DE19838956A1

DE19838956A1 - Device for introducing a fluidizing agent into a container

Info

Publication number: DE19838956A1
Application number: DE1998138956
Authority: DE
Inventors: Dirk Stoecker; Ted Bell
Original assignee: Tridelta Siperm GmbH
Current assignee: Tridelta Siperm GmbH
Priority date: 1998-08-27
Filing date: 1998-08-27
Publication date: 2000-03-02
Also published as: WO2000012413A1

Abstract

The invention relates to a device for introducing a fluidisation agent into a container in order to fluidise the bulk material located in said container. The device comprises a delivery head which is arranged on the inner wall of the container and which has a hollow space for receiving the fluidisation agent and a delivery surface at the front, said surface being permeable for the fluidisation agent. The device also has a rear tubular connecting element for connecting to a source of fluidisation agent. Said connecting element is connected to the hollow space and extends outwards through the wall of the container. The aim of the invention is to improve this device in such a way as to ensure that the bulk material is discharged efficiently from the container. To this end, the rear side (6) of the delivery head (2) is configured in such a way that it can be permeated by the fluidisation agent.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Einleitung eines Fluidisierungsmittels in einen Behälter zur Fluidisierung des im Behälter angeordneten Schüttgutes mit einem an der Innenwandung des Behälters anzuordnenden Abgabekopf, der einen Hohlraum zur Aufnahme des Fluidisierungsmittels und eine vorderseitige, für das Fluidisierungsmittel durchlässi ge Abgabefläche aufweist, und mit einem rückseitigen, mit dem Hohlraum verbundenen, durch die Wandung des Behälters nach außen erstreckten rohrförmigen Anschlußelement zum An schließen an eine Fluidisierungsmittelquelle.The invention relates to a device for introducing a Fluidizing agent in a container for fluidization of the bulk material arranged in the container with a Dispensing head to be arranged on the inner wall of the container a cavity for receiving the fluidizing agent and a front, permeable to the fluidizing agent Ge has delivery surface, and with a back, with connected to the cavity, through the wall of the container outwardly extending tubular connecting element to the connect to a source of fluidizing agent.

Behälter zur Lagerung von Schüttgütern sind in vielfachen Ausgestaltungen bekannt. So sind beispielsweise in der Le bensmittelindustrie und der pharmazeutischen Industrie Be hälter in Form von Containern, Silos oder dgl. im Einsatz, in denen pulverförmige Schüttguter gelagert werden. Zur Ent nahme einer Schüttgutmenge aus dem Behälter ist dieser häu fig unterseitig mit einem trichterförmigen Austrittsbereich versehen, aus dem bei Freigabe der Austrittsöffnung das Schüttgut herausrieseln kann. Je nach Neigung des trichter förmigen Austrittsbereiches und Beschaffenheit des Schütt gutes gibt es in der Praxis jedoch häufig Probleme bei der Schüttgutentnahme: Es können sich sogenannte Trichter, Brücken oder Kamine bilden, so daß der Behälter nur teilweise oder im Falle einer Brückenbildung gar nicht entleert werden kann.Containers for the storage of bulk goods are in multiples Refinements known. For example, in Le food industry and pharmaceutical industry Be containers in the form of containers, silos or the like in use, in which powdered bulk goods are stored. To ent Removing a bulk quantity from the container is common fig underside with a funnel-shaped exit area provided from which when the outlet opening is released Bulk material can trickle out. Depending on the inclination of the funnel shaped outlet area and nature of the bulk In practice, however, there are often good problems with Bulk material removal: There can be so-called funnels, bridges or form chimneys so that the container is only partially or not emptied in the event of bridge formation can.

Es ist deshalb bekannt, mechanisch auf den Behälter einzu wirken (z. B. am Behälter bzw. den Behälterwandungen pneuma tische Klopfer oder Vibrationsböden vorzusehen), ein solches Vorgehen ist jedoch ersichtlich aufwendig, geräuschintensiv und teuer. Außerdem können diese mechanischen Austragshilfen bei vielen Produkten zu einer weiteren Verdichtung des Schüttgutes führen.It is therefore known to mechanically engage the container act (e.g. on the container or the container walls pneuma table knockers or vibrating floors), such However, the procedure is obviously complex and noise-intensive and expensive. In addition, these mechanical discharge aids for many products to further consolidate the Lead bulk goods.

