DE19905963A1 - Abdeckklappenanordnung für eine Spritzdüse einer Scheinwerferreinigungsanlage - Google Patents

Abdeckklappenanordnung für eine Spritzdüse einer Scheinwerferreinigungsanlage

Info

Publication number
DE19905963A1
DE19905963A1 DE1999105963 DE19905963A DE19905963A1 DE 19905963 A1 DE19905963 A1 DE 19905963A1 DE 1999105963 DE1999105963 DE 1999105963 DE 19905963 A DE19905963 A DE 19905963A DE 19905963 A1 DE19905963 A1 DE 19905963A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
flap
arrangement
region
spray nozzle
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE1999105963
Other languages
English (en)
Other versions
DE19905963A8 (de
Inventor
Reiner Schulz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Priority to DE1999105963 priority Critical patent/DE19905963A1/de
Publication of DE19905963A1 publication Critical patent/DE19905963A1/de
Publication of DE19905963A8 publication Critical patent/DE19905963A8/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48Liquid supply therefor
    • B60S1/52Arrangement of nozzles; Liquid spreading means
    • B60S1/522Arrangement of nozzles; Liquid spreading means moving liquid spreading means, e.g. arranged in wiper arms
    • B60S1/528Arrangement of nozzles; Liquid spreading means moving liquid spreading means, e.g. arranged in wiper arms the spreading means being moved between a rest position and a working position

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Eine Abdeckklappenanordnung für eine Spritzdüse (20) einer Scheinwerferreinigungsanlage enthält eine Scharnierbügelanordnung (8) für eine Klappe (6) der Anlage. Damit die Bügelanordnung (8) auch bei beengten Platzverhältnissen kippsicher ist, bildet sie in einem mittleren Bereich (10), mit dem sie bei geöffneter Klappe (6) einen Öffnungsrand übergreift, nur einen (schmalen) Arm, dagegen an der Scharnierachse (5) zwei Arme (9') und läuft sie an der Verbindung mit der Klappe (6) geweihartig (bei 11, 12) aus.

