DE1991232U - Combined coin sorter and payment device - Google Patents

Combined coin sorter and payment device

Info

Publication number
DE1991232U
DE1991232U DENDAT1991232D DE1991232DU DE1991232U DE 1991232 U DE1991232 U DE 1991232U DE NDAT1991232 D DENDAT1991232 D DE NDAT1991232D DE 1991232D U DE1991232D U DE 1991232DU DE 1991232 U DE1991232 U DE 1991232U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sorting
counting
counting device
rail
chambers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DENDAT1991232D
Other languages
German (de)
Original Assignee
F Zimmermann a Co , 1000 Berlin
Publication date
Publication of DE1991232U publication Critical patent/DE1991232U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Control Of Vending Devices And Auxiliary Devices For Vending Devices (AREA)

Description

F» Zimmermann & öo»j 1 Berlin 3O5, Lützowstr» 71 - 73 ■. Kombinierte Eünzsortier- und'Zänlvorrichtung. ^F »Zimmermann & öo» j 1 Berlin 3O 5 , Lützowstrasse »71 - 73 ■. Combined coin sorting and counting device. ^

Die Heuerung bezieht sich auf eine, kombinierte Münzsortier- und Zählvorrichtung. ■ " -. ■The hiring refers to a, combined Coin sorting and counting device. ■ "-. ■

Bekannt ist eine Münz sortiermaschine,- "bei der ein meist von Hand betriebener Transportteller auf einer GeIdschale die einzelnen Münzen aus einem gemischten Münzhaufen heraus anhebt und an eine Sortierschiene abgibt? die sowohl nach hinten als auch abwärts geneigt angeordnet ist«, Die Münzen einer bestimmten Münzsorte-kippen aus der ihrem durchmesser" zugeordneten Äusfalläffnung der Sortierschiene nach hinten heraus und fallen in einen SammeIschacht, Es sind mehrere Ausfallöffnungen und mehrere Sammelschächte für mehrere Münzsorten "vorgesehen,. 3s gibt ferner mit einem. Schleuderteller arbeitende Zählmaschimen.mit.- einer aufklappbaren G-eldschalej die jeweils" nur eine einzige Münzsorte aufnommt, die: gezählt wird. Durch Anheben der G-eldschale werden alle in dieser befindlichen Münzen.auf den Schleuderteller der Zählmaschine geschüttet und anschliessend gezählte Bisher war es erforderlichj aus der gesondert aufgestellten Sortiermaschine die Auffangkästen, der . Discloses a coin sorting machine, - "in which a usually hand operated transport plate lifts on a GeIdschale the individual coins from a mixed heap of coins out and outputs it to a sorting rail which is also inclined both to the rear as a downward," The coins of a particular? Coin types tilt backwards out of the external opening of the sorting rail assigned to their diameter and fall into a collecting shaft. There are several discharge openings and several collecting shafts for several coin types ". There are also counting machines that work with a sling plate G-eldschalej which "only accepts one type of coin, which: is counted. By lifting the gold bowl, all of the coins in it are poured onto the centrifugal plate of the counting machine and then counted.

einzelnen Sortierschächte nacheinander in die G-eldschale der Zahlmaschine zu entleeren« Hierdurch entsteht ein Zeitverlust5 der die Zählleistung herabsetzt «emptying individual sorting chutes one after the other into the gold tray of the payment machine «This results in a loss of time 5 which reduces the counting performance«

