DE19850143A1

DE19850143A1 - Laminierung

Info

Publication number: DE19850143A1
Application number: DE1998150143
Authority: DE
Inventors: Kai K O Baer; Rainer Gaus
Original assignee: INDUSTRIESERVIS GES fur INNOV
Current assignee: Advanced Photonics Technologies AG
Priority date: 1998-10-30
Filing date: 1998-10-30
Publication date: 2000-05-11
Anticipated expiration: 2018-10-31
Also published as: AU1036900A; EP1124676A1; WO2000026011A1; DE19850143B4; JP2002528308A

Abstract

Die Erfindung betrifft das Verbinden zweier Körper entlang einer gemeinsamen Grenzfläche, indem zumindest einer der Körper (1, 2) in einem sich entlang der Grenzfläche erstreckenden Grenzflächenbereich erwärmt wird und anschließend die Körper (1, 2) zusammengebracht werden, so daß sich aufgrund der Erwärmung eine zugfeste Verbindung einstellt, wobei zumindest einer der Körper (2) an einer von der Grenzfläche abgewandten Seite einen nicht zu erwärmenden Materialbereich, insbesondere eine Haftklebstoffschicht, aufweist. Es wird vorgeschlagen, den Grenzflächenbereich durch Bestrahlung mit elektromagnetischer Strahlung zu erwärmen, wobei zumindest wesentliche, die Erwärmung bewirkende Strahlungsanteile im Wellenlängenbereich des nahen Infrarots (sichtbarer Wellenlängenbereich bis 1,4 mum Wellenlänge) liegen.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Verbinden eines ersten Körpers mit einem zweiten Körper, insbe sondere zum Auflaminieren eines Klebebandes auf einen elasti schen Profilkörper. Die Körper werden entlang einer gemeinsamen Grenzfläche miteinander verbunden, indem zumindest einer der Körper in einem sich entlang der Grenzfläche erstreckenden Grenzflächenbereich erwärmt wird und anschließend die Körper zusammengebracht werden, so daß sich aufgrund der Erwärmung des Grenzflächenbereichs eine zugfeste Verbindung einstellt. Zumin dest einer der beiden Körper weist an einer von der Grenzfläche abgewandten Seite einen nicht zu erwärmenden und/oder wärme empfindlichen Materialbereich auf, insbesondere eine Haftkleb stoffschicht. Die Erfindung betrifft weiterhin die Verwendung eines Mittels zum Erwärmen des bzw. der Körper.

Für eine Vielzahl von technischen Anwendungen werden heutzutage Formstücke verwendet, die aus einer Mehrzahl von einzelnen Stücken bzw. Körpern zusammengesetzt sind. Beispielsweise wer den Profile aus extrudierten und/oder geschäumten Materialien als Dichtungen, Stoßfänger oder dergleichen verwendet. Um die Profile an einem Trägerkörper, etwa einem Türrahmen, befestigen zu können, werden die Profile beispielsweise mit Klebeband ver sehen. Das Klebeband weist eine abziehbare Schutzfolie auf, nach deren Abziehen eine Schicht aus Haftklebstoff freiliegt.

Durch Anpressen der Haftklebstoffschicht wird das Profil an der gewünschten Stelle bzw. in dem gewünschten Bereich befestigt.

Die langgestreckten Profile sind meist in spiralförmig ge wickelter Anordnung erhältlich und werden bereits beim Herstel ler mit dem Klebeband versehen. Um eine dauerhafte und zugfeste Verbindung zwischen dem Klebeband und dem Profil herzustellen, weist beispielsweise das Klebeband an der dem Haftklebstoff ge genüberliegenden Seite einen Heißklebstoff auf, der erwärmt wird, bevor das Klebeband mit dem Profilkörper verbunden wird.

