DE1988983U - DEVICE FOR EMPTYING LARGE-SPACED WASTE CONTAINERS IN THE WASTE CARRIAGE EQUIPPED WITH A ROTATING WASTE COMPACTION DRUM. - Google Patents
DEVICE FOR EMPTYING LARGE-SPACED WASTE CONTAINERS IN THE WASTE CARRIAGE EQUIPPED WITH A ROTATING WASTE COMPACTION DRUM.Info
- Publication number
- DE1988983U DE1988983U DEH62359U DEH0062359U DE1988983U DE 1988983 U DE1988983 U DE 1988983U DE H62359 U DEH62359 U DE H62359U DE H0062359 U DEH0062359 U DE H0062359U DE 1988983 U DE1988983 U DE 1988983U
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- garbage
- gripper
- container
- loading opening
- waste
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65F—GATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
- B65F3/00—Vehicles particularly adapted for collecting refuse
- B65F3/02—Vehicles particularly adapted for collecting refuse with means for discharging refuse receptacles thereinto
- B65F3/04—Linkages, pivoted arms, or pivoted carriers for raising and subsequently tipping receptacles
- B65F3/041—Pivoted arms or pivoted carriers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65F—GATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
- B65F3/00—Vehicles particularly adapted for collecting refuse
- B65F3/02—Vehicles particularly adapted for collecting refuse with means for discharging refuse receptacles thereinto
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65F—GATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
- B65F3/00—Vehicles particularly adapted for collecting refuse
- B65F3/24—Vehicles particularly adapted for collecting refuse with devices for unloading the tank of a refuse vehicle
- B65F3/26—Vehicles particularly adapted for collecting refuse with devices for unloading the tank of a refuse vehicle by tipping the tank
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65F—GATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
- B65F3/00—Vehicles particularly adapted for collecting refuse
- B65F3/02—Vehicles particularly adapted for collecting refuse with means for discharging refuse receptacles thereinto
- B65F2003/0223—Vehicles particularly adapted for collecting refuse with means for discharging refuse receptacles thereinto the discharging means comprising elements for holding the receptacle
- B65F2003/023—Gripper arms for embracing the receptacle
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Refuse Receptacles (AREA)
Description
»IPi.-Ιϊίβ. W»IPi.-Ιϊίβ. W.
G -G -
BESCHREIBUNG zu der GebrauchsmusteranmeldungDESCRIPTION for the utility model application
Herbert Hädrich
80g6 Gilohing
Marsstraße 9Herbert Haedrich
80g6 Gilohing
Marsstrasse 9
■betreffend■ concerning
Vorrichtung zum Entleeren von Großraum-Müllbehältern in mit einer drehbaren Müllverdichtungstrommel versehene MüllwagenDevice for emptying large-capacity garbage containers in with garbage trucks equipped with a rotating garbage compaction drum
Die Neuerung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Entleeren von an einer Seite mit einem Entladedeckel versehenen Großraum-Müllbehältern in die seitliche Ladeöffnung eines mit einer drehbaren Müllverdichtungstrommel versehenen Müllwagens. \The innovation relates to a device for emptying one side with an unloading lid provided large-capacity garbage cans into the side loading opening of a garbage truck equipped with a rotatable garbage compacting drum. \
Großraum-Müllbehälter von 2 obm Fassungsvermögen oder mehr werden bisher entweder dadurch entleert, daß sie mit einem Kran, der an der Oberseite des Müllbehälters eingehakt wird, angehoben und entweder in einen offenen Lastwagen gekippt werden, oder daß die Behälter auf der Ladebrücke eines.Lastwagens abgestellt und zum Müllab-,ladeplatz gefahren und dort durch Kippen der Ladebrücke entleert werden. Beide Verfahren sind relativ umständlich und zeitraubend und benötigen mehrere Bedienungspersonen.Large-capacity rubbish bins with a capacity of 2 obm or more so far either emptied in that it is raised with a crane that is hooked on the top of the garbage can and either be tipped into an open truck, or that the containers are parked on the loading bridge of a truck and taken to the garbage dump, loading area driven and emptied there by tilting the dock leveler. Both procedures are relatively cumbersome and time consuming and require multiple operators.
