DE19924379A1 - Electronically controlled pattern warping machine - Google Patents

Electronically controlled pattern warping machine

Info

Publication number
DE19924379A1
DE19924379A1 DE19924379A DE19924379A DE19924379A1 DE 19924379 A1 DE19924379 A1 DE 19924379A1 DE 19924379 A DE19924379 A DE 19924379A DE 19924379 A DE19924379 A DE 19924379A DE 19924379 A1 DE19924379 A1 DE 19924379A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
yarn
warping
yarns
rotary
electronically controlled
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19924379A
Other languages
German (de)
Inventor
Yoshihiro Tanaka
Takatsugu Aihara
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Suzuki Warper Ltd
Original Assignee
Suzuki Warper Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Suzuki Warper Ltd filed Critical Suzuki Warper Ltd
Publication of DE19924379A1 publication Critical patent/DE19924379A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02HWARPING, BEAMING OR LEASING
    • D02H1/00Creels, i.e. apparatus for supplying a multiplicity of individual threads
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H51/00Forwarding filamentary material
    • B65H51/20Devices for temporarily storing filamentary material during forwarding, e.g. for buffer storage
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H51/00Forwarding filamentary material
    • B65H51/20Devices for temporarily storing filamentary material during forwarding, e.g. for buffer storage
    • B65H51/205Devices for temporarily storing filamentary material during forwarding, e.g. for buffer storage by means of a fluid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H59/00Adjusting or controlling tension in filamentary material, e.g. for preventing snarling; Applications of tension indicators
    • B65H59/10Adjusting or controlling tension in filamentary material, e.g. for preventing snarling; Applications of tension indicators by devices acting on running material and not associated with supply or take-up devices
    • B65H59/36Floating elements compensating for irregularities in supply or take-up of material
    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02HWARPING, BEAMING OR LEASING
    • D02H3/00Warping machines
    • D02H3/04Sample warpers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Warping, Beaming, Or Leasing (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)

Abstract

Eine elektronisch gesteuerte Musterschärmaschine kann eine Schäroperation mit Einfachschärung und Musterschärung bei verringerter Schärzeit äußerst effizient durchführen. Die elektronisch gesteuerte Musterschärmaschine ist ausgelegt zum Wickeln von Garnen auf eine Schärtrommel und weist auf eine Mehrzahl an der Umfangsoberfläche der Schärtrommel auf das Ende an der anderen Seite hin bewegbare Transportriemen, eine Mehrzahl jeweils an einer Seitenoberfläche der Schärtrommel drehbar angebrachte Garneinführeinrichtungen zum Wickeln eines Garns auf die Schärtrommel mittels eines zugeordneten der Transportriemen, einen Drehschärbaum zum Halten einer Mehrzahl von Spulen, um die verschiedenen Arten und/oder die gleiche Art Garne gewickelt sind, und eine Garnauswahlführungseinrichtung zum Auswählen von Garnen in dem Drehschärbaum, die eine Mehrzahl von Garnauswahlführungen aufweist und in einem Endabschnitt einer Basis zum Halten der Schärtrommel entsprechend den Garneinführeinrichtungen angeordnet ist, wobei jede Garnauswahlführung ausgelegt ist für eine Schwenkbewegung in eine vorstehende Garnwechselposition, wenn ein Garn gewechselt wird, und eine Schwenkbewegung zurück in eine Bereitschaftsposition, wenn ein Garn abgelegt wird.An electronically controlled pattern warping machine can carry out a warping operation with single warping and pattern warping with reduced warping time extremely efficiently. The electronically controlled pattern warping machine is designed for winding yarns on a warping drum and has a plurality of transport belts which can be moved to the end on the other side on the circumferential surface of the warping drum, and a plurality of yarn insertion devices which are rotatably mounted on each side surface of the warping drum for winding a yarn the warping drum by means of an associated one of the transport belts, a rotary warping arm for holding a plurality of bobbins around which the different types and / or the same type of yarns are wound, and a yarn selection guide device for selecting yarns in the rotating warping arm that has a plurality of yarn selection guides and in an end portion of a base for holding the warping drum is arranged in correspondence with the yarn introduction means, each yarn selection guide being designed for a pivoting movement into a projecting yarn change position when a yarn is changed, un d a pivotal movement back to a ready position when a thread is deposited.

Description

Hintergrund der ErfindungBackground of the Invention 1. Gebiet der Erfindung1. Field of the Invention

Diese Erfindung bezieht sich allgemein auf eine elektronisch gesteuerte Mu­ sterschärmaschine (sample warper) mit einer Mehrzahl von Garneinführeinrich­ tungen zum Aufwickeln von Garnen auf eine Schärtrommel und einem Dreh­ schärbaum zum Aufwickeln der Garne auf eine Schärtrommel, und insbesondere auf ein Verfahren und eine Vorrichtung, die eine Garnauswahl auch beim Dreh­ schärbaum ermöglichen, um eine gleichzeitige Schärung einer Mehrzahl Garne oder eine Schärung eines einzelnen Garns frei zu steuern, und auf einen zur Ver­ wendung in der Vorrichtung geeigneten Drehschärbaum.This invention relates generally to an electronically controlled Mu star warping machine (sample warper) with a plurality of yarn insertion devices for winding yarns on a warping drum and a turn warp beam for winding the yarns on a warping drum, and in particular to a method and a device that a yarn selection even when turning warping enable to simultaneously sharpen a plurality of yarns or freely control a warping of a single yarn, and on one for ver suitable rotating warp beam in the device.

2. Beschreibung des Standes der Technik2. Description of the prior art

Als konventionelle elektronisch gesteuerte Musterschärmaschinen sind Strukturen bekannt wie z. B. beschrieben in den japanischen Patentveröffentlichungen Nr. 1529104, 1529108 und 1529109, dargestellt in den Fig. 24-28. Diese bekann­ te elektronisch gesteuerte Musterschärmaschine W weist eine Hohlwelle 1 auf (Fig. 24). Eine Antriebswelle 2 und eine angetriebene Welle 3 erstrecken sich zentrisch von entgegengesetzten Enden der Hohlwelle 1 aus. Ein an einem Rie­ menrad 4 befestigtes kleines Zahnrad 5 und ein Riemenrad 99 sind lose ange­ bracht an der Antriebswelle 2, während ein kleines Zahnrad 7, an dem eine Gar­ neinführeinrichtung 6 befestigt ist, lose an der angetriebenen Welle 3 an dem Di­ stalende angebracht ist. Obwohl das dargestellte Beispiel nur eine Garneinfüh­ reinrichtung 6 zeigt, sind für ein Mehrfachwicklungssystem zwei oder mehr Gar­ neinführeinrichtungen 6 erforderlich, wie später beschrieben.As conventional electronically controlled pattern warping structures are known such. For example, described in Japanese Patent Publication Nos. 1529104, 1529108 and 1529109, shown in Figs. 24-28. This known electronically controlled pattern warping machine W has a hollow shaft 1 ( FIG. 24). A drive shaft 2 and a driven shaft 3 extend centrally from opposite ends of the hollow shaft 1 . A fixed to a belt menrad 4 small gear 5 and a pulley 99 are loosely attached to the drive shaft 2 , while a small gear 7 , to which a cooking no guide device 6 is attached, is loosely attached to the driven shaft 3 at the di stalende . Although the example shown shows only one yarn insertion device 6 , two or more cooking no feeding devices 6 are required for a multiple winding system, as described later.

Die kleinen Zahnräder 5, 7 sind miteinander über an entgegengesetzten Enden einer sich durch die Hohlwelle 1 erstreckenden Verbindungswelle 8 angeordnete kleine Zahnräder 9, 10 verbunden, die mit den entsprechenden kleinen Zahnrä­ dern 5, 7 in Eingriff stehen. Die Hohlwelle 1 ist an der Antriebswelle 2 tragend ein­ gespannt, und an der Hohlwelle 1 ist an der Seite der angetriebenen Welle 3 eine Schärtommel A lose angebracht.The small gears 5 , 7 are interconnected via opposite ends of a through the hollow shaft 1 extending connecting shaft 8 arranged small gears 9 , 10 , which are engaged with the corresponding small Zahnrä 5 , 7 . The hollow shaft 1 is tensioned on the drive shaft 2 , and a hollow drum A is loosely attached to the hollow shaft 1 on the side of the driven shaft 3 .

Wie in Fig. 25 dargestellt, besteht die Schärtrommel A aus Trommelrahmen 13, 14 mit einem Außenrand ähnlicher Form mit abwechselnd einem gekrümmten Abschnitt 11 und einem geraden Abschnitt 12; einem jeweils einzeln an dem ge­ krümmten Abschnitt 11 jedes der Trommelrahmen 13, 14 angeordneten Paar Walzen 15; und aus die Walzen 15, um die Transportriemen 17 (Fig. 24) gewic­ kelt sind, tragenden Trommelspeichen 16. Die Transportriemen 17 werden ent­ lang einer durch die Trommelspeichen 16 gebildeten Ebene bewegt.As shown in FIG. 25, the warping drum A consists of drum frames 13 , 14 with an outer edge of similar shape with an alternating curved section 11 and a straight section 12 ; a pair of rollers 15 arranged individually on the curved portion 11 of each of the drum frames 13 , 14 ; and from the rollers 15 , around which the transport belts 17 ( FIG. 24) are wound, carrying drum spokes 16 . The transport belts 17 are moved along a plane ent formed by the drum spokes 16 .

Die Transportriemen 17 werden um einen gemeinsamen Feinbewegungsbetrag gleichzeitig angetrieben durch ein Antriebselement 21, das in Gewindeeingriff - steht mit Innengewindewellen 20 von Planetenzahnrädern 19, die durch Eingriff mit einem Sonnenzahnrad 18 in zeitlichem Zusammenhang gedreht werden, das von außen in geeigneter Weise angetrieben wird. Das Distalende der Garneinführ­ einrichtung 6 ist nach innen gebogen, um ein Garneinführelement 6' zu bilden, das dem Vorderende des Außenrandes der Schärtrommel A benachbart ange­ ordnet ist.The transport belts 17 are simultaneously driven by a common fine movement amount by a drive element 21 , which is in threaded engagement - with internal thread shafts 20 of planet gears 19 , which are rotated in time by engagement with a sun gear 18 , which is driven from the outside in a suitable manner. The distal end of the yarn insertion device 6 is bent inwards to form a yarn insertion element 6 'which is arranged adjacent to the front end of the outer edge of the warping drum A.

In Fig. 24 bezeichnet B ein festes Schärbaumgestell zum Halten einer Mehrzahl von Spulen, um die unterschiedliche Arten (unterschiedliche Farben oder unter­ schiedliche Zwirnungen) Garn 22 gewickelt sind; 24 eine Führungsplatte zum Füh­ ren von aus den Spulen ausgezogenen Garnen 22; 25 eine Spannungsregu­ liereinrichtung zum Regulieren der Spannung der Garne 22; 26 einen Fadenrei­ terring; 30 eine Führungsstange für die Garne 22; und E eine Garnbefestigungs­ einrichtung mit einem an einer Basis Y angebrachten Dauermagneten zum An­ drücken und Festsetzen der Garne.In Fig. 24, B denotes a fixed warp frame for holding a plurality of bobbins around which different kinds (different colors or different twists) of yarn 22 are wound; 24 a guide plate for guiding yarns 22 pulled out of the bobbins; 25, a tension regulator for regulating the tension of the yarns 22 ; 26 a string row; 30 a guide rod for the yarns 22 ; and E a yarn fastening device with a permanent magnet attached to a base Y to press on and fix the yarns.

Ferner bezeichnet in Fig. 24 die Bezugsziffer 27 eine Garnauswahlführungsein­ heit mit einer Mehrzahl Garnauswahlführungen 27a-27j (Fig. 18) zum Auswählen und Führen der Garne 22 entsprechend den Befehlen aus einer Programmein­ stelleinheit 78 (Fig. 27). 28 bezeichnet eine Schlitzplatte, die ansprechend auf die Drehung der Ringscheibe 4 Pulse erzeugt, um eine Mehrzahl von Rotationsso­ lenoiden 29 zu aktivieren, die den Garnauswahlführungen 27a-27j entsprechend angeordnet sind. Die Garnauswahlführungen 27a-27j sind an ihren jeweils zuge­ ordneten Rotationssolenoiden 29 so angebracht, daß sie schwenkend bewegt werden, um in eine Arbeitsposition (Garnwechselposition) zu kommen, wenn die Rotationssolenoide 29 eingeschaltet werden, und schwenkend in entgegengesetz­ ter Richtung bewegt werden, um in eine Bereitschaftsposition zurückzukehren (Garnhalteposition), wenn die Rotationssolenoide 29 ausgeschaltet werden. In Fig. 26 bezeichnen die Bezugsziffern 33, 34 und 38 Fachbildungsstäbe zum gemeinsamen Bilden eines Fachs der Garne 22, wobei die Stäbe 33, 38 obere Fachbildungsstäbe sind und der verbleibende Stab 34 ein unterer Fachbildungs­ stab ist. 35 und 37 bezeichnen Schnittfachbildungsstäbe zum Trennen der Ab­ wärtsfachbildungsgarne in untere Garne und obere Garne, wobei einer der Stäbe 35 ein Schnittaufwärtsfachbildungsstab und der andere Stab 37 ein Schnittab­ wärtsfachbildungsstab ist. Anzumerken ist, daß in der Darstellung in Fig. 27 der obere Fachbildungsstab 38 weggelassen ist.Further, reference numeral 24, the yarn selection guides for selecting and guiding the yarns 22 according to designated in FIG. 27 is a Garnauswahlführungsein unit with a plurality a- 27 27 j 18 (Fig.) To the instructions from a program setting unit 78 (FIG. 27). 28 designates a slitted plate which generates in response to the rotation of the washer 4 pulses to a plurality of Rotationsso lenoiden to activate 29 which are arranged corresponding to the yarn selection guides 27 a-27 j. The yarn selection guides 27 a-j 27 are attached to their respective associated Rotationssolenoiden 29 so that they are pivotally moved to come into a working position (yarn exchange position) when the Rotationssolenoide be switched 29, and are moved pivotally in opposite law ter direction, to return to a standby position (yarn holding position) when the rotary solenoids 29 are turned off. In Fig. 26, reference numerals 33 , 34 and 38 denote shedding bars for jointly forming a shed of the yarns 22 , the shafts 33 , 38 being upper shedding bars and the remaining bar 34 being a lower shedding bar. 35 and 37 designate shedding bars for separating the down shedding yarns into lower and upper yarns, one of the bars 35 being a cut up shedding bar and the other bar 37 being a cut shedding bar. Note that the upper shedding bar 38 is omitted from the illustration in FIG. 27.

Die Bezugsziffer 39 bezeichnet einen an dem Trommelrahmen 13 montierten Garnstopper zum Anhalten eines Garns unmittelbar unter einem gerissenen Garn, mit dem eine Fachbildung durchgeführt wird (Fig. 25). Eine Rückwicklungsein­ richtung C besteht aus einem Gerüst 40, einem Walzenpaar 41, 42, einem zick­ zackförmigen Kamm 43, einer Walze 44 und einem Träger 45 für ein Webtextil (Fig. 26 und 27).Reference numeral 39 denotes a mounted on the drum frame 13 for stopping a yarn immediately Garnstopper under a broken yarn, is carried out with a shedding (Fig. 25). A Rückwicklungsein direction C consists of a frame 40 , a pair of rollers 41 , 42 , a zigzag comb 43 , a roller 44 and a carrier 45 for a woven textile ( Fig. 26 and 27).

In Fig. 25 wiederum bezeichnet die Bezugsziffer 46 einen, etwa durch einen In­ vertermotor gebildeten, Hauptmotor zum während des Betriebs der Schärmaschi­ ne Ermöglichen einer Beschleunigung und Verzögerung, eines gedämpften Start/Stopp, eines Joggingbetriebs bzw. Schrittbetriebs und einer erhöhten Wic­ kelgeschwindigkeit.In FIG. 25, in turn, reference numeral 46 designates a main motor, for example formed by an inverter motor, for enabling acceleration and deceleration, damped start / stop, jogging mode or stepping mode and an increased winding speed during operation of the warping machine.

Ferner bezeichnet in Fig. 25 die Bezugsziffer 47 ein Hauptgeschwindigkeitsver­ änderungsriemenrad; 58 einen über die Hauptgeschwindigkeitsveränderungsrie­ menscheibe 47 und ein Hilfsgeschwindigkeitsveränderungsriemenrad 48 und zwi­ schen diese gewickelten V-Riemen; 49 ein Zählerriemenrad, das mit dem Hilfsge­ schwindigkeitsveränderungsriemenrad 48 koaxial ist; und 50 ein Bremsbetäti­ gungsritzel zur Hin- und Herbewegung einer Zahnstange, um die Zahnstange in und außer Eingriff mit einem Bremsloch (nicht gezeigt) in einer Bremstrommel D zu bringen, wodurch die Schärtrommel A nach Wunsch gesteuert wird. Die Be­ zugsziffer 57 bezeichnet einen Riemen zwischen Riemenrädern 4 an der An­ triebswelle 2; 51 einen Riemenbewegungsmotor (Wechselstromservomotor); 52 einen Schiebehebel; 54 ein Kettenrad; 55 eine Kette; 56 ein Kettenrad zum An­ treiben des Sonnenzahnrads 18; 57, 58 beide V-Riemen; 59 eine Vorderseitenab­ deckung; 59a einen vorderen Führungsstab; und D die Bremstrommel.Further, the reference numeral 25 in Figure 47, a Hauptgeschwindigkeitsver änderungsriemenrad. 58 an over the main speed change belt pulley 47 and an auxiliary speed change pulley 48 and inter mediate these wound V-belts; 49 a meter pulley which is coaxial with the auxiliary speed change pulley 48 ; and 50, a brake actuator pinion for reciprocating a rack to bring the rack into and out of engagement with a brake hole (not shown) in a brake drum D, thereby controlling the warping drum A as desired. Be the reference numeral 57 denotes a belt between pulleys 4 on the drive shaft 2 ; 51, a belt moving motor (AC servo motor); 52 a slide lever; 54 a sprocket; 55 a chain; 56 a sprocket for driving the sun gear 18 ; 57 , 58 both V-belts; 59 a front cover; 59 a a front guide rod; and D the brake drum.

Die Bezugsziffern 67a, 67b bezeichnen Sensoren zum Erfassen des Durchlaufens des Schlitzes der Schlitzplatte 28.The reference numerals 67 a, 67 b denote sensors for detecting the passage of the slot in the slot plate 28 .

Die Schlitzplatte 28 ist so eingestellt, daß sie sich synchron mit der Garneinführ­ einrichtung 6 dreht, so daß die Drehung der Garneinführeinrichtung 6 auch durch die Sensoren 67a, 67b durch Erfassen der Drehung des Schlitzes der Schlitzplatte 28 erfaßt wird. Diese Sensoren 67a, 67b beinhalten tatsächlich drei Sensoren, die in einem Winkelabstand von ungefähr 120° angeordnet sind (wovon nur zwei in der Figur gezeigt sind).The slot plate 28 is set so that it rotates synchronously with the yarn insertion device 6 , so that the rotation of the yarn insertion device 6 is also detected by the sensors 67 a, 67 b by detecting the rotation of the slot of the slot plate 28 . These sensors 67 a, 67 b actually contain three sensors which are arranged at an angular distance of approximately 120 ° (only two of which are shown in the figure).

In Fig. 27 bezeichnet die Bezugsziffer 69 einen Bewegungs/Stopp-Umschalt­ hebel für die Transportriemen 17; 70 einen Verriegelungshebel zum Verriegeln der Schärtrommel A; 74 einen Fachbildungsstabeinstellhebel; 75 einen Fachbil­ dungsstabverriegelungshandgriff; 78 eine Programmeinstelleinheit; 79 eine Steue­ rung; 80 eine mittig an dem geraden Teil 12 der Schärtrommel A angeordnete Garnspannungseinheit; und S eine an der der Garnauswahlführungseinrichtung 27 entsprechenden Basis Y angeordnete Stopperplatte.In Fig. 27, reference numeral 69 denotes a movement / stop switching lever for the transport belts 17 ; 70 a locking lever for locking the warping drum A; 74 a shed rod adjusting lever; 75 a tray lock handle; 78 a program setting unit; 79 a control; 80 a yarn tensioning unit arranged centrally on the straight part 12 of the warping drum A; and S is a stopper plate arranged on the base Y corresponding to the yarn selection guide 27 .

Die vorstehende elektronisch gesteuerte Musterschärmaschine, die der Anmelder entwickelt hat, kann vorteilhafterweise anhand einer elektronischen Steuerung eine automatische Musterschärung (pattern warping) durchführen. The above electronically controlled pattern warping machine, which the applicant has developed advantageously using an electronic control perform automatic pattern warping.  

In den oben beschriebenen Patenten der Anmelderin ist jede elektronisch gesteu­ erte Musterschärmaschine versehen mit einem festen Schärbaum an dem Körper zum Halten einer Mehrzahl von Spulen, um die verschiedene Arten von Garne (Garne verschiedener Farben oder verschieden gezwirnte Garne) jeweils gewic­ kelt sind.In the applicant's patents described above, each is electronically controlled Example warping machine provided with a fixed warp beam on the body for holding a plurality of bobbins around the different types of yarn (Threads of different colors or differently twisted threads) each are cold.

Der Anmelder hat ferner eine elektronisch gesteuerte Musterschärmaschine ent­ wickelt und vorgeschlagen, die gleichzeitig eine Mehrzahl Garne schären kann (japanisches Patent Nr. 1767706 (entsprechend US Patent 4 972 562 und EP 0 375 480). Diese elektronisch gesteuerte Musterschärmaschine vermeidet die Notwendigkeit eines Garnwechselprozesses, so daß der Zeitverlust beim Garn­ wechsel auf Null gedrückt wird. Da ferner eine Mehrzahl Garne gleichzeitig auf eine Schärtrommel gewickelt werden können, kann die Arbeitszeit des Schärens auch verringert werden.The applicant also has an electronically controlled pattern warping machine winds and proposed that can simultaneously warp a plurality of yarns (Japanese Patent No. 1767706 (corresponding to U.S. Patent 4,972,562 and EP 0 375 480). This electronically controlled pattern warping machine avoids that Need for a yarn changing process so that the time lost in the yarn change to zero is pressed. Furthermore, since a plurality of yarns are on simultaneously a warping drum can be wound, the working time of warping also be reduced.

Da diese elektronisch gesteuerte Musterschärmaschine, die gleichzeitig eine Mehrzahl Garne schären kann, mit einer Mehrzahl Garneinführeinrichtungen ver­ sehen ist, kann sie nicht von einem konventionellen feststehenden Schärbaum unterstützt werden. Aus diesem Grund ist ein Drehschärbaum zusammen mit der Entwicklung der elektronisch gesteuerten Musterschärmaschine, die gleichzeitig eine Mehrzahl Garne schären kann, entwickelt worden, um gleichzeitig eine Mehr­ zahl Garne schären zu können. Die Entwicklung dieses Drehschärbaums ermög­ licht das gleichzeitige Schären einer Mehrzahl Garne und verringert folglich die Schärzeit.Since this electronically controlled pattern warping machine, which is also a A plurality of yarns can be warped with a plurality of yarn insertion devices can not be seen from a conventional fixed warp beam get supported. For this reason, a rotary skiving boom is together with the Development of the electronically controlled pattern warping machine that works simultaneously A plurality of yarns can be designed to simultaneously add more number of yarns. The development of this revolving warp beam made it possible light the simultaneous warping of a plurality of yarns and consequently reduces the Warping time.

Der Drehschärbaum wird synchron mit der Drehung der Mehrzahl Garneinführein­ richtungen gedreht. Der bei der elektronisch gesteuerten Musterschärmaschine verwendete Synchronbetriebsmechanismus wird im Folgenden anhand der Fig. 29-31 beschrieben. Fig. 29 ist ein Diagramm, das schematisch zeigt, wie ein Kodierer an der konventionellen elektronisch gesteuerten Musterschärmaschine angebracht ist, Fig. 30 ist eine schematische Seitenquerschnittsansicht des kon­ ventionellen Drehschärbaums, und Fig. 31 ist ein die Betriebsgrundzüge des konventionellen Drehschärbaumes darstellendes Blockdiagramm. The rotating warp beam is rotated in synchronism with the rotation of the plurality of yarn insertion devices. The synchronous operating mechanism used in the electronically controlled pattern warping machine is described below with reference to FIGS. 29-31. Fig. 29 is a diagram schematically showing how an encoder is attached to the conventional electronically controlled pattern warping machine, Fig. 30 is a schematic side cross-sectional view of the conventional rotary warping tree, and Fig. 31 is a block diagram showing the outline of the operation of the conventional rotating warping tree.

Gemäß Fig. 29 ist ein Riemenrad 98 mit dem in Fig. 25 dargestellten Riemen­ rad 99 über einen Zeitgebungsriemen verbunden. An einer Verlängerung einer Welle, an der das Riemenrad 98 befestigt ist, ist ein Kodierer 97 angebracht.Referring to FIG. 29, a pulley 98 is connected to the in Fig. Belt 25 shown wheel 99 via a timing belt. An encoder 97 is attached to an extension of a shaft to which the pulley 98 is attached.

Gemäß Fig. 30 hält ein Drehschärbaum F zwei oder mehr Spulen 126, um die die gleiche Art Garne (Garne der gleichen Farbe oder identisch gezwirnte Garne) und/oder verschiedene Arten Garne (Garne verschiedener Farben oder verschie­ den gezwirnte Garne) jeweils gewickelt sind. Die Bezugsziffer 300 bezeichnet ei­ nen Kodierer zum Erfassen der Drehung des Drehschärbaums F; 301 einen Motor mit einer Untersetzung (reducer); und 303 ein an einer Drehwelle 307 befestigtes und funktionsmäßig mit einem Zeitgebungsriemen 309 verbundenes Zeitge­ bungsriemenrad. Die Bezugsziffer 304 bezeichnet eine Spannungsreguliereinrich­ tung zum Regulieren der Spannung der Garne 22; und 310 einen Beendigungs­ schalter zum Erfassen eines möglichen Garnrisses.Referring to FIG. 30 holds a rotary creel F two or more coils 126 to the same type yarns (yarns of the same color or identically twisted yarns) and / or different types of yarns (yarns of different colors or various of the twisted yarns) respectively are wound. Reference numeral 300 denotes an encoder for detecting the rotation of the rotary warping arm F; 301 a motor with a reducer; and 303 a fixed to a rotary shaft 307 and operatively connected to a timing belt 309 contem bungsriemenrad. Reference numeral 304 denotes a tension regulator for regulating the tension of the yarns 22 ; and 310 a termination switch for detecting a possible yarn break.