Außer der vorstehend beispielhaft beschriebenen Anwendung gibt es zahlreiche weitere Anwendungen, bei denen zwei Körper da durch miteinander verbunden werden, daß zumindest einer der Körper in einem sich entlang der Grenzfläche erstreckenden Grenzflächenbereich erwärmt wird und anschließend die Körper zusammengebracht werden, so daß sich aufgrund der Erwärmung des Grenzflächenbereichs eine zugfeste Verbindung einstellt. Außer zur Aktivierung eines Klebstoffes kann die Erwärmung beispiels weise dazu dienen, das Material in dem Grenzflächenbereich in einen flüssigen, fließfähigen oder pastösen Zustand zu bringen, in dem es sich mit dem Material des anderen Körpers verbinden kann. Häufig werden auch beide Körper in ihren Grenzflächenbe reichen erwärmt, um eine zugfeste Verbindung zu erhalten.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Ver fahren und eine Vorrichtung der eingangs genannten Art anzuge ben, wobei die Erwärmung des Grenzflächenbereichs bzw. der Grenzflächenbereiche möglichst gut steuerbar sein soll. Eine weitere Aufgabe der Erfindung ist es, ein Mittel anzugeben, das bei der Erwärmung Verwendung finden kann und das eine möglichst gute Steuerung der Erwärmung erlaubt.

Die Aufgabe wird durch ein Verfahren mit den Merkmalen des An spruches 1, durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des An spruches 11 und durch eine Verwendung mit den Merkmalen des An spruches 14 gelöst. Weiterbildungen sind Gegenstand der jeweils abhängigen Ansprüche.

Gemäß einem Kerngedanken der vorliegenden Erfindung wird der zumindest eine in dem Grenzflächenbereich zu erwärmende Körper durch Bestrahlung mit elektromagnetischer Strahlung erwärmt, wobei zumindest wesentliche, die Erwärmung bewirkende Strah lungsanteile im Wellenlängenbereich des nahen Infrarot liegen (NIl-Strahlung). Unter NIR-Strahlung wird Strahlung verstanden, deren Wellenlängen im Bereich zwischen dem sichtbaren Wellen längenbereich und 1,4 µm liegen. NIR-Strahlung hat den Vorteil, daß sie von vielen Materialien mit hohem Absorptionsgrad absor biert wird. Weiterhin ist NIR-Strahlung gut steuerbar, sowohl zeitlich als auch räumlich. Beispielsweise kann die Bestrahlung mit NIR-Strahlung innerhalb von Sekundenbruchteilen, etwa durch Einsatz von Blenden oder durch Ein- bzw. Ausschalten einer Strahlungsquelle begonnen oder abgebrochen werden. NIR-Strah lung unterscheidet sich weiterhin deutlich hinsichtlich ihrer Wellenlänge von der Temperaturstrahlung, die von Körpern aus geht, welche Raumtemperatur haben. Auch dies gewährleistet eine gute Steuerbarkeit.

Vorzugsweise wird die NIR-Strahlung durch eine Temperatur- Strahlungsquelle emittiert, die eine Emissionstemperatur von 2500 K oder höher hat, insbesondere von 2900 K oder höher. In diesem Fall liegt das Maximum der emittierten Strahlungsfluß dichte im nahen Infrarot. Die emittierte Strahlung weist im allgemeinen weitere Strahlungsanteile außerhalb des nahen In frarot auf, die nur einen geringen Beitrag zur gesamten Strah lungsleistung liefern.

Die Verwendung eines Temperaturstrahlers, der bei derart hohen Temperaturen betrieben wird, hat den Vorteil, daß im Vergleich zu Temperaturstrahlern, die bei niedrigeren Temperaturen be trieben werden und deshalb im wesentlichen längerwellige elek tromagnetische Strahlung emittieren, die emittierte Strahlungs flußdichte größer ist. Bei gleicher Strahlungsleistung kann da her die emittierende Oberfläche verkleinert werden. Folglich ist auch das Volumen des Temperaturstrahlers und damit seine Wärmekapazität geringer. Wird beispielsweise ein von elektri schem Strom durchströmbarer Widerstandsdraht als Temperatur strahler verwendet, etwa ein Wolfram-Glühfaden, läßt sich durch Steuern des elektrischen Stromes mit geringer Trägheit die emittierte Strahlungsleistung verändern.