Description

Die Erfindung betrifft eine Abdeckklappenanordnung gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.
Bekanntlich sind moderne Scheinwerferreinigungsanlagen für Kraftfahrzeuge so aufgebaut, daß ihre Spritzdüsen zwischen Ruhelagen, in denen sie gleichsam von der Karosserie abgedeckt liegen, und Betriebslagen axial mittels einer Kolben-Zylinder- Anordnung verstellbar sind, in denen sie vor dem Karosseriebereich des Fahrzeugs stehen und demgemäß die zu reinigenden Scheinwerfer von vorn bzw. schräg von der Seite ansprühen können. Dabei durchsetzen sie jeweils eine karosserieseitige Öffnung, der eine Abdeckklappenanordnung mit einer Klappe zugeordnet ist, die mittels einer Scharnierbügelanordnung gegen die Kraft einer Öffnungsfeder durch die Spritzdüse bei ihrer Bewegung in die Betriebsstellung aufgeschwenkt wird. Eine gattungsgemäße Abdeckklappenanordnung für diesen Einsatzfall beschreibt die gattungbildende DE 196 37 033 C1. Die Klappe hat dort Rechteckform; die ihr zugeordnete Scharnierbügelanordnung enthält mit konstanter Breite durchgehend zwei parallele Arme, die so gebogen sind, daß sie bei in Öffnungsstellung verschwenkter Klappe einen Randbereich der dieser zugeordneten Öffnung übergreifen. Im Bereich der Schwenkachse der Klappe ist eine Schließfeder für diese angeordnet, die sich mit ihren Enden an einer die Klappe umgebenden Blende und mit einem bogenförmigen mittleren Bereich am Rand der Klappe abstützt.
Diese bekannte Abdeckklappenanordnung bzw. Scharnierbügelanordnung hat im wesentlichen zwei Nachteile: Die Scharnierbügelanordnung ist, wie dargelegt, durchgängig zweiarmig ausgeführt, und zwar mit großem Querabstand dieser Arme. Dies bietet zwar den Vorteil einer sehr kippsicheren Schwenklagerung für die Klappe, ist jedoch verständlicherweise nur dann einsetzbar, wenn in dieser Querrichtung viel Platz zur Verfügung steht. Bei dem angezogenen Stand der Technik ist eine rechteckförmige Klappe eingesetzt, und die Scharnierbügelanordnung erstreckt sich mit ihrer definierten Querrichtung parallel zur längeren Seite des Rechtecks. Infolge der gewählten Rechteckform und der Anordnung gleichsam an der längeren Kante des Rechtecks treten auch bei geöffneter Klappe keine Schwierigkeiten hinsichtlich der Unterbringung der beiden Arme der Scharnierbügelanordnung auf. Anders ist jedoch die Situation beispielsweise bei einer in Draufsicht kreisscheibenförmigen oder ellipsenscheibenförmigen Klappe. Infolge einer derartigen Krümmung stehen bezüglich der Ausrichtung der Schwenkachse seitliche Randbereiche der Karosserieöffnung gleichsam in Richtung auf die beiden Arme der Scharnierbügelanordnung vor, so daß es Schwierigkeiten macht, konstruktiv Berührungen zwischen diesen Armen einerseits und den definierten Randbereichen andererseits zu vermeiden. Dabei ist zu berücksichtigen, daß insbesondere bei kleineren Fahrzeugen für die frontseitige Unterbringung der Öffnungen für die Spritzdüsen nur relativ wenig Platz zur Verfügung steht, also die Durchmesser der Öffnungen relativ klein und demgemäß ihre Ränder relativ stark gekrümmt gewählt sein müssen. Unter anderem liegt das daran, daß in den entsprechenden Frontpartien des Fahrzeugs auch Öffnungen für Scheinwerfer, Blinklichter und ein Kühlergrill untergebracht werden müssen.
Ein zweiter Nachteil des oben angeführten Standes der Technik ist darin zu sehen, daß die Schließfeder an einem Randbereich der Klappe angreift. Dies erfordert eine relativ starke Auslegung der Schließfeder, da sie infolge der beschriebenen Wahl ihrer Angriffsstelle auf die Klappe nur ein relativ geringes Moment ausübt. Auch muß die gesamte Klappe in sich sehr steif ausgeführt sein, damit beim Fahren mit hohen Geschwindigkeiten und großen Erschütterungen die Klappe nicht vibriert und störende Geräusche hervorruft.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Abdeckklappenanordnung zu schaffen, die unter Beibehalt der vorteilhaften Kippsicherheit beim Stand der Technik mit einfachen Mitteln hinsichtlich ihres Platzbedarfs optimiert ist und praktisch ohne jeden Zusatzaufwand so auslegbar ist, daß auch eine relativ schwache Feder ein großes Schließmoment auf die Klappe ausübt.
Die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe besteht in den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruchs, vorteilhafte Ausbildungen der Erfindung beschreiben die Unteransprüche.
Das definierte Platzproblem löst die Erfindung also auf überraschend einfache Weise, nämlich durch eine Art "Taillierung" der Scharnierbügelanordnung in ihrem mittleren Bereich, mit dem sie bei geöffneter Klappe einen Randbereich der Öffnung übergreift. Dieser mittlere Bügelbereich kann durch einfache Maßnahmen, beispielsweise durch Verrippung, verwindungssteif gemacht werden. Auf der anderen Seite ist die Schwenkbügelanordnung im Bereich der Scharnierachse zweiarmig, d. h. breit und demgemäß gegen Kippbewegungen gesichert, ausgeführt, und auch im Bereich ihrer Verbindung mit der Klappe finden sich letztlich zwei Arme, die in vorteilhafter Weise durch mit möglichst großem Querabstand verlaufende Rippen an der Klappe gebildet sind.
