DE19846372B4 - Hopper chopper for crushing fractions, especially made of wood - Google Patents

Hopper chopper for crushing fractions, especially made of wood Download PDF

Info

Publication number
DE19846372B4
DE19846372B4 DE1998146372 DE19846372A DE19846372B4 DE 19846372 B4 DE19846372 B4 DE 19846372B4 DE 1998146372 DE1998146372 DE 1998146372 DE 19846372 A DE19846372 A DE 19846372A DE 19846372 B4 DE19846372 B4 DE 19846372B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
hopper
housing
rotating part
cutting
counter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE1998146372
Other languages
German (de)
Other versions
DE19846372A1 (en
Inventor
Reinhold Dr. Grewatsch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FORUS GmbH
Original Assignee
FORUS GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FORUS GmbH filed Critical FORUS GmbH
Priority to DE1998146372 priority Critical patent/DE19846372B4/en
Priority to PCT/DE1999/003221 priority patent/WO2000021675A1/en
Publication of DE19846372A1 publication Critical patent/DE19846372A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19846372B4 publication Critical patent/DE19846372B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C18/00Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
    • B02C18/06Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives
    • B02C18/16Details
    • B02C18/22Feed or discharge means
    • B02C18/2225Feed means
    • B02C18/2266Feed means of revolving drum type

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Crushing And Pulverization Processes (AREA)
  • Debarking, Splitting, And Disintegration Of Timber (AREA)

Abstract

Trichterhacker zum Zerkleinern von Fraktionen insbesondere aus Holz, bestehend
– aus einem Gehäuse (5) mit mindestens zwei gegenlaufenden Walzen (3, 4), die beide einen gemeinsamen Einzugsraum (9) und feststehende, axial beabstandete und am Umfang verteilt angeordnete Schneid- und Gegenmesser (7, 8) besitzen, wobei die jeweils gegenüberliegenden Schneid- und Gegenmesser (7, 8) in ihrer Position und in ihrer Kontur aufeinander abgestimmt sind und
– aus einem im Bereich des Einzugsraumes (9) auf das Gehäuse (5) aufgesetzten Einzugstrichter (2),
dadurch gekennzeichnet, daß der Einzugstrichter (2) aus einem, mit dem Gehäuse (5) verbundenen Stationsteil (10) und einem, das Zerkleinerungsgut aufnehmenden Drehteil (11) besteht, wobei das Drehteil (11) antreibbar ausgeführt ist, mit seinem kleinsten lichten Maß auf die Größe des Schneidwerkes (1) abgestimmt ist und mindestens einen, in das Innere des Drehteiles (11) reichenden und sich maximal bis zum Drehmittelpunkt des Drehteiles (11) erstreckenden Mitnehmer (16) besitzt.
Hopper chopper for crushing fractions, especially made of wood, consisting of
- From a housing (5) with at least two counter-rotating rollers (3, 4), both of which have a common feed space (9) and fixed, axially spaced and circumferentially arranged cutting and counter knives (7, 8), each of which opposite cutting and counter knives (7, 8) are coordinated in their position and in their contours and
- from a feed hopper (2) placed on the housing (5) in the area of the feed space (9),
characterized in that the feed hopper (2) consists of a station part (10) connected to the housing (5) and a rotating part (11) receiving the comminution material, the rotating part (11) being drivable, with its smallest clear dimension is matched to the size of the cutting unit (1) and has at least one driver (16) which extends into the interior of the rotating part (11) and extends up to the center of rotation of the rotating part (11).

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Trichterhacker nach den Merkmalen des Oberbegriffs des Anpruchs 1 bzw. 3.The invention relates to a Funnel chipper according to the characteristics of the generic term of the claim 1 or 3.

Derartige Trichterhacker werden zum weiteren Zerkleinern von grob vorgebrochenem Material, vorwiegend von Holz, eingesetzt.Such funnel chippers become further crushing of roughly broken material, mainly of wood.

Altholz ist biologisches Abfallmaterial und wird verstärkt einer Wiederverwendung zugeführt.Waste wood is biological waste material and is reinforced recycled.

Dazu wird das Altholz zunächst auf eine Schnitzellänge von 10–15 cm grob vorgebrochen und anschließend auf eine Schnitzellänge von 3–5 cm zerkleinert. In dieser Fraktion wird es als Ausgangsmaterial für die Herstellung von Spanplatten, als Brennmaterial in Grnßfeuerungsanlagen oder zur Kompostierung zur Verfügung gestellt.To do this, the old wood is first opened a cut length from 10-15 cm roughly pre-broken and then to a chip length of Crushed 3–5 cm. In this fraction it is used as a raw material for manufacturing of chipboard, as fuel in greenhouse systems or for composting to disposal posed.

