DE1992584U - VENTILATED ELECTRIC MACHINE. - Google Patents
VENTILATED ELECTRIC MACHINE.Info
- Publication number
- DE1992584U DE1992584U DES61244U DES0061244U DE1992584U DE 1992584 U DE1992584 U DE 1992584U DE S61244 U DES61244 U DE S61244U DE S0061244 U DES0061244 U DE S0061244U DE 1992584 U DE1992584 U DE 1992584U
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- machine
- fan
- externally driven
- driven fan
- cooling air
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
- H02K9/00—Arrangements for cooling or ventilating
- H02K9/28—Cooling of commutators, slip-rings or brushes e.g. by ventilating
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Cooling Or The Like Of Electrical Apparatus (AREA)
Description
SIEMENS MTIEf (^SELI&CHAFI Berlin und MünchenSIEMENS MTIEf (^ SELI & CHAFI Berlin and Munich
PIA 67/0056 GIPIA 67/0056 GI
; DurGhzugsbelüftete-elektrisGhe Maschine ... . .: ; DRAFT-VENTILATED ELECTRIC MACHINE .... . :
Die vorliegende feuerung "betrifft eine in axialer lichtung durch- . zugsbelüftete elektrische Maschine, insbesondere eine Brehstromr-Kommutatormaschine, :. . . :-■-/■-. : ; . .The present "firing" relates to an electrical machine that is fully ventilated in the axial direction, in particular a three-phase commutator machine, : ...: - ■ - / ■ -. : ;..
Es ist bekannt, diese Mas chi nea mit Hilfe von eigenangetriebenen,. -.'■ auf der Welle angeordneten Lüftern zu kühlen bzw. an:den Stirnseiten der Maschine fremdangetriebene Lüfter -evtl. zusätzlich, zum Wellenlüfter - anzuordnen. Die Anordnung der fremdangetriebenen Lüfter an der Stirnseite der Maschine hat mehrere facht eile. -So.--vergrößert sich die Maschinenlänge, und außerdem ,wird praktisch ein Wellenende verbaut, so daß ein oft notwendiger und geförderter."-Anbau von Tachometern oder Bremswäohtern eine komplizierte Lüfterkonstruktion erfordert, z.B. einen eingebauten fremdlufter mit . Hohlwelle. ■■■'.;,■■'. .;.■■: _ '."■■;■■ ;.". -..--- '.. . :. It is known that this Mas chi nea with the help of self-propelled. -. '■ to cool fans arranged on the shaft or on: the front sides of the machine externally driven fans -possibly. in addition to the shaft fan - to be arranged. The arrangement of the externally driven fans on the front of the machine has several folds. -SO .-- increases the machine length, and furthermore, a shaft end is virtually installed so that an often necessary and promoted "-..., For example, cultivation of tachometers or Bremswäohtern requires a complicated fan design, a built-in forced cooling fan with hollow shaft ■■■ '.;, ■■'..;. ■■: _ '. "■■;■■;.".-..---' ...:.
Weiterhin ist es bekannt, ein oder mehrere fremdangetriebene Lüfter in Öffnungen der Mantelflächen des Maschinengehäuses anzuordnen. Dadurch stehen die Wellenenden frei zur Verfügung und die Anbaumöglichkeiten für Zusatzgeräte sind nicht eingeschränkt. Die Baulänge der Maschine wird durch die Lüfter nicht verändert. Man kann zur Anordnung auch noch einen Teil des Innenraumes der Maschine, z.B. oberhalb der Schleifringe ausnutzen. Ein rechteckiges oder quadratisches Gehäuse einer elektrischen Maschine ist besonders gut für diese Anordnung der Lüfter geeignet.It is also known to have one or more externally driven fans to be arranged in openings in the lateral surfaces of the machine housing. This means that the shaft ends and the mounting options are freely available for additional devices are not restricted. The overall length of the machine is not changed by the fans. Man can also include a part of the interior of the machine for the arrangement, e.g. use above the slip rings. A rectangular or square housing of an electrical machine is special well suited for this arrangement of fans.
Zur Verbesserung dieser bekannten Konstruktion sind gemäß der feuerung die fremdangetriebenen Lüfter ausklappbar gelenkig in der Öffnung befestigt.. Dadurch, kann die Öffnung in einfacher Weise für Wartungsarbeiten zugänglich gemacht werden, ohne daß der Lüfter von der Maschine abgenommen zu werden braucht, und die inneren Maschinenteile, wie z.B. die Bürsten sind zugänglich.To improve this known construction are according to Firing the externally driven fan is hinged and hinged in the opening .. This makes the opening in easier Way can be made available for maintenance work without the fan having to be removed from the machine, and the internal machine parts, such as the brushes, are accessible.