Dieser Drehschärbaum F kann synchron mit Garneinführelementen 6' betrieben werden, wobei dauernd Drehsignale zwischen dem oben erwähnten Kodierer 97 und dem Kodierer 300 an dem Drehschärbaum F verglichen werden. Die Position der an dem Drehschärbaum F zu haltenden Spulen 126 muß mit der der Garnein­ führelemente 6' übereinstimmen.This rotary warping arm F can be operated in synchronism with yarn insertion elements 6 ′, wherein rotation signals between the abovementioned encoder 97 and the encoder 300 on the rotating warping arm F are continuously compared. The position of the spools 126 to be held on the rotary warping beam F must match that of the threading guide elements 6 '.

Gemäß Fig. 31 ist ein Betriebsschalteraufbau 311 aufgebaut aus vier Schaltern für "Schärung EIN", "Schärung AUS", "Feinbewegung bei Vorwärtsdrehung" bzw. "Feinbewegung bei Rückwärtsdrehung". Unter den Signalen aus diesen vier Schaltern werden die Schaltsignale für "Schärung EIN" und "Schärung AUS" an die elektronisch gesteuerte Musterschärmaschine W übertragen, während die Schaltsignale für Feinbewegung bei Forwärtsdrehung und Feinbewegung bei Rückwärtsdrehung zu einer Synchronbetriebssteuereinheit 312 übertragen wer­ den, um die Garneinführelemente 6' und die Spulen 126, auf die die von den Garneinführelementen 6' zu fangenden Garne 22 gewickelt sind, aufeinander ab­ gestimmt anzuordnen.Referring to FIG. 31, an operating switch assembly 311 is composed of four switches for "Schärung ON", "OFF Schärung", "fine movement in forward rotation," or "fine movement in reverse rotation". Among the signals from these four switches, the switching signals for "warping ON" and "warping OFF" are transmitted to the electronically controlled pattern warping machine W, while the switching signals for fine movement during forward rotation and fine movement during reverse rotation are transmitted to a synchronous operation control unit 312 around the yarn insertion elements 6 'and the coils 126 , on which the yarns 22 to be caught by the yarn insertion elements 6 ' are wound, to be coordinated with one another.

In der Synchronbetriebssteuereinheit 312 werden ein RUN-Signal ("Schärung EIN"-Signal) und ein JOG-Signal (Jogging-Betriebssignal), die von der elektro­ nisch gesteuerten Musterschärmaschine W übertragen werden, und das oben erwähnte "Feinbewegung bei Vorwärtsdrehung"-Signal und das "Feinbewegung bei Rückwärtsdrehung"-Signal umgewandelt in ENB-Signale (Synchronbetriebs­ freigabesignal), um zu einer Synchronbetriebskarte 314 übertragen zu werden. Ferner werden FWD-(Vorwärtsdrehung) REV-(Rückwärtsdrehung), JOG- (Joggingbetrieb)-Signale usw. zu einem Inverter 313 übertragen.In the synchronous operation control unit 312 , a RUN signal ("arming ON" signal) and a JOG signal (jogging operating signal), which are transmitted from the electronically controlled pattern warping machine W, and the above-mentioned "fine motion on forward rotation" signal and the "fine motion on reverse rotation" signal converted to ENB signals (synchronous operation enable signal) to be transmitted to a synchronous operation card 314 . Further, FWD (forward rotation) REV (reverse rotation), JOG (jogging operation) signals, etc. are transmitted to an inverter 313 .

Die Synchronbetriebskarte 314 ist ferner mit einem in der elektronisch gesteuerten Musterschärmaschine W angebrachten Kodierer 97 und dem in dem Drehschär­ baum F angebrachten Kodierer 300 verbunden. Beim "Schärung EIN" und Jog­ gingbetrieb werden die Drehwinkel der beiden Kodierer 97, 300 dauernd vergli­ chen und Signale zwischen der Synchronbetriebskarte 314 und dem Inverter 313 übertragen, um die Positionsbeziehung zwischen dem Garneinführelement 6' und den Spulen 126, um die die von den Garneinführelementen 6' zu fangenden Gar­ ne 22 gewickelt sind, konstant zu halten.The synchronous operating card 314 is also connected to an encoder 97 installed in the electronically controlled pattern warping machine W and to the encoder 300 installed in the rotary warping tree F. In the "arming ON" and jogging mode, the angles of rotation of the two encoders 97 , 300 are continuously compared and signals are transmitted between the synchronous mode card 314 and the inverter 313 to determine the positional relationship between the yarn insertion element 6 'and the bobbins 126 , by which the Yarn insertion elements 6 'to be caught Gar ne 22 are kept constant.

Der Inverter 313 führt dem Motor 301 mit einer Untersetzung, der in dem Dreh­ schärbaum F angeordnet ist, ein Rotationssignal zu. Der Inverter 313 und die Synchronbetriebskarte 314 können durch marktgängige Lösungen ausgeführt sein.The inverter 313 supplies the motor 301 with a reduction, which is arranged in the rotary warping arm F, a rotation signal. The inverter 313 and the synchronous operating card 314 can be implemented by commercially available solutions.

Der Anmelder hat ferner eine elektronisch gesteuerte Musterschärmaschine ent­ wickelt, die in ausgerichteter Weise wickeln kann, wobei nachdem ein erster Streifen (column) Garne auf eine Schärtrommel gewickelt worden ist, der nächste Streifen Garne so aufgewickelt wird, daß der Beginn der Garne des nächsten Streifens vor den Garnen des ersten Streifens angeordnet wird, wodurch ein Schären mit ausgerichtetem Wickeln möglich wird, und zwar in einer Reihenfolge von den unteren Garnen auf der Schärtrommel aus, und das Aufwickeln von Garn auf einen Garnbaum bzw. Webbaum (weaving beam) erleichtert wird, selbst wenn die Schärlänge länger ist (japanisches Patent Nr. 2854789 (entsprechend US- Patent 5 630 262 und EP 0 652 310)). Auch diese verbesserte Version der elek­ tronisch gesteuerten Musterschärmaschine ist sehr positiv aufgenommen worden. The applicant also has an electronically controlled pattern warping machine wraps, which can wrap in an aligned manner, being after a first Strips (column) of yarn has been wound on a warping drum, the next one Strip of yarn is wound up so that the beginning of the next yarn Strip is placed in front of the yarns of the first strip, creating a Arching with aligned winding becomes possible, in one order from the lower yarns on the warping drum, and winding yarn on a yarn tree or weaving beam, even if the warping length is longer (Japanese Patent No. 2854789 (corresponding to US Patent 5 630 262 and EP 0 652 310)). This improved version of the elek tronically controlled pattern warping machine has been very well received.  

Schärbaume zur Verwendung in elektronisch gesteuerten Musterschärmaschinen können eingeteilt werden in zwei Typen: feste Schärbäume und Drehschärbäume, wie oben beschrieben.Warping trees for use in electronically controlled pattern warping machines can be divided into two types: fixed warping beams and rotating warping beams, as described above.

Der feste Schärbaum weist eine Mehrzahl von Spulen auf, um die die gleichen Arten Garne und/oder verschiedene Arten Garne (hauptsächlich verschiedene Arten Garne) gewickelt sind, und kann Garne eines um das andere schären. Da­ her hat der feste Schärbaum den Vorteil, einen Schärbetrieb zum Musterschären (pattern warping) zu ermöglichen. Da jedoch die Garne sequentiell eines um das andere um eine Schärtrommel gewickelt werden, hat der feste Schärbaum den Nachteil, für den Schärbetrieb längere Zeit zu benötigen.The fixed warp beam has a plurality of coils around which the same Types of yarn and / or different types of yarn (mainly different Types of yarn) are wound, and can warp yarns one by one. There The fixed warp beam has the advantage of a warping operation for pattern warping (pattern warping). However, since the yarns are sequentially one around that others are wound around a warping drum, the fixed warp beam has the Disadvantage of requiring a long time for the warping operation.

Der Drehschärbaum weist andererseits eine Mehrzahl Spulen auf, um die die glei­ chen Arten und/oder verschiedene Arten Garne gewickelt sind. Beim Schären unter Verwendung einer Kombination aus der elektronisch gesteuerten Mu­ sterschärmaschine, die gleichzeitig eine Mehrzahl Garne schären kann, und dem Drehschärbaum legt eine Bedienungsperson zunächst aus dem Drehschärbaum ausgezogene Garne an eine Mehrzahl Garneinführeinrichtungen an, die dann gestartet werden, um ein Muster von ursprünglich an die Garneinführeinrichtun­ gen angelegten Garnen mit einem Synchronbetrieb der Drehung in den Garnein­ führeinrichtungen mit Spindelwellen des Drehschärbaumes zu wiederholen. Somit ist der Drehschärbaum zum Schären wiederholter Muster geeignet.The rotary warping arm, on the other hand, has a plurality of coils around which the same Chen types and / or different types of yarn are wound. At the archipelago using a combination of the electronically controlled Mu star warping machine, which can simultaneously warp a plurality of yarns, and the An operator first lays out the turnable tree from the turnable tree pulled yarns to a plurality of yarn introducers, which then to start a pattern from originally on the yarn introducer created threads with a synchronous operation of the twist in the threads Repeat guide devices with spindle shafts of the rotary warping boom. Consequently the rotating warp beam is suitable for warping repeated patterns.

Wie erwähnt ist der Drehschärbaum verwendbar zum Schären sehr eingeschränk­ ter Muster, z. B. einer Einfachschärung (plain warp) (z. B. nur rotes Garn in Fig. 23(a)), einer 1 : 1-Schärung (z. B. Wiederholungen eines roten Garns und eines weißen Garns oder eines S-gezwirnten Garns und eines Z-gezwirnten Garns in Fig. 23(b)), einer 2 : 2-Schärung (z. B. Wiederholungen zweier roter Garne und zweier weißer Garne oder zweier S-gezwirnter Garne und zweier. Z-gezwirnter Garne in Fig. 23(c)), einer 4 : 4-Schärung (z. B. Wiederholungen von vier roten Garnen und vier weißen Garnen und Wiederholungen von vier S-gezwirnten Gar­ nen und vier Z-gezwirnten Garnen) usw., wie in Fig. 23 illustriert. As mentioned, the rotary skiving boom can be used for skiving very restricted patterns, e.g. B. a plain warp (e.g. only red yarn in Fig. 23 (a)), a 1: 1 warping (e.g. repetitions of a red yarn and a white yarn or an S-twisted yarn and a Z-twisted yarn in Fig. 23 (b)), a 2: 2 warping (e.g. repetitions of two red yarns and two white yarns or two S-twisted yarns and two. Z-twisted yarns in Fig. 23 (c)), 4: 4 warping (e.g. repetitions of four red yarns and four white yarns and repetitions of four S-twisted yarns and four Z-twisted yarns), etc., as in FIG. 23 illustrated.

Obwohl dieser Drehschärbaum den Nachteil hat, außer begrenzter Musterschä­ rungen keine Muster schären zu können, weist er den Vorteil auf, die Schärzeit wegen der gleichzeitigen Aufwicklung einer Mehrzahl von Garnen um eine Schär­ trommel erheblich zu verringern.Although this rotary warping boom has the disadvantage, except for limited pattern warping He has the advantage of not being able to sharpen patterns, the warping time because of the simultaneous winding of a plurality of yarns around a warp drum significantly reduce.

Wenn z. B. eine Schärung mit vertikalen Garnen zum Weben eines kreuzgestreif­ ten Textils durchgeführt wird, wie in Fig. 22 dargestellt, ist es im Hinblick auf die Schärzeit vorteilhaft, eine Einfachschärung (plain warp) unter Verwendung eines Drehschärbaums durchzuführen, weil das Muster einen erheblichen Anteil einfa­ cher (plain) Abschnitte enthält. Da jedoch das kreuzgestreifte Textil Streifenab­ schnitte mit Garnen verschiedener Farben enthält, ist die Verwendung des Dreh­ schärbaums unmöglich, so daß unvermeidlicherweise ein fester Schärbaum ein­ gesetzt werden muß. Wenn ein fester Schärbaum verwendet wird, werden die Garne eines um das andere um eine Schärtrommel gewickelt, und zwar selbst in einfachen Schärabschnitten, so daß die Schärzeit für jedes Garn anfällt, wodurch der Schärbetrieb dementsprechend uneffizient wird, ohne daß eine Alternative besteht.If e.g. For example, when vertical warping is used to weave a cross-striped textile, as shown in Fig. 22, it is advantageous in view of warping time to perform plain warp using a rotary warp because the pattern has a significant proportion contains simple sections. However, since the cross-striped textile contains stripes with yarns of different colors, the use of the rotary warping is impossible, so that inevitably a solid warping beam must be used. If a fixed warp beam is used, the yarns are wrapped one after the other around a warping drum, even in simple warping sections, so that the warping time is incurred for each yarn, making the warping operation inefficient accordingly, with no alternative.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Diese Erfindung ist in Anbetracht der dem oben erwähnten Stand der Technik in­ newohnenden Probleme gemacht worden, und Aufgabe der Erfindung ist es, eine elektronisch gesteuerte Musterschärmaschine anzugeben, die einen eine Ein­ fachschärung und Musterschärung (plain warping und pattern warping) beinhal­ tende Schäroperation bei verringerter Schärzeit äußerst effizient durchführen kann.This invention is in view of the above-mentioned prior art New problems have been made, and the object of the invention is to provide a Specify electronically controlled pattern warping machine, the one an technical and pattern warping and plain warping included Performing the warping operation extremely efficiently with reduced warping time can.

Um diese Probleme zu lösen, sieht die Erfindung vor eine elektronisch gesteuerte Musterschärmaschine zum Aufwickeln von Garnen auf eine Schärtrommel mit einer Mehrzahl an der Umfangsoberfläche der Schärtrommel auf das Ende an der anderen Seite hin bewegbare Transportriemen, einer Mehrzahl jeweils an einer Seitenoberfläche der Schärtrommel drehbar angebrachte Garneinrichtungen zum Aufwickeln eines Garns auf die Schärtrommel mittels eines zugeordneten der Transportriemen; einem Drehschärbaum zum Halten einer Mehrzahl Spulen, um die verschiedene Arten und/oder die gleiche Art Garne gewickelt sind, und einer Garnauswahlführungseinrichtung zum Auswählen von Garnen an dem Dreh­ schärbaum, die eine Mehrzahl Garnauswahlführungen aufweist und in einem En­ dabschnitt an der Basis zum Halten der Schärtrommel den Garneinführeinrichtun­ gen entsprechend angeordnet ist, wobei jede Garnauswahlführung in eine vorste­ hende Garnauswahlposition schwenkbar ist, wenn ein Garn ausgetauscht wird, und in eine Bereitschaftsposition zurückschwenkbar ist, wenn ein Garn abgelegt wird.To solve these problems, the invention provides an electronically controlled one Sample warping machine for winding yarn onto a warping drum a plurality on the peripheral surface of the warping drum to the end at the on the other hand movable conveyor belts, a plurality each on one Side surface of the warping drum rotatably attached yarn devices for Winding a yarn onto the warping drum by means of an associated one Conveyor belts; a rotary warp beam for holding a plurality of coils to the different types and / or the same type of yarn are wound, and one  Yarn selection guide means for selecting yarns on the turn warping tree, which has a plurality of yarn selection guides and in one En The portion at the base for holding the warping drum the yarn introducer is arranged accordingly, with each yarn selection guide in a first existing thread selection position is pivotable when a thread is exchanged, and can be swung back into a standby position when a yarn is deposited becomes.

Vorzugsweise kann eine Simultanmehrfachgarnschärung mit zwei oder mehr Gar­ nen oder eine Einfachgarnschärung entsprechend zuvor eingestellten Musterda­ ten beliebig gewählt werden und erlauben die Garnauswahlführungen die Auswahl einer Garnablegung oder Zuführung von Garnen in dem Drehschärbaum, wenn der Schärbetrieb begonnen wird.Preferably a simultaneous multiple yarn warping with two or more cooking or a single yarn warping according to previously set sample data can be chosen freely and the yarn selection guides allow the selection depositing or feeding yarns in the rotary warp beam if the warping operation is started.

Natürlich muß eine der Gesamtzahl von in dem Drehschärbaum gegebenen Gar­ nen (der Zahl von Spulen) gleiche Zahl von Garnauswahlführungen vorgesehen sein. Im Hinblick auf die Mehrzahl an der Umfangsoberfläche der Schärtrommel auf das Ende der anderen Seite hin bewegbare Transportriemen werden vor­ zugsweise endlose Trnsportriemen verwendet.Of course, one of the total number of cooks given in the rotary NEN (the number of bobbins) provided the same number of yarn selection guides his. With regard to the majority on the peripheral surface of the warping drum Transport belts that can be moved towards the end of the other side are in front Endless sports straps are preferably used.

Der Drehschärbaum wird synchron mit der Mehrzahl Garneinführeinrichtungen gedreht, und die dem Drehschärbaum entsprechenden Garnauswahlführungen ermöglichen das Verbringen von Garnen zu den Garneinführeinrichtungen, beim gleichzeitigen Schären von zwei oder mehr Garnen.The rotary warping boom is synchronized with the plurality of yarn insertion devices and the yarn selection guides corresponding to the rotary warping tree enable the transfer of yarns to the yarn insertion devices when simultaneous warping of two or more yarns.

Zum gleichzeitigen Schären einer Mehrzahl Garne müssen die Garneinführeinrich­ tungen und der Drehschärbaum synchron gedreht werden. Der Synchronbetrieb kann durchgeführt werden durch entweder ein elektrisches oder mechanisches System. Wenn der Drehschärbaum nicht gedreht wird, können die Garne in dem Drehschärbaum eines um das andere gewechselt werden.To simultaneously warp a plurality of yarns, the yarn introducer must tions and the rotary skiving boom can be rotated synchronously. The synchronous operation can be done by either an electrical or mechanical System. If the rotating warp beam is not turned, the yarns can be in the Rotary warp beam can be exchanged one by one.

Die Bewegungsstrecke der Transportriemen kann entsprechend der Anzahl von zu schärenden Garnen gesteuert werden, wenn zwei oder mehr Garne gleichzeitig geschärt werden oder wenn ein einzelnes Garn geschärt wird. Konkret gilt: Wenn eine Mehrzahl Garne gleichzeitig geschärt werden, wird die Bewegungsstrecke der Transportriemen erhöht im Vergleich zur Einzeleinfachgarnschärung, so daß die Schärdichte auch bei variierender zu schärender Garnzahl im wesentlichen konstant gehalten werden kann.The movement distance of the conveyor belts can be according to the number of yarns to be controlled are controlled when two or more yarns at the same time or when a single thread is being warmed. Specifically: if  A plurality of yarns are warmed at the same time, the movement distance the conveyor belt increases compared to single single yarn warping, so that the warping density essentially also with varying number of yarns to be warmed can be kept constant.

Die Erfindung bezieht sich ferner auf einen Synchronbetriebsmechanismus für eine elektronisch gesteuerte Musterschärmaschine zum Aufwickeln von Garnen auf eine Schärtrommel, wobei die elektronisch gesteuerte Musterschärmaschine eine Mehrzahl von Garneinführeinrichtungen, die jeweils an einer Seitenoberflä­ che der Schärtrommel drehbar angebracht sind, um ein Garn auf die Schärtrom­ mel zu wickeln, und einen Drehschärbaum zum Halten einer Mehrzahl Spulen, um die verschiedene Arten und/oder die gleiche Art Garne gewickelt sind, aufweist. Der Synchronbetriebsmechanismus weist auf eine außerhalb einer Trajektorie des Garns angeordnete Synchronwelle und eine an einer geeigneten Position der Synchronwelle angebrachte Kupplungseinrichtung, wobei ein Antriebsteil der Garneinführeinrichtungen über die Synchronwelle an eine Spindelwelle des Dreh­ schärbaums gekoppelt ist, so daß eine Ein-/Aussteuerung eines synchronen Be­ triebs der Garneinführeinrichtungen mit dem Drehschärbaum durch eine Ein- /Auswirkung der Kupplungseinrichtung durchgeführt wird.The invention also relates to a synchronous operating mechanism for an electronically controlled pattern warping machine for winding yarn on a warping drum, the electronically controlled pattern warping machine a plurality of yarn introducers, each on a side surface che of the warping drum are rotatably attached to a yarn on the warping drum mel and a rotary warping arm for holding a plurality of coils which has different types and / or the same type of yarn. The synchronous operating mechanism points to an outside of a trajectory of the Threads arranged synchronous shaft and one at a suitable position of the Synchronizer shaft attached coupling device, wherein a drive part of the Yarn introduction devices via the synchronous shaft to a spindle shaft of the turn Schärbaums is coupled so that an on / off control of a synchronous loading drives the twine introducers with the rotary warping boom through an / Effect of the coupling device is carried out.

Wenn ein einfaches Garn geschärt wird, muß nur eine Garneinführeinrichtung verwendet werden, wobei der Drehschärbaum im stationären Zustand verwendet wird.If a simple yarn is being warmed, only one yarn introducer is required be used, the rotary warp beam used in the stationary state becomes.

Während des Synchronbetriebs oder des stationären Zustands des Drehschär­ baums können die Garne in dem Drehschärbaum für die Garneinführeinrich­ tung(en) in einer Reihenfolge ausgewählt werden, und auch die Reihenfolge kann frei ausgewählt werden, solange die Garne nicht verwirrt werden, solange sich also kein Seil bildet.During the synchronous operation or the stationary state of the turntable The yarns in the rotary warping tree can be used for the yarn introducer device (s) can be selected in an order, and the order can also be freely selected as long as the yarns are not tangled, as long as so no rope forms.

Vorzugsweise ist an dem Vorderende des Drehschärbaums eine Garnrückbring­ einrichtung zum schnelleren Ablegen von Garnen in dem Drehschärbaum vorge­ sehen. A yarn return is preferably at the front end of the rotary warping beam device for faster depositing of yarns in the rotary warp beam see.  

Die Erfindung bezieht sich ferner auf ein Verfahren zum Schären von Garnen un­ ter Verwendung einer elektronisch gesteuerten Musterschärmaschine mit Dreh­ schärbaum, gekennzeichnet durch das Schären eines einfachen Garns oder gleichzeitiges Schären einer Mehrzahl von Garnen entsprechend zuvor eingestell­ ter Musterdaten.The invention further relates to a method for warping yarn un ter using an electronically controlled pattern warping machine with rotary warping, characterized by the warping of a simple yarn or simultaneous warping of a plurality of yarns previously set accordingly pattern data.

Wenn ein einzelnes Garn geschärt wird oder eine Mehrzahl Garne gleichzeitig geschärt werden, wird die Schärdichte der zu schärenden Garnzahl entsprechend gesteuert, so daß die Schärdichte auch bei variierender Zahl von zu schärenden Garnen im wesentlichen konstant bleibt.When a single yarn is warmed or a plurality of yarns at the same time are warped, the warping density will correspond to the number of yarns to be warmed controlled, so that the warping density even with a varying number of to be sharpened Yarn remains essentially constant.

Die Erfindung bezieht sich ferner auf einen Drehschärbaum mit einem Basiskör­ per, einer an dem Basiskörper drehbar angeordneten und davon nach vorne ab­ stehenden Spindelwelle und einer Mehrzahl durch Spulenhalter an der Spindel- welle befestigte Spulen, wobei die Spindelwelle gedreht wird, um eine Mehrzahl um die Mehrzahl Spulen gewickelte Garne gleichzeitig zuzuführen und zu drehen, oder die Spindelwelle festgelegt wird, um ein einfaches Garn zuzuführen und ein zuzuführendes Garn zu wechseln.The invention further relates to a rotary warping boom with a base body per, one rotatably arranged on the base body and from it to the front stationary spindle shaft and a plurality of coil holders on the spindle shaft-mounted coils, the spindle shaft being rotated by a plurality to feed and rotate the plurality of bobbins of wound yarn at the same time, or the spindle shaft is set to feed a simple yarn and a the yarn to be fed.

Vorzugsweise kann die Garnrückbringeinrichtung dazu ausgelegt sein, einem im Schären begriffenen Garn (zugeführten Garn) eine geeignete und erforderliche Spannung zu verleihen, ein Garn mit Spiel, das beim Wechsel eines Garns auftre­ ten kann, schnell in Richtung zu dem Drehschärbaum (in Richtung zu einer zuge­ ordneten Spule) zurückzubringen und auf ein in einer Garnauswahlführung abge­ legtes Garn (Garn nicht im Einsatz) eine Kraft auszuüben, um einen gespannten Zustand des Garns ständig aufrecht zu erhalten.Preferably, the yarn return device can be designed to a Skived yarn (fed yarn) is a suitable and necessary To give tension, a yarn with play, which occurs when changing a yarn can quickly move towards the rotary skiving boom (towards a ordered bobbin) and placed on a yarn selection guide laid yarn (yarn not in use) to exert a force on a tensioned Maintain yarn condition constantly.