Der Neuerung liegt die aufgäbe zugrunde, eine kombinierte Sortier- und Zahlmaschine zu schaffen, bei der insgesamt die Zählleistung wesentlich erhöht ist-. Diese Aufgabe wird neuerungsgemäss dadurch gelösts dass eine an sich bekannte Sortiervorrichtung mit schrägstehendem Transportteller und geneigt angeordneter Sortierschiene mittels eines Schwenklagers aussen antder Seitenwand einer klappbaren G-eldschale einer an sich bekannten Münzzählvorrichtung angeordnet und mit der Sortierschiene über die aufgeklappte G-eldschale der Zählvorrichtung einschwenkbar istj, wobei die G-eldschale durch mehrere Kammern unterteilt .ist', die durch die Sortier schiene beschickbar sind und einzeln in die Zahlmaschine entleerbar sind« Hierdurch wird der Vorteil erreicht 9 dass mehrere Münzsorten je nach der Anzahl der Kammern in der G-eldschale der Zählvorrichtung ohne jeden Zeitverlust sofort nach Abschluss jedes Zählvorganges in die Zahlmaschine eingeschüttet werden können, so dass die einzelnen Zählvorgänge in unmittelbarem Anschluss aneinander stattfinden können» Dieser Vorteil wird nicht allein durch die schwenkbare Verbindung der beiden . Vorrichtungen miteinander, sondern durch die mehrkammerige Aufteilung der G-eldschale der Münzzählvorrichtung,, die durch mehrfaches Ankippen je sortierter- The innovation is based on the task of creating a combined sorting and payment machine in which the total counting capacity is significantly increased. This object is renewal achieved, according to s that a per se known sorting apparatus with obliquely standing transport plate and inclined arranged sorting rail by means of a pivot bearing outside antder side wall of a collapsible G-eldschale arranged one per se known Münzzählvorrichtung and eldschale G with the sorting rail on the unfolded the counting swiveled ISTJ, wherein the G-eldschale .is divided by a plurality of chambers', the rail through the sorting can be charged and individually emptied in the number of machine "in this way, the advantage is obtained 9 that a plurality of coin types, depending on the number of chambers in the G-eldschale of the counting device can be poured into the payment machine immediately after the completion of each counting process without any loss of time, so that the individual counting processes can take place immediately after each other »This advantage is not only due to the pivoting connection of the two. Devices with each other, but rather through the multi-chamber division of the gold bowl of the coin counting device, which by multiple tilting each sorted-

Münzsorte entleert wird, erreicht» Bin weiterer Vorteil der !feuerung besteht, darin, dass die Münzsortiervorrichtung aus ihrer Betriebslage soweit zurückgeklappt werden kann, dass die Geldschale wie üblich als Deckel zugeklappt ¥\;erden kann und in dieser Stellung die Apparatur der Geldzählvorrichtung schützt« Der üblicherweise an dem Deckel der Geldzählvorrichtung befindliche Handgriff wird dazu benutzt, um die Geldzählvorrichtung gemeinsam mit der Sortiervorrichtung zu tragen bzw= abzustellen» Wenn man für den Gebrauchsfall den Deckel der Geldzählvorrichtung aufklappt, um ihn als Geldschale zu benutzen, so kann die Sortierschiene durch einfache Einschwenkbewegung über die aufgeklappte Geldschale in die Sortierstellung gebracht werden, in der sie die einzelnen Kammern der Geldschale mit den sortierten Münzen beschickt.Coin type is emptied, reached »Am further The advantage of the fire is that the coin sorting device can be folded back from its operating position so that the money shell like usually closed as a cover ¥ \; can be grounded and in this The position of the apparatus of the money counting device protects it usually on the cover of the money counting device located handle is used to the money counting device to be carried or put down together with the sorting device »If you open the cover of the money counting device for use to use it as a money bowl, the sorting rail can be simply swiveled over the unfolded money shell are brought into the sorting position in which they the individual chambers of the Money bowl loaded with the sorted coins.

Gemäss einer zweckmässigen Ausführungsform der -.-—... !Teuerung ist von mehreren Kammern in der .Geldschale eine Kammer zu der Zahlmaschine offen, während die anderen Kammern durch Türen mittels Rasten yerschliessbar sind» Dadurch wird der Torteil erzielt, dass bei dem ersten Anheben des Deckels der Zählvorrichtung das offene Sortierfach entleert ward. Ist dies geschehen, so werden nacheinander die üüren der dann zu entleerenden Kammern geöffnet und diese entleert*According to an expedient embodiment of the -. -— ... ! Price increases are one of several chambers in the money shell Chamber open to the payment machine, while the other chambers can be locked through doors using notches » As a result, the gate part is achieved that when the cover of the counting device is lifted for the first time, the open bin was emptied. Has this happened so one after the other the doors are to be emptied Chambers opened and these emptied *

Gemäss einer zweckmässigen Ausführungsform der -.""■■According to an expedient embodiment of the -. "" ■■