Es ist Aufgabe der Neuerung, eine Vorrichtung zu schaffen, mit der auch Großraum-Müllbehälter von beispielsweise 2 obm Inhalt oder mehr ähnlich wie übliche Haushaltsmülltonnen an Ort- und Stelle in einen mit einer drehbaren Müllverdichtungstrommel versehenen Müllwagen entleert werden können.It is the task of the innovation to create a device with which also large-capacity rubbish bins of, for example, 2 obm content or more similar to normal household garbage cans in one place garbage trucks provided with a rotating garbage compaction drum can be emptied.
Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß bei einer Vorrichtung der eingangs erwähnten Art oberhalb der Ladeöffnung am Müllwagen eine Hebevorrichtung mit einem an der Oberseite des Müllbehälters einhakbaren Greifer befestigt wird und eine zusätzliche auf den Behälter zur Einwirkung verbringbare Kippvorrichtung versehen ist, derart, daß der neben dem Müllwagen abgestellte Müllbehälter durch die Hebevorrichtung in die Nähe.der Ladeöffnung anhebbar und dort nach Öffnen des Entladedeckels durch die am Behälter angreifende zusätzliche Kippvorrichtung zum Entleeren in die Ladeöffnung kippbar ist. Diese Hebevorrichtung kann im einfachsten Fall eine Seilwinde sein, die oberhalb der Ladeöffnung angebracht ist und deren freies Ende am Behälter einhakbar ist. Die Kippvorrichtung ist in diesem Falle vorzugsweise eine Gabel, die beispielsweise unterhalb der Ladeöffnung angebracht ist und durch welche der Behälter beim Anheben durch das Seil entsprechend geführt ist. Als besonders vorteilhaft hat.es sich jedoch erwiesen, wenn diese Hebevorrichtung durch einen oberhalb der Ladeöffnung am Müllwagen befestigten ein- und ausfahrbaren Ausleger und einen ' daran, herabhängenden, ebenfalls ein- und ausfahrbaren Greifarm gebildet wird. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der neuerungsgemäßen Vorrichtung ergeben sich aus den Unteransprüchen.This object is achieved according to the invention in that in a Device of the type mentioned above the loading opening on the garbage truck a lifting device with a on the top of the Garbage container hookable gripper is attached and an additional tilting device that can be brought onto the container for action is provided in such a way that the garbage container parked next to the garbage truck by the lifting device in the Nahe.der loading opening liftable and there after opening the unloading cover by the additional tilting device acting on the container for emptying in the loading opening is tiltable. In the simplest case, this lifting device can be a cable winch above the loading opening is attached and the free end of which can be hooked onto the container. In this case, the tilting device is preferably a fork, which is attached, for example, below the loading opening and through which the container when lifted by the rope accordingly is led. However, it has proven to be particularly advantageous if this lifting device by a above the loading opening on Garbage trucks attached retractable and extendable boom and a 'hanging on it, also retractable and extendable gripper arm is formed. Further advantageous refinements of the device according to the invention emerge from the subclaims.