Nach einem Gesichtspunkt ist die Garnrückbringeinrichtung versehen mit einer Basis, einem drehbar an der Basis angeordneten und mit einem Raum, durch den ein Garn durchtreten kann, versehenen Wicklungsrad; und einer Kraftbeaufschla­ gungseinrichtung zum Beaufschlagen des Wicklungsrades mit einer Kraft für eine Schwenkbewegung in einer vorbestimmten Richtung, wobei die Kraftbeaufschla­ gungseinrichtung so gesteuert wird, daß sie eine Kraft erzeugt, die kleiner ist als eine Spannung eines Garns, wenn das Garn geschärt wird, und größer ist als eine Spannung eines Garns, wenn das Garn Spiel bekommt; und das Wicklungsrad dazu dient, einem Garn eine geeignete Spannung zu verleihen, wenn das Garn ohne Drehung geschärt wird, und sich ansprechend auf ein Garnspiel zu drehen, um das Garn in der zu einer Garnlaufrichtung entgegengesetzten Richtung zu­ rückzubringen, um das Spiel des Garns schnell zu beheben.In one aspect, the yarn return device is provided with a Base, one rotatably arranged on the base and with a space through which a thread can pass through provided winding wheel; and a power train supply device for applying a force to the winding wheel Swiveling movement in a predetermined direction, the force application supply device is controlled so that it generates a force which is less than a tension of a yarn when the yarn is warmed and larger than one  Tension of a yarn when the yarn gets play; and the winding wheel serves to impart a suitable tension to a yarn when the yarn is warping without turning and turning in response to a play of yarn, around the yarn in the direction opposite to a yarn running direction return to quickly fix the play of the yarn.

Die Kraftbeaufschlagungseinrichtung kann ein Motor oder eine Feder sein. Vor­ zugsweise ist die an das Garn angelegte Kraft beliebig einstellbar.The force application device can be a motor or a spring. Before preferably the force applied to the yarn can be adjusted as desired.

Nach einem zweiten Gesichtspunkt weist die erfindungsgemäße Garnrückbring­ einrichtung einen Innenraum auf, durch den ein Garn hindurchtreten kann, und zwar zum Zurückbringen des Garns durch Einführen von Druckluft in den Innen­ raum in der zu der Garnzuführrichtung entgegengesetzten Richtung.The yarn return according to the invention has a second aspect device on an interior through which a yarn can pass, and to bring back the yarn by introducing compressed air into the inside space in the direction opposite to the yarn feed direction.

Vorzugsweise weist die Garnrückbringeinrichtung ferner eine Lufteinführeinrich­ tung auf, die mit einer Lufteinlaßöffnung versehen ist, durch die Luft in den Innen­ raum in der zu der Garnlaufrichtung entgegengesetzten Richtung eingeführt wird, wobei das Garn in der zu der Garnzuführvorrichtung entgegegesetzten Richtung mit einer Rückbringkraft beaufschlagt wird durch Einführen von Druckluft aus der Lufteinlaßöffnung, um das Garn zurückzubringen.The yarn return device preferably also has an air introduction device tion, which is provided with an air inlet opening, through the air in the interior space is introduced in the direction opposite to the yarn running direction, the yarn in the direction opposite to the yarn feeder is applied with a return force by introducing compressed air from the Air inlet opening to return the yarn.

Kurzbeschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Fig. 1 ist eine schematische Seitenansicht einer erfindungsgemäßen elektro­ nisch gesteuerten Musterschärmaschine; Fig. 1 is a schematic side view of an electronically controlled pattern warping machine according to the invention;

Fig. 2 ist eine schematische Draufsicht auf die in Fig. 1 dargestellte elektro­ nisch gesteuerte Musterschärmaschine; Fig. 2 is a schematic plan view of the electronically controlled pattern warping machine shown in Fig. 1;

Fig. 3 ist eine schematische Vorderansicht der in Fig. 1 dargestellten elektro­ nisch gesteuerten Musterschärmaschine einschließlich eines von hinten darge­ stellten Drehschärbaums; Fig. 3 is a schematic front view of the electronically controlled pattern warping machine shown in Fig. 1 including a rotary warping arm shown from behind;

Fig. 4 ist eine schematische Seitenansicht einer elektronisch gesteuerten Mu­ sterschärmaschine, die ein elektrisches Synchronbetriebsschema anwendet; Fig. 4 is a schematic side view of an electronically controlled pattern warping machine using an electrical synchronous operating scheme;

Fig. 5 ist vergrößerte schematische Seitenansicht, die den bei der elektronisch gesteuerten Musterschärmaschine mit dem elektrischen Synchronbetriebsschema verwendeten Drehschärbaum darstellt; Fig. 5 is enlarged schematic side view illustrating the rotary creel used in the electronically controlled sample warper with the electric synchronous operation scheme;

Fig. 6 stellt den Drehschärbaum aus Fig. 5 aus der Sicht der Pfeile V in Fig. 5 dar; FIG. 6 shows the rotary warping boom from FIG. 5 from the perspective of the arrows V in FIG. 5;

Fig. 7 ist eine eine elektronisch gesteuerte Musterschärmaschine, die ein me­ chanisches Synchronbetriebsschema verwendet, darstellende schematische Sei­ tenansicht; Fig. 7 is a an electronically controlled sample warper, which uses a me chanisches synchronous operation scheme tenansicht illustrative schematic Be;

Fig. 8 ist eine vergrößerte schematische Seitenansicht eines bei der elektrisch gesteuerten Musterschärmaschine mit dem mechanischen Synchronbetriebs­ schema verwendeten Drehschärbaums; Fig. 8 is an enlarged schematic side view of a rotary warp beam used in the electrically controlled pattern warping machine with the mechanical synchronous operation scheme;

Fig. 9 ist eine schematische Querschnittsansicht eines Beispiels einer Garnrück­ bringeinrichtung; Fig. 9 is a schematic cross-sectional view of an example of accommodating means Garnrück;

Fig. 10 ist eine schematische Vorderansicht der Garnrückbringeinrichtung aus Fig. 9; Fig. 10 is a schematic front view of the yarn return device of Fig. 9;

Fig. 11 ist eine Seitenansicht, die eine Positionsbeziehung zwischen einer Garnauswahlführungseinrichtung der elektronisch gesteuerten Musterschärma­ schine und dem Drehschärbaum darstellt; Fig. 11 is a side view of the machine, a positional relation between a Garnauswahlführungseinrichtung the electronically controlled Musterschärma and illustrating the rotary creel;

Fig. 12 ist ein teilweise geschnittenes schematisches Diagramm, das eine Ver­ bindungsbeziehung zwischen einer Spindelwelle und einem Steuerkasten dar­ stellt; Fig. 12 is a partially sectional schematic diagram showing a connection relationship between a spindle shaft and a control box;

Fig. 13 ist eine vergrößerte Seitenansicht des Drehschärbaums (im Außerbe­ triebszustand) aus Fig. 11; Fig. 13 is an enlarged side view of the rotary skiving boom (in the inoperative state) of Fig. 11;

Fig. 14 ist eine Vorderansicht des Drehschärbaums aus Fig. 13; Fig. 14 is a front view of the rotary warp beam of Fig. 13;

Fig. 15 ist eine Fig. 13 ähnliche Vorderansicht des Drehschärbaums im Be­ triebszustand; Fig. 15 is a front view similar to Fig. 13 of the rotary warp beam in the operating state;

Fig. 16 ist eine Vorderansicht des Drehschärbaums aus Fig. 15; Fig. 16 is a front view of the rotary warp beam of Fig. 15;

Fig. 17 ist eine Seitenansicht eines weiteren Beispiels für den Drehschärbaum; Fig. 17 is a side view of another example of the rotary warp beam;

Fig. 18 ist eine Vorderansicht des Drehschärbaums aus Fig. 17; Figure 18 is a front view of the rotary warp beam of Figure 17;

Fig. 19 ist eine schematische Querschnittsansicht eines weiteren Beispiels für die Garnrückbringeinrichtung; Fig. 19 is a schematic cross-sectional view of another example of the yarn return device;

Fig. 20 ist eine schematische Querschnittsansicht einer Modifikation der Garn­ rückbringeinrichtung; Fig. 20 is a schematic cross-sectional view of a modification of the yarn return device;

Fig. 21 ist ein Flußdiagramm eines Verfahrensablaufs zum Auswählen einer Si­ multan-Mehrfachgarnschärung oder einer Einzelgarnschärung; Fig. 21 is a flowchart of a process flow for selecting Si multan multi-yarn warping or single yarn warping;

Fig. 22 ist ein schematisches Diagramm eines vertikalen Garndesigns, das mit der mit dem erfindungsgemäßen Drehschärbaum mit einem Garnaustauschme­ chanismus ausgestatteten elektronisch gesteuerten Musterschärmaschine ge­ schärt werden kann; Fig. 22 is a schematic diagram of a vertical yarn design which can be warmed with the electronically controlled pattern warping machine equipped with the rotary warping arm according to the invention with a yarn exchange mechanism;

Fig. 23 sind schematische Diagramme, die Vertikalgarndesigns darstellen, die von einer mit einem Drehschärbaum ausgestatteten konventionellen elektronisch gesteuerten Musterschärmaschine geschärt werden können, wobei (a) eine Ein­ fachschärung (plain warping); (b) eine 1 : 1-Schärung; (c) eine 2 : 2-Schärung und (d) eine 4 : 4-Schärung zeigt; Fig. 23 are schematic diagrams illustrating vertical yarn designs that can be warmed by a conventional electronically controlled pattern warmer equipped with a rotary warp beam, wherein (a) plain warping; (b) 1: 1 warping; (c) shows 2: 2 sharpening and (d) shows 4: 4 sharpening;

Fig. 24 ist eine schematische Seitenquerschnittsansicht einer konventionellen elektronisch gesteuerten Musterschärmaschine; Fig. 24 is a schematic side cross-sectional view of a conventional electronically controlled pattern warping machine;

Fig. 25 ist eine schematische Vorderansicht der in Fig. 24 dargestellten kon­ ventionellen elektronisch gesteuerten Musterschärmaschine; Fig. 25 is a schematic front view of the conventional electronically controlled pattern warper shown in Fig. 24;

Fig. 26 ist eine schematische Draufsicht auf die konventionelle elektronisch ge­ steuerte Musterschärmaschine aus Fig. 24; Fig. 26 is a schematic plan view of the conventional electronically controlled pattern warping machine of Fig. 24;

Fig. 27 ist eine schematische Seitenansicht der konventionellen elektronisch gesteuerten Musterschärmaschine aus Fig. 24; Fig. 27 is a schematic side view of the conventional electronically controlled pattern warmer shown in Fig. 24;

Fig. 28 ist ein einen konventionellen Garnaustauschmechanismus darstellendes schematisches Diagramm; Fig. 28 is a schematic diagram showing a conventional yarn exchange mechanism;

Fig. 29 ist ein Diagramm, das schematisch darstellt, wie ein Kodierer in der kon­ ventionellen elektronisch gesteuerten Musterschärmaschine montiert ist; Fig. 29 is a diagram schematically illustrating how an encoder is mounted in the conventional electronically controlled pattern warper;

Fig. 30 ist eine schematische Seitenquerschnittsansicht eines konventionellen Drehschärbaums; und Fig. 30 is a schematic side cross-sectional view of a conventional rotary warp beam; and

Fig. 31 ist ein Blockdiagramm der Betriebsgrundzüge des konventionellen Dreh­ schärbaums. Fig. 31 is a block diagram of the operational outline of the conventional rotary warping boom.

Beschreibung der bevorzugten AusführungsbeispieleDescription of the preferred embodiments

Die Erfindung wird im Folgenden anhand der verschiedenen in den Fig. 1-21 dargestellten Ausführungsbeispiele beschrieben. Es versteht sich jedoch von selbst, daß die Erfindung nicht auf die dargestellten Ausführungsbeispiele einge­ schränkt ist und eine Vielzahl von Modifikationen vorgenommen werden können, ohne sich von dem technischen Konzept der Erfindung zu entfernen. In den Fig. 1-21 sind zu den Elementen der in den Fig. 24-31 dargestellten konven­ tionellen Schärmaschine gleiche oder ähnliche Elemente mit den gleichen Be­ zugsziffern bezeichnet.The invention is described below with reference to the various exemplary embodiments shown in FIGS. 1-21. However, it goes without saying that the invention is not limited to the illustrated exemplary embodiments and that a large number of modifications can be made without departing from the technical concept of the invention. In FIGS. 1-21 of the conven tional warper illustrated in Figs. 24-31 are to the elements referred to the same or similar elements having the same zugsziffern Be.

Gemäß Fig. 1 weist eine endungsgemäße elektronisch gesteuerte Mu­ sterschärmaschine W im wesentlichen die gleiche Struktur und führt ähnliche Operationen aus, wie die in den Fig. 24-31 dargestellte konventionelle elek­ tronisch gesteuerte Musterschärmaschine, und zwar mit Ausnahme der später beschriebenen besonderen Merkmale und Funktionen der Erfindung.Referring to FIG. 1 has an ending modern electronically controlled Mu sterschärmaschine W substantially the same structure and performs similar operations as the illustrated conventional elec tronically controlled sample warper illustrated in FIGS. 24-31, with the exception of particular features and functions described later the invention.

Insbesondere gilt: Während sich das dargestellte erfindungsgemäße Ausfüh­ rungsbeispiel von der zuvor beschriebenen konventionellen Schärmaschine unter­ scheidet bezüglich der Struktur der Rückwicklungseinrichtung C, der Anordnung der Fachbildungsstäbe 33, 34, 38 und der Schnittfachbildungsstäbe 35, 37, der Entfernung der Stopperplatte S usw., sind die Basisstruktur und -funktionen der elektronisch gesteuerten Musterschärmaschine W selbst unverändert, so daß ei­ ne erneute detaillierte Erklärung dazu unterbleibt. Festzustellen ist, daß obwohl eine in Fig. 1 dargestellte Steuerung 79 mit einer der in Fig. 24 gezeigten ähnli­ chen Programmeinstelleinheit versehen ist, die Darstellung der Programmeinstel­ leinheit wegen der Verkomplizierung bei einem Einschluß der Programmeinstel­ leinheit in die Darstellung unterblieben ist. Ferner unterscheidet sich die Steue­ rung 79 aus Fig. 1 von der konventionellen Steuerung dadurch, daß ein Schär­ baumauswahlsteuerungsabschnitt zum Auswählen eines Drehzustandes oder ei­ nes stationären (Außerbetriebs-Zustands) des Drehschärbaums F eingeschlossen ist.In particular, the following applies: While the illustrated exemplary embodiment according to the invention differs from the conventional warping machine described above with regard to the structure of the rewinding device C, the arrangement of the shed forming rods 33 , 34 , 38 and the sectional shed forming rods 35 , 37 , the removal of the stopper plate S, etc. the basic structure and functions of the electronically controlled pattern warping machine W itself unchanged, so that no further detailed explanation is given. It should be noted that although a controller 79 shown in Fig. 1 is provided with a program setting unit similar to that shown in Fig. 24, the display of the program setting unit has been omitted from the illustration because of the complication when the program setting unit is included. Furthermore, the controller 79 of FIG. 1 differs from the conventional controller in that a warp beam selection control section for selecting a rotating state or a stationary (out-of-operation state) of the rotating warp beam F is included.

Wie dargestellt, weist die erfindungsgemäße elektronisch gesteuerte Mu­ sterschärmaschine W auf eine Mehrzahl Garneinführeinrichtungen 6, die drehbar an einer Seitenoberfläche einer Schärtrommel A zum Aufwickeln von Garnen 22 um die Schärtrommel A angebracht sind, und eine Mehrzahl Garnauswahlführun­ gen 27a-27j, die an einem Endabschnitt einer Basis Y zum Halten der Schär­ trommel A den jeweiligen Garneinführeinrichtungen 6 entsprechend in solcher Weise angebracht sind, daß sie in eine vorstehende Garnaustauschposition ge­ schwenkt werden, wenn Garne ausgetauscht werden, und in eine Bereitschafts­ position zurückgeschwenkt werden, wenn Garne abgelegt werden, und zwar in einer der zuvor beschriebenen konventionellen Schärmaschine entsprechenden Weise. Die elektronisch gesteuerte Musterschärmaschine W verbringt die Garne zwischen den Garneinführeinrichtungen 6 und den Garnauswahlführungen 27a-27j, um die Garne 22 schwenkend entsprechend einer vorgegebenen Garnreihen­ folge zu verbringen, um die Garne 22 auf die Schärtrommel A zu wickeln. As illustrated, the invention electronically controlled Mu sterschärmaschine W to a plurality of yarn introduction means 6 rotatably mounted to a side surface of a warper drum A for winding yarns 22 around the warper drum A, and a plurality Garnauswahlführun gen 27 a- 27 j to an end portion of a base Y for holding the warping drum A are attached to the respective yarn insertion means 6 in such a manner that they are pivoted to a projecting yarn exchange position when yarns are exchanged, and are pivoted back to a standby position when yarns are deposited, in a manner corresponding to the conventional warping machine described above. The electronically controlled sample warper W j spends the yarns between the yarn introduction means 6 and the yarn selection guides 27 a- 27, pivoting about the yarns 22 according to a predetermined yarn courses follow to spend to the yarns 22 to wind on the warper drum A.

In Fig. 1 weist die elektronisch gesteuerte Musterschärmaschine W ferner auf eine Garnaustauscheinheit G, eine Seitenabdeckung H, ein Sichtfenster J und einen Motorabschnitt K.In Fig. 1, the electronically controlled sample warper W further to a Garnaustauscheinheit G, a side cover H, a viewing window J, and a motor section K.

Wie in den Fig. 1-3 gut dargestellt, ist bei der erfindungsgemäßen elektronisch gesteuerten Musterschärmaschine ein Drehschärbaum F zum Halten einer Mehr­ zahl von Spulen 126 (Fig. 11), um die verschiedene Arten Garne und/oder die gleiche Art Garne (Garne der gleichen Farbe oder gleich gezwirnte Garne) gewic­ kelt sind, eingebaut in einer Positionsbeziehung zu der Mehrzahl Garnauswahlfüh­ rungen 27a-27j.As well shown in Figs. 1-3, in the electronically controlled pattern warping machine according to the invention is a rotary warping arm F for holding a plurality of spools 126 ( Fig. 11) to the different types of yarns and / or the same type of yarn (yarns of the same color or identically twisted yarns) are gewic Celtic, installed in a positional relationship to the plurality Garnauswahlfüh stanchions 27 a-27 j.

Garne 22 in dem Drehschärbaum F liegen jeweils in der Mehrzahl Garnauswahl­ führungen 27a-27j in solcher Weise, daß die Garne 22 in dem Drehschärbaum F nach Bedarf sequentiell auf die Schärtrommel A gewickelt werden können.Yarns 22 are located in the rotary creel F are each guided in the yarn selection plurality a- 27 27 j in such a manner that the yarns 22 can be wound sequentially on the warper drum A in the rotary creel F as required.

Bei der erfindungsgemäßen elektronisch gesteuerten Musterschärmaschine W muß sich der Drehschärbaum F synchron mit den Drehungen der Mehrzahl Garn­ einführeinrichtungen drehen, um den Drehschärbaum F im Drehzustand zu nut­ zen. Dieser Synchronbetrieb kann in geeigneter Weise mit einem elektrischen System oder einem mechanischen ausgeführt werden. Erfindungsgemäß muß der Drehschärbaum F nicht gedreht werden und kann statt dessen in einem stationä­ ren Zustand zum Wickeln eines einzelnen Garns in ähnlicher Weise wie beim Schären unter Verwendung eines festen Schärbaums verwendet werden.In the electronically controlled pattern warping machine W according to the invention the rotary warping arm F must synchronize with the twists of the plurality of yarn Turn the insertion devices in order to groove the rotary warping arm F in the rotating state Zen. This synchronous operation can be suitably with an electrical System or a mechanical run. According to the Rotary warping arm F cannot be rotated and can instead be used in a stationary condition for winding a single yarn in a similar manner as in Skerries can be used using a fixed skewer.

Fig. 4 ist eine Seitenansicht, die allgemein eine exemplarische Struktur der elek­ tronisch gesteuerten Musterschärmaschine nach einen endungsgemäßen Aus­ führungsbeispiel darstellt, die ein elektrisches Synchronbetriebsschema verwen­ det. Insbesondere zeigt Fig. 4, daß die elektronisch gesteuerte Musterschärma­ schine W im wesentlichen die gleiche Struktur hat und ähnliche Operationen ausführt wie die zuvor in den Fig. 24-28 dargestellte konventionelle elektro­ nisch gesteuerte Musterschärmaschine, und zwar mit Ausnahme nur eines Teils der Struktur und der Funktionen. Da ein Mechanismus für den elektrischen Syn­ chronbetrieb durch ein ähnliches Schema wie der zuvor mit den Fig. 29-31 dargestellte konventionelle Betriebsmechanismus durchgeführt werden kann, un­ terbleibt eine erneute Beschreibung. Fig. 4 is a side view that generally shows an exemplary structure of the electronically controlled pattern warping machine according to an embodiment of the present invention that uses an electrical synchronous operation scheme. In particular, FIG. 4 shows that the electronically controlled pattern warping machine W has substantially the same structure and performs operations similar to that of the conventional electronically controlled pattern warping machine previously shown in FIGS. 24-28, with the exception of only part of the structure and of functions. Since a mechanism for the electrical synchronous operation can be carried out by a similar scheme as the conventional operating mechanism previously shown with Figs. 29-31, a description will be omitted again.

Insbesondere unterscheidet sich dieses besondere Ausführungsbeispiel von der konventionellen Musterschärmaschine hinsichtlich der Strukturen eines Vorder­ trommelrahmens 13 und eines Hintertrommelrahmens 14, und zwar im Hinblick auf eine modifizierte Strukturkombination einer Vordertrommel 502 und einer Mehrzahl Vordertrommelarme 504, die von der Umfangsoberfläche der Vorder­ trommel 502 nach außen abstehen, einer modifizierten Strukturkombination einer Hintertrommel 506 und eines Hintertrommelarmes 508, der von der Umfangs­ oberfläche der Hintertrommel 506 nach außen absteht, hinsichtlich Modifikationen in einem Riemenförderantriebsmechanismus, der später beschrieben wird, usw. Da jedoch die Basisstruktur und -funktionen der elektronisch gesteuerten Mu­ sterschärmaschine nach dem Ausführungsbeispiel selbst nicht modifiziert sind, wird keine erneute detaillierte Beschreibung dazu gegeben.In particular, this particular embodiment of the structures of a front differs from the conventional sample warper with respect to the drum frame 13 and a rear drum frame 14, and in view of a modified structure combining a front drum 502 and a plurality of front drum arms 504, the drum extending from the circumferential surface of the front 502 to the outside , a modified structure of combination of a rear drum 506 and a rear drum arm 508 of the circumferential surface of the rear drum 506 protrudes outwardly with respect to modifications in a belt conveyor drive mechanism which will be described later, however, since so on, the basic structure and functions of the electronically controlled Mu sterschärmaschine by are not modified in the embodiment itself, no further detailed description is given.

Es versteht sich von selbst, daß obwohl einzelne Elemente, Einrichtungen usw. zur Erhöhung der Effizienz durch verbesserte ersetzt worden sind, die Basisfunk­ tionen der elektronisch gesteuerten Musterschärmaschine nach diesem Ausfüh­ rungsbeispiel anhand der Struktur der in den Fig. 24-28 dargestellten konven­ tionellen elektronisch gesteuerten Musterschärmaschine verständlich sind, so daß eine Vielzahl der konventionellen Musterschärmaschine nachfolgend zugefügter Verbesserungen in dieser Beschreibung nicht besonders erwähnt werden.It goes without saying that although individual elements, devices, etc. have been replaced by improved ones to increase the efficiency, the basic functions of the electronically controlled pattern warping machine according to this exemplary embodiment are based on the structure of the conventional electronic ones shown in FIGS . 24-28 controlled pattern warping machine are understandable, so that a variety of the conventional pattern warping machine improvements subsequently added are not specifically mentioned in this description.

Wie dargestellt, weist die erfindungsgemäße elektronisch gesteuerte Muster­ schärmaschine W eine oder eine Mehrzahl Garneinführeinrichtungen 6 auf, die an einer Seitenoberfläche einer Schärtrommel A zum Aufwickeln von Garnen 22 um die Schärtrommel A drehbar angebracht ist/sind; und eine Mehrzahl Transportrie­ men 500 (16 bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel), die von der Seite der Garneinführeinrichtung aus gesehen im wesentlichen in Kreisform angeordnet sind und von denen jeder an der Umfangsoberfläche der Schärtrommel A auf das Ende der anderen Seite zu bewegbar ist, ähnlich wie bei der zuvor beschriebenen konventionellen Schärmaschine. Die Garneinführeinrichtung 6 wickelt die Garne 22 um die Oberflächen der Transportriemen 500 zum Aufwickeln der Garne 22 entlang dem Umfang der Seitenoberfläche der Schärtrommel A.As illustrated, the electronically controlled warping machine W according to the invention has one or a plurality of yarn insertion devices 6 which are / are rotatably mounted on a side surface of a warping drum A for winding yarns 22 around the warping drum A; and a plurality of conveyors 500 (16 in the illustrated embodiment) arranged in a substantially circular shape as viewed from the yarn introducer side, each of which is movable toward the end of the other side on the peripheral surface of the warping drum A, similar to in the conventional warping machine described above. The yarn introducer 6 winds the yarns 22 around the surfaces of the transport belts 500 for winding the yarns 22 along the circumference of the side surface of the warping drum A.

Wie in Fig. 4 dargestellt, verwendet die elektronisch gesteuerte Musterschärma­ schine W nach diesem Ausführungsbeispiel endlose Transportriemen als Trans­ portriemen 500 anstelle der bei der konventionellen Schärmaschine verwendeten Transportriemen 17 (Fig. 26), deren beide Enden geschnitten und an der Antrieb­ strommel 21 befestigt sind.As shown in Fig. 4, the electronically controlled pattern warping machine W according to this embodiment uses endless transport belts as the transport belt 500 instead of the transport belt 17 used in the conventional warping machine 17 ( FIG. 26), both ends of which are cut and attached to the drive drum 21 .

Mit der Verwendung der endlosen Transportriemen 500 verwendet dieses Ausfüh­ rungsbeispiel einen neuen Mechanismus zum Antreiben der endlosen Transpor­ triemen 500 anstelle eines aus den Transportriemen 17 und der Antriebstrommel 21 aufgebauten Antriebsmechanismus der konventionellen Schärmaschine.With the use of the endless conveyor belts 500 , this exemplary embodiment uses a new mechanism for driving the endless conveyor belts 500 instead of a drive mechanism of the conventional warping machine constructed from the conveyor belts 17 and the drive drum 21 .