Bei einer Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens wird die Oberflächentemperatur des Grenzflächenbereichs, der erwärmt wird, durch Steuern der Strahlungsflußdichte der auf den Grenz flächenbereich auftreffenden Strahlung und/oder durch Steuern der Bestrahlungsdauer auf einen vorgegebenen Wert eingestellt. Aufgrund der guten Steuerbarkeit von NIR-Strahlung ist das Ver fahren mit gut reproduzierbaren Ergebnissen und bevorzugterma ßen in kürzester Zeit durchführbar. Insbesondere reichen bei entsprechend hoher Strahlungsflußdichte der auftreffenden Strahlung Sekundenbruchteile für die Erwärmung aus. So lassen sich einerseits kurze Taktzeiten oder kurze Durchlaufzeiten er reichen und andererseits kann der durch die Erwärmung betrof fene Grenzflächenbereich klein gehalten werden.

Vorzugsweise wird eine Durchwärmung des Körpers verhindert, so daß der nicht zu erwärmende Materialbereich bzw. der wärme empfindliche Materialbereich an einer von der Grenzfläche abge wandten Seite des Körpers höchstens geringfügig erwärmt wird.

Um eine hohe Effektivität der Strahlungserwärmung zu erhalten, wird vorzugsweise das Material des Körpers an der Grenzfläche derart ausgewählt oder vorbereitet, daß sein Absorptionsgrad im nahen Infrarot Wert größer als 0,4, insbesondere größer als 0,6 hat. Alternativ oder zusätzlich werden vorzugsweise von dem Körper nichtabsobierte, reflektierte Strahlungsanteile der elektromagnetischen Strahlung in Richtung des Körpers zurückre flektiert.

In besonderer Ausgestaltung sind der erste und der zweite Kör per langgestreckt und werden fortlaufend an einen Kontaktort gefördert, an dem die Körper zusammengebracht und dadurch mit einander verbunden werden. Die Erwärmung erfolgt in Förderrich tung vor dem Kontaktort an einem Erwärmungsort bzw. an für die Körper verschiedenen Erwärmungsorten. Vorrichtungsseitig ist hierzu eine Fördereinrichtung zum separaten Zuführen und Fördern der Körper an den Kontaktort und zum fortlaufenden Fördern der verbundenen Körper weg von dem Kontaktort vorgesehen.

Bei einer Weiterbildung wird die Temperatur des zumindest einen, zu erwärmenden Grenzflächenbereiches geregelt. Insbeson dere wird hierfür die Oberflächentemperatur des Grenzflächenbe reiches an und/oder in Förderrichtung hinter dem Erwärmungsort berührungslos gemessen, beispielsweise unter Verwendung eines oder mehrerer Pyrometer. Meßsignale des Pyrometers können dann einer Regelungseinrichtung zugeführt werden, durch die die Tem peratur des Grenzflächenbereiches mittels Steuerung der an dem Erwärmungsort auf den Körper auftreffenden Strahlungsflußdichte regelbar ist. Insbesondere sind zumindest zwei der Strahlungs quellen vorgesehen, um jeweils einen der Körper an dem jeweili gen Erwärmungsort zu bestrahlen. Dementsprechend sind minde stens zwei der Regelungseinrichtungen vorhanden, oder es ist vorzugsweise eine gemeinsame Regelungseinrichtung für eine Mehrzahl der Strahlungsquellen, gemeinsam für beide Körper, vorhanden. Bevorzugtermaßen wird die Temperatur des nicht zu erwärmenden bzw. wärmeempfindlichen Materialbereiches des einen Körpers durch Einstellen der Strahlungsflußdichte der auftref fenden Infrarotstrahlung und/oder durch Einstellen der Bestrah lungsdauer bzw. der Fördergeschwindigkeit unterhalb eines kri tischen Grenzwertes gehalten. Hierzu kann stichprobenartig, wiederholt oder kontinuierlich die Temperatur, insbesondere die Oberflächentemperatur des Materialbereiches gemessen werden. In weiterer Ausgestaltung wird dieses Meßsignal ebenfalls der Re gelungseinrichtung zugeführt.