Der mittlere, also einarmige Bereich der Scharnierbügelanordnung bildet eine Abdeckung bzw. eine Art Gehäuse für die Schließfeder der Klappe. Diese Schließfeder ist beispielsweise mit linear verlaufenden Endbereichen gemäß Anspruch 4 zu einem in Draufsicht mittleren (selbstverständlich innenliegenden) Bereich der Klappe geführt, so daß sie mit einem relativ großen Hebelarm an der Klappe angreifen und demgemäß auch bei relativ schwacher Federauslegung ein relativ großes Schließmoment auf die Klappe ausüben.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnung erläutert, deren Fig. 1 eine Ansicht der Innenseite der Klappe in perspektivischer Darstellung wiedergibt, während Fig. 2 ein Mittelschnitt und Fig. 3 eine Draufsicht auf die Ausbildung der Feder ist.
Betrachtet man zunächst Fig. 1, so ist in die Karosserievorderwand 1, die auch Öffnungen zur Aufnahme von Scheinwerfern und Kühlergrill aufweist, die Blende 2 in üblicher und daher hier nicht angegebener Weise eingesetzt, z. B. eingeclipst, die eine Öffnung 3 zum Durchtritt einer in dieser Figur nicht dargestellten Spritzdüse bildet und bei 4 Laschen zum Halten einer Scharnierachse 5 zum Schwenken der Klappe 6 trägt. In Fig. 1 ist nur eine der Scharnierlaschen 4 erkennbar; in der Darstellung weiter oben befindet sich verständlicherweise eine zweite derartige Lasche.
In Fig. 1 ist angenommen, daß sich die Klappe 6, die also um die Scharnierachse 5 entgegen der Kraft der Schließfeder 7 in der Figur nach unten in eine Öffnungslage schwenken läßt, sich in ihrer Schließlage befindet, in der sie die in Fig. 1, wie gesagt, nicht dargestellte, weiter oben in der Darstellung zu denkende Spritzdüse gegen Verschmutzung und Beschädigungen schützt.
Zur Schwenkanlenkung der Klappe 6 gehört die allgemein mit 8 bezeichnete Schließbügelanordnung, deren Schließbügel 9 im Bereich der Schwenkachse 5 zwei Arme aufweist, von denen in Fig. 1 nur der mit 9' bezeichnete, dort vorn liegende Arm erkennbar ist; spiegelbildlich enthält die Schwenkarmanordnung 9 verständlicherweise einen weiteren Arm.
Diese beiden Arme gehen im mittleren Bereich 10 des Schwenkbügels 9 über in einen einzigen Arm, dessen Querabmessung gegenüber der Querabmessung des Schwenkbügels 9 im Bereich der Scharnierachse 5 verringert ist. Diese Abmessungsverringerung ermöglicht den Einsatz des Scharnierbügels 9 auch dann, wenn er in seiner Öffnungsstellung einen relativ stark gekrümmten Randbereich der Öffnung 3 übergreift.
An der Verbindung mit der Klappe 6 geht der einarmige Bereich 10 über in die beiden fest mit der Klappe 6 verbundenen Rippen 11 und 12, deren Höhe mit zunehmendem Abstand von dem einarmigen mittleren Bereich 10 abnimmt. Auch zwischen diesen Rippen 11 und 12, die auf einem Kreisbogen verlaufen und demgemäß in Draufsicht eine geweihartige Anordnung bilden, erstreckt sich der Bügel 9 bis zur Klappe 6 und ist mit dieser verbunden. Dort erkennt man zwei Durchtrittsöffnungen 13 und 14 für die linear verlaufenden Endbereiche 15 und 16 der Schließfeder 7, die von entsprechenden Vertiefungen der Abdeckung 17 aufgenommen sind. Diese im mittleren Bereich der Klappe 6 an dieser festgelegte Abdeckung 17 bildet auf ihrer nach oben weisenden Fläche eine Auflage für die Spritzdüse während der Öffnungsbewegung der Klappe 6.
Wie bei 18 durch eine unterbrochene Linie angedeutet, bildet insbesondere der mittlere Bereich 10 des Bügels 9 eine Abdeckung bzw. eine Art Gehäuse für die Feder 7, d. h. der Federbereich 18 ist relativ weit nach oben ausgebogen und führt auf seiner den Endbereichen 15 und 16 abgekehrten Seite zunächst zu zwei die Scharnierachse 5 umschlingenden Federbereichen und dann zu einem Federbereich 19, der sich auf der Blende 2 abstützt. In Fig. 3 sind die verschiedenen Bereiche anhand einer Draufsicht besser erkennbar.
In Fig. 2 ist die Klappe 6 mit ausgezogenen Linien in ihrer Ruhestellung und strichpunktiert bei 6' in ihrer Öffnungsstellung gezeichnet. In dieser Figur ist bei 20 auch die Spritzdüse in ihrer Ruhelage (Klappe 6 geschlossen) und bei 20' in ihrer Arbeitslage angedeutet, in der sie die Klappe in ihre Öffnungslage 6' gestoßen hat. Hier ist auch erkennbar, daß die als Auflagefläche für die Spritzdüse 20 während der Öffnungsbewegung der Klappe 6 dienende Oberfläche 21 der Aufnahme 17 für die Federenden 15 und 16 profiliert sein kann.
Mit der Erfindung ist demgemäß mit minimalem Aufwand eine gattungsgemäße Abdeckklappenanordnung geschaffen, die ohne Verzicht auf Kippsicherheit ihrer Schwenklagerung auch bei beengten Platzverhältnissen, insbesondere bei stark gekrümmten Öffnungsrändern, Einsatz finden kann.