Jeder der endlosen Transportriemen 500 ist um eine Antriebswalze 514 gewickelt, die über eine Antriebswalzenwelle an einem Schneckenrad 510 koaxial ange­ bracht ist, und erstreckt sich zwischen einem Paar Führungswalzen 15, die an beiden Enden einer Trommelspeiche 16 befestigt sind, deren beide Enden an oberen Endabschnitten eines Vordertrommelarmes 504 und eines Hintertrom­ melarmes 508 befestigt sind. Durch Einstellen einer Spannwalze 522 kann die Spannung des endlosen Riemens 500 verändert werden.Each of the endless conveyor belts 500 is wound around a drive roller 514 , which is coaxially attached to a worm wheel 510 via a drive roller shaft, and extends between a pair of guide rollers 15 attached to both ends of a drum spoke 16 , both ends of which are at upper end portions a front drum arm 504 and a rear drum arm 508 are attached. By adjusting a tension roller 522 , the tension of the endless belt 500 can be changed.

An der Innenoberfläche des Hintertrommelarmes 508 sind ein Kettenrad 528 und eine Schnecke 530 nebeneinander und über eine Schneckenwelle vermittelt an­ geordnet. Die Schnecke 530 steht in Eingriff mit dem Schneckenrad 510.On the inner surface of the rear drum arm 508 , a sprocket 528 and a worm 530 are arranged side by side and arranged via a worm shaft. The worm 530 meshes with the worm wheel 510 .

Weiterhin zeigt Fig. 4, daß außerhalb der Schärtrommel A ein Servomotor 536 als Antriebsleistungsquelle montiert ist. An einer Basis Y ist ein Zählerkasten 538 angeordnet. An einer Seitenoberfläche des Zählerkastens 538 ist ein Zählerrie­ menrad 540 angeordnet und an der anderen Seitenoberfläche des Zählerkastens 538 ist ein koaxial mit dem Zählerriemenrad 540 drehbares Antriebsrad 542 an­ geordnet. Das Zählerriemenrad 540 ist über einen Zeitgebungsriemen 544 mit einem Motorriemenrad 536a des Servomotors 536 gekoppelt. Furthermore, Fig. 4 shows that a servo motor 536 is mounted outside the warping drum A as a drive power source. A counter box 538 is arranged on a base Y. On a side surface of the meter box 538 , a meter belt 540 is arranged and on the other side surface of the meter box 538 a coaxial with the meter belt 540 rotatable drive wheel 542 is arranged. The metering belt wheel 540 is coupled via a timing belt 544 to a motor belt wheel 536 a of the servo motor 536 .

Ein Zentrumskettenrad 546 ist über eine Kette 548 gekoppelt mit dem Antriebsrad 542. Das Zentrumskettenrad 546 ist koaxial mit einem an einer Hohlwelle 1 dreh­ bar angebrachten Zentrumszahnrad 550 drehbar. Ein Zuführzahnrad 552 steht in Eingriff mit dem Zentrumszahnrad 550. Ein Zuführkettenrad 554 ist koaxial mit dem Zuführzahnrad 552 drehbar. Das Kettenrad 554 und das zuvor erwähnte Kettenrad 528 sind über eine Kette 556 gekoppelt.A center sprocket 546 is coupled to the drive sprocket 542 via a chain 548 . The center sprocket 546 is coaxially rotatable with a center gear 550 mounted on a hollow shaft 1 . A feed gear 552 is engaged with the center gear 550 . A feed sprocket 554 is rotatable coaxially with the feed sprocket 552 . The sprocket 554 and the aforementioned sprocket 528 are coupled via a chain 556 .

Mit den obigen Getriebemechanismen bringt der Servomotor 536, wenn er betrie­ ben wird, die Antriebswalze 514 über das Motorriemenrad 536a, den Zeitge­ bungsriemen 544, das Zählerriemenrad 540, das Antriebsrad 542, die Kette 548, das Zentrumskettenrad 546, das Zentrumszahnrad 550, das Zuführzahnrad 552, das Zuführkettenrad 554, die Kette 556, das Kettenrad 528, die Schnecke 530 und das Schneckenrad 510 zum Drehen.With the above gear mechanisms, the servo motor 536 , when operated, brings the drive roller 514 over the motor pulley 536 a, the timing belt 544 , the counter pulley 540 , the drive wheel 542 , the chain 548 , the center sprocket 546 , the center gear 550 , the Feed gear 552 , feed sprocket 554 , chain 556 , sprocket 528 , worm 530, and worm gear 510 for rotation.

Folglich werden die um die Antriebswalze 514 gewickelten endlosen Transpor­ triemen 500 gedreht.Consequently, the endless transport belt 500 wound around the drive roller 514 is rotated.

In der Anzahl der Anzahl der Trommelspeichen 16 entsprechende Vertikalwellen 560 sind an der Außenoberfläche der Hohlwelle 1 angebaut. An der Umfangs­ oberfläche der Hohlwelle 1 sind ringförmige Vertikalhalter 562 zum Halten der Vertikalwellen 560 angeordnet. An einem Zwischenabschnitt jeder der Vertikalwel­ len 560 ist über einen Plattenbeschlag 564 eine ringförmige Platte 566 ange­ bracht. An dem oberen Ende jeder der Vertikalwellen 560 ist über ein Abschluß­ metall 568 ein Trägerhaltemetall 570 befestigt. Die Trommelspeiche 16 ist gehal­ ten an der Oberseitenoberfläche des Trägerhaltemetalls 570. Ein Zwischenab­ schnitt der Vertikalwelle 516 kann durch einen Verstärkungsriemen (nicht gezeigt) verkoppelt sein, um die Verstärkungswirkung für die Schärtrommel A weiter zu verbessern.Vertical shafts 560 corresponding to the number of drum spokes 16 are attached to the outer surface of the hollow shaft 1 . On the circumferential surface of the hollow shaft 1 , annular vertical holders 562 for holding the vertical shafts 560 are arranged. At an intermediate portion of each of the vertical shafts 560 , an annular plate 566 is introduced via a plate fitting 564 . At the upper end of each of the vertical shafts 560 , a carrier holding metal 570 is fastened via an end metal 568 . The drum spoke 16 is held on the top surface of the carrier holding metal 570 . An intermediate portion of the vertical shaft 516 may be coupled by a reinforcing belt (not shown) to further improve the reinforcing effect for the warping drum A.

Wie oben beschrieben, kann die Schärtrommel A allgemein unter Verwendung der Vertikalwellen 560 verstärkt sein. Die Verwendung einer solchen Verstär­ kungsstruktur kann zu einer erheblich besseren Gewichtsverringerung der Schär­ trommel A im Vergleich zu einer allgemeinen Verstärkung der Schärtrommel A unter Verwendung einer zylindrischen Verstärkungstrommel führen. As described above, the warping drum A can be generally reinforced using the vertical shafts 560 . The use of such a reinforcement structure can result in a considerably better reduction in weight of the warping drum A compared to a general reinforcement of the warping drum A using a cylindrical reinforcement drum.

Wie in den Fig. 4-6 und in Fig. 11-16 dargestellt, weist der Drehschärbaum F auf einen Basiskörper 129, der gebildet ist aus einer Basisplatte 130 mit an ihrer Bodenoberfläche befestigten Fahrrollen 132, und einen Vorderrahmen 134a und einen Hinterrahmen 134b, die vertikal an einem Vorderende und einem Hinteren­ de der Basisplatte 130 stehen.As shown in FIGS. 4-6 and in FIGS. 11-16, the rotary warping arm F has a base body 129 , which is formed from a base plate 130 with castors 132 fastened to its bottom surface, and a front frame 134 a and a rear frame 134 b standing vertically at a front end and a rear end of the base plate 130 .

Über den Rahmen 134a, 134b ist eine Spindelwelle 124 über vordere und hintere Lagersitze 136a, 136b (pillow bearings) drehbar angebracht. Das Vorderende der Spindelwelle 124 erstreckt sich von dem Vorderrahmen 134a aus nach vorne. Ein dem zuvor in Fig. 30 dargestellten ähnlicher Kodierer 300 ist an dem Hinterende der Spindelwelle 124 angebracht. Der Drehschärbaum F kann einen mit der Gär­ neinführeinrichtung 6 synchronen Betrieb durchführen, indem ständig ein Drehsi­ gnal aus dem erwähnten Kodierer 97 mit einem Drehsignal aus dem Kodierer 300 an dem Drehschärbaum 11 verglichen wird, wie auch im Fall der zuvor in den Fig. 29-31 dargestellten konventionellen Schärmaschine.A spindle shaft 124 is rotatably mounted on the frame 134 a, 134 b via front and rear bearing seats 136 a, 136 b (pillow bearings). The front end of the spindle shaft 124 extends forward from the front frame 134 a. An encoder 300 similar to that previously shown in FIG. 30 is attached to the rear end of the spindle shaft 124 . The rotary warping arm F can carry out an operation synchronous with the fermentation guiding device 6 by constantly comparing a rotary signal from the coder 97 mentioned with a rotary signal from the encoder 300 on the rotary warping arm 11 , as is also the case in the case of those previously shown in FIGS. 31 shown conventional warping machine.

An einem vorstehenden Abschnitt der Spindelwelle 124 ist benachbart dem vorde­ rer Lagersitz 136(a) ein Zeitgebungsriemenrad 142 angebracht. Das Zeitgebungs­ riemenrad 142 ist über einen Zeitgebungsriemen 144 so mit einem Motorriemen­ rad 140 eines an der Basisplatte 130 angebrachten Verzögerungsmotors 138 (slowdown motor) gekoppelt, daß die Drehung des Verzögerungsmotors 138, wenn er angetrieben ist, über das Motorriemenrad 140, den Zeitgebungsriemen 144 und das Zeitgebungsriemenrad 142 auf die Spindelwelle 124 übertragen wird, so daß diese zum Drehen kommt.A timing pulley 142 is attached to a protruding portion of the spindle shaft 124 adjacent to the front bearing seat 136 (a). The timing pulley 142 is coupled via a timing belt 144 to a motor belt wheel 140 of a deceleration motor 138 (slowdown motor) attached to the base plate 130 , that the rotation of the deceleration motor 138 , when driven, via the motor pulley 140 , the timing belt 144 and the timing pulley 142 is transmitted to the spindle shaft 124 so that it rotates.

An dem vorspringenden Abschnitt der Spindelwelle 124 ist ein Spulenhalter 128 angebracht, und an seinen Vorderenden sind eine Mehrzahl Spulen 126 (im dar­ gestellten Beispiel 8) befestigt. Die Spulen 126 sind mit verschiedenen Arten und/oder der gleichen Art Garn 22 bewickelt. Somit ermöglicht bei einem Schär­ vorgang die Drehung der Spindelwelle 124 eine Drehung der Mehrzahl Spulen 126 synchron mit der Drehung der Garneinführeinrichtung 6 und ein gleichzeitiges Zuführen der Garne 22. Zu beachten ist, daß bei einem einfachen Schärvorgang der Verzögerungsmotor 138 ansprechend auf einen Befehl aus der Steuerung 79 gestoppt wird, was auch den Drehschärbaum F zum Stoppen der Drehung und somit in einen stationären Zustand bringt.A spool holder 128 is attached to the projecting portion of the spindle shaft 124 , and a plurality of spools 126 (in the example shown 8) are attached to its front ends. The bobbins 126 are wound with different types and / or the same type of yarn 22 . Thus, in a warping operation, the rotation of the spindle shaft 124 enables the plurality of bobbins 126 to rotate in synchronization with the rotation of the yarn introducer 6 and to feed the yarns 22 at the same time. It should be noted that in a simple warping operation, the deceleration motor 138 is stopped in response to a command from the controller 79 , which also brings the rotary warping arm F to stop rotation and thus to a steady state.

An dem Vorderende der Spindelwelle 124 ist ein Vorderhalter 122 angebracht und weist eine Mehrzahl (im dargestellten Beispiel 8) Garnrückhalteelemente (im all­ gemeinen als Akkumulatoren (accumulators) bezeichnet) 120 auf, die an seinen Vorderenden befestigt sind.A front holder 122 is attached to the front end of the spindle shaft 124 and has a plurality (in the example shown 8) of yarn retention elements (generally referred to as accumulators) 120 which are attached to its front ends.

Vor jedem der Garnrückhalteelemente 120 ist dazu benachbart eine Garnrück­ bringeinrichtung 118 angeordnet. Vor der Garnrückbringeinrichtung 118 ist über einen an der Vorderoberflächenseite des Vorderseitenhalters 122 angeordneten Führungsplattenarm 116 ein Führungsplattenrahmen 114 angeordnet.Before each of the yarn retention elements 120 , a yarn return device 118 is arranged adjacent to this. A guide plate frame 114 is arranged in front of the yarn return device 118 via a guide plate arm 116 arranged on the front surface side of the front side holder 122 .

Eine Führungsplatte 112 zum kollektiven Führen der Garne 22n ist gebildet aus einem Paar drehbarer Platten und angeordnet vor der Vorderseitenoberfläche des Führungsplattenrahmens 114, wobei dazwischen eine Führungsplattenan­ triebseinheit 146 angeordnet ist. Ein Garnrißsensor 121 ist vorgesehen zum Er­ fassen eines Garnrisses. Zu beachten ist, daß in den Fig. 4-6 die Führungs­ platte 112 und die damit verknüpften Elemente weggelassen sind, da diese Figu­ ren die Struktur des Drehschärbaums F schematisch darstellen sollen. Daher werden die Führungsplatte 112 und die damit verknüpften Elemente sowie ihre Funktionen anhand der Fig. 11-16 beschrieben.A guide plate 112 for collectively guiding the yarns 22 n is formed of a pair of rotatable plates and disposed in front of the front surface of the guide plate frame 114 with a guide plate drive unit 146 interposed therebetween. A yarn break sensor 121 is provided for detecting a yarn break. It should be noted that the guide plate 112 and the elements associated therewith are omitted in FIGS. 4-6, since these figures show the structure of the rotary warping arm F schematically. Therefore, the guide plate 112 and the elements associated therewith and their functions are described with reference to FIGS. 11-16.

Die Führungsplatte 112 ist so ausgelegt, daß das Paar drehbare Platten durch die Führungsplattenantriebseinheit 146 angehoben und abgesenkt sowie geöffnet und geschlossen wird, um einen Außerbetriebszustand (abgesenkt und geschlos­ sen) gemäß den Fig. 13, 14 und einen Betriebszustand (angehoben und ge­ öffnet) gemäß den Fig. 15, 16 anzunehmen. Im Betrieb werden die drehbaren Platten angehoben und geöffnet, um ein Verwirren einer von den sich drehenden Spulen 126 zugeführten Mehrzahl Garne wirksam zu verhindern.The guide plate 112 is designed so that the pair of rotatable plates is raised and lowered, and opened and closed by the guide plate drive unit 146 , in an inoperative state (lowered and closed) as shown in FIGS. 13, 14 and an operating state (raised and opened). shown in FIGS. 15 to accept the 16th In operation, the rotatable plates are raised and opened to effectively prevent tangling of a plurality of yarns fed from the rotating spools 126 .

Da die Führungsplatte 112 nur ein Verwirren einer Mehrzahl Garne verhindern muß, kann die Führungsplatte 112 natürlich durch ein einziges festes Plattenele­ ment verkörpert sein, wie in den Fig. 17, 18 dargestellt, und zwar im Gegen­ satz zu einer aus einem Paar drehbarer Platten gebildeten Führungsplatte 112 wie bei dem in den Fig. 15, 16 dargestellten Beispiel, dessen Auslegung auf ein Anheben und Absenken sowie Öffnen und Schließen der drehbaren Platten abzielt. Alternativ kann die Führungsplatte 112 durch eine Struktur mit einer einzi­ gen Führungsplatte 112 verkörpert sein, die für eine Vertikalbewegung ausgelegt ist, so daß die Führungsplatte 112 in einen Außerbetriebszustand abgesenkt und in einen Betriebszustand angehoben wird.Since the guide plate 112 only has to prevent a tangle of a plurality of yarns, the guide plate 112 can of course be embodied by a single solid Plattenele element, as shown in FIGS . 17, 18, in contrast to one formed from a pair of rotatable plates Guide plate 112 as in the example shown in FIGS. 15, 16, the design of which is aimed at raising and lowering and opening and closing the rotatable plates. Alternatively, the guide plate 112 by a structure having a gene only peo guide plate 112 be embodied, which is designed for a vertical movement, so that the guide plate is lowered in an inoperative state 112 and raised into an operating state.

Ein Steuerkasten 119 steuert einen Betriebszustand des Drehschärbaums F. Während der Steuerkasten 119 in jeder geeigneten Position eingebaut sein kann, zeigt das dargestellte Ausführungsbeispiel einen Einbau des Steuerkastens 119 an der Basisplatte 130. In einem mittigen Abschnitt der Vorderseitenoberfläche des Vorderseitenhalters ist ein Relaiskasten 123 befestigt. Die Steuerung durch den Steuerkasten 119 zum Zurückhalten der Garne 22 in den Garnzurückhaltele­ menten 120 wird durch den Relaiskasten 123 vermittelt.A control box 119 controls an operating state of the rotary warping arm F. While the control box 119 can be installed in any suitable position, the exemplary embodiment shown shows an installation of the control box 119 on the base plate 130 . A relay box 123 is fixed in a central portion of the front surface of the front holder. The control by the control box 119 for retaining the yarns 22 in the yarn retaining elements 120 is mediated by the relay box 123 .

Gemäß Fig. 12 ist eine Mehrzahl Schleifringe 125 an einem zwischen den La­ gersitzen 136a und 136b angeordneten Abschnitt der Spindelwelle 124 ange­ bracht, und zwar über Isolationsmaterialien 166 aus Nylon oder dgl. Eine Kohlen­ stoffbürste 127 ist dazu ausgelegt, die Außenumfangsoberflächen der Schleifringe 125 zu berühren.Referring to FIG. 12, a plurality of slip rings 125 attached to a gersitzen between the La 136 a and 136 disposed portion b of the spindle shaft 124 introduced, through insulating materials 166 of nylon or the like. A carbon cloth brush 127 is adapted to receive the outer peripheral surfaces of the slip rings 125 to touch.

Ein Kohlenstoffbürstenhalter 168 zum Halten der Kohlenstoffbürste 127 ist über einen Draht 133 mit dem Steuerkasten 119 verbunden.A carbon brush holder 168 for holding the carbon brush 127 is connected to the control box 119 via a wire 133 .

In einen hohlen Abschnitt 124a der Spindelwelle 124 ist ein Drahtzug 131 einge­ setzt, wobei sein eines Ende 131a an einem Schleifring 125 befestigt ist und das andere Ende mit dem vorstehenden Relaiskasten 123 verbunden ist. In anderen Worten ist der Relaiskasten 123 mit dem Steuerkasten 119 elektrisch verbunden, so daß die Garnzurückhaltesteuerung durch den Steuerkasten 119 vermittelt bzw. geschaltet werden kann.In a hollow portion 124 a of the spindle shaft 124, a pulling wire is inserted 131, wherein its one end 131a attached to a slip ring 125 and the other end is connected with the foregoing relay box 123rd In other words, the relay box 123 is electrically connected to the control box 119 , so that the yarn retention control can be switched by the control box 119 .

Dementsprechend verläuft eine Mehrzahl um die Mehrzahl Spulen 126 jeweils gewickelte Garne 22 jeweils durch die Garnrückhalteelemente 120, die Garnrück­ bringeinrichtung 118 und die Führungsplatte 112. Während des Schärbetriebs wird die Mehrzahl Spulen 126 zusammen mit der Drehung der Spindelwelle 124 gedreht, während ein Synchronzustand mit der Drehung der Garneinführeinrich­ tungen 6 aufrechterhalten bleibt, so daß die Garne 22 durch die Garneinführein­ richtungen 6 geführt werden, um um die Schärtrommel A gewickelt zu werden. Während eines Schärsperrzustands verlaufen die um die Spulen 126 gewickelten Garne 22n durch das Garnrückhalteelement 120, die Garnrückbringeinrichtung 118 und die Führungsplatte 112 und werden dann durch die Garnauswahlfüh­ rungseinrichtung 127 geführt und darin untergebracht.Accordingly, a plurality of yarns 22 wound around the plurality of bobbins 126 each pass through the yarn retention elements 120 , the yarn retrieval device 118 and the guide plate 112 . During the warping operation, the plurality of bobbins 126 are rotated together with the rotation of the spindle shaft 124 , while a synchronous state is maintained with the rotation of the yarn insertion devices 6 , so that the yarns 22 are guided through the yarn insertion devices 6 in order to be wound around the warping drum A. become. During a skew lock condition, the yarns 22 n wrapped around the bobbins 126 pass through the yarn retainer 120 , the yarn return device 118 and the guide plate 112 and are then passed through the yarn selection guide 127 and housed therein.

Die Garnrückbringeinrichtung 118 hat die Wirkung, das Garn 22 zurückzubringen, wenn es Spiel bekommt, um ein Spiel des Garns 22 zu beheben. Die Fig. 9 und 10 illustrieren eine bevorzugte Verkörperung, wobei ein beliebiges Element als Garnrückbringeinrichtung 118 verwendet werden kann, solange es eine Rück­ bringwirkung zeigt.The yarn return device 118 has the effect of returning the yarn 22 when there is play to correct play of the yarn 22 . FIGS. 9 and 10 illustrate a preferred embodiment, in which any element can be used as Garnrückbringeinrichtung 118, as long as it is a rear-making effect.

Die in den Fig. 9, 10 dargestellte Garnrückbringeinrichtung 118 zeigt eine neuartige Struktur, die eine Zugeinrichtung verwendet, um auf ein Garn eine vor­ bestimmte Zugkraft auszuüben, etwa einen Motor, eine Feder oder dgl., um das Garn schnell zurückzubringen. Im Folgenden wird die Garnrückbringeinrichtung 118 im einzelnen beschrieben.The yarn return device 118 shown in FIGS . 9, 10 shows a novel structure which uses a pulling device to exert a predetermined tensile force on a yarn, such as a motor, a spring or the like, in order to quickly return the yarn. The yarn return device 118 is described in detail below.

Die Struktur der Garnrückbringeinrichtung 118 ist im einzelnen in den Fig. 9 und 10 dargestellt. Die Garnrückbringeinrichtung 118 weist ein Wicklungsrad 452 mit einem Raum 450, durch den ein Garn 22 hindurchläuft, auf. Ein Motor 456 ist in einer Basis 454 untergebracht. Die Basis 454 weist eine Ausnehmung 458 an einem Ende zum Aufnehmen des Rückwicklungsrades 452 auf. An einem mittle­ ren Abschnitt der Ausnehmung 458 steht eine Motorwelle 460 des Motors 456 nach außen vor.The structure of the yarn return device 118 is shown in detail in FIGS . 9 and 10. The yarn return device 118 has a winding wheel 452 with a space 450 through which a yarn 22 passes. A motor 456 is housed in a base 454 . The base 454 has a recess 458 at one end for receiving the rewind wheel 452 . At a central portion of the recess 458 , a motor shaft 460 of the motor 456 projects outward.

Das Rückwicklungsrad 452 ist drehbar über ein durch seine Mitte hindurch gebil­ detes Wellenloch 462 auf die Motorwelle 460 aufgepaßt. Mit dem Motor 456 ist ein Leistungsversorgungskabel 462 verbunden. In einem oberen Abschnitt des Raumes 450 ist ein Führungsstab 464 zum Führen des laufenden Garns 22 an­ geordnet. Mit einem vorbestimmten Abstand von der Ausnehmung 458 ist eine Radabdeckung 466 über einen Stegstift 468 angeordnet, um das Rückwicklungs­ rad 452 abzudecken. Vor und hinter dem Rückwicklungsrad 452 sind Führungse­ lemente 470 (Fig. 10) angeordnet. Ein Führungsstift 472 dient bei Spiel des Garns 22, wie durch 22w angedeutet, zum Führen desselben.The rewind wheel 452 is rotatably fitted on the motor shaft 460 through a shaft hole 462 formed through its center. A power supply cable 462 is connected to the motor 456 . In an upper portion of the space 450 , a guide rod 464 for guiding the running yarn 22 is arranged. With a predetermined distance from the recess 458 , a wheel cover 466 is arranged over a web pin 468 to cover the rewinding wheel 452 . In front of and behind the rewinding wheel 452 , guide elements 470 ( FIG. 10) are arranged. A guide pin 472 is used to guide the yarn when the yarn 22 is playing , as indicated by 22 w.

Der Motor 456 wird durch die Spannung des Garns 22 entlang einer Trajektorie 22w zurückgedreht, wenn das Garn 22 geschärt wird, so daß das Garn 22 und der Führungsstab 464 die Garntrajektorie 22v bzw. eine Führungsstabposition 464v einnehmen, wie in Fig. 10 dargestellt. Wenn das Garn 22 andererseits Spiel hat, so daß es gar nicht gespannt ist oder nur wenig gespannt ist, z. B. beim Wechsel des Garns 22 oder außerhalb des Betriebs der Schärmaschine, dreht sich der Motor 456 mit seiner eigenen Drehkraft nach vorne, um das Garn 22 und den Führungsstab 464 zu einer Garntrajektorie 22w bzw. einer Führungsstabposition 464w zu bringen, wie in Fig. 10 dargestellt, und das lose Garn 22 schnell zu spannen.The motor 456 is w turned back by the tension of the yarn 22 along a trajectory 22, when the yarn is warped 22, so that the yarn 22 and the guide rod to take 464 the Garntrajektorie 22 v and a guide rod position 464 v, as shown in Fig. 10 shown. On the other hand, if the yarn 22 has play so that it is not tensioned at all or is only slightly tensioned, e.g. B. when changing the yarn 22 or outside the operation of the warping machine, the motor 456 rotates forward with its own torque to bring the yarn 22 and the guide rod 464 to a yarn trajectory 22 w and a guide rod position 464 w, as in FIG Fig. 10 shown, and the loose yarn 22 to tension quickly.