Neuerung ist mit der. Achse"" des Schwenklagers ein Haltewinkel verbunden, dessen Irägschenkel mit der Schwenkachse einen spitzen Winkel bildet, derart, dass die an dem Tragschenkel befestigte Sortiervorrichtung schräg zu der geschlossenen Zählvorrichtung und oberhalb, ihrer Grund- __ fläche steht. Ausserdem endet zweckmässig die Sortiervorrichtung bei geschlossener Zählvorrichtung mit dem Ende ihrer Sortierschiene vor der Rückwand der Zählvorrichtung« Dadurch wird das Abstellen der kombinierten Münzsortier- und Zählvorrichtung als bauliche Einheit im lichtgebrauchsfalle nicht durch die 'Sortiervorrichtung behindert» Das gemeinsame Gerät kann sowohl auf der Grundfläche als auch auf der Rückwand.der Zählvorrichtung abgestellt werden* Es ist in kürzester Zeit durch Aufklappen der Geldschale der Zählvorrichtung und Einschwenkender Sortier schiene, betriebsbereit o-Innovation is with the. Axis "" of the pivot bearing connected to a bracket whose Irägschenkel forms an acute angle with the pivot axis, such that the supporting legs attached to the sorter at an angle to the closed counter and above, their basic __ stands surface. In addition, when the counting device is closed, the sorting device expediently ends with the end of its sorting rail in front of the back wall of the counting device can also be placed on the back wall of the counting device

Der Gegenstand der Neuerung ist in der Zeichnung beispielsweise dargestellt, und zwar zeigen? The subject of the innovation is shown in the drawing, for example, namely show?

Figo 1 die kombinierte Münzsortier- und ZählvorrichtungFigo 1 shows the combined coin sorting and counting device

in der Ausserbetriebsstellung^ . ig» 2 die kombinierte Münzsortier--und Zählvorrichtungin the inoperative position ^. ig »2 the combined coin sorting and counting device

in der Betriebsstellungy . .".. v 3 das Schwenklager nach Hg8 1 im Schnitt und Fig* 4 die Hastenplatte des Schwenklagers nach Figo 3 in Ansicht von unten gesehen* ■in the operating position y. . ".. v 3 the swivel bearing according to Hg 8 1 in section and Fig * 4 the catch plate of the swivel bearing according to Figo 3 seen from below * ■

Die Münzsortiervorrichtung ist allgemein mit 1 und die Münzzählvorrichtung mit 2 "bezeichnet» Beide Torrichtungen sind durch das Schwenklager 3 miteinander verbunden» Das Schwenklager sitzt an der Seitenwand 4 der als Deckel ausgebildeten G-eldschale 5S deren Boden mit* reihenweise angeordneten Löchern β versehen ist« Die Längswand der G-eldschale trägt den Griff 7° Der Deckel ist mittels der Scharniere 8 aufklappbar« Der Innenraum der G-eldschale 5 ist durch zwei Trennwände 9 in drei Kammern 10 aufgeteilt,, von denen die mittlere Kammer zur G-eldzählmaschine offen ist, während die beiden äusseren Kammern durch aufklappbare Türen 11 mittels nicht dargestellter Rasten verschliessbar sind,, In der fig» 2 sind die beiden äusseren Kammern 10 durch die Türen 11 zur G-eldzählmaschine hin geschlossen«, Sie können in Richtung der Pfeile 12 aufgeklappt werden und nehmen dann die in Pig« 2 gestrichelt gezeichnete Stellung ein«. Die aufgeklappten Türen dienen als Rutsche für die aus den Kammern auszuschüttenden Münzen, die bereits nach Münzsorten sortiert sind*The coin sorting apparatus is generally designated by 1 and the Münzzählvorrichtung 2 "" Both gate directions are connected by the pivot bearing 3 »The pivot bearing is seated on the side wall 4 of the constructed as a cover G-eldschale 5 S whose bottom with * rows arranged holes β provided is "The longitudinal wall of the gold bowl carries the handle 7 ° The lid can be opened by means of the hinges 8" The interior of the gold bowl 5 is divided into three chambers 10 by two partitions 9, of which the middle chamber is open to the gold counting machine is, while the two outer chambers can be closed by hinged doors 11 by means of not shown notches ,, In fig "2 the two outer chambers 10 are closed by the doors 11 to the counting machine", they can be opened in the direction of the arrows 12 and then assume the position shown by the dashed line in Pig «2.« The opened doors serve as a slide for those out of the chambers coins to be distributed that are already sorted according to coin type *