Claims (5)

1. Abdeckklappenanordnung für eine zu einer Scheinwerferreinigungsanlage eines Fahrzeugs gehörende Spritzdüse, die zwischen einer Ruhelage, in der sie unter der Abdeckklappenanordnung durch eine schwenkbar gelagerte Klappe derselben abgedeckt liegt, und einer Betriebslage axial verschiebbar ist, in der sie nach entgegen einer Schließfeder erfolgtem Aufschwenken der Klappe eine bisher von dieser verschlossene Karosserieöffnung durchsetzend vor dieser steht, mit einer Scharnierbügelanordnung, die mit der Klappe starr verbunden ist, an deren dieser abgekehrtem Endbereich eine die Schließfeder positionierende Schwenkachse für die Klappe umgreift, und die bei aufgeschwenkter Klappe einen Randbereich der Öffnung übergreifend geformt sowie in ihrem schwenkachsenseitigen Endbereich zweiarmig ausgeführt ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Scharnierbügelanordnung (8) im übrigen bis zur Verbindung mit der Klappe (6) unter Verringerung ihrer Querabmessung gegenüber ihrem schwenkachsenseitigen Endbereich (bei 9') einarmig ausgeführt ist und sich an der Klappe 6 geweihartig in zwei klappenfesten Armen (11, 12) fortsetzt.
2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die klappenfesten Arme (11, 12) in Draufsicht auf einem Kreisbogen liegen.
3. Anordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die klappenfesten Arme Rippen (11, 12) bilden, die mit zunehmendem Abstand von dem einarmigen Bereich (10) der Scharnierbügelanordnung (8) flacher werden.
4. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der einarmige Bereich (10) der Scharnierbügelanordnung (8) die Schließfeder (7) überdeckt, die an der Verbindung mit der Klappe (6) durch Durchstecköffnungen (13, 14) zu einer Abdeckung (17) in einem mittleren Bereich der Klappe (6) geführt ist.
5. Anordnung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung (17) als Berührungsfläche (21) für die Spritzdüse (20) beim Aufschwenken der Klappe (6) ausgebildet ist.
DE1999105963 1999-02-12 1999-02-12 Abdeckklappenanordnung für eine Spritzdüse einer Scheinwerferreinigungsanlage Withdrawn DE19905963A1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1999105963 DE19905963A1 (de) 1999-02-12 1999-02-12 Abdeckklappenanordnung für eine Spritzdüse einer Scheinwerferreinigungsanlage

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1999105963 DE19905963A1 (de) 1999-02-12 1999-02-12 Abdeckklappenanordnung für eine Spritzdüse einer Scheinwerferreinigungsanlage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19905963A1 true DE19905963A1 (de) 2000-08-17
DE19905963A8 DE19905963A8 (de) 2005-10-27

Family

ID=7897350

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1999105963 Withdrawn DE19905963A1 (de) 1999-02-12 1999-02-12 Abdeckklappenanordnung für eine Spritzdüse einer Scheinwerferreinigungsanlage