Der Motor 456 kann durch ein beliebiges Zugelement ersetzt werden, das in der zu der Garntransportrichtung entgegengesetzten Richtung eine vorbestimmte Zugkraft aufbauen kann. Z. B. kann anstelle des Motors 456 eine Feder verwen­ det werden.The motor 456 can be replaced by any pulling element which can build up a predetermined pulling force in the direction opposite to the yarn transport direction. For example, a spring can be used instead of the motor 456 .

Es versteht sich von selbst, daß die Garnrückbringeinrichtung 118 auch ein ande­ rer Typ sein kann, solange sie die Wirkung hat, ein Spiel des Garns, falls vorhan­ den, schnell zu beheben.It goes without saying that the yarn return device 118 can also be of another type, as long as it has the effect of quickly eliminating a play in the yarn, if any.

Die in Fig. 19 dargestellte Garnrückbringeinrichtung 118 zeigt eine neuartige Struktur, die Druckluft verwendet, um Garn schnell zurückzubringen, wie im Fol­ genden beschrieben.The yarn return device 118 shown in Fig. 19 shows a novel structure that uses compressed air to quickly return yarn as described below.

Gemäß Fig. 19 weist die Garnrückbringeinrichtung 118 ein Führungsrohr 252 mit einem zum Durchlaufen eines Garns 22 hindurch gebildeten Innenraum 250 auf. An einem vorderen Endabschnitt des Führungsrohres 252 ist über einen Basishal­ ter 255 ein Basiskörper 254 angesetzt. Der Basishalter 255 ist an einer Halteplatte 216 gehalten.According to FIG. 19 118 has the Garnrückbringeinrichtung a guide tube 252 formed with an inner space therethrough for traversing a yarn 22,250. A base body 254 is attached to a front end portion of the guide tube 252 via a base holder 255 . The base holder 255 is held on a holding plate 216 .

Der Basiskörper 254 ist mit einem sich in der Längsrichtung hindurch erstrecken­ den Durchgangsloch 256 gebildet, und ein Vorderende des Führungsrohres 252 ist eingesetzt in das Vorderende des Durchgangslochs 256.The base body 254 is formed with a through hole 256 extending in the longitudinal direction, and a front end of the guide tube 252 is inserted into the front end of the through hole 256 .

Von einer vorderen Abschlußöffnung des Durchgangslochs 256 aus ist eine Luft­ düse 258 in das Durchgangsloch 256 eingesetzt und eingepaßt. Die Luftdüse 258 hat ein sich verjüngendes vorderes Ende, das lose in einen Mittenabschnitt des Durchgangslochs 256 eingesetzt ist, und zwar in solcher Weise, daß zwischen der Außenumfangsoberfläche des vorderen Endes der Luftdüse 258 und der In­ nenoberfläche des Durchgangslochs 256 ein Lufteinblasraum 260 gebildet ist. Der Lufteinblasraum 260 ist so begrenzt, daß er ein Einführen von Luft in den Innen­ raum 250 in der zu der Richtung, in der das Garn 22 läuft, entgegengesetzten Richtung erlaubt, d. h. er ist so aufgebaut, daß in der zu der Richtung, in der das Garn 22 läuft, entgegengesetzten Richtung eine Luftaustrittsöffnung 261 offen­ steht.From a front end opening of the through hole 256 , an air nozzle 258 is inserted and fitted into the through hole 256 . The air nozzle 258 has a tapered forward end which is loosely inserted into a center portion of the through hole 256, and a Lufteinblasraum 260 is formed, although in such a manner that between the outer circumferential surface of the front end of the air nozzle 258 and the in nenoberfläche of the through hole 256th The air injection space 260 is limited to allow air to be introduced into the interior space 250 in the direction opposite to the direction in which the yarn 22 is traveling, that is, it is constructed so that in the direction in which the yarn 22 runs in the opposite direction, an air outlet opening 261 is open.

Die Luftdüse 258 weist ein sich verbreiterndes Proximalende auf, das in das Vor­ derende des Durchgangslochs 256 eingepaßt ist. Die Luftdüse 258 ist mit einem sich in der Längsrichtung hindurch erstreckenden Garndurchgangsloch 262 aus­ gebildet, so daß das Garn 22 hindurchlaufen kann.The air nozzle 258 has a widening proximal end which is fitted in the front end of the through hole 256 . The air nozzle 258 is formed with a yarn through hole 262 extending in the longitudinal direction so that the yarn 22 can pass through.

Die Luftdüse 258 ist in einem unteren Abschnitt mit einer Lufteinlaßöffnung 264 ausgebildet, die ein sich zu dem Lufteinblasraum 262 öffnendes oberes Ende und ein sich nach unten öffnendes unteres Ende aufweist. An dem Basiskörper 254 ist über ein Verbindungselement 268 ein Luftrohr 266 befestigt, um mit der Luftein­ laßöffnung 264 zu kommunizieren. Das Luftrohr 266 ist mit einer Druckluftquelle 267 verbunden, so daß in das Luftrohr 266 Druckluft eingeführt werden kann oder gestoppt werden kann, indem ein an einer geeigneten Position der Druckluftquelle 267 oder an dem Luftrohr 266 angeordnetes Solenoidventil 269 auf- oder zuge­ dreht wird. Insbesondere wird die Druckluft in die Lufteinlaßöffnung 264 einge­ führt, wenn das Solenoidventil 269 aufgedreht wird, und die Druckluft wird ge­ stoppt, wenn das Solenoidventil 269 zugedreht wird.The air nozzle 258 is formed in a lower section with an air inlet opening 264 which has an upper end opening to the air blowing space 262 and a lower end opening downwards. On the base body 254 , an air pipe 266 is attached via a connecting element 268 in order to communicate with the air inlet opening 264 . The air tube 266 is connected to a compressed air source 267 , so that compressed air can be introduced or stopped into the air tube 266 by opening or closing a solenoid valve 269 arranged at a suitable position of the compressed air source 267 or on the air tube 266 . In particular, the compressed air is introduced into the air inlet opening 264 when the solenoid valve 269 is opened, and the compressed air is stopped when the solenoid valve 269 is closed.

Eine Keramikführung 270 ist mit einem sich durch einen Mittenabschnitt erstrec­ kenden Durchgangsloch 272 ausgebildet, um ein Hindurchtreten eines Garns zu erlauben. Die Keramikführung 270 dient zum Anbringen des Proximalendes des Führungsrohres 252 in einer Öffnung 274 einer Proximalendplatte 216a der Hal­ teplatte 216. In eine Öffnung an dem vorderen Ende der Luftdüse 258 ist ein Ke­ ramikring 276 eingepaßt.A ceramic guide 270 is formed with a through hole 272 extending through a central portion to allow a yarn to pass therethrough. The ceramic guide 270 serves to attach the proximal end of the guide tube 252 in an opening 274 a 216 a Proximalendplatte Hal teplatte 216th In an opening at the front end of the air nozzle 258 , a ceramic ring 276 is fitted.

Die mit der Druckluftquelle 267 verknüpften Solenoidventile 269 werden mit der gleichen Zeitgebung auf und zugeschaltet wie die mit den Auswahlführungen 27a-27j verknüpften jeweiligen Auswahlsolenoide 29 ein- und ausgeschaltet wer­ den. Somit wird die Druckluft nur dann in die Lufteinlaßöffnung 260 eingeleitet, wenn ein Garn 22 zugeführt und wenn ein Garn 22 aufbewahrt wird. Insbesondere dient die Garnrückbringeinrichtung 118 dazu, wenn ein Garn 22 zugeführt wird, an das Garn 22 eine Spannung anzulegen, um das Garn 22 der Garneinführeinrich­ tung 6 zuzuführen, und wenn ein Garn 22 aufbewahrt wird, das Garn 22, wenn es Spiel bekommt, auf die Spule 126 zu zurückzubringen, wenn das Garn 22 aus der Garneinführeinrichtung 6 zur Aufbewahrung entfernt wird.The solenoid valves 269 associated with the compressed air source 267 are switched on and off with the same timing as the respective selection solenoids 29 associated with the selection guides 27 a- 27 j. Thus, the compressed air is introduced into the air inlet port 260 only when a yarn 22 is fed and when a yarn 22 is stored. In particular, the Garnrückbringeinrichtung 118 when a yarn 22 is supplied to apply a voltage to the yarn 22, the yarn 22 of the Garneinführeinrich tung 6 supply, and when a yarn is stored 22, the yarn 22 when it gets game serves to return the spool 126 when the yarn 22 is removed from the yarn introducer 6 for storage.

Die mit der Druckluftquelle 267 verknüpften Solenoidventile 269 und die mit den Auswahlführungen 27a-27j verknüpften jeweiligen Auswahlsolenoide 29 sind elektrisch so verschaltet, daß eine entsprechende operative Beziehung hergestellt wird zwischen dem Auswahlsolenoid 29 Nr. 1 und dem Solenoidventil 269 Nr. 1; dem Auswahlsolenoid 29 Nr. 2 und dem Solenoidventil 269 Nr. 2; dem Auswahlso­ lenoid 29 Nr. 3 und dem Solenoidventil 269 Nr. 3; dem Auswahlsolenoid 29 Nr. 4 und dem Solenoidventil 269 Nr. 4; dem Auswahlsolenoid 29 Nr. 5 und dem So­ lenoidventil 269 Nr. 5; usw.The solenoid valves 269 associated with the compressed air source 267 and the respective selection solenoids 29 associated with the selection guides 27 a- 27 j are electrically connected so that a corresponding operative relationship is established between the selection solenoid 29 No. 1 and the solenoid valve 269 No. 1; selection solenoid 29 No. 2 and solenoid valve 269 No. 2; the selection solenoid 29 No. 3 and the solenoid valve 269 No. 3; the No. 4 selection solenoid 29 and No. 4 solenoid valve 269 ; the selection solenoid 29 No. 5 and the solenoid valve 269 No. 5; etc.

Wenn die Druckluft in den Lufteinblasraum 260 strömt, wird die Druckluft in der der Garnlaufrichtung entgegengesetzten Richtung abgeführt, so daß die Luft in der zu der Garnlaufrichtung entgegengesetzten Richtung strömt. Dies bewirkt eine Luftströmung innerhalb des sich durch die Luftdüse 258 erstreckenden Garn­ durchgangslochs 262 in einer zu der Garnlaufrichtung entgegengesetzten Mit­ nahmerichtung, wie in Fig. 19 dargestellt, wodurch die Wirkung erzeugt wird, das Garn 22 zurückzuschieben.When the compressed air flows into the air blowing space 260 , the compressed air is discharged in the direction opposite to the yarn direction, so that the air flows in the direction opposite to the yarn direction. This causes air flow within the yarn through hole 262 extending through the air nozzle 258 in a direction opposite to the yarn direction as shown in FIG. 19, thereby producing the effect of pushing the yarn 22 back.

Im Ergebnis wird auf das durch die Luftdüse 258 hindurchgeführte Garn 22 eine Kraft in der zu der Laufrichtung entgegengesetzten Richtung ausgeübt, um das Garn 22 bei Spiel zurückzuschieben oder an das Garn 22 eine Spannung anzule­ gen, wenn es gestreckt ist. Da die Größe dieser Kraft bestimmt ist durch die Höhe des Drucks der Druckluft, kann zum Einstellen des Ausgangsdrucks der Druckluft vorzugsweise ein kommerziell erhältliches Mindererventil (Reguliereinrichtung) verwendet werden.As a result, a force is exerted in the direction opposite to the running direction of the direction of the guided through the air nozzle 258 yarn 22 to move back or to the yarn 22 when the game gen anzule to the yarn 22 a voltage when it is stretched. Since the magnitude of this force is determined by the level of the pressure of the compressed air, a commercially available reducing valve (regulating device) can preferably be used to adjust the outlet pressure of the compressed air.

Bei der in Fig. 19 dargestellten Garnrückbringeinrichtung 118 ist der Innenraum 250, durch den ein Garn läuft, beispielsweise gebildet durch das Führungsrohr 250 und einen Proximalendabschnitt des Basiskörpers 254. Da jedoch der Innen­ raum 250 nur ein Garn hindurchlassen muß, kann das Führungsrohr 250 wegge­ lassen werden, um nur den Innenraum 250 in dem Proximalendabschnitt des Ba­ siskörpers 254 auszunutzen, wie in Fig. 20 dargestellt, in welchem Fall das Garn 22 natürlich in gleicher Weise zurückgebracht werden kann. Anzumerken ist, daß in Fig. 20 mit in Fig. 19 dargestellten Elementen identische oder dazu ähnliche mit den gleichen Bezugsziffern bezeichnet sind und wegen der vergleichbaren Wirkung eine wiederholte Beschreibung unterbleibt.In the yarn return device 118 shown in FIG. 19, the interior 250 through which a yarn runs is formed, for example, by the guide tube 250 and a proximal end section of the base body 254 . However, since the inner space 250 only has to let one yarn pass, the guide tube 250 can be left to use only the inner space 250 in the proximal end portion of the base body 254 as shown in FIG. 20, in which case the yarn 22 is of course the same Way can be brought back. It should be noted that identical or similar elements in FIG. 19 are designated with the same reference numerals in FIG. 20 and a repeated description is omitted because of the comparable effect.

Dem Fachmann ist klar, daß die in den Fig. 9, 10, 19, 20 dargestellte Garn­ rückbringeinrichtung 118 verwendet werden kann bei der in den Fig. 1-8 dar­ gestellten erfindungsgemäßen elektronisch gesteuerten Musterschärmaschine, der in den Fig. 24-27 dargestellten konventionellen elektronisch gesteuerten Musterschärmaschine und jedem beliebigen anderen Typ einer elektronisch ge­ steuerten Musterschärmaschine.It is clear to the person skilled in the art that the yarn return device 118 shown in FIGS . 9, 10, 19, 20 can be used in the electronically controlled pattern warping machine according to the invention shown in FIGS . 1-8, that shown in FIGS . 24-27 conventional electronically controlled pattern warping machine and any other type of electronically controlled pattern warping machine.

Im wesentlichen ist die Garnrückbringeinrichtung 118 vorzugsweise dazu ausge­ legt, einem Garn im Schärvorgang (zugeführten Garn) die erforderliche und ge­ eignete Spannung zu verleihen, ein beim Garnwechsel möglicherweise auftau­ chendes Garnspiel schnell auf den Schärbaum (die Spule) zu zurückzubringen und eine Kraft auszuüben, um einem in einer Garnauswahlführung (Garn nicht in Gebrauch) untergebrachten Garn dauerhaft Spannung zu verleihen.In essence, the yarn return device 118 is preferably designed to give a yarn in the warping process (fed yarn) the necessary and suitable tension, to quickly return a yarn play that may occur when changing yarn to the warping beam (bobbin) and to exert a force, to permanently tension a yarn housed in a yarn selection guide (yarn not in use).

Weiter bevorzugt ist es, daß die auf das Garn ausgeübte Kraft einstellbar ist. Bei dem vorstehenden Ausführungsbeispiel ist der synchrone Betrieb des Drehschär­ baums F mit der Garneinführeinrichtung 6 unter Verwendung der Kodierer 97, 300 elektrisch bewerkstelligt worden. Alternativ kann dieser synchrone Betrieb auch mechanisch bewerkstelligt werden. Ein Beispiel für einen mechanisch bewerkstel­ ligten synchronen Betrieb wird im Folgenden anhand der Fig. 7 und 8 be­ schrieben:It is further preferred that the force exerted on the yarn is adjustable. In the above embodiment, the synchronous operation of the rotary warping tree F with the yarn introducer 6 using the encoders 97 , 300 has been accomplished electrically. Alternatively, this synchronous operation can also be accomplished mechanically. An example of a mechanically accomplished synchronous operation is described below with reference to FIGS . 7 and 8:

Der in den Fig. 7 und 8 dargestellte mechanisch-synchrone Betrieb entspricht hinsichtlich der Grundstruktur dem in den Fig. 4-6 dargestellten elektrisch­ synchronen Betrieb, so daß identische oder ähnliche Elemente mit den gleichen Bezugsziffern bezeichnet sind und im Folgenden nur die unterschiedlichen Aspekte beschrieben werden.The mechanical-synchronous operation shown in FIGS. 7 and 8 corresponds in terms of the basic structure to the electrically synchronous operation shown in FIGS . 4-6, so that identical or similar elements are designated by the same reference numerals and only the different aspects are described below become.

Aus Fig. 7 ergibt sich, daß koaxial mit einem Zählerriemenrad 49 ein Kettenrad 350 angeordnet ist. Eine Synchronwelle 352 läuft unterhalb einer Basis Y und er­ streckt sich in Richtung auf den Drehschärbaum F. An einem Proximalende der Synchronwelle 352 ist ein Kettenrad 354 angebracht, und das Kettenrad 354 und das Kettenrad 350 sind über eine Kette 356 gekoppelt.From Fig. 7 it follows that a sprocket 350 is arranged coaxially with a counter pulley 49 . A synchronizer shaft 352 runs below a base Y and extends toward the rotary skiving boom F. A sprocket 354 is attached to a proximal end of the synchronizer shaft 352 , and the sprocket 354 and sprocket 350 are coupled via a chain 356 .

Die Synchronwelle 352 weist ein an dem Boden der Basisplatte 130 des Dreh­ schärbaums F mit Befestigungselementen 358 befestigtes vorderes Ende auf. In einer geeigneten Position an der Synchronwelle 352 ist eine Kupplungsbremsein­ heit 360 angeordnet und aufgebaut aus einem Kupplungsabschnitt zum Übertra­ gen und Unterbrechen von Drehungen zwischen einem Synchronwellenproximal­ ende 352a und einem Synchronwellenvorderende 352b und einem Bremsenab­ schnitt zum Stoppen nicht erforderlicher Bewegungen des Synchronwellenvorder­ endes 352b, wenn es freigegeben wird. An dem Vorderende der Synchronwelle 352 ist ein Zeitgebungsriemenrad 362 angeordnet und über den Zeitgebungsrie­ men 144 an das an der Spindelwelle 124 angebrachte Zeitgebungsriemenrad 142 gekoppelt. The synchronous shaft 352 has a front end fastened to the base of the base plate 130 of the rotary warping arm F with fastening elements 358 . In a suitable position on the synchronous shaft 352 , a clutch brake unit 360 is arranged and constructed from a clutch section for transmitting and interrupting rotations between a synchronous shaft proximal end 352 a and a synchronous shaft front end 352 b and a brake section for stopping unnecessary movements of the synchronous shaft front end 352 b when it is released. A timing pulley 362 is disposed at the front end of the synchronous shaft 352 and is coupled to the timing pulley 142 attached to the spindle shaft 124 via the timing belts 144 .

Wenn bei der obigen Struktur ein Hauptmotor 46 gestartet wird, wird die Garnein­ führeinrichtung 6 durch Drehungen eines Hauptübertragungsriemenrades 74, ei­ nes Hilfsübertragungsriemenrades 48, eines Zählerriemenrades 49, eines V- Riemens 57, eines Riemenrades 4, eines kleinen Zahlrades 5, eines kleinen Zahl­ rades 9, eines kleinen Zahnrades 10 und eines kleinen Zahnrades 7 gedreht.In the above structure, when a main motor 46 is started, the twine introducer 6 is rotated by rotations of a main transmission pulley 74 , an auxiliary transmission pulley 48 , a counter pulley 49 , a V-belt 57 , a pulley 4 , a small number wheel 5 , a small number wheel 9 , a small gear 10 and a small gear 7 rotated.

Andererseits wird das koaxial an dem Zählerriemenrad 49 angebrachte Kettenrad 350 zusammen mit dem Zählerriemenrad 49 gedreht, werden ein Vorderseitenhal­ ter 122 und eine Spule 126 gedreht, d. h. der Drähschärbaum F wird durch Dre­ hungen der Kette 356, des Kettenrades 354, der Synchronwelle 352, des Zeitge­ bungsriemenrades 262, des Zeitgebungsriemens 144, des Zeitgebungsriemenra­ des 142 und der Spindelwelle 124 gedreht.On the other hand, coaxially mounted on the Zählerriemenrad 49 sprocket is rotated together with the Zählerriemenrad 49 350 a Vorderseitenhal ter 122 and a coil 126 are rotated, that is, the Drähschärbaum F is Dre relationships of the chain 356, the sprocket 354, the synchronous shaft 352, the Zeitge bungsriemenrades 262 , timing belt 144 , Zeitungsriemenra des 142 and spindle shaft 124 rotated.

Die Drehung der Garneinführeinrichtung 6 und die Drehung des Drehschärbaums F sind mechanisch synchronisiert, da sie von dem Hauptmotor 46 über das koa­ xial montierte Zählerriemenrad 49 und das Kettenrad 354 gedreht werden.The rotation of the yarn introducer 6 and the rotation of the rotary warping arm F are mechanically synchronized since they are rotated by the main motor 46 via the coaxially mounted counter pulley 49 and the sprocket 354 .

In anderen Worten sind die Komponenten zum Antrieb der Garneinführeinrichtung 6 (einschl, des Hauptmotors 46, der Riemenräder 47, 48, 49 usw.) und die Spin­ delwelle 124 des Drehschärbaums F im selben Verhältnis über die Synchronwelle 352 gekoppelt, so daß die Garneinführeinrichtung 6 synchron mit dem Drehschär­ baum F gedreht werden kann.In other words, the components for driving the yarn insertion device 6 (including the main motor 46 , the belt wheels 47 , 48 , 49 etc.) and the spin delwelle 124 of the rotary warping beam F are coupled in the same ratio via the synchronous shaft 352 , so that the yarn insertion device 6 can be rotated synchronously with the rotary skiving boom F

Die Übertragung und Unterbrechung von Drehungen zwischen dem Synchronwel­ lenproximalende 352a und dem Synchronwellenvorderende 352b, d. h. die syn­ chronen Drehungen der beiden, können ein- und ausgeschaltet werden durch Ein- und Ausschalten einer in einer geeigneten Position der Synchronwelle 352 ange­ ordneten Kupplungseinrichtung der Kupplungsbremseinheit 360, und unnötige Bewegungen des Synchronwellenvorderendes 352b, wenn es als Folge der Un­ terbrechung der Übertragung der Drehung freigegeben wird, können unter Ver­ wendung des Bremsenabschnitts der Kupplungsbremseinheit 360 gebremst wer­ den. 352, the transmission and interruption of rotations between the Synchronwel lenproximalende a and the synchronous shaft front end 352 b, the syn-synchronous rotations ie of the two, one can on and off by turning on and off an attached in a suitable position of the synchronous shaft 352 associated coupling means of the clutch brake unit 360 , and unnecessary movements of the synchronous shaft front end 352 b when released as a result of the interruption of the transmission of the rotation can be braked using the brake portion of the clutch brake unit 360 .

Wenn mit dem Drehschärbaum F eine Mehrzahl Garne gleichzeitig geschärt wird, ist das Synchronwellenproximalende 352a über die Kupplungseinrichtung mit dem Synchronwellenvorderende 352b verbunden, um einen synchronen Betrieb der Garneinführeinrichtung 6 und des Drehschärbaums F zu ermöglichen.If a plurality of yarns are warmed simultaneously with the rotary warping arm F, the synchronous shaft proximal end 352 a is connected via the coupling device to the synchronous shaft front end 352 b in order to enable synchronous operation of the yarn introducing device 6 and of the rotating warping arm F.

Wenn andererseits mit dem Drehschärbaum F ein einzelnes Garn geschärt wird, ist das Synchronwellenproximalende 352a von dem Synchronwellenvorderende 352b durch die Kupplungseinrichtung entkoppelt, um eine Übertragung der Dre­ hung des ersteren auf das letztere zu verhindern, und wird das letztere durch die Bremseneinrichtung gestoppt, um unnötige Bewegungen zu vermeiden. In dieser Weise kann der Drehschärbaum F leicht mit der Kupplungsbremseneinheit 360 zwischen dem Simultanmehrfachgarnschären und dem Einzelgarnschären umge­ schaltet werden.If, on the other hand, a single yarn is warmed with the rotary warping arm F, the synchronous shaft proximal end 352 a is decoupled from the synchronous shaft front end 352 b by the coupling device in order to prevent transmission of the rotation of the former to the latter, and the latter is stopped by the braking device to avoid unnecessary movements. In this way, the rotary warping arm F can be easily switched with the clutch brake unit 360 between the simultaneous multiple yarn warping and the single yarn warping.

Ob der Drehschärbaum F in einem Drehzustand (Simultanmehrfachgarnschären) oder einem stationären (Außerbetriebs)Zustand (Einzelgarnschären) verwendet wird, wird entsprechend zuvor eingestellter Musterdaten (Garnreihenfolge) auto­ matisch bestimmt, und der Drehzustand und der stationäre (Außerbetriebszustand) des Drehschärbaums F werden im Gebrauch wechselnd gewählt. Dieser Ablauf wird in weiteren Einzelheiten anhand Fig. 21 beschrieben. Fig. 21 ist ein den selektiven Einsatz des Drehschärbaums F zwischen dem Si­ multanmehrfiachgarnschären und dem Einzelgarnschären darstellendes Flußdia­ gramm.Whether the rotating warp beam F is used in a rotating state (simultaneous multiple warping) or a stationary (out of service) state (single thread warping) is automatically determined according to previously set pattern data (thread sequence), and the rotating state and the stationary (out of operating state) of the rotating warping arm F are used alternately chosen. This process is described in more detail with reference to FIG. 21. Fig. 21 is a selective diagram of the rotary warping arm F between the Si multanfachfiachgarnschärschen and the single yarn warping flow chart.

Die elektronisch gesteuerte Musterschärmaschine W wird eingeschaltet, und aus der Programmeinstelleinheit 78 wird ein Schärzustand eingegeben, um die Steue­ rung 79 mit Musterdaten, mit denen die Schärung durchgeführt wird, zu versor­ gen. Dann wird ein Anfahrschalter eingeschaltet, um einen Schärbaumauswahl­ steuerabschnitt in der Steuerung 79 zum Auswählen des Simultanmehrfachgarn­ schärens (den Drehschärbaum F in den Drehzustand bringen) oder des Einzel­ garnschärens (den Drehschärbaum F in den stationären oder Außerbetriebszu­ stand bringen) auszuwählen. The electronically controlled pattern warping machine W is turned on, and a warping state is input from the program setting unit 78 to supply the control 79 with pattern data with which the warping is performed. Then, a start switch is turned on to a warp selection control section in the controller 79 to select the simultaneous multiple yarn warping (bring the rotary warping arm F into the twist state) or the single yarn warping (bring the twist warping arm F into the stationary or non-operational state).