Es ist besonders zweckmäßig, die bereits vor- ;It is particularly useful to use the previous;
hanaenen Sciileifring-BedienungslfelappeÄ, 2ur lefesijigung: eines derartigen, fremdangetriebenen Lüfters; zu verwenden, zumal ihre Lage in der Iahe der Stirnfläche der .Maschine günstig für die. Kühlluftführung ist. Je nach Bedarf vj ir d man-den f remd angetriebenen Mf ter ala Druck- oder.Sauglüfter ausbilden. Er Kann zusätzlich zum eigenangetriebenen lüfter oder auch allein, eingesetzt werden. ■'..-,■.■■", -;.·■■ 'hanaenen sciileifring control flapÄ, 2ur lefesijigung: one such externally driven fan; to use, especially theirs Location near the face of the .Machine favorable for the. Cooling air duct is. Depending on requirements, the remote-driven ones can be operated Mf ter ala train pressure or suction fan. He can also used as a self-propelled fan or by itself will. ■ '..-, ■. ■■ ", - ;. · ■■'
Zur Vereinfachung des konstruktiven: iluöaus ist es vorteilhaft, den fremdangetrie^enen Lüfter mit eine« S-itier md/oder einem filter zu einer bauliehen Einheit BUsammenzufaSiSen.; An kann . aber den Lüfter auch außerhalb der laschine Mt,einem Ilhlluftkanal verbinden. Dieser Kühlluftkanal kann entweder: nur zur Heranführung der Kühlluft dienen oder feil eines: geschlossenen Kühlluftkreislaufes für die Maschine sein. Im letzteren fall . können in dem iCühlluftka.nal Rückkühler und/oier filter ange-' ordnet, sein. : ; ; . ■; .To simplify the construction, it is advantageous to combine the externally driven fan with a S-itier md / or a filter to form a structural unit. On can. But the fan connect outside the laschine Mt, an m Ilhlluftkanal. This cooling air duct can either: only serve to supply the cooling air or it can be a : closed cooling air circuit for the machine. In the latter case. can be arranged in the iCühlluftka.nal dry cooler and / or filter. :; ; . ■ ; .
: : feuerung■■■■'''■ ■: r ._ ' : Im folgenden sei die irfiHtesi noch an iani der in den Figuren 1 bis 6 scheiaatisch im Schnitt dargestellten JtusfühTungsbeispiele näher erläutert. V :.';"■' V ""-,. \:: firing ■■■■ '' '■ ■: r ._': In the following, the irfiHtesi is still to iani that in the figures 1 to 6 examples of implementation shown diagrammatically in section explained in more detail. V:. '; "■' V" "- ,. \
Die elektrische DrehstroTii-ICommutatprMaschine 1 »it dem, quaöer-... förmig. ausgebildeten Gehäuse 2 v?ird durch: in axialer Eicütung- , durch das laschineninnere strömende Kühlluft gekihlt. Zur ' -Förderung der lühlluft ist auf der Welle 5 der eigenangetriebene Lüfter 4 angeordnet. Da die Drehstrom-Iomffiutatofiiaschine ι mit wechselnden Drehzahlen betrieben wird, .Ist die förder-irkung . ■The electric rotary current machine 1 »it dem, quaöer -... shaped. formed housing 2 is cooled by: in axial protection, cooling air flowing through the inside of the machine. In order to promote the cooling air, the self-propelled fan 4 is arranged on the shaft 5. Since the three-phase Iomffiutatofiiaschine is operated with changing speeds, .Ist the pumping effect. ■