Als Mittel zur Verwendung bei der Strahlungserwärmung des Kör pers bzw. der Körper wird eine Infrarot-Strahlungsquelle vorge schlagen, wobei die Infrarot-Strahlungsquelle einen Temperatur strahler aufweist, der bei Emissionstemperaturen von 2500 K oder höher, insbesondere von 2900 K oder höher betreibbar ist. Vorzugsweise ist die Infrarot-Strahlungsquelle eine Halogen lampe, die in spezieller, besonders bevorzugter Ausgestaltung einen Röhrenstrahler mit einem sich in einer strahlungsdurch lässigen Röhre, insbesondere in einer Quarzglasröhre, er streckenden Glühfaden aufweist. Weiterhin bevorzugt wird, daß die Infrarot-Strahlungsquelle mit einem Reflektor zur Reflexion von emittierter Strahlung in Richtung des zu erwärmenden Kör pers kombiniert ist.

Die Erfindung wird nun anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert. Dabei wird auf die Zeichnung Bezug genommen. Die Er findung ist jedoch nicht auf diese Ausführungsbeispiele be schränkt. Die einzelnen Figuren der Zeichnung zeigen:

Fig. 1 ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vor richtung zum fortlaufenden Verbinden zweier langge streckter Körper,

Fig. 2 einen Querschnitt durch die unter Verwendung der in Fig. 1 dargestellten Vorrichtung verbundenen Körper und

Fig. 3 einen Querschnitt durch eine der Infrarotstrahlungs quellen der in Fig. 1 dargestellten Vorrichtung.

Fig. 1 zeigt ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel für die er findungsgemäße Vorrichtung. Die Vorrichtung dient dem Auflami nieren eines langgestreckten Klebebandes 2 auf einen ebenfalls langgestreckten elastischen Profilkörper, der als Gummiprofil 1 ausgebildet ist. Das Gummiprofil 1 wird in der Darstellung von Fig. 1 von rechts kommend an einer Umlenkrolle 9 in eine hori zontale Richtung umgelenkt und an einen Kontaktort gefördert, der durch ein Kontaktrollenpaar mit zwei Kontaktrollen 8 defi niert ist. Das Klebeband 2 wird von links kommend über eine weitere Umlenkrolle 9 umgelenkt und zu dem Kontaktort geför dert. Der Abstand zwischen den Kontaktrollen 8, die insbeson dere angetriebene Rollen sind, ist so eingestellt, daß das Kle beband 2 und das Gummiprofil 1 jeweils an einer Flachseite mit einander in Kontakt kommen und gegeneinander gepreßt werden.

In Förderrichtung vor dem Kontaktort wird die Oberfläche des Gummiprofils 1 an dessen Oberseite mit elektromagentischer Strahlung bestrahlt und erwärmt sich aufgrund der Absorption eines Teils der Strahlung. Der Absorptionsgrad des Gummiprofils 1 an dessen Oberseite beträgt für Strahlung im nahen Infrarot (NIR-Strahlung) etwa 0,7. Es wird daher der überwiegende Anteil der auftreffenden elektromagnetischen Strahlung direkt absor biert. Die Erwärmung des Grenzflächenbereiches an der Oberseite des Gummiprofils 1 dient der Gewährleistung einer dauerhaften zugfesten Verbindung mit dem Klebeband 2.