Mit einer neuerungsgemäßen Vorrichtung können auch Großraum-Müllbehälter in der gleichen Weise wie die kleinen Haushaltsmülltonnen praktisch mit nur einer Bedienungsperson, die in manchen Fällen sogar der Fahrer des Müllwagens sein kann, lediglich durch ent- . sprechende Betätigung von hydraulischen Steuerhebeln und dgl. in die meist rücksatig angebrachte Ladeöffnung eines mit einer drehbaren Müllverdichtungstrommel versehenen Müllwagens entleert und anschließend sofort wieder zum erneuten Gebrauch an den vorgesehenen Abstellplatz zurückgebracht werden. Damit kann der Abtransport von in Großraum-Müllbehältern gelagertem Müll zum Müllabladeplatz wesentlich rationeller, billiger und schneller durchgeführt werden als dies bisher möglich war.With a device according to the innovation, large-capacity garbage containers can also be used in the same way as the small household garbage cans convenient with just one operator, which in some cases can even be the driver of the garbage truck, just by ent-. Speaking actuation of hydraulic control levers and the like. In the loading opening, usually at the back, one with a rotatable one Garbage compaction drum provided garbage truck emptied and then immediately to the intended again for reuse Parking space to be returned. This enables the removal of garbage stored in large-capacity garbage bins to the garbage dump can be carried out much more efficiently, cheaper and faster than was previously possible.
Die Neuerung wird im Folgenden anhand einer schematischen Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert.The innovation is shown below with the aid of a schematic drawing explained in more detail using an exemplary embodiment.
Die Pig. zeigt die Hinterseite eines üblichen Müllwagens mit einer im Inneren des Ladebehälters angebrachten ,nicht näher dargestellten, drehbaren Müllverdichtungstrommel, durch'welche der etwa im Bereich der Rückseite des Wagens über die dort vorgesehene .Lade Öffnung !^geführte Müll in den eigentlichen Behälterraum gefördert und dort verdichtet und verteilt wird. An der hinteren Stirnseite des eigentlichen Ladebehälters ist in bekannter Weise ein um das Gelenk 2 verschwenkbarer und zum Entleeren des Müllwagenbehälters hochklappbarer Wagendeckel 3 angebracht, der beispielsweise eine Tiefe von 80 cm haben kann und derart stabil ausgebildet ist, daß er auch mit dem Gewicht von Großraum-Müllbehäl.tern von 2 obm Inhalt oder mehr belastet werden kann. In der Mitte dieses Behälters ist die eigentliche Ladeöffnung ausgebildet, die ins Innere des Wagens führt.The Pig. shows the back of a standard garbage truck with a attached inside the loading container, not shown, rotatable garbage compaction drum, through which the approximately in the area the rear of the car via the .Lade opening! ^ provided there conveyed garbage in the actual container space and compacted there and is distributed. On the rear end face of the actual loading container is a pivotable about the joint 2 in a known manner and attached to the emptying of the garbage truck container hinged lid 3, for example, a depth of 80 cm can have and is so stable that it is also with the Weight of large-capacity rubbish bins with a capacity of 2 or more can be. In the middle of this container is the actual loading opening, which leads into the interior of the car.
Neuerungsgemäß ist oberhalb der Ladeöffnung an diesem Deckel 3 ein hydraulisch in Richtung des Doppelpfeiles-4;: ein- und - aussehieb-...L barer Teleskopausleger 5 befestigt, an dessen Ende β über ein geeignetes Gelenk ein ebenfalls hydraulisch in Richtung des Doppelpfeiles 8 ein- und ausschiebbarer Teleskop-Greifarm 7 befestigt ist. Am Ende dieses herabhängenden Greifarmes 7 ist über ein weiteres Gelenk 9 eine Greifzange 10 befestigt, die auf hydraulischem Wege an dem Großraum-Müllbehälter B einhakbar ist.According to the innovation, a telescopic boom 5 mounted hydraulically in the direction of the double arrow 4 ; in the direction of the double arrow 4; telescopic gripping arm 7 which can be pushed in and out is attached. At the end of this hanging gripping arm 7, gripping tongs 10 are attached via a further joint 9 and can be hooked onto the large-capacity refuse container B by hydraulic means.