des Lüfters 4 insbesondere bei 1 iefen Drehzahlen nicht ausreichend, um eine genügende Abfuhr'öer ent st elaenlen Warmo zu. gewährleistenο Daher ist ein-Zusätzlicher freffidangetriebener Lüfter 5 vorgesehen. Dieser ist in der über den Schleifringen der Maschine liegenden. Öffnung 7 für die Solrleifringbedienungsklappe S angeordnet. . :of the fan 4, in particular at low speeds, is not sufficient to produce sufficient discharge. Ensure ο Therefore an additional one is freffid-driven Fan 5 provided. This is in the one above the slip rings lying on the machine. Opening 7 for the Solr slip ring control flap S arranged. . :
Die Schleif ringbedienungskiappe S ist als vein, as (ishauBe .ausklappbar ijiit dem (JeIenk 9 befestigter .Hahiien;;ausgebildet, der den Lüfter 5 und den mit ihm verbundenen ^uienliufer-lntriebsmotor aufnimmt ο Vor dem Lüfter 5 liegt daa IJitter 1Ö, das als '" Sropfwasserschutz;dient. Unter Verwendung;eines, zuastzliehen .Mahntens ist leicht ein Filteranbau Möglich· DasinschluSkabel für den Lüftermotor wird zwischen fropfifassera^hutζ -und Lüfter zum ι Heminenkasten der Maschine gefährt. :■The slip ring control cap S is designed as a vein, as (ishauBe .ausklappe ijiit the (each 9 attached .Hahiien ;;), which houses the fan 5 and the external drive motor connected to it ο in front of the fan 5 there is I jitter 10, the as'"protection against dripping water. Using an additional reminder, a filter can easily be attached · The connection cable for the fan motor is run between the fropfifassera ^ hut ζ and the fan to the back box of the machine.: ■
Zur möglichst guten Ausnutzung des zup/fe-rfigung stehenden Haun:es; ragt der Lüfter 5 in äen Behleifringrauni. hinein, ohne ".mit den Bürstenhaltern 11 in Berührung zu kommen. lird der Lüfter 5 zusammen mit der Schleifringbedienungsklappe;Sliochgeklappt, so sind die: Bürstenhalter 11 und die Schleifringes zur Wartung ; zugänglicho ; .-; .-■ '.■■' . "'.,.■'For the best possible use of the standing Haun: es ; the fan 5 protrudes into the outer bezel. without coming into contact with the brush holders 11. If the fan 5 is folded up together with the slip ring operating flap; then the: brush holder 11 and the slip ring are accessible for maintenance; .- ; .- ■ '. ■■' . "'.,. ■'
Der Kühlluftνerlauf in der laschine ist durcM Pfeile angedeutet. Durch die Öffnung für den Lüfter 5_ tritt.die IShlluft. in das Innere der Maschine ein. Sie wird gemeinsam von dem Lüfter 5The cooling air flow in the machine is indicated by arrows. The cooling air passes through the opening for the fan 5_. inside the machine. It is shared by the fan 5
■■■':. : : ■■.■■■.-■■ ■'■- 4 -:; ■■■/■■ ^ ■ /V- . '. ■ -' ■■■ V■■■ ':. .: ■■ ■■■ ■■ ■ .- '■ - 4 - :; ■■■ / ■■ ^ ■ / V-. '. ■ - '■■■ V
und dem Lüfter 4 gefördert. Nach dem Burcjbstroaen des Maschinen inneren tritt sie über seitliche Öffnungen 12 ins freie aus. ■· Man. kann je nach Bedarf auch mehrere fremxlangetriebeiae Lüfter 5 zusätzlich ZUBi eigenangetriebenen Lüfter 4 Vorsehen. In der Figur 1 ist strichpunktiert ein zweiter freffidangetriebener.. Lüfter 13 angedeutet. .··. : ■■ -::- ... -...- : : .and the fan 4 promoted. After burrowing the inside of the machine, it exits through side openings 12 into the open. ■ · Man. Depending on requirements, several external fans 5 can also be provided as additional ZUBi self-propelled fans 4. In FIG. 1, a second freffid-driven fan 13 is indicated by dash-dotted lines. . ··. : ■■ -: - ... -...-:.