In dem dargestellten Beispiel hat die Sortierschiene 13 zwei Ausfallöffnungen,. die mit 14 bezeichnet sind= Diese Ausfallöffnungen und das Ende der Sortierschiene befinden sich über den drei Kammern 10, /so dass diese durch die beim Sortieren ausfallenden Münzen beschickt werden* . ■In the example shown, the sorting rail has 13 two outlets ,. which are denoted by 14 = these discharge openings and the end of the sorting rail are located above the three chambers 10, / so that these are fed by the coins falling out during sorting *. ■

Der zu sortierende Münzhaufen befindet sich in dem ,".The heap of coins to be sorted is located in the ".

Behälter 15, der den in. der ..Sortiermaschine 1. drehbar gelagerten Transportteller 16 teilweise aufnimmt ^ Dieser ist mit Uocken 17 zur Mitnahme der Geldstücke.18 besetzt, die in Richtung des Pfeiles, mitgenommen und an die iaufleiste 20 der Sortierschiene 13 abgegeben.". werden» Die Sortierschiene ist nach hinten und.nach abwärts geneigt. Zum Antrieb des-Transporttellers : ist eine Handkurbel 21 vorhanden» Diese Handkurbel kann durch einen motorischen Antrieb, ersetzt, werden.Container 15, which rotates in the .. sorting machine 1. stored transport plate 16 partially accommodates ^ This is with Uocken 17 to take the coins with you. 18 occupied, those in the direction of the arrow, taken and to the runner 20 of the sorting rail 13. ". are." The sorting rail is to the rear and downward sloping. To drive the transport plate: there is a hand crank 21 »This hand crank can be replaced by a motor drive.

Die aussortieren Münzen fallen aus den- einzelnen Kammern 10 auf den in Pfeilrichtung :drehangetriebenen Schleuderteller 22 der Münzzählvorrichtung, der/von der Handkurbel 23 betätigt wird» Auch diese Handkurbel kann durch einen motorischen Antrieb ersetzt werden. An der Schwinge 24 lagert,das durch den Riemen 25 drehangetriebene Transportrad 263 das die einzelnen Münzen an dem Zählstern 27 des Zählers .28 vorbeibewegt und dabei zählt« Die gezählten Münzen fällen in den .Ausfallschacht 29 ο ■.-'-■- - The sort coins falling from nevertheless individual chambers 10 in the direction of the arrow: a rotationally driven centrifugal plate 22 of the Münzzählvorrichtung, is the / operated by the hand crank 23 »these hand crank can be replaced by a motor drive. Mounted on the rocker arm 24 is the transport wheel 263, driven in rotation by the belt 25, which moves the individual coins past the counter star 27 of the counter 28 and thereby counts.

Diese Zählvorrichtung ist als solche bekannt und wird deshalb nicht näher erläutert. .This counting device is and is known as such therefore not explained in detail. .

Massgebend für die bauliche "Vereinigung der Sortiervorrichtung mit der Zählvorrichtung ist das Schwenklager 3s das in Pig= 3: in Einzelheiten dargestellt ist. The pivot bearing 3s which is shown in detail in Pig = 3: is decisive for the structural "union of the sorting device with the counting device.