In Förderrichtung nach dem Erwärmungsort, an dem die elektro magentische Strahlung einer ersten Infrarot-Strahlungsquelle 3 auf das Gummiprofil 1 auftrifft, befindet sich ein Meßort, an dem die Oberflächentemperatur an der Oberseite des Gummiprofils 1 über ein erstes Pyrometer 5 gemessen wird. Ein Meßsignal des ersten Pyrometers 5 wird einer Regelungseinrichtung 7 zuge führt, die aus dem Meßsignal einen Meßwert errechnet und diesen mit einem Sollwert vergleicht. Entsprechend einer etwaigen Sollwertabweichung steuert die Regelungseinrichtung 7 die erste Infrarot-Strahlungsquelle 3 an, indem sie die Stärke eines elektrischen Stromes einstellt, der die Strahlungsemission in der ersten Infrarot-Strahlungsquelle 3 zur Folge hat.

Wie Fig. 3 zeigt, weist die Infrarot-Strahlungsquelle 3 zwei Röhrenstrahler 20 auf, die jeweils einen Wolframfaden 22 haben, welcher sich etwa in der Zentrumslinie einer langgestreckten Quarzglasröhre 21 erstreckt. Die Röhrenstrahler 20, sind in Ausnehmungen eines Reflektorkörpers 23 angeordnet, wobei die Ausnehmungen ebenfalls, entsprechend den Röhrenstrahlern 20, langgestreckt sind und jeweils ein parabolisches Querschnitts profil aufweisen. Anstelle eines parabolischen Querschnittspro fils können auch andere Querschnittsprofile verwendet werden, beispielsweise trapezförmige. Die Oberflächen der Ausnehmungen und die sich in horizontaler Richtung erstreckenden Oberflächen an der Unterseite des Reflektorkörpers 23 sind als Reflektor oberflächen 24 zur Reflektion von NIR-Strahlung ausgebildet.

Durch Variation des elektrischen Stromes, der durch die Wolf ramfäden 22 fließt, wird die Temperatur der Wolframfäden 22 und damit die spektrale Lage des Strahlungsflußdichte-Maximums und die Gesamt-Strahlungsleistung der emittierten Strahlung einge stellt. Die Wolframfäden 22 weisen eine geringe thermische Trägheit auf, da ihre Masse und damit auch ihre Wärmekapazität gering ist. Innerhalb von Sekundenbruchteilen kann die volle Strahlungsleistung durch Einschalten des elektrischen Stromes erreicht werden und kann umgekehrt durch Abschalten des elek trischen Stromes die Emission von Strahlung gestoppt werden. Durch geeignete, an sich bekannte elektronische Steuerungsein richtungen wird beim Einschalten des Stromes schnell ein zeit lich konstanter Temperaturwert der Wolframfäden 22 erreicht.

Um eine Erwärmung des Reflektorkörpers 23 zu vermeiden, ist dieser vorzugsweise aktiv kühlbar, das heißt beispielsweise flüssigkeitsgekühlt. Somit erwärmt sich die Reflektoroberfläche 24 höchstens geringfügig und trägt nicht nennenswert zu einer Totzeit der Regelung der Strahlungsflußdichte bei.

Alternativ oder zusätzlich zu einer reinen Stromregelung können steuerbare Blenden oder andere optische Einrichtungen vorgese hen sein und/oder eine Abstandssteuerung, die eine Einstellung des Abstandes der Infrarot-Strahlungsquelle 3 von der zu be strahlenden Oberfläche erlaubt. Insbesondere kann eine solche Abstandssteuerung mit einer Stromsteuerung kombiniert sein, wo bei zweckmäßigerweise die Abstandssteuerung dazu dient, den Strahlungsflußdichtebereich einzustellen, innerhalb dem eine schnelle, trägheitsarme Stromregelung stattfinden kann.