Für die Feinzerkleinerung werden langsamlaufende Trichterhacker eingesetzt, wie er beispielsweise in der DE 295 03 955 U1 beschrieben ist.Slow-running hopper choppers such as those used in the DE 295 03 955 U1 is described.

Dieser Trichterhacker besteht aus einem Gehäuse mit einem Schneidwerk und einem oben aufgesetzten Einzugstrichter. Das Schneidwerk besitzt zwei waagerecht liegende und gegenlaufende Walzen mit jeweils axial beabstandeten und am Umfang verteilt angeordneten Schneidelementen. Dabei sind die auf beiden Walzen gegenüberliegenden Schneidelemente in ihren Positionen und in ihrer Kontur so aufeinander abgestimmt, daß sie im Betrieb miteinander kämmen. Naturgemäß und wegen der Anordnung und der Ausbildung der beiden Walzen ist das Gehäuse rechtwinklig gestaltet. Dementsprechend besitzt der oben aufgesetzte Einzugstrichter die Abmessungen des Gehäuses und ist ebenfalls mit einer rechtwinkligen Grundform ausgebildet. Beide Walzen bilden zwischen sich einen gemeinsamen Einzugsraum aus, der sich über die gesamte Länge der beiden Walzen und damit auch über die Länge des Einzugstrichters erstreckt.This funnel chipper consists of a housing with a cutting unit and a feed hopper on top. The cutting unit has two horizontal and counter-rotating Rollers with axially spaced and distributed around the circumference Cutting elements. The opposite are on both rollers Cutting elements in their positions and in their contours one on the other voted that they comb with each other during operation. Naturally and because of the arrangement and design of the two rollers, the housing is rectangular designed. Accordingly, the feed hopper on top has the dimensions of the case and is also formed with a rectangular basic shape. Both rollers form a common feed area between them from who is about the entire length of the two rollers and thus also extends over the length of the feed hopper.

Bei Trichterhackern dieser Art gibt es immer dann Probleme, wenn die Beschickung des Einzugstrichters mit einem Greiferlader erfolgt. Ein solcher Beschickungsprozeß ist naturgemäß unknntinuierlich, wobei die Menge des zugeführten Zerkleinerungsgutes in einer bestimmten Zeiteinheit von vielen individuellen Umständen bestimmt wird. Obendrein kann der Maschinenführer nicht in den Einzugstrichter einsehen und ständig den Füllungsstand kontrollieren. Er beschickt also blind, was zu einer wechselnden und stoßweisen Überfüllüng bzw. Unterfüllung führt. Bei Überfüllung kommt es zu einer Brückenbildung, bei Unterfüllung wird das Schneidwerk über die Länge der Walzen nur unzureichend ausgelastet. Beide Zustände führen zu einem unzureichenden Durchsatz im Scheidwerk.With hopper chippers of this type there are always problems when feeding the feed hopper done with a grab loader. Such a loading process is naturally unreliable, where the amount of fed Comminution material in a certain unit of time by many individual circumstances is determined. In addition, the machine operator cannot enter the feed hopper see and constantly the filling level check. So he feeds blindly, resulting in a changing and intermittent overfilling or underfilling leads. When there is overcrowding bridging, with underfilling the cutting unit is over the length the rollers are underutilized. Both conditions lead to insufficient throughput in the cutting mechanism.

Der Anmelder hat nun mit der DE 196 06 746 C1 einen neuen Trichterhacker vorgestellt, bei dem der gemeinsame Einzugsraum der beiden Walzen über die gesamte Länge der Walzen mit einem Gegenmesser abgedeckt ist. Das Gegenmesser besitzt Gegenschneiden, Prallflächen und Einzugsflächen und vermeidet unter anderem Brückenbildungen. Damit wird der Durchsatz erhöht. Es bleibt aber das Problem der unkontrollierten Beschickung des Einzugstrichters und damit der mangelnden Ausnutzung des Leistungsvermngens des Schneidwerkes.The applicant has now with the DE 196 06 746 C1 introduced a new hopper chipper in which the common feed area of the two rollers is covered with a counter knife over the entire length of the rollers. The counter knife has counter blades, baffles and feed surfaces and prevents, among other things, bridging. This increases the throughput. However, the problem remains of the uncontrolled loading of the feed hopper and thus the insufficient utilization of the performance of the cutting unit.