Bekannt sind deshalb auch bereits gattungsgemäße Vorrichtun gen, die in den betreffenden Bereichen des Behälters als streifenförmiger Abgabekopf angeordnet werden und ein Ein leiten eines Fluidisierungsmittels, beispielsweise Luft, er möglichen, um ein Anbacken des Schüttgutes zu vermeiden. Diese bekannten Vorrichtungen haben jedoch den wesentlichen Nachteil, daß im Bereich ihrer Einbringung zusätzliche Tot räume entstehen, insbesondere im rückwärtigen Bereich sol cher Vorrichtungen, in welchen das eingebrachte Fluidisie rungsmittel nicht oder nur unzureichend eintreten kann. Sol che Toträume sind aber für bestimmte Schüttgüter, insbeson dere aus dem Lebensmittelbereich, nicht zulässig, da in sol chen Bereichen das Schüttgut verderben oder unbrauchbar wer den kann. Therefore, generic devices are already known conditions in the relevant areas of the container as strip-shaped dispensing head can be arranged and an on direct a fluidizing agent, for example air, he possible to avoid caking of the bulk material. However, these known devices have the essential Disadvantage that additional dead in the area of their introduction spaces arise, especially in the rear area sol cher devices in which the introduced fluidisie cannot or only insufficiently occur. Sol But dead spaces are for certain bulk goods, in particular those from the food sector, not permitted, because in sol areas spoil the bulk goods or make them unusable that can.

Aufgabe der Erfindung ist es deshalb, eine gattungsgemäße Vorrichtung so zu verbessern, daß ein einwandfreier Austrag des Schüttgutes aus dem Behälter gewährleistet wird.The object of the invention is therefore a generic To improve the device so that a perfect discharge of the bulk material from the container is guaranteed.

Diese Aufgabe wird mit einer Vorrichtung der eingangs be zeichneten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Rück seite des Abgabekopfes für das Fluidisierungsmittel durch lässig ausgebildet ist.This task is with a device of the beginning Drawn type solved according to the invention in that the back side of the dispensing head for the fluidizing agent is casually trained.

Durch diese Gestaltung der Vorrichtung läßt sich zuverlässig vermeiden, daß irgendwelche Toträume im rückwärtigen Bereich des Abgabekopfes entstehen können, weil dann, wenn Schüttgut in den rückwärtigen Bereich des Abgabekopfes der Vorrichtung gelangt, dieses ebenfalls fluidisiert bzw. fortgeblasen wird, so daß auch im rückwärtigen Bereich des Abgabekopfes keinerlei Toträume entstehen können. Durch geeignete Gestal tung der Geometrie des rückwärtigen Bereiches des Abgabe kopfes kann dieser im übrigen weitgehend dicht an der be treffenden Innenwandung des Behälters anliegen, so daß von vorn herein in den rückwärtigen Bereich des Abgabekopfes nur wenig Schüttgut gelangen kann, das dann weggeblasen wird. Diese Vorrichtung läßt sich einfach herstellen und insbeson dere leicht montieren und ist insbesondere zur Nachrüstung geeignet, sie ist vor allem auch dazu geeignet, sowohl an kegelförmigen Flächen als auch an flachen Flächen im Behäl ter problemlos montiert werden zu können. This design of the device makes it reliable avoid any dead spaces in the rear area of the delivery head can arise because when bulk goods in the rear area of the dispensing head of the device arrives, this also fluidized or blown away will, so that also in the rear area of the dispensing head no dead spaces can arise. With a suitable shape geometry of the rear area of the delivery head this can be largely close to the be hit the inner wall of the container so that in the front of the dispensing head only little bulk material can get, which is then blown away. This device is easy to manufacture and in particular easy to assemble and is particularly suitable for retrofitting suitable, it is especially suitable for both conical surfaces as well as flat surfaces in the container ter can be easily installed.