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19905963A1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10003601B4 (de) * 2000-01-28 2012-11-15 Volkswagen Ag Klappenanordnung für eine Scheinwerferreinigungsanlage
DE112011101777B4 (de) 2010-05-25 2024-03-28 Suzuki Motor Corporation Lade-Steckverbinder

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0395931A2 (de) * 1989-05-05 1990-11-07 Hella KG Hueck & Co. Scheibenwaschanlage für Kraftfahrzeuge
US5769528A (en) * 1996-08-26 1998-06-23 Valeo Vision Headlamp with optional lens washing device, and a method for making such headlamp

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0395931A2 (de) * 1989-05-05 1990-11-07 Hella KG Hueck & Co. Scheibenwaschanlage für Kraftfahrzeuge
US5769528A (en) * 1996-08-26 1998-06-23 Valeo Vision Headlamp with optional lens washing device, and a method for making such headlamp

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10003601B4 (de) * 2000-01-28 2012-11-15 Volkswagen Ag Klappenanordnung für eine Scheinwerferreinigungsanlage
DE112011101777B4 (de) 2010-05-25 2024-03-28 Suzuki Motor Corporation Lade-Steckverbinder

Also Published As

Publication number Publication date
DE19905963A8 (de) 2005-10-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10203054B4 (de) Frontgrillkonstruktion
DE19517705C2 (de) Tankmulde
DE19851881C2 (de) Wischervorrichtung für Fahrzeuge
EP1977957B1 (de) Frontendmodul
WO1990008667A1 (de) Vorrichtung zur befestigung eines dachhimmels am dachrahmen einer schiebedach- oder schiebehebedachkonstruktion
DE4426878C2 (de) Scheinwerferreinigunsanlage für ein Kraftfahrzeug
DE4134980B4 (de) Wischvorrichtung für Scheiben von Kraftfahrzeugen
DE3325833A1 (de) Tuerspiegelvorrichtung fuer automobile
DE102017004964B4 (de) Karosserieteil für ein Fahrzeug und Fahrzeug mit einem solchen Karosserieteil
EP0894919B1 (de) Schliesseinrichtung für eine an einem Gehäuse angelenkte Klappe, insbesondere eine Heckklappe eines Steilheckkraftfahrzeuges
EP1989074B1 (de) Faltverdeck für ein kraftfahrzeug
EP0120261B1 (de) Wischvorrichtung für Scheiben von Kraftfahrzeugen
DE102008046981A1 (de) Spiegelelement
DE1805016A1 (de) Verstellvorrichtung fuer Scheinwerfer
DE10128866A1 (de) Griffanordnung für ein deckelartiges Bauteil, insbesondere eine Heckklappe eines Kraftfahrzeugs
DE19816826A1 (de) Abdeckung für eine Scheinwerferreinigungsanlage
DE1530689C3 (de) Verstellbarer Außenrückblickspiegel für Kraftfahrzeuge
DE19905963A1 (de) Abdeckklappenanordnung für eine Spritzdüse einer Scheinwerferreinigungsanlage
DE19811163A1 (de) Abdeckung für eine Scheinwerferreinigungsanlage
EP1235704B1 (de) Wischerarm
DE19615476A1 (de) Außenrückblickspiegel
DE3739529C2 (de)
DE102017003968B3 (de) Verstellvorrichtung für eine verschwenkbare Dachklappe eines Fahrzeugs sowie Dachklappe mit einer solchen Verstellvorrichtung
DE102020201706A1 (de) Dunstabzugsvorrichtung mit Frontklappe
EP1727693B1 (de) Betätigungseinrichtung für ein klappenelement

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8180 Miscellaneous part 1

Free format text: BEI DER ZUSAMMENFASSUNG IST EINE FALSCHE ZEICHNUNG VEROEFFENTLICHT. ZUR ZUSAMMENFASSUNG GEHOERT DIEFIG.1 DIESER SCHRIFT

8196 Reprint pf faulty title page (publication); german patentblatt: part 1a6
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8141 Disposal/no request for examination