In der DE 38 86 532 T2 wird nun eine Schnitzelmaschine beschriehen, die in erster Linie zur Zerkleinerung von Altpapier und Verpackungsmaterial eingesetzt wird. Diese Schnitzelmaschine besteht aus einem Fülltrichter und einer Hammermühle mit locker am Umfang befestigten Schlegeln. Dabei ist der Fülltrichter drehbar ausgeführt und mit einer Antriebseinrichtung gekoppelt. Von der Hammermühle nicht erfasstes Material wird von einem Mitnehmer des drehenden Fülltrichters aufgenommen und über eine Kreisbahn erneut der Hammermühle zugeführt.In the DE 38 86 532 T2 a shredder machine is now used, which is primarily used to shred waste paper and packaging material. This shredding machine consists of a hopper and a hammer mill with flails loosely attached to the circumference. The hopper is designed to be rotatable and coupled to a drive device. Material not captured by the hammer mill is picked up by a driver of the rotating hopper and fed back to the hammer mill via a circular path.

Solche Hammermühlen lassen sich aber nicht zur Zerkleinerung von Holzfraktionen einsetzen und der drehbare Fülltrichter ist gegenüber der Hammermühle überdimensio niert. Ein solcher groß bauender Fülltrichter ist für die recht groß ausfallenden Holzzerkleinerungseinrichtungen ungeeignet.But such hammer mills cannot be for shredding wood fractions and the rotatable hopper is opposite the hammer mill oversized. Such a large building hopper is for the rather large wood shredding equipment not suitable.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zu Grunde, einen gattungsgemäßen Trichterhacker in der Art weiterzuentwickeln, daß Brückenbildungen vermieden und das Zerkleinerungsgut unabhängig vom Füllungsstand gleichmäßig auf die Länge der Walzen verteilt wird.The invention is therefore the object based on a generic funnel chopper to develop in such a way that bridging is avoided and the shredded material regardless of filling stand evenly the length the rollers are distributed.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 bzw. des Anspruchs 3 gelöst. Zweckdienliche Ausgestaltungen ergeben sich aus den Ansprüchen 2 und 4.This task is due to the characteristics of claim 1 and claim 3 solved. Useful configurations result from the claims 2 and 4.

Die Erfindung beseitigt die genannten Nachteile des Standes der Technik.The invention eliminates the above Disadvantages of the prior art.

So werden durch das ständige Inbewegunghalten des Zerkleinerungsgutes Brückenbildungen vermieden, wenn der Einzugstrichter erheblich gefüllt ist. Das erhöht den Durchsatz. Die Mitnahmeleistung wird erhöht, wenn der Mitnehmer zum Mittelpunkt, z. B. rechtwinklig zur Tangente des Drehteiles ausgerichtet ist. Es ist aber auch möglich, den Mitnehmer nicht rechtwinklig, sondern in eine Schrägstellung zur Tangente bis zum Mittelpunkt des Drehteiles auszurichten, um die Antriebsbelastung des Drehteiles zu verringern und um die Bewegungsbahn des Zerkleinerungsgutes zu optimieren. Dagegen wird die ständige Drehbewegung des Drehteiles bei einem geringeren Füllstand dazu ausgenutzt, das Zerkleinerungsgut über die gesamte Länge der Walzen zu verteilen. Damit wird das Leistungsvermögen des Schneidwerkes besser ausgelastet.So be kept in constant motion bridging of the material to be crushed avoided if the feed hopper is filled to a large extent. That increases the throughput. The entrainment performance will be increased if the entrainment agent goes to Center, e.g. B. aligned perpendicular to the tangent of the rotating part is. But it is also possible the driver not at a right angle, but in an inclined position to the tangent to the center of the turned part to to reduce the drive load on the rotating part and the movement path of the Optimize comminution material. Against that, the constant rotational movement the turned part is used at a lower fill level, the material to be crushed whole length to distribute the rollers. The performance of the Cutting unit better utilized.

Das trägt auch zur Erhöhung des Durchsatzes bei.This also helps to increase the Throughput at.