neuerungs
Figur 2 zeigt die tidinnovation
Figure 2 shows the tid
triebenen Lüfter2i, 22 für eine getrennte Belüitung: einzelner Maschinenteile ο Dies ist oft erwünscht, -z.B. um ;das; lindringen von Bürstenstaub in: die Wiclclungeii. zu^erhIndern. Hazu sind auf ■■; : einer Seite des Gehäuses 23 in dsE inifi* fihe der Stirnseiten gelegenen^ öffnungen 24 uiad 25 die beiden Lufter 21 :un<l 22 angeordnet ,: die mit dem Anträebsmotor und Jeii 0itWer;: zuih ■ f:ro;'p:fwasserschutz zu einer baulichen Binheit zusafiaBeftgefaSt sind, Die Lüfter 21 und 22 ragen jeweils soweit in:das laschinengehäuse hinein, wie dies ohne Berührung; anderer feile .möglich ist. Beide Lüfter fördern Kühlluft ins Maschineninnere, die - wie durch Bf eile angedeutet - durch auf der anderen Crehäu se seit e liegende ■ Öffnungen 26, 27 wieder ins. freie austritTt;.: SurcH die isit engem Luftspalt an die rotierenden feile herangeführte fand: 28 ist das Maschineninnere in zwei Bäume getrennt,/ Södaf die über die Schleifringe und den Kommutator streichende: lihlluft:nicht .rait der Eühlluf t zur Kühlung.- der Wiciclungeä in lerShrung kommt.driven fans2i, 22 for separate ventilation: individual machine parts ο this is often desirable, -for example ; that ; Penetration of brush dust into: the winding egg. to ^ yours. Hazu are on ■■; : one side of the housing 23 in the openings 24 and 25 located in the middle of the front sides, the two fans 21 : un <l 22 arranged: the one with the drive motor and jeii 0itWer; : zuih ■ f: ro; 'p: water protection are attached to a structural unit, the fans 21 and 22 each protrude as far into: the machine housing as it does without contact; other file. is possible. Both fans convey cooling air into the inside of the machine, which - as indicated by bf eile - is returned through openings 26, 27 on the other side of the crehäu. Free exit;.: SurcH the narrow air gap brought up to the rotating file found: 28 the inside of the machine is separated into two trees, / Södaf the air that brushes over the slip rings and the commutator: no cooling air Wiciclungeä comes into learning.
Das Äusführungsbeispiel gemäß den Figuren 3 uiid-4 zeigt eineThe embodiment according to Figures 3 uiid-4 shows a
L : ; lemerTOg:. _- -: : '■■■■" ...-^-■■-. weitere Einsatzmöglichkeit der iKfXltisiig;. Is ist bei der ?er-L:; lemerTOg :. _- -::. '■■■■ "...- ^ - ■■ - Another use of iKfXltisiig ;. Is is ER in?
■'■■■■ — 5 — ' ' ' ■ ' ' ■"■■:■■■""■■ '■■■■ - 5 - ''' ■ '' ■ "■■: ■■■""■
■ \ ■;■■■;.." ■ - : FM: S7/0056 ' - ". - ■'■.;' ■ \ ■; ■■■; .. " ■ -: FM: S 7/0056 ' -". - ■ '■ .;'
wendung von Prehstrom-KommutatoriEiascliirien." in Wsxm&n /mit einer stark verschmutzten Atmosphäre oft erilinsöM, die lasoMnen mit Fr is eil luft .zu kühlen, die nicht üem Auteteliungsraum der Maschine entnommen wird. Diese Frischluft ^ wird iron außen durch einen Kühlluftkanal 31 an die laschinen herangeführt und der fremäangetriebene lüfter. 32 ist in der lintrittsSffnuni 53 für . die Kühlluft angeordnet. Die Kühlluft durchstramt dann das Innere der laschine in axialer Richtung und verläßt es über seitliche Öffnungen 34 im ffehäuse 35. Ss die/MhO-luftfSrierung durch den Widerstand des Kühlkanals 31 Ibehlnder-fe wirä:, enpfiehlt es sich, bei dieser Ausführung den fremdangetrietenen Mfter 32 zusätzlich zu dem eigenangetriebenen !»lifter:36 einzusetzen»Use of Prehstrom-KommutatoriEiascliirien. " in Wsxm & n / with a heavily polluted atmosphere often erilinsöM, to cool the lasoMnen with fresh air, which is not taken from the Auteteliungsraum the machine. This fresh air ^ is ironed outside through a cooling air duct 31 to the machines and the externally driven fan 32 is arranged in the inlet opening 53 for the cooling air. The cooling air then flows through the interior of the machine in the axial direction and leaves it through lateral openings 34 in the housing 35 of the cooling channel 31 Ibehlnder-fe :, it is recommended to use the externally driven Mfter 32 in addition to the self-propelled! »lifter: 36»
Figur 5 zeigt die. .Anordnung der fremdangetrieiaenen lüfter 51 , 52, wenn nur eine öehäuseseite zur !Belüftung zur/Verfügung steht. ' In diesem fall kann man, wenn zwei Jjüfter benötigt werden, den einen Lüfter als Sauglüfter und den änderen: als Srueklüfter ausbilden. . - ;; : ■"- " : : . ;- ■" ■■ ■'■:-"/.' ' " :'-. Figure 5 shows the. .Arrangement of the externally powered fans 51, 52 if only one side of the housing is available / available for ventilation. In this case, if two fans are required, one fan can be designed as a suction fan and the other: as a regular fan. . - ; ; : ■ "-"::. ; - ■ "■■ ■ '■: -"/.''" : ' -.
