17/75 - 4 -17/75 - 4 -

federn 9. Von den beiden außenliegenden Tellerfedern stützt sich die eine an einem Kragen 10 des ersten Schaftteils 7 ab, während die andere an der Stirnseite eines Flansches 11 eines Abstreifers 12 liegt. Der Abstreifer 12 hat eine hohlzylindrische Form und ist auf dem zweiten Schaftteil 8 axial verschiebbar angeordnet. Sein dem Flansch 11 abgewandtes Ende ist bis auf eine Öffnung 13 zum Durchtritt des Schneidstempels geschlossen, Damit der Abstreifer 12 nicht durch die Federkraft der Tellerfedern 9 aus dem Halter 1 herausgeschoben wird, ist ein in das schneidseitige Ende des Halters 1 einschraubbarer Ring 14 vorgesehen, der den Abstreifer 12 außen umschließt und an dessen in den Halter eingeschraubtem Ende sich der Flansch¹ 11 abstützt. Zur lösbaren Befestigung des Schneidstempels 6 in dem Schaft 5 dient ein Gewindebolzen 15 (vergleiche auch Fig. 2), der in eine Gewindebohrung 16 des ersten Scjhaftteils einschraubbar ist. Der Gewindebolzen 15 enthält an einem Ende ein Innensechskant 17 und an dem anderen Ende einen zylindrischen Ansatz 18, der beim Einschrauben des Gewindebolzens 15 in die Gewindebohrung 16 einen Senkkopf 19 des SehneidstempeIs in einen sich konisch verjüngenden Kragen 20 des ersten Schaftteils 7 presst.springs 9. Of the two outer disc springs, one is supported on a collar 10 of the first shaft part 7, while the other lies on the end face of a flange 11 of a wiper 12. The wiper 12 has a hollow cylindrical shape and is arranged axially displaceably on the second shaft part 8. Its end facing away from the flange 11 is closed except for an opening 13 for the cutting punch to pass through, so that the stripper 12 is not pushed out of the holder 1 by the spring force of the disc springs 9, a ring 14 that can be screwed into the cutting-side end of the holder 1 is provided, enclosing the scraper 12 and the outside of the said flange ¹ 11 is supported in the holder screwed end. A threaded bolt 15 (see also FIG. 2), which can be screwed into a threaded bore 16 of the first adhesive part, is used for releasable fastening of the cutting punch 6 in the shaft 5. The threaded bolt 15 contains a hexagon socket 17 at one end and a cylindrical projection 18 at the other end which, when the threaded bolt 15 is screwed into the threaded hole 16, presses a countersunk head 19 of the cutting punch into a conically tapering collar 20 of the first shaft part 7.

Das freie Ende des ersten Schaftteils 7 wird durch die Kraft der unter einer Vorspannung stehenden Tellerfedern 9 gegen den massiven Einspannzapfen 2 gedrückt. The free end of the first shaft part 7 is pressed against the solid clamping pin 2 by the force of the pre-tensioned cup springs 9.

EineOne

7516049 25.09.757516049 09/25/75

17/75 - 5 -17/75 - 5 -

Ein& in einer axialen Nut 21 an der Außenseite des Halters * befestigte Paßfeder 22 sorgt dafür, daß bei in eine revolverartige Aufnahme der Presse eingesetztem Halter die Abflachungen 3, 4 immer dieselbe bestimmte Lage einnehmen, in der sie in der Arbeitsstellung des Halters von einem Greifer der Presse umfaßt werden.One & in an axial groove 21 on the outside of the holder * Fastened feather key 22 ensures that when the holder is inserted into a turret-like receptacle of the press, the Flats 3, 4 always occupy the same specific position in which they are in the working position of the holder of a Gripper of the press are included.

Der Schneidvorgang geht folgendermaßen vor sich. Befindet sich der Halter 1 in seiner Arbeitsstellung, so übt die Presse eine lotrecht auf den Einspannzapfen 2 gerichtete Kraft aus. Dabei trifft der Abstreifer 12 auf das zu bearbeitende Werkstück. Wird das Schneidwerkzeug weiter in Rieh: tung auf das Werkstück bewegt, so wird der Abstreifer entgegen der Federkraft der Tellerfedern 9 in den Halter hineingeschoben, bis schließlich die Schneidfläche 23 des Schneidstempeis 6 auf das Werkstück trifft und im weiteren Verlauf des Arbeitsganges das Werkstück locht.The cutting process proceeds as follows. If the holder 1 is in its working position, the exercises Press a force perpendicular to the clamping pin 2. In doing so, the stripper 12 hits the one to be processed Workpiece. If the cutting tool is moved further in the direction towards the workpiece, the scraper moves in the opposite direction the spring force of the disc springs 9 is pushed into the holder until finally the cutting surface 23 of the cutting punch 6 hits the workpiece and punctures the workpiece in the further course of the operation.