Von Vorteil ist eine Drehzahlsteuerung des Drehteiles, die von der Belastung, also vom Füllstand des Drehteiles beeinflußt wird. Ein volles Drehteil dreht langsamer als ein leeres Drehteil. Dabei erfüllen die unterschiedlichen Drehzahlen des Drehteiles unterschiedliche Funktionen. Die langsamere Drehzahl soll nur die erheblichen Mengen des Zerkleinerungsgutes in Bewegung halten, um eine Brückenbildung zu vermeiden. Daggeen dient die schnellere Drehzahl zum Transport der geringeren Mengen des Zerkleinerungsgutes bis in die entferntesten Regionen des Schneidwerkes.Speed control is an advantage of the turned part, which depends on the load, i.e. the level of the Influenced rotating part becomes. A full turned part rotates slower than an empty turned part. Do it the different speeds of the turned part different Functions. The slower speed should only be the significant amounts of the shredded material keep moving to form a bridge to avoid. Daggeen uses the faster speed for transport the smaller quantities of the comminuted material to the most distant Regions of the cutting unit.

Darüber hinaus kann der Maschinenfahrer aus der unterschiedlichen Drehzahl des Drehteiles Rückschlusse auf den Füllstand des Einzugstrichters ziehen und seine Tätigkeit darauf abstellen. Eine konkrete Anzeige erleichtert dem Maschinenfahrer die Einschätzung über den Füllstand.In addition, the machine operator can the different speed of the turned part inferences about the level pull the funnel and base its activity on it. A concrete one The display makes it easier for the machine operator to assess the Level.

Es ist aus Grunden des Arbeitsschutzes und des Massenausgleiches von Vorteil, wenn das Drehteil des Einzugstrichters einen kreisrunden Querschnitt besitzt und der Mitnehmer gitterartig ausgebildet ist.It is for occupational safety reasons and the mass balance is advantageous if the rotating part of the feed funnel has a circular cross-section and the driver is grid-like is trained.

Alternativ kann das Drehteil des Einzugstrichters auch z.B, eine quadratische Querschnittsform aufweisen. Das erspart zusätzliche Mitnehmer, da die Innenflächen eines solchen Drehteiles in jedem ihrer Punkte unterschiedlich weit von Drehmittelpunkt entfernt liegen und somit Angriffstfächen für das Zerkleinerungsgut bieten und es so ebenfalls in Bewegung setzen.Alternatively, the rotating part of the Indentation funnel also e.g. have a square cross-sectional shape. This saves additional Driver because the inner surfaces of such a rotating part in each of its points to different degrees away from the center of rotation and thus attack areas for the comminuted material offer and thus also set it in motion.

Die Erfindung soll nachstehend an Hand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert werden.The invention is intended to: Hand of an embodiment are explained in more detail.

Dazu zeigenShow this

1: den Trichterhacker in der Draufsicht und 1 : the funnel chipper in top view and

2: den Trichterhacker in einer Seitenansicht. 2 : the funnel chipper in a side view.

Der Trichterhacker besteht in seinen Hauptelementen aus einem Schneidwerk 1 und einem aufgesetzten Einzugstrichter 2. Dem Trichterhacker nachgeschaltet ist eine Anlage zur Abförderung des zerkleinerten Materials auf Mieten, auf mitfahrende Transportfahrzeuge oder in Cnntainern bzw. aus Schleuderscheiben zur ebenen Verteilung.The Tri chterhacker consists in its main elements of a cutting 1 and an attached feed hopper 2 , Downstream of the hopper chopper is a system for removing the shredded material on rents, on accompanying transport vehicles or in containers or from centrifugal disks for even distribution.

Das Schneidwerk 1 besteht aus zwei gegenlaufenden Walzen 3, 4, die in einem Gehäuse 5 gelagert sind. Dabei sind die Walzen 3, 4 waagerecht und parallel zueinander ausgerichtet, sodaß das Gehäuse 5 eine rechteckige Grundform einnimmt. Beide Walzen 3, 4 werden jeweils durch einen nicht dargestellten Motor angetrieben. Jede Walze 3, 4 besitzt in gleichen axialen Abständen und damit gegenüberliegend angeordnete Schneidscheiben 6, die zum Umfang hin in ihrem Querschnitt konisch auslaufen und so eine umlaufende Schneidkante bilden. Zwischen jeweils zwei Schneidscheiben 6 einer Walze 3, 4 befinden sich ein oder mehrere gleichmäßig am Umfang verteilte Schneidmesser 7 und gegenüberliegend zwischen zwei Schneidscheiben 6 der anderen Walze 3, 4 sind entsprechende Gegenmesser K ebenfalls gleichmäßig am Umfang verteilt ange ordnet. Die Schneidmesser 7 und die entsprechenden Gegenmesser 8 sind auf der Walze 3, 4 und an den jeweiligen seitlichen Schneidscheiben 6 starr befestigt.The cutting unit 1 consists of two counter-rotating rollers 3 . 4 that in a housing 5 are stored. Here are the rollers 3 . 4 horizontally and parallel to each other, so that the housing 5 assumes a basic rectangular shape. Both rollers 3 . 4 are each driven by a motor, not shown. Every roller 3 . 4 has cutting disks arranged at equal axial distances and therefore opposite each other 6 which taper in their cross-section towards the circumference and thus form a circumferential cutting edge. Between two cutting discs 6 a roller 3 . 4 there are one or more cutting knives evenly distributed around the circumference 7 and opposite between two cutting discs 6 the other roller 3 . 4 corresponding counter knives K are also evenly distributed around the circumference. The cutting knife 7 and the corresponding counter knife 8th are on the roll 3 . 4 and on the respective side cutting discs 6 rigidly attached.