Figur 6 zeigt eine ähnliche Anordnung wie llgur f,: iedoch sind die /beiden Lüfter 51, 52 außerhalb der lascMne .untereinander durch den Kühlluftkanal 53 verbunden, der lilter 54 und Rück- kühler 55 enthält» Bei dieser Anordnung: llüft die sur Kühlung verwendete Kühlluft in einem geschlossenenlihlkreialauf um.FIG. 6 shows an arrangement similar to that shown in FIG the / two fans 51, 52 outside of the lascMne. one below the other connected by the cooling air duct 53, the filter 54 and recooler 55 contains “With this arrangement: vent the sur cooling used cooling air in a closed cooling circuit.
M Ansprüche r- : : - _ -" - M r claims: - _ - "-
6 Figuren : / : :" : .. -6 figures : /:: " : .. -
Claims (6)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DES61244U DE1992584U (en) | 1967-05-29 | 1967-05-29 | VENTILATED ELECTRIC MACHINE. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DES61244U DE1992584U (en) | 1967-05-29 | 1967-05-29 | VENTILATED ELECTRIC MACHINE. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE1992584U true DE1992584U (en) | 1968-08-29 |
Family
ID=33382974
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DES61244U Expired DE1992584U (en) | 1967-05-29 | 1967-05-29 | VENTILATED ELECTRIC MACHINE. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE1992584U (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10125611A1 (en) * | 2001-05-25 | 2002-12-19 | Siemens Ag | Direct current electrical machine cooled by external fan, has direction of flow of at least parts of cooling air flow passing via commutator to external fan |
-
1967
- 1967-05-29 DE DES61244U patent/DE1992584U/en not_active Expired
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10125611A1 (en) * | 2001-05-25 | 2002-12-19 | Siemens Ag | Direct current electrical machine cooled by external fan, has direction of flow of at least parts of cooling air flow passing via commutator to external fan |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2636807C3 (en) | Cooling tower with forced ventilation and natural draft | |
| EP0114024A1 (en) | Slow running ring-shaped rotor of a processing machine driven by an electric motor | |
| DE1992584U (en) | VENTILATED ELECTRIC MACHINE. | |
| DE2506184C3 (en) | Ventilated direct current machine | |
| DE19608286B4 (en) | Ventilation system for the ring motor of a tube mill | |
| DE515766C (en) | Ventilation device for closed electrical machines, in which the cooling air is supplied to the inside of the machine by one or more centrifugal fans | |
| DE318797C (en) | Arrangement for cooling completely closed electrical machines | |
| DE720154C (en) | Ventilation arrangement for electrical machines, especially turbo-generators | |
| DE539109C (en) | Device for converting ventilated electrical machines with an outer housing divided in the axial direction from an open, ventilated machine to a closed, jacket-cooled machine | |
| DE607551C (en) | Self-cooled, closed, double-encapsulated electrical machine with two separate cooling air flows | |
| DE2411118A1 (en) | Spinning machine motor drive unit - has closed loop for coolant air round motor rotor with heat exchanger | |
| DE854970C (en) | Ventilation arrangement for the commutator of electrical machines | |
| DE1087687B (en) | Cooling of closed electrical machines, in particular smaller DC machines | |
| DE951583C (en) | Device for cooling the winding heads of electrical machines in splash-proof execution | |
| DE839675C (en) | Arrangement for cooling electrical machines, in particular smaller power | |
| DE708098C (en) | Device for circulation cooling for electrical machines or devices | |
| DE1051376B (en) | Cleaning the cooling air of a closed electrical commutator or slip ring machine with circuit cooling | |
| DE885115C (en) | Ventilation of commutator machines | |
| DE877026C (en) | Encapsulated electrical machine | |
| DE1894769U (en) | ELECTRIC MACHINE WITH CIRCUIT COOLING. | |
| DE464393C (en) | Air-cooled dry-type transformer, especially for railway vehicles | |
| DE2526532A1 (en) | Bidirectional rotating electric machine - has fan with unidirectional blades with detachable reversible head plates, and reversible casing | |
| CH147560A (en) | Fan-cooled electrical machine. | |
| AT134579B (en) | Electric machine with axial cooling air flow at the inlet and outlet. | |
| DE670726C (en) | Cooling device for cinema sets |