Wenn die Simultanmehrfachgarnschärung ausgewählt wird, wird eine Mehrzahl Garne von einer Mehrzahl Garneinführeinrichtungen des Drehschärbaums F gleichzeitig um die Schärtrommel A gewickelt. Die Garnwicklungszahl 22 wird ge­ zählt, und die Schärbaumauswahl wird wieder durchgeführt, wenn die Zählung eine vorbestimmte Mustergarnzahl (number of pattern yarns) erreicht (oder eine vorbestimmte Einfachgarnzahl (number of plain yarns)).If the simultaneous multiple yarn warping is selected, a plurality of yarns are wound around the warping drum A at the same time by a plurality of yarn insertion devices of the rotary warping arm F. Yarn count 22 is counted and warp selection is performed again when the count reaches a predetermined number of pattern yarns (or a predetermined number of plain yarns).

Wenn die Einzelgarnschärung ausgewählt wird, wird von einer einzigen Garnein­ führeinrichtung aus einer Vielzahl Garneinführeinrichtungen des Drehschärbaums F ein einziges Garn um die Schärtrommel A gewickelt. Die Garnwicklungszahl 22 wird gezählt, und die Schärbaumauswahl wird wieder durchgeführt, wenn die Zäh­ lung eine vorbestimmte Mustergarnzahl (oder eine vorbestimmte Einfachgarnzahl) erreicht.If the individual yarn warping is selected, a single yarn is wound around the warping drum A from a plurality of yarn insertion devices of the rotary warping arm F. The yarn count 22 is counted and the warp selection is performed again when the count reaches a predetermined pattern yarn number (or a predetermined single yarn number).

In dieser Weise wird das Musterschären durchgeführt entsprechend den vorgege­ benen Musterdaten (Garnreihenfolge) durch alternierendes Auswählen der Simul­ tanmehrfachgarnschärung und der Einzelgarnschärung. Wenn eine erforderliche Garnzahl um die Schärtrommel A gewickelt worden ist, wird die Musterschärope­ ration beendet.In this way, the pattern warping is carried out according to the above pattern data (thread order) by alternately selecting the simul tan multiple yarn warping and single yarn warping. If necessary Number of yarns around the warping drum A becomes the pattern ration ended.

Wenn die Simultanmehrfachgarnschärung mit zwei oder mehr Garnen oder die Einzelgarnschärung mit nur einem Garn durchgeführt wird, werden die zuvor er­ wähnten endlosen Transportriemen 500 oder die konventionellen Transportriemen 17 im Hinblick auf eine Bewegungsstrecke entsprechend der Schärgarnzahl ge­ steuert. Insbesondere wird die Bewegungsstrecke der Transportriemen 500 beim Simultanmehrfachgarnschären im Vergleich zum Einzelgarnschären erhöht, und zwar so, daß die Schärdichte im wesentlichen gleich bleibt, auch wenn die Zahl geschärter Garne variiert.When the Simultanmehrfachgarnschärung with two or more yarns or the Einzelgarnschärung is performed with only one yarn, the above-mentioned he endless conveyor belt 500 or the conventional transport belts 17 controls ge with respect to a movement distance corresponding to the Schärgarnzahl. In particular, the movement distance of the conveyor belts 500 is increased in the simultaneous multiple yarn warping compared to the single yarn warping, in such a way that the warping density remains essentially the same, even if the number of warmed yarns varies.

Die durch die vorstehende Struktur durchgeführten Operationen werden im Fol­ genden beschrieben. Fig. 22 illustriert ein Beispiel eines vertikalen Garndesigns, das durch die elektronisch gesteuerte Musterschärmaschine mit dem Drehschär­ baum F mit der Garnwechselfunktion der Erfindung gemäß geschärt werden kann. The operations performed by the above structure are described below. Fig. 22 illustrates an example of a vertical Garndesigns that can be warped by the electronically controlled sample warper having the rotary creel F with the Garnwechselfunktion the invention according to.

Im Folgenden wird die Prozedur des Schärens des dargestellten Vertikalgarnde­ signs beschrieben.The following is the procedure of warping the illustrated vertical yarn signs.

Das in Fig. 22 dargestellte Vertikalgarndesign wird hergestellt durch zehnfach wiederholtes Schären eines Wiederholungsmusters aus 442 Garnen, um eine Schärbreite von 200 cm und eine Gesamtgarnzahl von 4220 zu erreichen. Die Schärung wird vom linken Ende in Fig. 22 aus begonnen und am rechten Ende in Fig. 22 beendet.The vertical yarn design shown in Fig. 22 is produced by repeating a repetition pattern of 442 yarns ten times to achieve a warp width of 200 cm and a total number of yarns of 4,220. The clarification is started from the left end in FIG. 22 and ended at the right end in FIG. 22.

Für das Wiederholungsmuster aus Fig. 22 kann der Drehschärbaum F in folgen­ der Weise betrieben werden. Für den äußersten linken Bereich mit insgesamt 200 Garnen mit Wiederholungen von alternierend zwei roten Garnen und zwei weißen Garnen können acht Garne gleichzeitig geschärt werden, so daß der Drehschär­ baum F in einem Synchronbetriebsmodus angetrieben wird. In dem folgenden Bereich von zehn roten Garnen, dem Bereich zweier weißer Garne und dem Be­ reich zehn roter Garne, werden die Garne eines um das andere geschärt, so daß der Drehschärbaum F in einer zuvor bestimmten Position aus dem Simultanbe­ triebsmodus freigegeben wird. Dann werden in dem nächsten Bereich aus insge­ samt 200 Garnen mit Wiederholungen von alternierend zwei roten Garnen und zwei weißen Garnen wiederum acht Garne gleichzeitig geschärt, so daß der Dreh­ schärbaum F im Synchronbetriebsmodus angetrieben wird.For the repetition pattern from FIG. 22, the rotary warping arm F can be operated in the following manner. For the leftmost area with a total of 200 yarns with repetitions of alternating two red yarns and two white yarns, eight yarns can be warmed at the same time, so that the rotating warp beam F is driven in a synchronous operating mode. In the following area of ten red yarns, the area of two white yarns and the area of ten red yarns, the yarns are one by one warmed so that the rotary warping arm F is released from the simultaneous operating mode in a predetermined position. Then in the next area a total of 200 yarns with repetitions of alternating two red yarns and two white yarns in turn eight yarns are simultaneously warmed so that the rotary warping arm F is driven in synchronous mode.

Zunächst wird das Schärdesign über eine spezielle Programmeinstelleinrichtung oder einen PC in die Steuerung 79 eingegeben und dann werden die Schärbedin­ gungen einschl. Schärbreite, zu schärender Gesamtgarnzahl und Schärlänge ein­ gegeben.First, the warping design is entered into the controller 79 via a special program setting device or a PC, and then the warping conditions including warping width, total number of yarns to be warped and warping length are entered.

Als nächstes werden vier rote Garne und vier weiße Garne vorbereitet und auf die Spulen 126 des Drehschärbaums F mit zuvor bestimmten Nummern aufgebracht. Und zwar wird ein rotes Garn 22a auf eine Spule 126a (Nr. 1) aufgebracht; ein rotes Garn 22b auf eine Spule 126b (Nr. 2); ein weißes Garn 22c auf eine Spule 126c (Nr. 3); ein weißes Garn 22d auf eine Spule 126d (Nr. 4); ein rotes Garn 22e auf eine Spule 126e (Nr. 5); ein rotes Garn 22f auf eine Spule 126f (Nr. 6); ein weißes Garn 22g auf eine Spule 126g (Nr. 7); und ein weißes Garn 22h auf eine Spule 126h (Nr. 8). Dann wird jedes der Garne durch die Garnrückhalteeinrich­ tung 120, den Garnrißsensor 121 und die Garnrückbringeinrichtung 118, die dazu entsprechen, durchgefädelt.Next, four red yarns and four white yarns are prepared and applied to the spools 126 of the rotary warp beam F with predetermined numbers. Namely, a red yarn 22 a is applied to a spool 126 a (No. 1); a red yarn 22 b on a spool 126 b (No. 2); a white yarn 22 c on a spool 126 c (No. 3); a white yarn 22 d on a bobbin 126 d (No. 4); a red yarn 22 e on a bobbin 126 e (No. 5); a red yarn 22 f on a spool 126 f (No. 6); a 22 g white yarn on a bobbin 126 g (No. 7); and a white yarn for 22 hours on a bobbin 126 hours (No. 8). Then, each of the yarns is threaded through the yarn retainer 120 , the yarn break sensor 121, and the yarn return device 118 , which correspond thereto.

Dann werden die Garne kollektiv an dem Garnbefestigungselement E befestigt, das an der Rückseite der Garnauswahlführung 27, die vor der Basis Y angeordnet ist, vorgesehen ist. Da das Garnbefestigungselement E einen Magneten aufweist, ist die Befestigung leicht.Then, the yarns are collectively attached to the yarn fixing member E provided on the back of the yarn selection guide 27 which is arranged in front of the base Y. Since the yarn fastening member E has a magnet, the fastening is easy.