Beide Walzen 3, 4 bilden zwischen sich einen gemeinsamen Einzugsraum 9 für das zu zerkleinernde Gut aus.Both rollers 3 . 4 form a common catchment area between them 9 for the material to be shredded.

Am Gehäuse 5 sind zusätzliche und hier nicht näher dargestellte Gegenmesser mit gleicher Kontur für die gleiche Drehrichtung und weitere zusätzliche Gegenmesser mit gleicher Kontur für die entgegengesetzte Drehrichtung angeordnet.On the housing 5 additional counter knives with the same contour for the same direction of rotation and additional counter knives with the same contour for the opposite direction of rotation are not shown here.

Der Einzugstrichter 2 ist von oben auf das Schneidwerk 1 aufgesetzt und besteht aus einem Stationsteil 10, das mit dem Gehäuse 5 fest verbunden ist und aus einem Drehteil 11. Das Drehteil 11 ist trichterförmig ausgebildet und besitzt eine kreisrunde und konische Form, wobei sich der Durchmesser von oben in Richtung des Schneidwerkes 1 verjüngt. Dabei ist der kleinste lichte Durchmesser des Drehteils 11 auf das kleinste der beiden Breitenmaße des Gehäuses 5 des Schneidwerkes 1 abgestimmt. Das Drehteil 11 ist antreibbar ausgebildet. Dazu besitzt der Einzugstrichter 2 einen stationär angeordneten hydraulischen Getriebemotnr 12 mit einem Ritzel 13 und einem am Drehteil 11 befestigten umlaufenden Zahnkranz 14. Der Getriebemotnr 12 ist in seiner Drehzahl belastungsabhängig steuerbar, sodaß das Drehteil 11 bei einem höheren Füllungsstand, also bei größerer Last, langsamer läuft als bei einem geringeren Füllungsstand. Das Drehteil 11 ist weiterhin mit einer digitalen Drehzahlanzeige 15 ausgerüstet, die dem Maschinenführer die momentane Drehzahl zur Kenntnis gibt und somit Rückschlüsse auf den Füllstand des Einzugstrichters 2 zuläßt. Die Drehzahlanzeige 15 kann aber auch mit einem Auswertegerät gekoppelt sein, das dem Maschinenführer sogleich und direkt den Füllstand des Einzugstrichters 2 angibt.The feed hopper 2 is on the cutting unit from above 1 put on and consists of a station part 10 that with the housing 5 is firmly connected and from a turned part 11 , The turned part 11 is funnel-shaped and has a circular and conical shape, with the diameter from above towards the cutting unit 1 rejuvenated. The smallest clear diameter of the turned part 11 to the smallest of the two width dimensions of the housing 5 of the cutting unit 1 Voted. The turned part 11 is drivable. For this purpose, the feed funnel has 2 a stationary hydraulic transmission engine no 12 with a pinion 13 and one on the turned part 11 attached circumferential ring gear 14 , The gearbox engine no 12 is controllable in its speed depending on the load, so that the turned part 11 at a higher level, i.e. with a higher load, runs more slowly than at a lower level. The turned part 11 is still with a digital speed display 15 equipped, which gives the machine operator the current speed and thus conclusions about the fill level of the feed hopper 2 allows. The speed indicator 15 But can also be coupled with an evaluation device, which gives the machine operator the level of the feed hopper immediately and directly 2 indicates.