Die Schwenkachse ist mit 30 bezeichnet«: Sie dreht sich - \ in einer Lagerhülse 31 und stellt unter der Yfirkung einer Druckfeder 32, die bestrebt ist, die Schwenkachsein das Schweknlager hinein zu ziehen. Die Schwenkachse 30 trägt einen Stift 33 für-zwei"im-finkel zueinanier ste- : hende flachzylindrische Rillen 3.4 einer Rastenplatte 35? ■/■ die stirnseitig mittels Schrauben an der Unterseite, des . Schwenklagers 3 befestigt ist» -Die/beiden Raststellungen entsijrechen den beiden in den Fig. 1 und 2 dargestellten. ■ Stellungen der Sortiervorrichtung. Die Achse 30 ist: mit einem Haltewinkel 36 durch eine Madenschraube 37 drehfest verbunden» Der Haltewinkel besitzt einen Tragschenkel 38«, an dem die Sortiervorrichtung 1 befestigt ist* Dieser . Tragschenkel steht in einem spitzen ITinkel cX- zur Schwenfc achse 30» Durch diese Schrägstellung steht auch die Sortiervorrichtung 1 in der ausgeschwenkten.Stellung nach ; Jig. 1 schräg zu der Seitenwand der G-eIdzählvorrichtung 2 und in der in Pig. 2 dargestellten, eingeschwenkten Betriebsstellung schräg nach rückwärts geneigt? so., wie es die Sortierung erfordert. : ; .. _ ■ . : The pivot axis is denoted by 30 : it rotates in a bearing sleeve 31 and, under the action of a compression spring 32 , tries to pull the pivot axis into the pivot bearing. The pivot axis 30 carries a pin 33 for two "at an angle to each other" : standing flat cylindrical grooves 3.4 of a notch plate 35? ■ / ■ which is fastened at the front by means of screws to the underside of the pivot bearing 3 »-The / two notch positions correspond ... shown both in Figures 1 and 2 ■ positions of the sorting apparatus, the axis 30 is rotatably connected to a bracket 36 by a grub screw 37 "the H a ltewinkel has a supporting leg 38 ', on which the sorting apparatus 1 is attached * . this supporting leg is at an acute ITinkel CX to Schwenfc axis 30 »by this inclination of the sorting apparatus 1 in the ausgeschwenkten.Stellung stands by;. Jig 1 obliquely to the side wall of the G-eIdzählvorrichtung 2 and in the in Pig 2 illustrated. , swiveled operating position inclined backwards ? as. as required by the sorting.:; .. _ ■ .:

In der lusserbetriebsstellung nach Pig.- 1 steht die ausgeschwenkte Sortiervorrichtung oberhalb der G-rundflache .. der Zählvorrichtung und ausserdem endet die Sortier-; schiene 13 vor der Rückwand der Zählvorrichtung» Die an. dem gemeinsamen Handgriff Y getragene, kombinierte Münzsortier- und Zählvorrichtung kann ohne durch die Sor~ . tiervorrichtung behindert zu sein," abgestellt werden*In the looser operating position according to Pig. 1, the pivoted sorting device is above the G-round surface the counting device and also ends the sorting; Rail 13 in front of the back wall of the counting device »Die an. combined coin sorting system carried by the common handle Y and counting device can be used without going through the Sor ~. animal device to be disabled, "to be parked *

Ausserdem kann die Sortiervorrichtung unbehindert in die Betriefasstellung eingeschwenkt werden.,In addition, the sorting device can be unhindered be swiveled into the operational position.,

S c hutzansprüchesProtection claims

Claims (5)