Ein Schneidwerkzeug nach Fig. 3 hat einen Halter 24 und einen SchneidstempeJ. 25, dessen schneidseitiges Ende 25 ein von der Zylinderform des Schneidstempels abweichendes Profil, zum Beispiel ein Rechteckprofil, hat. Das Schneidwerkzeug kann im übrigen den gleichen Aufbau wie ein Schneidwerkzeug nach Fig. 1 haben mit der Ausnahme, daß Mittel vorgesehen sein müssen, die.ein Verdrehen des SchneidstempelsA cutting tool according to FIG. 3 has a holder 24 and a cutting punch. 25, whose cutting-side end 25 is a has a profile that deviates from the cylindrical shape of the cutting punch, for example a rectangular profile. The cutting tool may otherwise have the same structure as a cutting tool according to FIG. 1 with the exception that means are provided must be, the.a twisting of the cutting punch

innerhalbwithin

7516049 25.09.757516049 09/25/75

17/75 - 6 -17/75 - 6 -

innerhalb des Schaftes 5 verhindern, Hierzu hat eine Paßfeder 27 zwei Schenkel 28 und 29, die durch zwei entsprechende Öffnungen 30, 31 in den Innenraum des Halters 24 hineinragen. Dort greift der eine Schenkel 29 in eine axiale Nut 32 eines Schaftteile 3 3, das dem Schaftteil 7 .in Fig. 1 und 2 entspricht. Der andere Schenkel 28 greift in eine axiale Nut 34 eines Flansches 35 eines Abstreifers 36 ein, der dem 'Prevent within the shaft 5, For this purpose, a feather key 27 has two legs 28 and 29, which by two corresponding Openings 30, 31 protrude into the interior of the holder 24. There the one leg 29 engages in an axial one Groove 32 of a shaft part 3 3, which corresponds to the shaft part 7 in FIG. 1 and 2 corresponds. The other leg 28 engages in an axial groove 34 of a flange 35 of a stripper 36, which the '

Abstreifer 12 in Fig. 1 entspricht. Damit der Schneidstempel 25 jStripper 12 in Fig. 1 corresponds. So that the cutting punch 25 j

in dem Schaft 5 eine definierte radiale Lage einnimmt, enthälü ein Kragen 37 im Innern des Schaftteils 33 einen Vorsprung 38, auf den ein entsprechend geformter Senkkopf 39 des Schneidstempels 25 paßt.occupies a defined radial position in the shaft 5, contains a collar 37 in the interior of the shaft part 33 a projection 38 on which a correspondingly shaped countersunk head 39 of the cutting punch 25 fits.

Die Wirkungsweise des Schneidwerkzeuges nach Flg. 3 stimmt mit der Wirkungsweise des Schneidwerkzeuges nach Fig. 1 überein. Auch bei dem Schneidwerkzeug nach Fig. 3 ist der Schneidstempel 25 ein handelsüblicher, genormter zylindrischer Schneidstempel, der lediglich an seinem schneidseitigen Ende das gewünschte, von der Zylinderform abweichende Profil hat.The mode of operation of the cutting tool according to Flg. 3 corresponds to the mode of operation of the cutting tool according to FIG. 1 match. In the case of the cutting tool according to FIG. 3, too, the cutting punch 25 is a commercially available, standardized cylindrical one Cutting punch, which is only at its cutting-side end has the desired profile that deviates from the cylindrical shape.

Protection claims

7516049 25.09.757516049 09/25/75

Claims

17/75 - 7 - EK / PLI Scht / At May 15, 1975 claims for protection

1. Cutting tool with a cutting punch, which at its end facing away from the cutting surface carries a larger cross-section, coaxial shaft, and with a tubular holder, one end of which is designed as a clamping pin for the cutting tool and inside has a collar on which the Shank supported, characterized in that the cutting punch is a commercially available cylindrical cutting punch (6) which is detachably fastened in the shank (5).

2. Cutting tool according to claim 1 , characterized in that the shank (5) is hollow-cylindrical and has two shank parts (7, 8), of which the first shank part (7) facing away from the cutting punch (6) has an inner cross section of the holder ( 1) has adapted cross-section, while the second shaft part (8) has a smaller cross-section, and that the second shaft part carries at least one compression spring element (9), which is with its one end on the first shaft part and with its other end on one end face of a hollow cylindrical wiper (12) is supported, which is axially displaceably mounted in an annular gap between the second shaft part and the inner wall of the holder.

7516049 25.09.757516049 09/25/75

17/75 - 8 -

3. Cutting tool according to claim 2, characterized in that the inner diameter of the second shaft part (?) approximately the diameter of the cutting punch (6) and the inner diameter of the first shaft part (7) approximately the diameter of a countersunk head provided on the end facing away from the cutting surface of the cutting punch (19) is adapted and that the first shaft part has a threaded hole has, into which a threaded bolt (15) can be screwed for axially fixing the cutting punch.

4. Cutting tool according to claim 2 or 3, characterized in that that the cross section of the first shaft part (7, 33) is dimensioned so that it fits into the holder (1) with play.

5. Cutting tool according to claim 3, characterized in that that the threaded bolt (15) has a somewhat smaller diameter coaxial cylindrical extension (18).

6. Cutting tool according to one of claims 1 to 5, characterized characterized in that the cylindrical cutting punch (25) has a cross-section deviating from the cylindrical shape at its cutting-side end and that the cutting tool has means for securing the radial position of the cutting punch within the shank (5).

7516049 25.09.757516049 09/25/75

17/75 - 9 -

Cutting tool according to claim 6, characterized in that that the means of a projection (38) in the interior of the shaft (5) and this projection adapted countersunk head (39) of the cutting punch (25) stand foe.

7516049 25.09.757516049 09/25/75