Im Inneren des Drehteiles 11 ist mindestens ein Mitnehmer 16 angeordnet.Inside the turned part 11 is at least one driver 16 arranged.

Im Betriebszustand drehen sich beide Walzen 3, 4 entgegengerichtet und gleichzeitig dreht das Drehteil 11 des Einzugstrichters 2 in eine vorbestimmte Richtung. Der Maschinenführer befüllt den Einzugstrichter 2 des Trichterhackers mit Hilfe eines Greiferkranes mit einem grob vorbearbeiteten Zerkleinerungsgut, was naturgemäß stoßweise geschieht. Dabei wird das Zerkleinerungsgut von dem oder den Mitnehmern 16 des sich drehenden Drehteiles 11 erfaßt und mitgenommen und dabei gleichmäßig über die gesamte Länge der Walzen 3, 4 verteilt.Both rollers rotate in the operating state 3 . 4 opposite and at the same time the rotating part rotates 11 of the feed funnel 2 in a predetermined direction. The machine operator fills the feed hopper 2 of the hopper chopper with the help of a gripper crane with a roughly pre-processed shredded material, which naturally occurs intermittently. The shredded material is taken from the driver (s) 16 of the rotating part 11 detected and carried along and evenly over the entire length of the rollers 3 . 4 distributed.

Auf Grund des unkontinuierlichen Befüllungsvorganges ist der Einzugstrichter 2 mal mehr und mal weniger gefüllt. Diesem momentanen Füllstand wird über den Getriebemotor 12 die Drehzahl des Drehteiles 11 angepaßt. Bei einem hohen Füllstand wird das Zerkleinerungsgut mit einer geringen Drehzahl so umgerührt und in Bewegung gehalten, daß sich keine Brücken bilden können, die den Durchsatz erheblich verringern würden. Bei einem geringeren Füllstand ist die Gefahr einer Brückenbildung nicht mehr in dem Maße gegeben, sodaß die immer schneller werdende Drehbewegung des Drehteiles 11 dazu genutzt wird, das Zerkleinerungsgut bis in die entlegensten Bereiche des Einzugsraumes 9 der Walzen 3, 4 zu transportieren. Das erhöht wiederum den Durchsatz. Mit der angezeigten Drehzahl oder dem ausgewerteten und angezeigten Füllstand des Einzugstrichters 2 bekommt der Maschinenfahrer eine Orientierungsgröße, sich mit seinem Befüllungsprozeß an den laufenden Zerkleinerungsprozeß anzupassen.Due to the non-continuous filling process, the feed hopper is 2 sometimes more and sometimes less filled. This current fill is over the gear motor 12 the speed of the turned part 11 customized. When the fill level is high, the material to be comminuted is stirred at a low speed and kept in motion in such a way that no bridges can form which would significantly reduce the throughput. With a lower fill level, there is no longer any danger of bridging, so that the rotating part of the rotating part is becoming ever faster 11 is used to grind the material down to the remotest areas of the catchment area 9 the rollers 3 . 4 to transport. This in turn increases throughput. With the displayed speed or the evaluated and displayed fill level of the feed funnel 2 the machine operator gets an orientation variable to adapt to the ongoing comminution process with his filling process.

Der Zerkleinerungsprozeß innerhalb eines Trichterhackers ist allgemein bekannt, so daß darauf nicht im Einzelnen einzugehen ist.The crushing process within a hopper chipper is well known, so that not to be dealt with in detail.

11
Schneidwerkcutting
22
Einzugstrichterfeed hopper
33
Walzeroller
44
Walzeroller
55
Gehäusecasing
66
Schneidscheibecutting disc
77
Schneidmessercutting blade
88th
Gegenmesseragainst knife
99
Einzugsraumcatchment area
1010
Stationsteilstation part
1111
Drehteilturned part
1212
Getriebemotorgearmotor
1313
Ritzelpinion
l4l4
Zahnkranzsprocket
1515
DrehzahlanzeigeSpeed display
1616
Mitnehmertakeaway

Claims (4)