Der Großraum-Müllbehälter von etwa 2 cbm Inhalt oder mehr ist in dem Gebrauchsmuster 1 885 479 näher beschrieben. Er besitzt'die Form eines rechteckigen Kastens von etwa 2 Meter Kantenlänge, ist an seiner Oberseite mit vier aufklappbaren Einfülldeckeln sowie an seiner Unterseite mit geeigneten Fahrrollen versehen und besitzt außerdem an einer seiner Seitenflächen, insbesondere an seiner vorderen Schmalseite, einen an -der Oberseite schwenkbar angelenkten verriegelbaren Entladedeckel D. Seine gesamte Oberseite überspannt eine Tragschiene T, an welcher die Greifzange 10 angreifen kann. Die Tragschiene T ist meist über im Abstand angeordnete StützenThe large-capacity rubbish bin with a capacity of about 2 cbm or more is in the utility model 1 885 479 described in more detail. He owns them In the form of a rectangular box with an edge length of about 2 meters, is on its top with four hinged filling lids as well its underside provided with suitable castors and also has on one of its side surfaces, in particular on his front narrow side, one hinged on the upper side so that it can pivot lockable unloading cover D. Its entire top spans a support rail T on which the gripping tongs 10 can grip. The mounting rail T is mostly about spaced apart supports
am Behälter befestigt und an diesen Stützen können die Greiffinger der Greifzange, die über ihre hydraulische Betätigungseinrichtung .:.. aufeinander zu und voneinander weg verschiebbar sind, entweder an der Mitte des Behälters oder aber, falls dies aus Raumgründen zweckmäßiger ist, nur an einer Seite exzentrisch am Behälter angreifen.attached to the container and on these supports, the gripping fingers of the gripping tongs, which are operated via their hydraulic actuation device. : .. can be moved towards and away from one another, either at the center of the container or, if this is more expedient for reasons of space, only attack the container eccentrically on one side.
Die Greifzange 10 ist durch eine zusätzliche hydraulisch 'betätigbare Kippeinrichtung, die entweder unmittelbar im Gelenk 9 wirkt oder, wie dies durch den hydraulischen Betätigungszylinder 11 angedeutet ist, zwischen dem eigentlichen Greifarm und dem Ende der Greifzange wirkt, gegenüber der Horizontalen schwenkbar. Zusätzlich ist zur Erleichterung des Einhakens der Greifzange -an der Tragschiene T diese Greifzange in einer horizontalen Ebene durch geeignete hydraulische Betätigungseinrichtungen gegenüber dem senkrecht herabhängenden Greifarm verschwenkbar.The gripping tongs 10 can be actuated hydraulically by an additional one Tilting device which either acts directly in the joint 9 or, as indicated by the hydraulic actuating cylinder 11 is, between the actual gripper arm and the end of the gripper acts, can be pivoted relative to the horizontal. In addition, to facilitate hooking the gripping pliers -on the mounting rail T. these gripping tongs in a horizontal plane by means of suitable hydraulic actuating devices opposite the vertically hanging one Swiveling gripper arm.