In Fig. 1 ist weiterhin eine zweite Infrarot-Strahlungsquelle 4 dargestellt, die der Erwärmung der Unterseite (in Bezug auf das fertiggestellte Laminat in Förderrichtung hinter den Kontakt rollen 8) des Klebebandes 2 dient. Zur Regelung der Oberflä chentemperatur des Klebebandes 2 ist ein zweites Pyrometer 6 vorgesehen. Die zweite Infrarot-Strahlungsquelle 4 und das zweite Pyrometer 6 sind in analoger Weise wie die erste Infra rot-Strahlungsquelle 3 und das erste Pyrometer 5 mit der Rege lungseinrichtung 7 verbunden. Die Regelung erfolgt insbesondere in der gleichen Weise.

Fig. 2 zeigt den Schichtaufbau des fertiggestellten Laminats aus dem Gummiprofil 1 und dem Klebeband 2. Die oberste Schicht des Laminats bildet eine Abziehfolie 14, die eine Schicht aus Haftklebstoff 13 des Klebebandes 2 schützt. Darunter befindet sich ein Träger des Klebebandes 2, der eine tragende Funktion ausübt. Unterhalb des Trägers 12 ist eine weitere Schicht aus Klebstoff vorgesehen, die jedoch im Gegensatz zu der Schicht aus Haftklebstoff 13 aus Heißklebstoff 11 besteht. Der Heiß klebstoff 11 befindet sich bereits vor dem Verbinden mit dem Gummiprofil 1 an der Unterseite des Klebebandes 2.

Die Erwärmung des Heißklebstoffs 11, in der anhand der in Fig. 1 dargestellten Vorrichtung beschriebenen Weise, führt zur Ak tivierung des Heißklebstoffes 11, so daß sich dieser mit dem ebenfalls erwärmten Gummiprofil 1 verbinden kann. Die Erwärmung des Gummiprofils 1 erlaubt ein leichtes Einbringen des Heiß klebstoffes 11 in kleinste Oberflächenhohlräume des Gummipro fils 1 und bewirkt unter Umständen, je nach Wahl der Materia lien, eine chemische Verbindung mit dem Gummiprofil oder ande ren, anstelle des Gummiprofils verwendeten Körpern.

In Fig. 2 sind durch Schraffuren und in schematischer Weise durch unterbrochene Linien abgegrenzte Bereiche, ein erster Grenzflächenbereich 15 in dem Gummiprofil 1 und ein zweiter Grenzflächenbereich 16 in dem Klebeband 2, eingezeichnet. Die Grenzflächenbereiche 15, 16 sind die Materialbereiche, die durch die separate Bestrahlung vor dem Zusammenbringen der bei den Körper erwärmt werden. Durch geeignete Steuerung bzw. Rege lung der in Fig. 1 gezeigten Vorrichtung gelingt es, die übri gen Materialbereiche nicht zu erwärmen. Eine wesentliche Rolle hierbei spielen eine hohe Strahlungsflußdichte der auftreffen den Strahlung, die die Erwärmung bewirkt, eine geeignete Ab stimmung der Fördergeschwindigkeit und der Strahlungsleistung und oder eine Regelung der auftreffenden Strahlungsleistung, sowie die Verwendung von elektromagnetischer Strahlung im nahen Infrarot an sich. Letztere ermöglicht erst die gute Steuerbar keit des Erwärmungsvorgangs und erlaubt hohe Förderge schwindigkeiten, wobei dennoch eine reproduzierbare Prozeßfüh rung gewährleistet ist.

Die Formgebung des in Fig. 2 dargestellten Gummiprofils 1 ist nur beispielhaft. Die beiden nach unten weisenden Lippen dienen zum Beispiel der elastischen Abdichtung eines geschlossenen Fensters gegen den Fensterrahmen. Anstelle von Gummi kann das Profil auch aus beliebigem anderen Material bestehen, etwa aus Schaumstoff.