Trichterhacker zum Zerkleinern von Fraktionen insbesondere aus Holz, bestehend – aus einem Gehäuse (5) mit mindestens zwei gegenlaufenden Walzen (3, 4), die beide einen gemeinsamen Einzugsraum (9) und feststehende, axial beabstandete und am Umfang verteilt angeordnete Schneid- und Gegenmesser (7, 8) besitzen, wobei die jeweils gegenüberliegenden Schneid- und Gegenmesser (7, 8) in ihrer Position und in ihrer Kontur aufeinander abgestimmt sind und – aus einem im Bereich des Einzugsraumes (9) auf das Gehäuse (5) aufgesetzten Einzugstrichter (2), dadurch gekennzeichnet, daß der Einzugstrichter (2) aus einem, mit dem Gehäuse (5) verbundenen Stationsteil (10) und einem, das Zerkleinerungsgut aufnehmenden Drehteil (11) besteht, wobei das Drehteil (11) antreibbar ausgeführt ist, mit seinem kleinsten lichten Maß auf die Größe des Schneidwerkes (1) abgestimmt ist und mindestens einen, in das Innere des Drehteiles (11) reichenden und sich maximal bis zum Drehmittelpunkt des Drehteiles (11) erstreckenden Mitnehmer (16) besitzt.Hopper chopper for crushing fractions, especially made of wood, consisting of - a housing ( 5 ) with at least two counter-rotating rollers ( 3 . 4 ), both of which have a common catchment area ( 9 ) and fixed, axially spaced and circumferentially arranged cutting and counter knives ( 7 . 8th ), the opposite cutting and counter knives ( 7 . 8th ) are coordinated in their position and in their contours and - from one in the area of the feed area ( 9 ) on the housing ( 5 ) feed hopper ( 2 ), characterized in that the feed hopper ( 2 ) from one, with the housing ( 5 ) connected part of the station ( 10 ) and a rotating part that holds the comminuted material ( 11 ), with the rotating part ( 11 ) is driven, with its smallest clear dimension to the size of the cutting unit ( 1 ) is coordinated and at least one inside the turned part ( 11 ) reaching and extending up to the center of rotation of the turned part ( 11 ) extending carrier ( 16 ) has. Trichterhacker nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Drehteil (11) einen kreisrunden Querschnitt besitzt und der Mitnehmer (16) des kreisrunden Drehteiles (11) gitterartig ausgebildet ist.Hopper chopper according to claim 1, characterized in that the rotating part ( 11 ) has a circular cross-section and the driver ( 16 ) of the circular turned part ( 11 ) is formed like a grid. Trichterhacker zum Zerkleinern von Fraktionen insbesondere aus Holz, bestehend – aus einem Gehäuse (5) mit mindestens zwei gegenlaufenden Walzen (3, 4), die beide einen gemeinsamen Einzugsraum (9) und feststehende, axial beabstandete und am Umfang verteilt angeordnete Schneid- und Gegenmesser (7, 8) besitzen, wobei die jeweils gegenüberliegenden Schneid- und Gegenmesser (7, 8) in ihrer Position und in ihrer Kontur aufeinander abgestimmt sind und – aus einem im Bereich des Einzugsraumes (9) auf das Gehäuse (5) aufgesetzten qinzugstrichter (2), dadurch gekennzeichnet, dass der Einzugstrichter (2) aus einem, mit dem Gehäuse (5) verbundenen Stationsteil (10) und einem, das Zerkleinerungsgut aufnehmenden Drehteil 11) besteht, wobei das Drehteil (11) antreibbar ausgeführt ist, mit seinem kleinsten lichten Maß auf die Grüße des Schneidwerkes (1) abgestimmt ist und einen mehreckigen Querschnitt besitzt und die, die Ecken einschließenden Seitenfächen als Mitnehmer ausgebildet sind.Hopper chopper for crushing fractions, especially made of wood, consisting of - a housing ( 5 ) with at least two counter-rotating rollers ( 3 . 4 ), both of which have a common catchment area ( 9 ) and fixed, axially spaced and circumferentially arranged cutting and counter knives ( 7 . 8th ), the opposite cutting and counter knives ( 7 . 8th ) are coordinated in their position and in their contours and - from one in the area of the feed area ( 9 ) on the housing ( 5 ) attached funnel ( 2 ), characterized in that the feed hopper ( 2 ) from one, with the housing ( 5 ) connected part of the station ( 10 ) and a rotating part that holds the comminuted material 11 ), with the rotating part ( 11 ) is driven, with its smallest clear dimension to the greetings of the cutting unit ( 1 ) is coordinated and has a polygonal cross section and the side surfaces including the corners are designed as drivers. Trichterhacker nach Ansnruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Querschnitt des Drehteiles (11) viereckig ausgebildet ist.Hopper chipper according to claim 3, characterized in that the cross section of the rotating part ( 11 ) is square.
DE1998146372 1998-10-08 1998-10-08 Hopper chopper for crushing fractions, especially made of wood Expired - Fee Related DE19846372B4 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1998146372 DE19846372B4 (en) 1998-10-08 1998-10-08 Hopper chopper for crushing fractions, especially made of wood
PCT/DE1999/003221 WO2000021675A1 (en) 1998-10-08 1999-10-06 Hopper shredder for comminuting small pieces that are especially made of wood