Die Wirkungsweise der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist folgende:The mode of operation of the device according to the invention is as follows:
Der Fahrer des Müllfahrzeuges fährt rückwärts auf einen beispielsweise am Straßenrand oder an seinem normalen Abstellplatz stehenden Müllbehälter B zu,, bis er etwa den in der Fig. dargestellten Abstand vom Müllbehälter besitzt. Dann wird über die hydraulische Betätigungsvorrichtung durch entsprechend weites Ausfahren des Auslegers 5 und The driver of the garbage truck drives backwards on you, for example on the roadside or in his normal parking space standing garbage can B to ,, until it is about the distance from the figure shown Owns rubbish bin. Then the hydraulic actuator is used by extending the boom 5 and
des Greifarmes 7 die Greifzange an der Tragschiene T des Behälters B eingehakt und der so angehängte Behälter B wird dann durch erneutes Betätigen des hydraulischen Auslegers und Greifarmes in die gestrichelt gezeichnete Stellung B'angehoben. In dieser Stellung ist der Behälter mit seiner den Entladedeckel D ausweisenden Seite bereits in die am Wagendeckel 3 ausgebildete Ladeöffnung etwas hineingeschoben. Nunmehr wird durch die hierfür vorgesehene hydraulische Betätigungsvorrichtung - entweder durch die im Gelenk 9 vorgesehene Kippvorrichtung oder durch den zusätzlichen hydraulischen Zylinder 11 - die Greifzange-10 und damit auch der daran befestigte·Behälter in die wieder voll ausgezogen gezeichnete Stellung B" gekippt. Vorher wurde sein Entladedeckel D entriegelt, so daß durch den Kippvorgang und den im Behälter vorgesehenen Müll dieser Deckel sich öffnet und in die Lade-Öffnung des Müllwagens entleert wird. TJm ein Herausfallen des Müllsof the gripping arm 7, the gripping tongs on the support rail T of the container B hooked and the so attached container B is then by again Actuate the hydraulic boom and gripper arm in the dashed line Drawn position B 'raised. The container is in this position with its side showing the unloading lid D already pushed into the loading opening formed on the carriage lid 3. Now is controlled by the hydraulic actuation device provided for this purpose - Either by the tilting device provided in the joint 9 or by the additional hydraulic cylinder 11 - the grippers-10 and thus also the container attached to it in the fully extended again Drawn position B "tilted. Before that, its unloading lid D unlocked so that this lid opens due to the tipping process and the garbage provided in the container and into the loading opening the garbage truck is emptied. TJm a falling out of the garbage
zu vermeiden,ist unterhalb der im Bereich 1 vorgesehenen Ladeöffnung noch eine Schütte 12 vorgesehen. Nach dem Entleeren wird der Behälter wieder in die Stellung B1 zurückgekippt und dann wieder an seinen Abstellplatz B zurückgestellt. Fach dem Lösen der Greifzange und dem Einfahren der Teleskoparme kann dann zum nächsten. Großraum-Müllbehälter gefahren werden.To avoid this, a chute 12 is also provided below the loading opening provided in area 1. After emptying, the container is tilted back into position B 1 and then returned to its storage location B. Tray by releasing the gripper and retracting the telescopic arms can then move on to the next. Large-capacity rubbish bins can be driven.
Die Schütte 12 ist vorzugsweise über einen geeigneten Steckrahmen abnehmbar am Deckel 3 befestigt. Hierdurch können bei Bedarf an dem Deckel auch in bekannter Weise Kippvorrichtungen zum Entleeren von Einzeltonnen oder auch TJniversalschütten zum Entleeren von Einzeltonnen per Hand angebracht werden.The chute 12 is preferably removably attached to the cover 3 by means of a suitable plug-in frame. This can, if necessary, on the Lid also in a known manner tilting devices for emptying single bins or universal chutes for emptying single bins can be attached by hand.
Anstelle der hydraulischen Teleskoparme können selbstverständlich auch geeignete andere ein- und ausschiebbare Betätigungseinrichtungen, beispielsweise mechanische Gestänge, Seilzüge oder dgl., verwendet werden. Die Anordnung ist vorzugsweise so getroffen, daß der Ausleger praktisch vollkommen innerhalb. ..des relativ· tief en Wagendeckels untergebracht -ist "und etwa 1,5 Isis-2 Meter-ausfahrbar ist.Instead of the hydraulic telescopic arms, other suitable actuating devices that can be pushed in and out can of course also be used, For example, mechanical linkages, cables or the like. Can be used. The arrangement is preferably made so that the boom practically perfectly within. .. of the relatively deep car cover -is "and is about 1.5 Isis-2 meters-extendable.