  • 1. Das auf die Nr. 1-Spule 126a des Drehschärbaums F aufgebrachte rote Garn 22a ist untergebracht in einer Nr. 1-Garnauswahlführung 27a.1. The red yarn 22 a applied to the No. 1 spool 126 a of the rotary warping arm F is accommodated in a No. 1 yarn selection guide 27 a.
  • 2. Das auf die Nr. 2-Spule 126b des Drehschärbaums F aufgebrachte rote Garn 22b ist untergebracht in einer Nr. 2-Garnauswahlführung 27b.2. The red yarn 22 b applied to the No. 2 bobbin 126 b of the rotary warping arm F is accommodated in a No. 2 yarn selection guide 27 b.
  • 3. Das auf die Nr. 3-Spule 126c des Drehschärbaums F aufgebrachte weiße Garn 22c ist untergebracht in einer Nr. 3-Garnauswahlführung 27c.3. The white yarn 22 c applied to the No. 3 spool 126 c of the rotary warping arm F is accommodated in a No. 3 yarn selection guide 27 c.
  • 4. Das auf die Nr. 4-Spule 126d des Drehschärbaums F aufgebrachte weiße Garn 22d ist untergebracht in einer Nr. 4-Garnauswahlführung 27d.4. The white yarn 22 d applied to the No. 4 spool 126 d of the rotary warping arm F is accommodated in a No. 4 yarn selection guide 27 d.
  • 5. Das auf die Nr. 5-Spule 126e des Drehschärbaums F aufgebrachte rote Garn 22e ist untergebracht in einer Nr. 5-Garnauswahlführung 27e.5. The red yarn 22 e applied to the No. 5 spool 126 e of the rotary warping arm F is accommodated in a No. 5 yarn selection guide 27 e.
  • 6. Das auf die Nr. 6-Spule 126f des Drehschärbaums F aufgebrachte rote Garn 22f ist untergebracht in einer Nr. 6-Garnauswahlführung 27f.6. The red yarn 22 f applied to the No. 6 spool 126 f of the rotary warping arm F is accommodated in a No. 6 yarn selection guide 27 f.
  • 7. Das auf die Nr. 7-Spule 126g des Drehschärbaums F aufgebrachte weiße Garn 22g ist untergebracht in einer Nr. 7-Garnauswahlführung 27g.7. The 22 g white yarn applied to the No. 7 bobbin 126 g of the rotary warping arm F is accommodated in a No. 7 yarn selection guide 27 g.
  • 8. Das auf die Nr. 8-Spule 126h des Drehschärbaums F aufgebrachte weiße Garn 22h ist untergebracht in einer Nr. 8-Garnauswahlführung 27h. 8. The white yarn 22 h applied to the No. 8 bobbin 126 h of the rotary warping arm F is accommodated in a No. 8 yarn selection guide 27 h.
  • 9. Beim Einschalten eines Startschalters wird aus einem Befehl der Steuerung 79 bestimmt, ob der Drehschärbaum F in einen Synchronbetriebsmodus oder einen festen Betriebsmodus gesetzt werden soll (bei dem Muster aus Fig. 22 wird be­ stimmt, daß der Drehschärbaum F in den Synchronbetriebsmodus gesetzt werden soll). Dann beginnt die Garneinführeinrichtung eine Drehung bei niedriger Ge­ schwindigkeit.9. When a start switch is turned on, it is determined from a command of the controller 79 whether the rotary warping arm F is to be put into a synchronous operating mode or a fixed operating mode (it is true in the pattern from FIG. 22 that the rotating warping arm F is set into the synchronous operating mode should). Then the yarn introducer starts rotating at a low speed.
  • 10. Wenn eine Nr. 1-Garneinführeinrichtung 6a eine zuvor bestimmte Auswahl­ position erreicht, schwenkt sich die Garnauswahlführung 27a zum Versorgen der Nr. 1-Garneinführeinrichtung 6a mit dem Garn 22a (rotes Garn).10. If a no. 1 yarn introduction means 6 a a predetermined selection position is reached, the yarn selection guide pivots 27 a for supplying the no. 1 yarn introduction means 6a to the yarn 22 a (red yarn).
  • 11. Wenn eine Nr. 2-Garneinführeinrichtung 6b eine zuvor bestimmte Auswahl­ position erreicht, schwenkt sich die Garnauswahlführung 27b zum Versorgen der Nr. 2-Garneinführeinrichtung 6b mit dem Garn 22b (rotes Garn).11. When a No. 2 yarn insertion device 6 b reaches a predetermined selection position, the yarn selection guide 27 b pivots to supply the No. 2 yarn insertion device 6 b with the yarn 22 b (red yarn).
  • 12. Wenn eine Nr. 3-Garneinführeinrichtung 6c eine zuvor bestimmte Auswahl­ position erreicht, schwenkt sich die Garnauswahlführung 27c zum Versorgen der Nr. 3-Garneinführeinrichtung 6c mit dem Garn 22c (weißes Garn).12. When a No. 3 yarn insertion device 6 c reaches a predetermined selection position, the yarn selection guide 27 c swings to supply the No. 3 yarn insertion device 6 c with the yarn 22 c (white yarn).
  • 13. Wenn eine Nr. 4-Garneinführeinrichtung 6d eine zuvor bestimmte Auswahl­ position erreicht, schwenkt sich die Garnauswahlführung 27d zum Versorgen der Nr. 4-Garneinführeinrichtung 6d mit dem Garn 22d (weißes Garn).13. When a No. 4 yarn insertion device 6 d reaches a predetermined selection position, the yarn selection guide 27 d pivots to supply the No. 4 yarn insertion device 6 d with the yarn 22 d (white yarn).
  • 14. Wenn eine Nr. 5-Garneinführeinrichtung 6e eine zuvor bestimmte Auswahl­ position erreicht, schwenkt sich die Garnauswahlführung 27e zum Versorgen der Nr. 5-Garneinführeinrichtung 6e mit dem Garn 22e (rotes Garn).14. When a No. 5 yarn insertion device 6 e reaches a predetermined selection position, the yarn selection guide 27 e pivots to supply the No. 5 yarn insertion device 6 e with the yarn 22 e (red yarn).
  • 15. Wenn eine Nr. 6-Garneinführeinrichtung 6f eine zuvor bestimmte Auswahl­ position erreicht, schwenkt sich die Garnauswahlführung 27f zum Versorgen der Nr. 6-Garneinführeinrichtung 6f mit dem Garn 22f (rotes Garn).15. When a No. 6 yarn insertion device 6 f reaches a predetermined selection position, the yarn selection guide 27 f pivots to supply the No. 6 yarn insertion device 6 f with the yarn 22 f (red yarn).
  • 16. Wenn eine Nr. 7-Garneinführeinrichtung 6g eine zuvor bestimmte Auswahl­ position erreicht, schwenkt sich die Garnauswahlführung 27g zum Versorgen der Nr. 7-Garneinführeinrichtung 6g mit dem Garn 22g (weißes Garn). 16. When a No. 7 yarn insertion device 6 g reaches a predetermined selection position, the yarn selection guide pivots 27 g to supply the No. 7 yarn insertion device 6 g with the yarn 22 g (white yarn).
  • 17. Wenn eine Nr. 8-Garneinführeinrichtung 6h eine zuvor bestimmte Auswahl­ position erreicht, schwenkt sich die Garnauswahlführung 27h zum Versorgen der Nr. 8-Garneinführeinrichtung 6h mit dem Garn 22h (weißes Garn).17. If a no. 8 yarn introduction means 6 h a predetermined selection position is reached, the yarn selection guide pivots 27 h for supplying the no. 8 yarn introduction means 6 h with the yarn 22 h (white) yarn.
  • 18. Nachdem die entsprechenden Garneinführeinrichtungen 6a-6h jeweils mit den Garnen 22a-22h versorgt worden sind, geht die Drehgeschwindigkeit der Garneinführeinrichtungen 6a-6h von der geringen Geschwindigkeit zu einer hohen Geschwindigkeit über und beginnen sich gleichzeitig die Riemenförderer 500 aus jeweiligen vorbestimmten Positionen herauszubewegen. Wenn acht Garne gleich­ zeitig geschärt werden, werden die Transportriemen 500 um die durch die Steue­ rung 79 berechnete und acht Garne entsprechende Strecke bewegt.Have been 18 After the respective yarn introduction means 6 a- 6 h each with the yarns 22 supplied a- h 22, the rotational speed of the yarn introduction means 6 is a- 6 h of the low speed to a high speed via the belt conveyor and begin at the same time 500 to move out of respective predetermined positions. If eight yarns are warmed at the same time, the conveyor belts 500 are moved by the distance calculated by the control 79 and corresponding to eight yarns.
  • 19. Nachdem 200 Garne geschärt worden sind, geht die Drehgeschwindigkeit der Garneinführeinrichtungen 6a-6h von der hohen Geschwindigkeit zu einer niedri­ gen Geschwindigkeit über.19. After 200 yarns have been warmed, the speed of rotation of the yarn insertion devices 6 a - 6 h changes from the high speed to a low speed.
  • 20. Wenn die Nr. 1-Garneinführeinrichtung 6a eine zuvor bestimmte Auswahl­ position erreicht, schwenken sich die Nr. 1-Garnauswahlführung 27a und ein zu­ gehöriges Garnentfernungselement 184, um das Garn 22a (rotes Garn) aus der Nr. 1-Garneinführeinrichtung 6a zu entfernen. Das entfernte Garn 22a wird unter­ gebracht in der Nr. 1-Garnauswahlführung 27a. Dabei wird der zu der Garnrück­ bringeinrichtung 118 des Drehschärbaums F gehörende Motor 456 gedreht, um das lose Garn 22a (rotes Garn) zu dem Drehschärbaum F zurückzuziehen.20. When the no. 1 yarn introduction means 6 a a predetermined selection position is reached, the pivot No. 1 yarn selection guide 27a and a belonging to yarn removing member 184, the yarn 22 a (red yarn) from the no. 1- Remove the thread insertion device 6 a. The removed yarn 22 a is placed in the No. 1 yarn selection guide 27 a. The motor 456 belonging to the yarn return device 118 of the rotary warp beam F is rotated in order to pull the loose yarn 22 a (red yarn) back to the rotary warp beam F.
  • 21. Wenn die Nr. 2-Garneinführeinrichtung 6b eine zuvor bestimmte Auswahl­ position erreicht, schwenken sich die Nr. 2-Garnauswahlführung 27b und ein zu­ gehöriges Garnentfernungselement 184, um das Garn 22b (rotes Garn) aus der Nr. 2-Garneinführeinrichtung 6b zu entfernen. Das entfernte Garn 22b wird unter­ gebracht in der Nr. 2-Garnauswahlführung 27b. Dabei wird der zu der Garnrück­ bringeinrichtung 118 des Drehschärbaums F gehörende Motor 456 gedreht, um das lose Garn 22b (rotes Garn) zu dem Drehschärbaum F zurückzuziehen. 21. When the No. 2 yarn insertion device 6 b reaches a predetermined selection position, the No. 2 yarn selection guide 27 b and an associated yarn removal element 184 pivot to remove the yarn 22 b (red yarn) from No. 2- Remove the twine introducer 6 b. The removed yarn 22 b is placed in the No. 2 yarn selection guide 27 b. The motor 456 belonging to the yarn return device 118 of the rotary warp beam F is rotated in order to pull the loose yarn 22 b (red yarn) back to the rotary warp beam F.
  • 22. Wenn die Nr. 3-Garneinführeinrichtung 6c eine zuvor bestimmte Auswahl­ position erreicht, schwenken sich die Nr. 3-Garnauswahlführung 27c und ein zu­ gehöriges Garnentfernungselement 184, um das Garn 22c (rotes Garn) aus der Nr. 3-Garneinführeinrichtung 6c zu entfernen. Das entfernte Garn 22c wird unter­ gebracht in der Nr. 3-Garnauswahlführung 27c. Dabei wird der zu der Garnrück­ bringeinrichtung 118 des Drehschärbaums F gehörende Motor 456 gedreht, um das lose Garn 22c (weißes Garn) zu dem Drehschärbaum F zurückzuziehen.22. When the No. 3 yarn insertion device 6 c reaches a predetermined selection position, the No. 3 yarn selection guide 27 c and an associated yarn removal element 184 pivot around the yarn 22 c (red yarn) from No. 3. Remove the thread introducer 6 c. The removed yarn 22 c is placed in the No. 3 yarn selection guide 27 c. The motor 456 belonging to the yarn return device 118 of the rotating warp beam F is rotated in order to pull the loose yarn 22 c (white yarn) back to the rotating warp beam F.
  • 23. Wenn die Nr. 4-Garneinführeinrichtung 6d eine zuvor bestimmte Auswahl­ position erreicht, schwenken sich die Nr. 4-Garnauswahlführung 27d und ein zu­ gehöriges Garnentfernungselement 184, um das Garn 22d (rotes Garn) aus der Nr. 4-Garneinführeinrichtung 6d zu entfernen. Das entfernte Garn 22d wird unter­ gebracht in der Nr. 4-Garnauswahlführung 27d. Dabei wird der zu der Garnrück­ bringeinrichtung 118 des Drehschärbaums F gehörende Motor 456 gedreht, um das lose Garn 22d (weißes Garn) zu dem Drehschärbaum F zurückzuziehen.23. When the No. 4 yarn insertion device 6 d reaches a predetermined selection position, the No. 4 yarn selection guide 27 d and an associated yarn removal element 184 pivot around the yarn 22 d (red yarn) from No. 4- Remove the thread introducer 6 d. The removed yarn 22 d is placed in the No. 4 yarn selection guide 27 d. Thereby, the motor 456 belonging to the yarn return device 118 of the rotary warp beam F is rotated in order to pull the loose yarn 22 d (white yarn) back to the rotary warp beam F.
  • 24. Wenn die Nr. 5-Garneinführeinrichtung 6e eine zuvor bestimmte Auswahl­ position erreicht, schwenken sich die Nr. 5-Garnauswahlführung 27e und ein zu­ gehöriges Garnentfernungselement 184, um das Garn 22e (rotes Garn) aus der Nr. 5-Garneinführeinrichtung 6e zu entfernen. Das entfernte Garn 22e wird unter­ gebracht in der Nr. 5 Garnauswahlführung 27e. Dabei wird der zu der Garnrück­ bringeinrichtung 118 des Drehschärbaums F gehörende Motor 456 gedreht, um das lose Garn 22e (rotes Garn) zu dem Drehschärbaum F zurückzuziehen.24. When the No. 5 yarn insertion device 6 e reaches a predetermined selection position, the No. 5 yarn selection guide 27 e and an associated yarn removal element 184 pivot around the yarn 22 e (red yarn) from No. 5- Remove the thread introducer 6 e. The removed yarn 22 e is placed in No. 5 yarn selection guide 27 e. Thereby, the motor 456 belonging to the yarn return device 118 of the rotating warp beam F is rotated in order to pull the loose yarn 22 e (red yarn) back to the rotating warping beam F.
  • 25. Wenn die Nr. 6-Garneinführeinrichtung 6f eine zuvor bestimmte Auswahlpo­ sition erreicht, schwenken sich die Nr. 6-Garnauswahlführung 27f und ein zuge­ höriges Garnentfernungselement 184, um das Garn 22f (rotes Garn) aus der Nr. 6-Garneinführeinrichtung 6f zu entfernen. Das entfernte Garn 22f wird unterge­ bracht in der Nr. 6-Garnauswahlführung 27f. Dabei wird der zu der Garnrückbrin­ geinrichtung 118 des Drehschärbaums F gehörende Motor 456 gedreht, um das lose Garn 22f (rotes Garn) zu dem Drehschärbaum F zurückzuziehen.25. When the No. 6 yarn insertion device 6 f reaches a predetermined position, the No. 6 yarn selection guide 27 f and an associated yarn removal member 184 swing around the yarn 22 f (red yarn) from No. 6- Remove the thread feeder 6 f. The removed yarn 22 f is housed in the No. 6 yarn selection guide 27 f. The motor 456 belonging to the yarn return device 118 of the rotary warping arm F is rotated in order to pull the loose yarn 22 f (red yarn) back to the rotating warping arm F.
  • 26. Wenn die Nr. 7-Garneinführeinrichtung 6g eine zuvor bestimmte Auswahl­ position erreicht, schwenken sich die Nr. 7-Garnauswahlführung 27g und ein zu­ gehöriges Garnentfernungselement 184, um das Garn 22g (rotes Garn) aus der Nr. 7-Garneinführeinrichtung 6g zu entfernen. Das entfernte Garn 22g wird unter­ gebracht in der Nr. 7-Garnauswahlführung 27g. Dabei wird der zu der Garnrück­ bringeinrichtung 118 des Drehschärbaums F gehörende Motor 456 gedreht, um das lose Garn 22g (weißes Garn) zu dem Drehschärbaum F zurückzuziehen.26. When the No. 7 yarn insertion device 6 g reaches a predetermined selection position, the No. 7 yarn selection guide 27 g and an associated yarn removal element 184 swing around the yarn 22 g (red yarn) from No. 7- Remove the 6 g thread introducer. The removed yarn 22 g is placed in the No. 7 yarn selection guide 27 g. Thereby, the motor 456 belonging to the yarn return device 118 of the rotary warp beam F is rotated in order to pull the loose yarn 22 g (white yarn) back to the rotary warp beam F.
  • 27. Wenn die Nr. 8-Garneinführeinrichtung 6h eine zuvor bestimmte Auswahl­ position erreicht, schwenken sich die Nr. 8-Garnauswahlführung 27h und ein zu­ gehöriges Garnentfernungselement 184, um das Garn 22h (rotes Garn) aus der Nr. 8-Garneinführeinrichtung 6h zu entfernen. Das entfernte Garn 22h wird unter­ gebracht in der Nr. 8-Garnauswahlführung 27h. Dabei wird der zu der Garnrück­ bringeinrichtung 118 des Drehschärbaums F gehörende Motor 456 gedreht, um das lose Garn 22h (weißes Garn) zu dem Drehschärbaum F zurückzuziehen.27. When the No. 8 yarn insertion device reaches a predetermined selection position 6 h, the No. 8 yarn selection guide 27 h and an associated yarn removal element 184 pivot to remove the yarn 22 h (red yarn) from the No. 8 Remove the thread feeder for 6 hours. The removed yarn 22 h is placed in the No. 8 yarn selection guide 27 h. Thereby, the motor 456 belonging to the yarn return device 118 of the rotating warp beam F is rotated in order to draw the loose yarn 22 h (white yarn) back to the rotating warping beam F.
  • 28. Währenddessen hat der Drehschärbaum F seinen Synchronbetrieb unter Einfluß der Steuerung 79 bei einem zuvor bestimmten Winkel beendet. Die Garn­ einführeinrichtungen 6a-6h drehen sich andererseits bei geringer Geschwindigkeit.28. Meanwhile, the rotary skiving boom F has ended its synchronous operation under the influence of the controller 79 at a predetermined angle. The yarn introduction means 6 a- 6 h rotate the other hand, at low speed.
  • 29. Wenn die Nr. 1-Garneinführeinrichtung 6a eine zuvor bestimmte Auswahl­ position erreicht, schwenkt sich die Nr. 1-Auswahlführung 27a, um die Nr. 1-Garn­ einführeinrichtung 6a mit dem Garn 22a (rotes Garn) zu versorgen.29. When the no. 1 yarn introduction means 6 a a predetermined selection position is reached, the no. 1 selection guide 27 pivots a, the no. 1 yarn insertion means 6 a with the yarn 22 a (red yarn) to provide .
  • 30. Nachdem die Nr. 1-Garneinführeinrichtung 6a mit dem Garn 22a versorgt worden ist, geht die Drehgeschwindigkeit der Garneinführeinrichtungen 6a-6h von der niedrigen Geschwindigkeit zu einer hohen Geschwindigkeit über. Gleichzeitig wird der zu der Garnrückbringeinrichtung gehörende Motor 456 angehalten, um die Garnrückbringkraft aufzuheben. Die Transportriemen 500 werden zu einem Beginn einer Bewegung aus einer zuvor bestimmten Position heraus gebracht. Wenn ein einzelnes Garn geschärt wird, werden die Transportriemen 500 um die durch die Steuerung 79 berechnete und einem Garn entsprechende Strecke transportiert. 30. After the No. 1 yarn insertion device 6 a has been supplied with the yarn 22 a, the rotational speed of the yarn insertion devices 6 a - 6 h changes from the low speed to a high speed. At the same time, the motor 456 associated with the yarn return device is stopped to release the yarn return force. The transport belts 500 are brought out of a predetermined position at the start of a movement. When a single yarn is warmed, the transport belts 500 are transported the distance calculated by the controller 79 and corresponding to a yarn.
  • 31. Wenn 10 Garne 22a (rote Garne) geschärt worden sind, gehen die Garnein­ führelemente 6a-6h von der hohen Geschwindigkeit zu einer niedrigen Ge­ schwindigkeit über.31. When 10 yarns 22 a (red yarns) have been warmed, the yarn insertion elements 6 a - 6 h go from high speed to low speed.
  • 32. Wenn die Nr. 1-Garneinführeinrichtung 6a eine zuvor bestimmte Auswahl­ position erreicht, schwenken sich die Nr. 1-Auswahlführung 27a und das Garnent­ fernungselement 184, um das Garn 22a (rotes Garn) aus der Nr. 1- Garneinführeinrichtung 6a zu entfernen. Das entfernte Garn 22a wird unterge­ bracht in der Nr. 1-Garnauswahlführung 27a. Dabei wird der zu der Garnrück­ bringeinrichtung 118 des Drehschärbaums F gehörende Motor 456 gedreht, um das lose Garn 22a (rotes Garn) zu dem Drehschärbaum F zurückzubringen.32. When the no. 1 yarn introduction means 6 a a predetermined selection position is reached, the pivot No. 1 selection guide 27a and the Garnent fernungselement 184 to the yarn 22 a (red yarn) from the no. 1 yarn introduction means 6 a to remove. The removed yarn 22 a is housed in the No. 1 yarn selection guide 27 a. The motor 456 belonging to the yarn return device 118 of the rotary warp beam F is rotated in order to bring the loose yarn 22 a (red yarn) back to the rotary warp beam F.
  • 33. Wenn die Nr. 1-Garneinführeinrichtung 6a die zuvor bestimmte Auswahlposi­ tion erreicht, schwenkt sich die Nr. 2-Auswahlführung 27b, um die Nr. 1- Garneinführeinrichtung 6a mit dem Garn 22b (weißen Garn) zu versorgen.33. When the No. 1 yarn insertion device 6 a reaches the previously determined selection position, the No. 2 selection guide 27 b swings to supply the No. 1 yarn insertion device 6 a with the yarn 22 b (white yarn).
  • 34. Wenn die Nr. 1-Garneinführeinrichtung 6a mit dem Garn 22b versorgt worden ist, gehen die Drehungen der Garneinführeinrichtungen 6a-6h von der niedrigen Geschwindigkeit zu einer hohen Geschwindigkeit über. Gleichzeitig wird der zu der Garnrückbringeinrichtung 118 gehörende Motor 456 angehalten, um die Garn­ rückbringkraft aufzuheben. Die Transportriemen 500 werden aus jeweiligen vor­ bestimmten Positionen heraus wieder gestartet.34. When the No. 1 yarn insertion device 6 a has been supplied with the yarn 22 b, the rotations of the yarn insertion devices 6 a- 6 h go from low speed to high speed. At the same time, the motor 456 associated with the yarn return device 118 is stopped to release the yarn return force. The transport belts 500 are restarted from a particular position.
  • 35. Wenn zwei Garne 22b (weiße Garne) geschärt worden sind, gehen die Gar­ neinführeinrichtungen 6a-6h von der hohen Geschwindigkeit zu einer niedrigen Geschwindigkeit über.35. When two yarns 22 b (white) yarns have been warped, the go Gar neinführeinrichtungen 6 a- 6 h over from the high speed to a low speed.
  • 36. Wenn die Nr. 1-Ga 12397 00070 552 001000280000000200012000285911228600040 0002019924379 00004 12278rneinführeinrichtung 6a die zuvor bestimmte Auswahlposi­ tion erreicht, schwenken sich die Nr. 2-Auswahlführungen 27b und das Garnent­ fernungselement 184, um das Garn 22b (weißes Garn) aus der Nr. 1- Garneinführeinrichtung 6a zu entfernen. Das entfernte Garn 22b wird in der Nr. 2- Garnauswahlführung 27b untergebracht. Dabei wird der zu der Garnrückbringein­ richtung 118 des Drehschärbaums F gehörende Motor 456 gedreht, um das lose Garn 22b (weißes Garn) zu dem Drehschärbaum F zurückzubringen. 36. When the No. 1-Ga 12397 00070 552 001000280000000200012000285911228600040 0002019924379 00004 12278rneinführeinrichtung 6 a reaches the previously determined selection position, the No. 2 selection guides 27 b and the yarn removal element 184 pivot about the yarn 22 b (white yarn) to be removed from the No. 1 yarn insertion device 6 a. The removed yarn 22 b is housed in the No. 2 yarn selection guide 27 b. The motor 456 belonging to the yarn return device 118 of the rotating warp beam F is rotated in order to bring the loose yarn 22 b (white yarn) back to the rotating warp beam F.
  • 37. Wenn im Folgenden die Nr. 1-Garneinführeinrichtung 6a eine zuvor bestimm­ te Auswahlposition erreicht, schwenkt sich die Nr. 1-Auswahlführung 27a, um die Nr. 1-Garneinrühreinrichtung 6a mit dem Garn 22a (rotes Garn) zu versorgen.37. In the following, when the No. 1 yarn insertion device 6 a reaches a previously determined selection position, the No. 1 selection guide 27 a pivots to the No. 1 yarn insertion device 6 a with the yarn 22 a (red yarn) supply.
  • 38. Wenn die Nr. 1-Garneinführeinrichtung 6a mit dem Garn 22a versorgt worden ist, gehen die Drehungen der Garneinführeinrichtungen 6a-6h von der niedrigen Geschwindigkeit zu einer hohen Geschwindigkeit über. Gleichzeitig wird der zu der Garnrückbringeinrichtung 118 gehörende Motor 456 angehalten, um die Garn­ rückbringkraft aufzuheben. Die Transportriemen 500 werden aus jeweiligen vor­ bestimmten Positionen heraus wieder gestartet.38. When the No. 1 yarn insertion device 6 a has been supplied with the yarn 22 a, the rotations of the yarn insertion devices 6 a - 6 h go from low speed to high speed. At the same time, the motor 456 associated with the yarn return device 118 is stopped to release the yarn return force. The transport belts 500 are restarted from a particular position.
  • 39. Wenn zehn Garne 22a (rote Garne) geschärt worden sind, gehen die Garn­ einführeinrichtungen 6a-6h von niedriger Geschwindigkeit zu einer hohen Ge­ schwindigkeit über.39. When ten yarns 22 a (red yarns) have been warmed, the yarn introducers 6 a- 6 h go from low speed to high speed.
  • 40. Wenn die Nr. 1-Garneinführeinrichtung 6a eine zuvor bestimmte Auswahl­ position erreicht, schwenken sich die Nr. 1-Auswahlführungen 27a und das Garnentfernungselement 184, um das Garn 22a (rotes Garn) aus der Nr. 1- Garneinführeinrichtung 6a zu entfernen. Das entfernte Garn 22a wird in der Nr. 1- Garnauswahlgarneinführung 27a untergebracht. Dabei wird der zu der Garnrück­ bringeinrichtung 118 des Drehschärbaums F gehörende Motor 456 gedreht, um das lose Garn 22a (rotes Garn) zu dem Drehschärbaum F zurückzubringen.40. When the No. 1 yarn insertion device 6 a reaches a predetermined selection position, the No. 1 selection guides 27 a and the yarn removal element 184 pivot around the yarn 22 a (red yarn) from the No. 1 yarn insertion device 6 to remove a. The removed yarn 22 a is housed in the No. 1 yarn selection yarn insertion 27 a. The motor 456 belonging to the yarn return device 118 of the rotary warp beam F is rotated in order to bring the loose yarn 22 a (red yarn) back to the rotary warp beam F.
  • 41. Wenn im Folgenden die Nr. 1-Garneinführeinrichtung 6a eine zuvor bestimm­ te Auswahlposition erreicht, schwenkt sich die Nr. 1-Auswahlführung 27a, um die Nr. 1-Auswahleinrichtung 6a mit dem Garn 22a (rotes Garn) zu versorgen.41. If in the following the no. 1 yarn introduction means 6 a a previously limited hours te selection position is reached, the number pivots. 1 selection guide 27a to the no. 1 selector 6 a with the yarn 22 a (red yarn) to supply.
  • 42. Wenn im Folgenden die Nr. 2-Garneinführeinrichtung 6b eine zuvor bestimm­ te Auswahlposition erreicht, schwenkt sich die Nr. 2-Auswahlführung 27b, um die Nr. 2-Auswahleinrichtung 6b mit dem Garn 22b (rotes Garn) zu versorgen. 42. In the following, when the No. 2 yarn insertion device 6 b reaches a predetermined position, the No. 2 selection guide 27 b pivots to the No. 2 selection device 6 b with the yarn 22 b (red yarn) supply.
  • 43. Wenn im Folgenden die Nr. 3-Garneinführeinrichtung 6c eine zuvor bestimm­ te Auswahlposition erreicht, schwenkt sich die Nr. 3-Auswahlführung 27c, um die Nr. 3-Auswahleinrichtung 6c mit dem Garn 22c (weißes Garn) zu versorgen.43. In the following, when the No. 3 yarn introducer 6 c reaches a predetermined position, the No. 3 selector guide 27 c pivots to the No. 3 selector 6 c with the yarn 22 c (white yarn) supply.
  • 44. Wenn im Folgenden die Nr. 4-Garneinführeinrichtung 6d eine zuvor bestimm­ te Auswahlposition erreicht, schwenkt sich die Nr. 4-Auswahlführung 27d, um die Nr. 4-Auswahleinrichtung 6d mit dem Garn 22d (weißes Garn) zu versorgen.44. When the No. 4 yarn insertion device 6 d subsequently reaches a predetermined selection position, the No. 4 selection guide 27 d swings to the No. 4 selection device 6 d with the yarn 22 d (white yarn) supply.
  • 45. Wenn im Folgenden die Nr. 5-Garneinführeinrichtung 6e eine zuvor bestimm­ te Auswahlposition erreicht, schwenkt sich die Nr. 5-Auswahlführung 27e, um die Nr. 5-Auswahleinrichtung 6e mit dem Garn 22e (rotes Garn) zu versorgen.45. In the following, when the No. 5 yarn insertion device 6 e reaches a predetermined position, the No. 5 selection guide 27 e pivots to the No. 5 selection device 6 e with the yarn 22 e (red yarn) supply.
  • 46. Wenn im Folgenden die Nr. 6-Garneinführeinrichtung 6f eine zuvor bestimm­ te Auswahlposition erreicht, schwenkt sich die Nr. 6-Auswahlführung 27f, um die Nr. 6-Auswahleinrichtung 6f mit dem Garn 22f (rotes Garn) zu versorgen.46. When the No. 6 yarn insertion device 6 f subsequently reaches a predetermined position, the No. 6 selection guide 27 f pivots to the No. 6 selection device 6 f with the yarn 22 f (red yarn) supply.
  • 47. Wenn im Folgenden die Nr. 7-Garneinführeinrichtung 6g eine zuvor bestimm­ te Auswahlposition erreicht, schwenkt sich die Nr. 7-Auswahlführung 27g, um die Nr. 7-Auswahleinrichtung 6g mit dem Garn 22g (weißes Garn) zu versorgen.47. In the following, when the No. 7 yarn introducer 6 g reaches a predetermined selection position, the No. 7 selector swings 27 g to the No. 7 selector 6 g with the yarn 22 g (white yarn) supply.
  • 48. Wenn im Folgenden die Nr. 8-Garneinführeinrichtung 6h eine zuvor bestimm­ te Auswahlposition erreicht, schwenkt sich die Nr. 8-Auswahlführung 27h, um die Nr. 8-Auswahleinrichtung 6h mit dem Garn 22h (weißes Garn) zu versorgen.48. In the following, when the No. 8 yarn insertion device reaches a predetermined selection position 6 hours, the No. 8 selection guide pivots 27 hours around the No. 8 selection device 6 hours with the yarn 22 hours (white yarn) supply.
  • 49. Nachdem die jeweiligen Garneinführeinrichtungen 6a-6h jeweils mit den Gar­ nen 22a-22h versorgt worden sind, geht die Drehgeschwindigkeit der Garneinführ­ einrichtungen 6a-6h von der niedrigen Geschwindigkeit zu einer hohen Ge­ schwindigkeit über. Gleichzeitig werden der Transport der Transportriemen 500 aus einer zuvor bestimmten Position und der synchrone Betrieb des Drehschär­ baums F gestartet. Dann wird der zu der Garnrückbringeinrichtung 118 des Dreh­ schärbaums F gehörende Motor 456 ausgeschaltet, um die Garnrückbringkraft aufzuheben. 49. After the respective yarn insertion devices 6 a- 6 h have each been supplied with the yarns 22 a- 22 h, the rotational speed of the yarn insertion devices 6 a- 6 h changes from the low speed to a high speed. At the same time, the transport of the transport belts 500 from a previously determined position and the synchronous operation of the rotary skiving tree F are started. Then the motor 456 belonging to the yarn return device 118 of the rotary warping arm F is switched off in order to release the yarn return force.
  • 50. Wenn 200 Garne geschärt worden sind, geht die Drehgeschwindigkeit der Garneinführeinrichtungen 6a-6h von der hohen Geschwindigkeit zu einer niedri­ gen Geschwindigkeit über.50. If yarns 200 have been warped, the rotational speed of the yarn introduction means 6 a- 6 h goes from the high speed over a niedri gen speed.
  • 51. Wenn die Nr. 1-Garneinführeinrichtung 6a eine zuvor bestimmte Auswahl­ position erreicht, schwenken sich die Nr. 1-Auswahlführung 27a und das Garnent­ fernungselement 184, um das Garn 22a (rote Garn) aus der Nr. 1- Garneinführeinrichtung 6a zu entfernen. Das entfernte Garn 22a wird in der Nr. 1- Garnauswahlführung 27a untergebracht. In diesem Fall wird der zu der Garnrück­ bringeinrichtung 118 des Drehschärbaums F gehörende Motor 456 gedreht (eingeschaltet), um das lose Garn 22a (rote Garn) zu dem Drehschärbaum F zu­ rückzubringen.51. When the No. 1 yarn insertion device 6 a reaches a predetermined selection position, the No. 1 selection guide 27 a and the yarn removal element 184 pivot about the yarn 22 a (red yarn) from the No. 1 yarn insertion device 6 a to remove. The removed yarn 22 a is housed in the No. 1 yarn selection guide 27 a. In this case, the motor 456 belonging to the yarn return device 118 of the rotary warp beam F is turned (switched on) in order to return the loose yarn 22 a (red yarn) to the rotary warp beam F.
  • 52. Wenn im Folgenden die Nr. 2-Garneinführeinrichtung 6b die zuvor bestimmte Auswahlposition erreicht, schwenken sich die Nr. 2-Auswahlführung 27b und das Garnentfernungselement 184, um das Garn 22b (rote Garn) aus der Nr. 2- Garneinführeinrichtung 6b zu entfernen. Das entfernte Garn 22b wird in der Nr. 2- Garnauswahlführung 27b untergebracht. Dabei wird der zu der Garnrückbringein­ richtung 118 des Drehschärbaums F gehörende Motor 456 gedreht (eingeschaltet), um das lose Garn 22b (rote Garn) zu dem Drehschärbaum F zu­ rückzubringen.52. In the following, when the No. 2 yarn insertion device 6 b reaches the previously determined selection position, the No. 2 selection guide 27 b and the yarn removal element 184 pivot about the yarn 22 b (red yarn) from the No. 2 yarn insertion device 6 b to remove. The removed yarn 22 b is housed in the No. 2 yarn selection guide 27 b. The motor 456 belonging to the yarn return device 118 of the rotary warping arm F is rotated (switched on) in order to return the loose yarn 22 b (red yarn) to the rotating warping arm F.
  • 53. Wenn im Folgenden die Nr. 3-Garneinführeinrichtung 6c die zuvor bestimmte Auswahlposition erreicht, schwenken sich die Nr. 3-Auswahlführung 27c und das Garnentfernungselement 184, um das Garn 22c (rote Garn) aus der Nr. 3- Garneinführeinrichtung 6c zu entfernen. Das entfernte Garn 22c wird in der Nr. 3- Garnauswahlführung 27c untergebracht. Dabei wird der zu der Garnrückbringein­ richtung 118 des Drehschärbaums F gehörende Motor 456 gedreht (eingeschaltet), und das lose Garn 22c (weißes Garn) zu dem Drehschärbaum F zurückzubringen.53. In the following, when the No. 3 yarn insertion device 6 c reaches the previously determined selection position, the No. 3 selection guide 27 c and the yarn removal element 184 pivot about the yarn 22 c (red yarn) from the No. 3 yarn insertion device 6 c to remove. The removed yarn 22 c is housed in the No. 3 yarn selection guide 27 c. The motor 456 belonging to the yarn return device 118 of the rotary warping arm F is rotated (switched on), and the loose yarn 22 c (white yarn) is returned to the rotating warping arm F.
  • 54. Wenn im Folgenden die Nr. 4-Garneinführeinrichtung 6d die zuvor bestimmte Auswahlposition erreicht, schwenken sich die Nr. 4-Auswahlführung 27d und das Garnentfernungselement 184, um das Garn 22d (rote Garn) aus der Nr. 4- Garneinführeinrichtung 6d zu entfernen. Das entfernte Garn 22d wird in der Nr. 4- Garnauswahlführung 27d untergebracht. Dabei wird der zu der Garnrückbringein­ richtung 118 des Drehschärbaums F gehörende Motor 456 gedreht (eingeschaltet), und das lose Garn 22d (weißes Garn) zu dem Drehschärbaum F zurückzubringen.54. In the following, when the No. 4 yarn insertion device 6 d reaches the previously determined selection position, the No. 4 selection guide 27 d and the yarn removal element 184 pivot about the yarn 22 d (red yarn) from the No. 4 yarn insertion device 6 d to remove. The removed yarn 22 d is placed in the No. 4 yarn selection guide 27 d. The motor 456 belonging to the yarn return device 118 of the rotary warping arm F is rotated (switched on), and the loose yarn 22 d (white yarn) is returned to the rotating warping arm F.
  • 55. Wenn im Folgenden die Nr. 5-Garneinführeinrichtung 6e die zuvor bestimmte Auswahlposition erreicht, schwenken sich die Nr. 5-Auswahlführung 27e und das Garnentfernungselement 184, um das Garn 22e (rote Garn) aus der Nr. 5- Garneinführeinrichtung 6e zu entfernen. Das entfernte Garn 22e wird in der Nr. 5- Garnauswahlführung 27e untergebracht. Dabei wird der zu der Garnrückbringein­ richtung 118 des Drehschärbaums F gehörende Motor 456 gedreht (eingeschaltet), und das lose Garn 22e (rote Garn) zu dem Drehschärbaum F zu­ rückzubringen.55. In the following, when the No. 5 yarn introducer 6 e reaches the predetermined selection position, the No. 5 selector guide 27 e and the yarn removing member 184 swing about the yarn 22 e (red yarn) from the No. 5 yarn introducer 6 e to remove. The removed yarn 22 e is housed in the No. 5 yarn selection guide 27 e. The motor 456 belonging to the yarn return device 118 of the rotary warping arm F is rotated (switched on), and the loose yarn 22 e (red yarn) is returned to the rotating warping arm F.
  • 56. Wenn im Folgenden die Nr. 6-Garneinführeinrichtung 6f die zuvor bestimmte Auswahlposition erreicht, schwenken sich die Nr. 6-Auswahlführung 27f und das Garnentfernungselement 184, um das Garn 22f (rote Garn) aus der Nr. 6- Garneinführeinrichtung 6f zu entfernen. Das entfernte Garn 22f wird in der Nr. 6- Garnauswahlführung 27f untergebracht. Dabei wird der zu der Garnrückbringein­ richtung 118 des Drehschärbaums F gehörende Motor 456 gedreht (eingeschaltet), und das lose Garn 22f (rote Garn) zu dem Drehschärbaum F zu­ rückzubringen.56. In the following, when the No. 6 yarn insertion device 6 f reaches the predetermined selection position, the No. 6 selection guide 27 f and the yarn removal element 184 pivot about the yarn 22 f (red yarn) from the No. 6 yarn insertion device 6 f to remove. The removed yarn 22 f is housed in the No. 6 yarn selection guide 27 f. The motor 456 belonging to the yarn return device 118 of the rotary warping arm F is rotated (switched on), and the loose yarn 22 f (red yarn) is returned to the rotating warping arm F.
  • 57. Wenn im Folgenden die Nr. 7-Garneinführeinrichtung 6g die zuvor bestimmte Auswahlposition erreicht, schwenken sich die Nr. 7-Auswahlführung 27g und das Garnentfernungselement 184, um das Garn 22g (rote Garn) aus der Nr. 7- Garneinführeinrichtung 6g zu entfernen. Das entfernte Garn 22g wird in der Nr. 7- Garnauswahlführung 27g untergebracht. Dabei wird der zu der Garnrückbringein­ richtung 118 des Drehschärbaums F gehörende Motor 456 gedreht (eingeschaltet), und das lose Garn 22g (weißes Garn) zu dem Drehschärbaum F zurückzubringen. 57. In the following, when the No. 7 yarn introducer 6 g reaches the predetermined selection position, the No. 7 selector guide 27 g and the yarn removing member 184 swing about the yarn 22 g (red yarn) from the No. 7 yarn introducer 6 g to remove. The removed 22 g yarn is placed in the No. 7 yarn selection guide 27 g. The motor 456 belonging to the yarn return device 118 of the rotary warping arm F is rotated (switched on), and the loose yarn 22 g (white yarn) is returned to the rotating warping arm F.
  • 58. Wenn im Folgenden die Nr. 8-Garneinführeinrichtung 6h die zuvor bestimmte Auswahlposition erreicht, schwenken sich die Nr. 8-Auswahlführung 27h und das Garnentfernungselement 184, um das Garn 22h (rote Garn) aus der Nr. 8- Garneinführeinrichtung 6h zu entfernen. Das entfernte Garn 22h wird in der Nr. 8- Garnauswahlführung 27h untergebracht. Dabei wird der zu der Garnrückbringein­ richtung 118 des Drehschärbaums F gehörende Motor 456 gedreht (eingeschaltet), und das lose Garn 22h (weißes Garn) zu dem Drehschärbaum F zurückzubringen.58. In the following, when the No. 8 yarn insertion device reaches the predetermined selection position 6 h, the No. 8 selection guide 27 h and the yarn removal element 184 pivot about the yarn 22 h (red yarn) from the No. 8 yarn insertion device 6 h to remove. The removed yarn 22 h is housed in the No. 8 yarn selection guide 27 h. The motor 456 belonging to the yarn return device 118 of the rotary warping arm F is rotated (switched on), and the loose yarn 22 h (white yarn) is returned to the rotating warping arm F.