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1998146372 DE19846372B4 (en) 1998-10-08 1998-10-08 Hopper chopper for crushing fractions, especially made of wood

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19846372A1 DE19846372A1 (en) 2000-04-20
DE19846372B4 true DE19846372B4 (en) 2004-08-12

Family

ID=7883812

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1998146372 Expired - Fee Related DE19846372B4 (en) 1998-10-08 1998-10-08 Hopper chopper for crushing fractions, especially made of wood

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE19846372B4 (en)
WO (1) WO2000021675A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9193106B2 (en) 2006-11-15 2015-11-24 Entex Rust & Mitschke Gmbh Blend of plastics with wood particles

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3615059A (en) * 1969-04-14 1971-10-26 Eugene Charles Moeller Pneumatic drive means for grinding apparatus
US3967785A (en) * 1975-02-12 1976-07-06 Curt G. Joa, Inc. Method and apparatus for producing defibrated cellulose fluff from bales of compacted wood pulp sheets
DE3886532T2 (en) * 1987-05-06 1994-07-14 Formark Pty Ltd CHOPPING MACHINE.
DE29503955U1 (en) * 1995-03-08 1995-05-04 Forst- und Spezialmaschinen Forus GmbH, 17192 Waren Cutting device for a wood crusher
DE19606746C1 (en) * 1996-02-23 1997-09-11 Forus Gmbh Funnel chopper for reducing wood to chips

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5419502A (en) * 1993-04-14 1995-05-30 Wood Technology, Inc. Tub grinder systems and methods for comminuting waste wood

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3615059A (en) * 1969-04-14 1971-10-26 Eugene Charles Moeller Pneumatic drive means for grinding apparatus
US3967785A (en) * 1975-02-12 1976-07-06 Curt G. Joa, Inc. Method and apparatus for producing defibrated cellulose fluff from bales of compacted wood pulp sheets
DE3886532T2 (en) * 1987-05-06 1994-07-14 Formark Pty Ltd CHOPPING MACHINE.
DE29503955U1 (en) * 1995-03-08 1995-05-04 Forst- und Spezialmaschinen Forus GmbH, 17192 Waren Cutting device for a wood crusher
DE19606746C1 (en) * 1996-02-23 1997-09-11 Forus Gmbh Funnel chopper for reducing wood to chips

Also Published As

Publication number Publication date
DE19846372A1 (en) 2000-04-20
WO2000021675A1 (en) 2000-04-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH622717A5 (en)
EP0346661A2 (en) Chopping and shredding machine
DE2516111C2 (en) Shredding device, in particular for processing paper and plastic material
DE3827282C2 (en)
CH706828B1 (en) Device for crushing roughage.
EP0595048B1 (en) Pregrinding and dosing device, especially for large plants for shredding documents or other waste
DE19846372B4 (en) Hopper chopper for crushing fractions, especially made of wood
DE8321525U1 (en) DEVICE FOR CRUSHING WASTE
DE3813879A1 (en) Comminution machine for thermoplastic refuse
DE7818838U1 (en) MACHINE FOR CRUSHING WASTE MATERIALS
DE3908395C2 (en) Device for shredding residual and waste wood
EP0380811B1 (en) Impact crusher
EP0801975A1 (en) Apparatus for treating organic waste
DE2843866C2 (en)
DE4402111A1 (en) Mobile waste crushing unit with undercarriage and filling trough
DE19718614C1 (en) Comminuter for waste wood which provides a reliable feed
DE3839499A1 (en) Device (tub-grinder) and method for breaking up cellulose-containing materials
EP0029477A1 (en) Mincing machine
EP0418856B1 (en) Comminuting device
DE3522615A1 (en) Chopper machine
DE4328687A1 (en) Shredder operating by the rotary-shears principle
DE1148942B (en) Device for emptying feed silos
DE8605408U1 (en) Device for shredding, in particular, vegetable waste
AT513218B1 (en) Device for crushing roughage
DE202007007981U1 (en) comminution device

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8364 No opposition during term of opposition
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B02C0018400000

Ipc: B02C0018000000