SchutzansprücheProtection claims
Claims (9)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DEH62359U DE1988983U (en) | 1968-04-05 | 1968-04-05 | DEVICE FOR EMPTYING LARGE-SPACED WASTE CONTAINERS IN THE WASTE CARRIAGE EQUIPPED WITH A ROTATING WASTE COMPACTION DRUM. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DEH62359U DE1988983U (en) | 1968-04-05 | 1968-04-05 | DEVICE FOR EMPTYING LARGE-SPACED WASTE CONTAINERS IN THE WASTE CARRIAGE EQUIPPED WITH A ROTATING WASTE COMPACTION DRUM. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1988983U true DE1988983U (en) | 1968-07-04 |
Family
ID=33346004
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DEH62359U Expired DE1988983U (en) | 1968-04-05 | 1968-04-05 | DEVICE FOR EMPTYING LARGE-SPACED WASTE CONTAINERS IN THE WASTE CARRIAGE EQUIPPED WITH A ROTATING WASTE COMPACTION DRUM. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE1988983U (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10149039A1 (en) * | 2001-10-05 | 2003-04-24 | Ochsner Ag Urdorf J | Refuse lorry has crane for lifting refuse bins fitted on its rear door, crane boom being attached to column mounted on cross-bar forming part of door frame |
-
1968
- 1968-04-05 DE DEH62359U patent/DE1988983U/en not_active Expired
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10149039A1 (en) * | 2001-10-05 | 2003-04-24 | Ochsner Ag Urdorf J | Refuse lorry has crane for lifting refuse bins fitted on its rear door, crane boom being attached to column mounted on cross-bar forming part of door frame |
DE10149039B4 (en) * | 2001-10-05 | 2005-12-15 | J.Ochsner Ag | Refuse collection vehicle |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3537546C2 (en) | ||
EP0405345B1 (en) | Refuse collection vehicle | |
EP0184739B1 (en) | Refuse vehicle | |
DE1923134A1 (en) | Method and device for loading and unloading container attachments on rail vehicle freight wagons | |
EP0218965A2 (en) | Motor-driven refuse vehicle | |
DE1988983U (en) | DEVICE FOR EMPTYING LARGE-SPACED WASTE CONTAINERS IN THE WASTE CARRIAGE EQUIPPED WITH A ROTATING WASTE COMPACTION DRUM. | |
DE1001183B (en) | Vehicle for collecting household waste and the like like | |
DE3917307C1 (en) | Refuse collection truck with lifting beam - incorporates outrigger arms and elevator platform on trolley frame | |
DE2458903C2 (en) | Motorized garbage collection vehicle | |
DE1481236A1 (en) | Vehicle for collecting and transporting bulk goods, in particular garbage trucks | |
CH703637B1 (en) | Supply or disposal facility. | |
DE3923736A1 (en) | Refuse collector vehicle with chassis and drivers cab - has rear part lifted by piston cylinder unit, ejector panel sliding along container | |
DE10162377A1 (en) | Vehicle for accommodating and transporting bulk material has container connected to ejection opening, loading opening near front wall and press plate connected to press drive | |
DE705561C (en) | Garbage truck | |
DE921620C (en) | Feeding device for garbage trucks | |
EP0358893A1 (en) | Dumping device for emptying dust bins in refuse-collecting vehicles | |
DE2652435A1 (en) | CONTAINER TRANSPORT CART WITH SWIVELING LEVER ARM, ESPECIALLY FOR THE REMOVAL OF INDUSTRIAL AND HOUSEHOLD WASTE | |
DE1781315C3 (en) | Garbage collection vehicle | |
EP0371571B1 (en) | Unloader for containers | |
DE564399C (en) | Garbage can lifting device | |
EP0445637B1 (en) | Device for loading a container in bulk | |
DE2256405A1 (en) | WASTE TRANSPORTER | |
DE2253602A1 (en) | RECEIVING DEVICE ON WASTE WAGONS TO RECEIVE WASTE CONTAINERS, IN PARTICULAR LARGE WASTE CONTAINERS | |
DE202015002174U1 (en) | Disposal vehicle for emptying collection containers | |
DE704212C (en) | Garbage trucks in which the goods emptied from the garbage cans are conveyed by means of a rotating screw |