Bezugszeichenliste

1

Gummiprofil

2

Klebeband

3

erste Infrarot-Strahlungsquelle

4

zweite Infrarot-Strahlungsquelle

5

erstes Pyrometer

6

zweites Pyrometer

7

Regelungseinrichtung

8

Kontaktrolle

9

Umlenkrolle

11

Heißklebstoff

12

Träger

13

Haftklebstoff

14

Abziehfolie

15

erster Grenzflächenbereich

16

zweiter Grenzflächenbereich

20

Röhrenstrahler

21

Quarzglasröhre

22

Wolframfaden

23

Reflektorkörper

24

Reflektoroberfläche

Claims

1. Verfahren zum Verbinden eines ersten Körpers (1) mit einem zweiten Körper (2), insbesondere zum Auflaminieren eines Klebebandes auf einen elastischen Profilkörper, wobei die Körper (1, 2) entlang einer gemeinsamen Grenzfläche mit einander verbunden werden, indem

1. zumindest der zweite Körper (2) in einem sich entlang der Grenzfläche erstreckenden Grenzflächenbereich (16) erwärmt wird, und
2. anschließend die Körper (1, 2) zusammengebracht wer den,

so daß sich aufgrund der Erwärmung des zumindest einen Grenzflächenbereichs (15, 16) eine zugfeste Verbindung einstellt, wobei zumindest einer der Körper (2) an einer von der Grenzfläche abgewandten Seite einen nicht zu er wärmenden und/oder einen wärmeempfindlichen Materialbe reich (13), insbesondere eine Haftklebstoffschicht, auf weist, wobei der zumindest eine zu erwärmende Grenzflä chenbereich (15, 16) durch Bestrahlung mit elektromagne tischer Strahlung erwärmt wird und wobei zumindest wesent liche, die Erwärmung bewirkende Strahlungsanteile im Wel lenlängenbereich des nahen Infrarot liegen.

2. Verfahren nach Anspruch 1, wobei die elektromagnetische Strahlung von einer Strah lungsquelle (3, 4) emittiert wird, die eine Emissionstempe ratur von 2500 K oder höher hat, insbesondere von 2900 K oder höher.

3. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 und 2, wobei das Material des Körpers (1, 2) an der Grenzfläche derart ausgewählt oder vorbereitet wird, daß sein Absorp tionsgrad im nahen Infrarot Werte größer als 0,4, insbe sondere größer als 0,6 hat.

4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei von dem Körper (1, 2) nicht absorbierte, reflek tierte Strahlungsanteile der elektromagnetischen Strahlung in Richtung des Körpers (1, 2) zurückreflektiert werden.

5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei die Oberflächentemperatur des Grenzflächenbereichs (15, 16) durch Steuern der Strahlungsflußdichte der auf den Grenzflächenbereich auftreffenden Strahlung und/oder der Bestrahlungsdauer auf einen vorgegebenen Wert einge stellt wird.

6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei das Material an der Oberfläche des Grenzflächenbe reichs (15, 16) des ersten und/oder des zweiten Körpers (2) ein Klebstoff (11) ist, der durch die Erwärmung auf grund von Strahlungsabsorption und/oder aufgrund von Wär meübertragung zwischen den Körpern (1, 2) aktiviert wird.

7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei der erste (1) und der zweite (2) Körper langge streckt sind und fortlaufend an einen Kontaktort gefördert werden, an dem die Körper (1, 2) zusammengebracht und dadurch miteinander verbunden werden, und wobei die Erwär mung in Förderrichtung vor dem Kontaktort an einem Erwär mungsort bzw. an für die Körper verschiedenen Wärmungsor ten erfolgt.

8. Verfahren nach Anspruch 7, wobei die Temperatur des zumindest einen Grenzflächenbe reichs (15, 16) geregelt wird.

9. Verfahren nach Anspruch 8, wobei für die Regelung die Oberflächentemperatur des Grenzflächenbereichs (15, 16) an und/oder in Förderrich tung hinter dem Erwärmungsort berührungslos gemessen wird.

10. Verfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 9, wobei die Temperatur des nicht zu erwärmenden bzw. wärme empfindlichen Materialbereiches des zumindest einen Kör pers durch Einstellen der Strahlungsflußdichte der auf treffenden elektromagnetischen Strahlung und/oder der Be strahlungsdauer bzw. der Fördergeschwindigkeit unterhalb eines kritischen Grenzwertes gehalten wird.

11. Vorrichtung zum Verbinden eines ersten Körpers (1) mit ei nem zweiten Körper (2), insbesondere zum Auflaminieren ei nes Klebebandes auf einen elastischen Profilkörper, wobei die Körper (1, 2) langgestreckt ausgebildet sind und ent lang einer gemeinsamen in Längserstreckungsrichtung ver laufenden Grenzfläche miteinander verbunden werden, mit:

1. einer Fördereinrichtung (8, 9) zum separaten Zuführen und Fördern der Körper (1, 2) an einen Kontaktort, an dem die Körper (1, 2) zusammengebracht werden, und zum fortlaufenden Fördern der verbundenen Körper (1, 2) weg von dem Kontaktort und
2. zumindest einer Strahlungsquelle (3, 4) zum Bestrah len wenigstens eines der Körper (1, 2) so daß der Körper (1, 2) in einem sich entlang der Grenzfläche erstreckenden Grenzflächenbereich (15, 16) durch Ab sorption elektromagnetischer Strahlung erwärmt wird,

wobei die Strahlungsquelle (3, 4) derart ausgebildet und positioniert ist, daß der Körper (1, 2) an einem in För derrichtung vor dem Kontaktort liegenden Erwärmungsort be strahlbar ist, und wobei zumindest wesentliche, die Erwär mung bewirkende Strahlungsanteile im Wellenlängenbereich des nahen Infrarot liegen.

12. Vorrichtung nach Anspruch 11, wobei zumindest ein Pyrometer (15, 6) vorgesehen ist, um die Temperatur des Grenzflächenbereichs (15, 16) an einem in Förderrichtung an oder hinter dem Erwärmungsort liegen den Ort berührungslos zu messen und ein Meßsignal einer Regelungseinrichtung (7) zuzuführen, durch die die Tempe ratur des Grenzflächenbereichs (15, 16) mittels Steuerung der an dem Erwärmungsort auf den Körper (1, 2) auftreffen den Strahlungsflußdichte regelbar ist.

13. Vorrichtung nach Anspruch 11 oder 12, wobei zumindest zwei der Strahlungsquellen (3, 4) vorgese hen sind, um jeweils einen der Körper (1, 2) an dem jewei ligen Erwärmungsort zu bestrahlen.

14. Verwendung einer Infrarot-Strahlungsquelle (3, 4) zur Strahlungserwärmung eines Körpers (1, 2) in einem Grenz flächenbereich (15, 16), wobei der Grenzflächenbereich (15, 16) sich entlang einer Oberfläche des Körpers (1) er streckt, die anschließend mit einer Oberfläche eines zwei ten Körpers (2) zusammengebracht wird, um aufgrund der Er wärmung eine zugfeste Verbindung der Körper (1, 2) zu be wirken, wobei die Infrarot-Strahlungsquelle (15, 16) einen Temperaturstrahler (22) aufweist, der bei Emissionstempe raturen von 2500 K oder höher, insbesondere von 2900 K oder höher, betreibbar ist.

15. Verwendung nach Anspruch 14, wobei die Infrarot-Strahlungsquelle (3, 4) eine Halogen lampe ist.

16. Verwendung nach Anspruch 14 oder 15, wobei die Infrarot-Strahlungsquelle (3, 4) einen Röhren strahler (20) mit einem sich in einer strahlungsdurchläs sigen Röhre (21), insbesondere in einer Quarzglasröhre, erstreckenden Glühfaden (22) aufweist.

17. Verwendung nach Anspruch 14 bis 16, wobei die Infrarot-Strahlungsquelle (3, 4) mit einem Re flektor (23, 24) zur Reflexion von emittierter Strahlung in Richtung des zu erwärmenden Körpers kombiniert ist.