Bislang ist eine Wiederholung des in Fig. 22 dargestellten Musters abgeschlos­ sen. Die gleichen Operationen wie oben können wiederholt werden, um insgesamt 4220 Garne zu schären.So far, a repetition of the pattern shown in Fig. 22 has been completed. The same operations as above can be repeated to warp a total of 4220 yarns.

Wenn die für eine Wiederholung (ein Muster) erforderlichen Garne geschärt wor­ den sind, können die Operationen 1-58 daraufhin der Zahl der zu schärenden Garne entsprechend wiederholt werden. Dabei ist anzumerken, daß bei der vor­ stehenden Beschreibung der Übersichtlichkeit halber die Garne 22a-22h unter­ schieden worden sind, jedoch nicht dargestellt sind.When the yarns required for repetition (a pattern) have been warmed, operations 1-58 can then be repeated according to the number of yarns to be warmed. It should be noted that in the description above, for the sake of clarity, the yarns 22 a- 22 h have been distinguished, but are not shown.

Es versteht sich von selbst, daß bei den oben beschriebenen Schäroperationen die jeweiligen Komponenten der erfindungsgemäßen Musterschärmaschine ge­ eignet gesteuert werden entsprechend dem jeweiligen Einsatz des Drehschär­ baums, und zwar hinsichtlich der Zählung der Schärzahl, der Zählung der Fachbil­ dungsgarnzahl und der Bewegungen der Transportriemen, so daß der Schärbe­ trieb korrekt vonstatten geht.It goes without saying that in the sharpening operations described above the respective components of the sample warping machine according to the invention can be controlled appropriately according to the respective application of the rotary warping baums, namely with regard to the counting of the number of warping points, the counting of the technical picture dung yarn count and the movements of the conveyor belts, so that the sharpening drove correctly.

Aus der vorstehenden Beschreibung ergibt sich, daß die Erfindung den Vorteil hat, den Schärbetrieb äußerst effizient bei verringerter Schärzeit durchzuführen, und zwar sowohl zum Musterschären als auch zum Einfachschären.From the above description it follows that the invention has the advantage perform the warping operation extremely efficiently with reduced warping time, and both for pattern warping and for single warping.

Offensichtlich sind verschiedene kleinere Veränderungen und Modifikationen der Erfindung im Sinne der obigen Lehre möglich. Es versteht sich daher, daß die Er­ findung innerhalb des Schutzbereichs der beiliegenden Ansprüche auch anders als im einzelnen beschrieben ausgeführt werden kann.Obviously there are various minor changes and modifications to the Invention in the sense of the above teaching possible. It is therefore understood that the Er invention within the scope of the attached claims also different as described in detail.

Claims (13)

1. Elektronisch gesteuerte Musterschärmaschine zum Aufwickeln von Garnen auf eine Schärtrommel mit:
einer Mehrzahl an einer Umfangsoberfläche der Schärtrommel auf das En­ de an der anderen Seite hin bewegbare Transportriemen;
einer Mehrzahl jeweils an einer Seitenoberfläche der Schärtrommel drehbar angebrachte Garneinführeinrichtungen zum Aufwickeln eines Garns auf die Schärtrommel mittels eines zugeordneten der Transportriemen;
einem Drehschärbaum zum Halten einer Mehrzahl Spulen, um die ver­ schiedene Arten und/oder die gleiche Art Garne gewickelt sind; und
einer Garnauswahlführungseinrichtung zum Auswählen von Garnen an dem Drehschärbaum, die eine Mehrzahl Garnauswahlführungen aufweist und in einem Endabschnitt einer Basis zum Halten der Schärtrommel ent­ sprechend den Garneinführeinrichtungen angeordnet ist, wobei jede Garnauswahlführung in eine vorstehende Garnauswahlposition schwenkbar ist, wenn ein Garn ausgetauscht wird, und in eine Bereitschaftsposition zu­ rückschwenkbar ist, wenn ein Garn abgelegt wird.
1. Electronically controlled pattern warping machine for winding yarn on a warping drum with:
a plurality of transport belts movable on a peripheral surface of the warping drum toward the end on the other side;
a plurality of yarn insertion devices, each rotatably attached to a side surface of the warping drum, for winding yarn onto the warping drum by means of an associated one of the transport belts;
a rotary warp beam for holding a plurality of bobbins around which different kinds and / or the same kind of yarns are wound; and
a yarn selection guide device for selecting yarns on the rotary warp beam, which has a plurality of yarn selection guides and is arranged in an end portion of a base for holding the warping drum in accordance with the yarn insertion means, each yarn selection guide being pivotable into a projecting yarn selection position when a yarn is exchanged and in a standby position can be pivoted back when a yarn is deposited.
2. Elektronisch gesteuerte Musterschärmaschine nach Anspruch 1, bei der eine Simultanmehrfachgarnschärung mit zwei oder mehr Garnen oder eine Einfachgarnschärung entsprechend zuvor eingestellten Musterdaten belie­ big gewählt werden kann, wenn der Schärbetrieb begonnen wird.2. Electronically controlled pattern warping machine according to claim 1, wherein simultaneous multiple yarn warping with two or more yarns or one Single yarn warping according to previously set sample data big can be selected when the warping operation is started. 3. Elektronisch gesteuerte Musterschärmaschine nach Anspruch 1 oder 2, bei der der Drehschärbaum synchron mit der Mehrzahl Garneinführeinrichtun­ gen gedreht wird und die dem Drehschärbaum entsprechenden Garnaus­ wahlführungen das Verbringen von Garnen zu den Garneinführeinrichtun­ gen, beim gleichzeitigen Schären von zwei oder mehr Garnen, ermögli­ chen. 3. Electronically controlled pattern warping machine according to claim 1 or 2, at which the rotary warping boom synchronized with the plurality of yarn introducers is turned and the yarn corresponding to the rotary warping tree election tours the transfer of yarns to the yarn insertion device conditions, when two or more yarns are warmed at the same time chen.   4. Elektronisch gesteuerte Musterschärmaschine nach Anspruch 1 oder 2, bei der nur eine der Garneinführeinrichtungen verwendet wird, der Drehschär­ baum in einem stationären Zustand verwendet wird und eine der dem Drehschärbaum entsprechenden Garnauswahlführungen ein Verbringen eines Garns zu der Garneinführeinrichtung beim Schären eines einfachen Garnes ermöglicht.4. Electronically controlled pattern warping machine according to claim 1 or 2, at which uses only one of the yarn feeders, the rotary warp tree is used in a stationary state and one of the Spend a twist warp according to the corresponding thread selection guides of a yarn to the yarn introducer while warping a simple one Yarns. 5. Elektronisch gesteuerte Musterschärmaschine nach einem der Ansprüche 1-4, bei der die Garneinführeinrichtungen und der Drehschärbaum elek­ trisch oder mechanisch so gesteuert werden, daß sie einen elektrisch oder mechanisch synchronisierten Betrieb der Garneinführeinrichtungen mit dem Drehschärbaum durchführen.5. Electronically controlled pattern warping machine according to one of the claims 1-4, in which the yarn introducers and the rotary warping elec trisch or mechanically controlled so that they are an electric or mechanically synchronized operation of the yarn insertion devices with the Carry out the turn warping boom. 6. Elektronisch gesteuerte Musterschärmaschine nach einem der Ansprüche 2-5, bei der eine Bewegungsstrecke der Transportriemen entsprechend der zu schärenden Garnzahl gesteuert werden kann, wenn zwei oder mehr Garne gleichzeitig geschärt werden oder ein einzelnes Garn geschärt wird.6. Electronically controlled pattern warping machine according to one of the claims 2-5, in which a movement distance of the conveyor belts corresponds to the The number of yarns to be sharpened can be controlled if two or more Yarns are warmed at the same time or a single yarn is warped. 7. Synchronbetriebsmechanismus für eine elektronisch gesteuerte Mu­ sterschärmaschine zum Aufwickeln von Garnen auf eine Schärtrommel, wobei die elektronisch gesteuerte Musterschärmaschine eine Mehrzahl von Garneinführeinrichtungen, die jeweils an einer Seitenoberfläche der Schär­ trommel drehbar angebracht sind, um ein Garn auf die Schärtrommel zu wickeln, und einen Drehschärbaum zum Halten einer Mehrzahl Spulen, um die verschiedene Arten und/oder die gleiche Art Garne gewickelt sind, auf­ weist und der Synchronbetriebsmechanismus aufweist:
eine außerhalb einer Trajektorie des Garns angeordnete Synchronwelle; und
eine an einer geeigneten Position der Synchronwelle angebrachte Kupp­ lungseinrichtung, wobei ein Antriebsteil der Garneinführeinrichtungen über die Synchronwelle an eine Spindelwelle des Drehschärbaums gekoppelt ist, so daß eine Ein- /Aussteuerung eines synchronen Betriebs der Garneinführeinrichtungen mit dem Drehschärbaum durch eine Ein-/Auswirkung der Kupplungseinrichtung durchgeführt wird.
7. synchronous operation mechanism for an electronically controlled pattern warping machine for winding yarn on a warping drum, the electronically controlled pattern warping machine having a plurality of yarn introducing means, each of which is rotatably attached to a side surface of the warping drum to wind a yarn on the warping drum, and one Rotary warp beam for holding a plurality of bobbins, around which different types and / or the same type of yarns are wound, and which has the synchronous operating mechanism:
a synchronous shaft arranged outside a trajectory of the yarn; and
a at a suitable position of the synchronous shaft hitch be device, wherein a drive part of the yarn insertion devices is coupled via the synchronous shaft to a spindle shaft of the rotating warp beam, so that an on / off control of a synchronous operation of the yarn insertion devices with the rotating warp beam by an action / effect of the coupling device is carried out.
8. Verfahren zum Schären von Garnen unter Verwendung einer elektronisch gesteuerten Musterschärmaschine im Drehschärbaum, gekennzeichnet durch das Schären eines einfachen Garns oder gleichzeitiges Schären ei­ ner Mehrzahl von Garnen entsprechend zuvor eingestellter Musterdaten.8. Method of warping yarn using an electronically controlled pattern warping machine in the rotary warping boom, marked by warping a simple yarn or simultaneously warping ner plurality of yarns according to previously set pattern data. 9. Verfahren zum Schären von Garnen nach Anspruch 8 ferner mit dem Schritt der Steuerung einer Schärdichte entsprechend der zu schärenden Garnzahl, wenn an einfaches Garn geschärt wird oder eine Mehrzahl Garne gleichzeitig geschärt wird.9. A method of warping yarn according to claim 8 further comprising Step of controlling a warp density according to the one to be warmed Number of threads when warping on simple thread or a plurality of threads is archived at the same time. 10. Drehschärbaum mit:
einem Basiskörper,
einer an dem Basiskörper drehbar angeordneten und davon nach vorne abstehenden Spindelwelle; und
einer Mehrzahl durch Spulenhalter an der Spindelwelle befestigte Spulen,
wobei die Spindelwelle gedreht wird, um eine Mehrzahl um die Mehrzahl Spulen gewickelte Garne gleichzeitig zuzuführen und zu drehen, oder die Spindelwelle festgelegt wird, um ein einfaches Garn zuzuführen und ein zu­ zuführendes Garn zu wechseln.
10. Rotary warp beam with:
a basic body,
a spindle shaft arranged rotatably on the base body and projecting forwardly therefrom; and
a plurality of coils fastened to the spindle shaft by coil holders,
wherein the spindle shaft is rotated to feed and rotate a plurality of yarns wound around the plurality of bobbins at the same time, or the spindle shaft is set to feed a simple yarn and change a yarn to be fed.
11. Garnrückbringeinrichtung mit:
einer Basis;
einem drehbar an der Basis angeordneten und mit einem Raum, durch den ein Garn durchtreten kann, versehenen Wicklungsrad; und
einer Kraftbeaufschlagungseinrichtung zum Beaufschlagen des Wicklungs­ rades mit einer Kraft für eine Schwenkbewegung in einer vorbestimmten Richtung,
wobei die Kraftbeaufschlagungseinrichtung eine Kraft erzeugt, die kleiner ist als eine Spannung eines Garns, wenn das Garn geschärt wird, und grö­ ßer ist als eine Spannung eines Garns, wenn das Garn Spiel bekommt; und
das Wicklungsrad dazu dient, einem Garn eine geeignete Spannung zu verleihen, wenn das Garn ohne Drehung geschärt wird, und sich anspre­ chend auf ein Garnspiel zu drehen, um das Garn in der zu einer Garnlauf­ richtung entgegengesetzten Richtung zurückzubringen, um das Spiel des Garns schnell zu beheben.
11. Yarn return device with:
a base;
a winding wheel rotatably disposed on the base and provided with a space through which a yarn can pass; and
a force application device for applying a force to the winding wheel for a pivoting movement in a predetermined direction,
wherein the force applying means generates a force which is less than a tension of a yarn when the yarn is being warmed and greater than a tension of a yarn when the yarn is backlashed; and
the winding wheel serves to impart a suitable tension to a yarn when the yarn is being warmed without rotation, and to rotate in response to a yarn play in order to return the yarn in the direction opposite to a yarn travel direction in order to play the yarn quickly to fix.
12. Garnrückbringeinrichtung mit einem mit einem Innenraum, durch den ein Garn hindurchtreten kann, gebildeten Basiskörper, und zwar zum Zurück­ bringen des Garns durch Einführen von Druckluft in den Innenraum in der zu der Garnzuführrichtung entgegengesetzten Richtung.12. Yarn return device with an interior through which a Thread can pass through, formed base body, and that to the back bring the yarn by introducing compressed air into the interior direction opposite to the yarn feed direction. 13. Garnrückbringeinrichtung nach Anspruch 12 ferner mit einer mit einer Lufteinlaßöffnung, durch die Luft in den Innenraum in der zu der Garnlauf­ richtung entgegengesetzten Richtung eingeführt wird, gebildeten Luftein­ führeinrichtung, wobei das Garn in der zu der Garnzuführrichtung entge­ gengesetzten Richtung mit einer Rückbringkraft beaufschlagt wird durch Einführen von Druckluft aus der Lufteinlaßöffnung, um das Garn zurückzu­ bringen.13. Yarn return device according to claim 12 further comprising a Air inlet opening through which air enters the interior of the yarn path Direction opposite direction is introduced, formed air guide device, the yarn in the opposite direction to the yarn feed direction returning force is applied by the opposite direction Introducing compressed air from the air inlet to return the yarn bring.
DE19924379A 1999-04-07 1999-05-27 Electronically controlled pattern warping machine Withdrawn DE19924379A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10032299A JP3420526B2 (en) 1999-04-07 1999-04-07 Electronically controlled sample warper

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19924379A1 true DE19924379A1 (en) 2000-10-19

Family

ID=14270953

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19924379A Withdrawn DE19924379A1 (en) 1999-04-07 1999-05-27 Electronically controlled pattern warping machine

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP3420526B2 (en)
DE (1) DE19924379A1 (en)
FR (3) FR2792005B1 (en)
IT (1) IT1308279B1 (en)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10061490C1 (en) * 2000-12-09 2001-11-29 Mayer Textilmaschf System for the formation of patterned warps from a rotating creel has a yarn guide control to lead unwanted yarns to an auxiliary yarn transport to be removed until they are needed for the pattern
DE10057354A1 (en) * 2000-11-18 2002-05-29 Mayer Textilmaschf Preparation of patterned warps, at a warping machine, uses rotating yarn guides to take yarns from a synchronized rotating creel to lay them on axially parallel transport belts at the drum in a constant density
DE10057356A1 (en) * 2000-11-18 2002-05-29 Mayer Textilmaschf Preparation of patterned warps, uses rotating yarn guides to take the yarns from a synchronized rotating creel, to lay the yarns in bands on the transport belts at the drum in a constant density at whatever number of yarns forming the bands
DE102004029219A1 (en) * 2004-06-16 2006-01-05 Maschinenfabrik Rieter Ag Texturing device with Entwirrstreckenbremse
EP1882761A1 (en) * 2006-07-26 2008-01-30 KARL MAYER TEXTILMASCHINENFABRIK GmbH Sample warper
EP1918433A1 (en) * 2006-11-03 2008-05-07 KARL MAYER TEXTILMASCHINENFABRIK GmbH Method for forming a sample warp and sample warper
EP1930489A1 (en) * 2006-12-09 2008-06-11 KARL MAYER TEXTILMASCHINENFABRIK GmbH Sample warper and method for forming a sample warp
EP2163669A1 (en) 2008-09-12 2010-03-17 Karl Mayer Textilmaschinenfabrik GmbH Sample warper and rotating creel for the same
ITMI20130948A1 (en) * 2013-06-10 2014-12-11 Btsr Int Spa YARN RECOVERY DEVICE AND YARN SUPPLY SYSTEM INCLUDING THE DEVICE
EP3078770A1 (en) * 2015-04-10 2016-10-12 Karl Mayer Textilmaschinenfabrik GmbH Sample warper

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011042922A (en) * 2010-10-28 2011-03-03 Koujiya Boshoku Kk Woven fabric
CN106894137A (en) * 2017-03-28 2017-06-27 江南大学 Packaged type warping machine
CN117533877B (en) * 2024-01-09 2024-03-19 上海密阳通信科技有限公司 Flat cable bracket for mounting 5G communication cable

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8808193U1 (en) * 1988-06-25 1989-10-26 Hergeth Hollingsworth GmbH, 4408 Dülmen Device for producing short warps, especially for fabric patterns in colour weaving
DE19605924C2 (en) * 1996-02-17 1999-03-04 Mayer Textilmaschf Additional device for a device for producing short chains
EP0933455A2 (en) * 1998-02-03 1999-08-04 Suzuki Warper Ltd. Electronically controlled sample warper

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR699007A (en) * 1931-06-20 1931-02-09 Constant tension thread tensioner for various textile machines
JPS5033179B2 (en) * 1971-12-15 1975-10-28
FR2538419A1 (en) * 1982-12-28 1984-06-29 Inst Textile De France Device for adjusting the length of yarn absorbed by a knitting machine.
US4637229A (en) * 1985-02-11 1987-01-20 Taylor James W Jr Pneumatic thread tensioning device
JPH02169737A (en) * 1988-12-22 1990-06-29 Suzuki Waapaa:Kk Electronically controlled sample warping machine capable of simultaneously warping plural yarns
US4961546A (en) * 1989-09-29 1990-10-09 Platt Saco Lowell Corporation Strand tension compensator
SE508469C2 (en) * 1993-04-21 1998-10-12 Sipra Patent Beteiligung Yarn feeder device in a textile machine and method for using yarn feeder device
JP2854789B2 (en) * 1993-11-09 1999-02-03 有限会社スズキワーパー Electronically controlled sample warping machine that can be aligned and wound
DE4422098C2 (en) * 1994-06-24 1997-10-09 Mayer Textilmaschf Device and method for producing short chains
JPH10226461A (en) * 1996-12-12 1998-08-25 Nippon Cable Syst Inc Cable slackeness removing device, traveling driving device and sandwiching detection device
DE19845245C1 (en) * 1998-10-01 1999-09-23 Mayer Textilmaschf Preparation of sample warps using a warper with rotating yarn guides placing yarn on conveyor belts fitted round a stationary drum

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8808193U1 (en) * 1988-06-25 1989-10-26 Hergeth Hollingsworth GmbH, 4408 Dülmen Device for producing short warps, especially for fabric patterns in colour weaving
DE19605924C2 (en) * 1996-02-17 1999-03-04 Mayer Textilmaschf Additional device for a device for producing short chains
EP0933455A2 (en) * 1998-02-03 1999-08-04 Suzuki Warper Ltd. Electronically controlled sample warper

Cited By (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10057354A1 (en) * 2000-11-18 2002-05-29 Mayer Textilmaschf Preparation of patterned warps, at a warping machine, uses rotating yarn guides to take yarns from a synchronized rotating creel to lay them on axially parallel transport belts at the drum in a constant density
DE10057356A1 (en) * 2000-11-18 2002-05-29 Mayer Textilmaschf Preparation of patterned warps, uses rotating yarn guides to take the yarns from a synchronized rotating creel, to lay the yarns in bands on the transport belts at the drum in a constant density at whatever number of yarns forming the bands
DE10057356B4 (en) * 2000-11-18 2005-11-24 Karl Mayer Textilmaschinenfabrik Gmbh A method for creating a pattern string and pattern warp warper
DE10057354B4 (en) * 2000-11-18 2006-08-17 Karl Mayer Textilmaschinenfabrik Gmbh A method for creating a pattern string and pattern warp warper
DE10061490C1 (en) * 2000-12-09 2001-11-29 Mayer Textilmaschf System for the formation of patterned warps from a rotating creel has a yarn guide control to lead unwanted yarns to an auxiliary yarn transport to be removed until they are needed for the pattern
DE102004029219A1 (en) * 2004-06-16 2006-01-05 Maschinenfabrik Rieter Ag Texturing device with Entwirrstreckenbremse
EP1882761A1 (en) * 2006-07-26 2008-01-30 KARL MAYER TEXTILMASCHINENFABRIK GmbH Sample warper
EP1918433A1 (en) * 2006-11-03 2008-05-07 KARL MAYER TEXTILMASCHINENFABRIK GmbH Method for forming a sample warp and sample warper
EP1930489A1 (en) * 2006-12-09 2008-06-11 KARL MAYER TEXTILMASCHINENFABRIK GmbH Sample warper and method for forming a sample warp
EP2163669A1 (en) 2008-09-12 2010-03-17 Karl Mayer Textilmaschinenfabrik GmbH Sample warper and rotating creel for the same
ITMI20130948A1 (en) * 2013-06-10 2014-12-11 Btsr Int Spa YARN RECOVERY DEVICE AND YARN SUPPLY SYSTEM INCLUDING THE DEVICE
WO2014199281A1 (en) 2013-06-10 2014-12-18 Btsr International S.P.A. Yarn recovery device and yarn feed system comprising said device
CN105452137A (en) * 2013-06-10 2016-03-30 Btsr国际股份公司 Yarn recovery device and yarn feed system comprising said device
US9656830B2 (en) 2013-06-10 2017-05-23 Btsr International S.P.A. Yarn recovery device and yarn feed system comprising said device
RU2648192C2 (en) * 2013-06-10 2018-03-22 Бтср Интернэшнл С.П.А. Yarn recovery device and yarn feed system comprising said device
TWI619860B (en) * 2013-06-10 2018-04-01 Btsr國際股份有限公司 Yarn feed system
EP3078770A1 (en) * 2015-04-10 2016-10-12 Karl Mayer Textilmaschinenfabrik GmbH Sample warper

Also Published As

Publication number Publication date
FR2861747A1 (en) 2005-05-06
IT1308279B1 (en) 2001-12-10
FR2792005B1 (en) 2005-03-04
JP2000129551A (en) 2000-05-09
JP3420526B2 (en) 2003-06-23
ITFI990118A0 (en) 1999-05-21
FR2792005A1 (en) 2000-10-13
ITFI990118A1 (en) 2000-11-21
FR2861748A1 (en) 2005-05-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69913579T2 (en) Electronically controlled sample label machine
DE19924379A1 (en) Electronically controlled pattern warping machine
DE3802900A1 (en) DEVICE FOR CONNECTING A WINDING MACHINE TO A DOUBLE WIRE TWISTING MACHINE
DE2531734C2 (en) Thread guidance on loop-forming machines with revolving thread guides
DE1685151B2 (en) THREAD FEEDING DEVICE FOR THE NEEDLES OF A TUFTING MACHINE
DE60320504T2 (en) Thread processing system
DE69918743T2 (en) Electronically controlled sample warper with thread changing device, high-speed paper-sheet method and thread retracting device
DE4222454C2 (en) Process for operating a direct weaving installation and a weft preparation station
DE3244887C2 (en)
DE3623370A1 (en) Texturing machine
EP0039009A1 (en) Process and apparatus for pneumatic insertion of the weft in the shuttles of multiple looms
DE2701652C2 (en) Device on a knitting, knitting or weaving machine for feeding thread-like materials
DE60114539T3 (en) Sample sheet machine and ticket procedure
DE69002515T2 (en) Method and device for feeding a thread.
DE3344993A1 (en) Multi-station textile machine
DE19504573C2 (en) Method and knotting device for simultaneous connection of the thread ends of two sets of threads
DE3438265C2 (en) Device for producing an effect thread
DE3347499A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR SELECTIVELY ENABLING A PREDICTED WIDTH LENGTH ON CONTINUOUS WEAVING MACHINES
DE19924384B4 (en) Garnawechselmechanismus in an electronically controlled pattern warping machine
DE1063537B (en) Device for periodic unwinding and measuring of the same length of the weft thread for weaving machines with removal of the weft thread from stationary bobbins
DE2653493A1 (en) DEVICE FOR FEEDING FIBER RODS WITH VARIABLE FEED SPEED
EP0478986A1 (en) Weft selecting and feeding device for looms
DE3889458T2 (en) HIGH SPEED YARN KNITTING DEVICE.
DE68904107T2 (en) DEVICE FOR FORMING A THREAD RESERVE DEVELOPMENT ON AN EMPTY SLEEVE.
DE4405778C2 (en) Rotary edge turner for use in weaving machines

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8172 Supplementary division/partition in:

Ref document number: 19964365

Country of ref document: DE

Kind code of ref document: P

Ref document number: 19964366

Country of ref document: DE

Kind code of ref document: P

Q171 Divided out to:

Ref document number: 19964365

Country of ref document: DE

Kind code of ref document: P

Ref document number: 19964366

Country of ref document: DE

Kind code of ref document: P

8139 Disposal/non-payment of the annual fee