08741*24468 Schutzansprüche g . .;""--08741 * 24468 Protection claims g. .; "" - 1. Kombinierte Münzsortier- und:Zählvorrichtung5 da- . . durch gekennzeichnet,. ■ dass eine an sich bekannte Sortiervorrichtung mit schrägstehendem Transportsteller und geneigt angeordneter Sortierschiene (13) mittels eines Schwenklagers (3) - aus sen an der Sei-, tenwand (4) einer klappbaren G-eldschale (5) einer an sich bekannten Münzzählvorrichtung (2) angeordnet und mit der Sortierschiene (13) über die. aufge-. -. " ■. klappte G-eldschale (5) der Zählvorrichtung einschwenkbar ist j wobei die G-eldschale (5) durch : mehrere Kammern (10) unterteilt ist.,, die. durchdie Sortierschiene. (l3) beschickbar sind und einzelnin die Zahlmaschine (2) entleerbar sind« 1. Combined coin sorting and: counting 5 DA. . characterized by. ■ that a per se known sorting device with inclined transport plate and inclined arranged sorting rail (13) by means of a pivot bearing (3) - from sen on the side wall (4) of a foldable gold bowl (5) of a known coin counting device (2 ) arranged and with the sorting rail (13) on the. up. -. "■. Folded gold bowl (5) of the counting device can be swiveled in j whereby the gold bowl (5) is divided by: several chambers (10). ,, which. Can be loaded through the sorting rail. 2) can be emptied « 2«, Yorrichtung nach Anspruch I5 dadurch gekennzeichnet j, dass von mehreren Kammern (10) in-der G-eldschale (5) eine Kammer zu,der Zählmaschine (2) offen ist j während die anderen Kammern durch Türen (11) mittels Rasten versehliessbar sind*2 «, Yorrichtung according to claim I 5 characterized j that of several chambers (10) in the G-eldschale (5) one chamber to the counting machine (2) is open while the other chambers through doors (11) by means of Notches are sealable * 3· Vorrichtung nach Anspruch-X,- dadurch gekennzeichnet,; dass mit der Achse (30) des. Schwenklagers (3) ein Haltewinkel (35) verbunden ist;, dessen Tragschenkel (37) mit der Schwenkachse einen spitzen Winkel : (^) bildet* . : . . ■-.-..' -. - ..,"-;3 · Device according to Claim-X, - characterized; that with the axis (30) of the pivot bearing (3) Bracket (35) is connected; whose support legs (37) forms an acute angle with the pivot axis: (^) forms *. :. . ■ -.- .. '-. - .., "-; 4· Vorrichtung nach. Anspruch I5 dadurch gekennzeichnet, dass die Sortiervorrichtung (l) bei geschlossener Zählvorrichtung (2) oberhalb der G-rundf lache . der Zählvorrichtung steht" und mit ihrer Sortier schiene (13) vor der Rückwand der Zählvorrichtung endet. -4 · device according to. Claim I 5 characterized in that the sorting device (1) when the counting device (2) is closed is above the G-round flat. the counting device is "and ends with its sorting rail (13) in front of the back wall of the counting device. 5."Vorrichtung nach .Anspruch I5 dadurch gekenn0eich.net?. dass das Schwenklager (3) stirnseitig, anjpeiner Unterseite eine Rastenplatte (35) mit z?/ei im Winkel. zueinander stehenden flachzylindrischen Rillen (34) trägt, in die ein in- der Schwenkachse befestigter Stift (33) unter der Wirkung einer Druckfeder (32) stehend in beiden East Stellungen eingreift.. .5. "Device according to .Anspruch I 5 thereby gekenn0eich.net ?. That the swivel bearing (3) at the front, on the underside, has a notch plate (35) with two flat cylindrical grooves (34) at an angle to one another into which a Pin (33) fastened in the pivot axis engages in both east positions under the action of a compression spring (32).
DENDAT1991232D Combined coin sorter and payment device Expired DE1991232U (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1991232U true DE1991232U (en) 1968-08-08

Family

ID=1219930

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DENDAT1991232D Expired DE1991232U (en) Combined coin sorter and payment device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1991232U (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102009021583B4 (en) Machine for aligning and sequentially arranging articles
DE2801864A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR COUNTING AND DISPENSING COINS
DE19523705A1 (en) Sifting device to separate sand or gravel into coarse and fine particles
DE19901439C1 (en) Sorting magazine for storing fasteners
DE2030591C3 (en) System with a centrifuge that can be mechanically loaded and emptied
DE1991232U (en) Combined coin sorter and payment device
DE19618273A1 (en) Waste collection facility
EP0712688B1 (en) Deburring, satining and polishing machine with endless band drive
DE1774157A1 (en) Combined coin sorting and counting device
DE1232498B (en) Device for separating the workpieces from the processing material
DE1407859A1 (en) Machine for cleaning and sorting grain
DE69834940T2 (en) ARRANGEMENT OF A COAT AND A COIN SHOULDER
DE649092C (en) Automatic scale
DE4218742A1 (en) Refuse disposal system for recyclable materials - has multi-sectioned standing container with separate openings lifted up and over mobile container by guides for emptying into corresponding compartments.
DE479215C (en) Coin sorting device, especially for cash registers
DE1449143A1 (en) Sorting rail on coin sorting machines
DE457193C (en) Device for pitting fruits
DE409405C (en) Coin sorting device for cash registers
DE64200C (en) Saving sleeve for certain contents with release of the lock by the top coin of the coin material and with emptying in an inclined position
DE690938C (en) Device for cleaning, descaling or the like of workpieces
DE471527C (en) Closure for collecting container for spoiled meat or the like.
AT308000B (en) Trash cleaning system
DE880276C (en) Plate mixer with fixed, cylindrical mixing tub
DE972649C (en) Arrangement in a circumferential cylinder (trieur) provided with readout cells on the inner wall for distributing the developing and rotating grain kidney
CH286949A (en) Device for crushing.