Um ein besonders gutes Fluidisierungsergebnis zu erreichen, ist vorteilhaft vorgesehen, daß die die Abgabefläche enthal tende Vorderseite des Abgabekopfes teilkugelförmig ausgebil det ist.In order to achieve a particularly good fluidization result, it is advantageously provided that the delivery area contains end of the dispensing head is partially spherical det.

Ist die Vorrichtung dazu bestimmt, an teilkugelförmigen In nenwandungsflächen des Behälters angeordnet zu werden, ist besonders vorteilhaft vorgesehen, daß die das rohrförmige Anschlußelement begrenzende Rückseite des Abgabekopfes teil kugelförmig ausgebildet ist. Die Rückseite des Abgabekopfes füllt dann praktisch den gesamten rückseitigen Bereich des Abgabekopfes aus, so daß in diesen Bereich kaum Schüttgut eintreten kann und somit keine Toträume entstehen können.If the device is intended to be part-spherical In nenwandungsflächen of the container is to be arranged particularly advantageously provided that the tubular Part of the connection element delimiting the rear of the dispensing head is spherical. The back of the dispenser head then practically fills the entire back area of the Dispensing head, so that hardly bulk goods in this area can occur and thus no dead spaces can arise.

Um die Montage der Vorrichtung am Behälter besonders einfach zu gestalten, ist vorteilhaft vorgesehen, daß das Anschluß element zur Befestigung an der Behälterwandung mit einem Au ßengewinde und einer Befestigungsmutter versehen ist. Die Vorrichtung kann dann einfach von innen an geeigneter Stelle im Behälter angebracht werden, wobei das rohrförmige An schlußelement durch eine Bohrung der Behälterwandung nach außen geführt und dann entsprechend befestigt und ange schlossen wird.To make the assembly of the device on the container particularly easy to design, it is advantageously provided that the connection element for fastening to the container wall with an Au external thread and a fastening nut. The The device can then simply be from the inside at a suitable point be attached in the container, the tubular to closing element through a hole in the container wall led outside and then attached and attached accordingly is closed.

Vorteilhafterweise ist vorgesehen, daß der Abgabekopf aus Bronze, Edelstahl oder Kunststoff besteht, wobei die durch lässigen Flächen desselben dann in an sich bekannter Weise durch poröse Materialausformung erreicht werden.It is advantageously provided that the dispensing head is made of Bronze, stainless steel or plastic is used, the through casual surfaces of the same then in a manner known per se can be achieved by porous material shaping.

Die Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnung bei spielsweise näher erläutert. Diese zeigt in:The invention is below with reference to the drawing explained in more detail, for example. This shows in:

Fig. 1 im Längsschnitt eine erste Ausführungsform einer er findungsgemäßen Vorrichtung, Fig. 1 in longitudinal section a first embodiment of he inventive device,

Fig. 2 eine zweite Ausführungsform und Fig. 2 shows a second embodiment and

Fig. 3 eine dritte Ausführungsform. Fig. 3 shows a third embodiment.

Eine erfindungsgemäße Vorrichtung zur Einleitung eines Flui disierungsmittels in den unteren Bereich eines Behälters zur Fluidisierung des im unteren Bereich des Behälters angeord neten Schüttgutes ist in Fig. 1 allgemein mit 1 bezeichnet. Diese Vorrichtung weist einen an der Innenwandung des Behäl ters anzuordnenden Abgabekopf 2, der einen Hohlraum 3 zur Aufnahme und Verteilung des Fluidisierungsmittels und eine vorderseitige, für das Fluidisierungsmittel durchlässige Ab gabefläche 4 beinhaltet, und ein rückseitiges, mit dem Hohl raum 3 verbundenes, durch die Wandung des Behälters nach au ßen erstrecktes rohrförmiges Anschlußelement 5 auf, welches an der Rückseite 6 des Abgabekopfes 2 dicht befestigt, bei spielsweise angeschweißt ist. A device according to the invention for introducing a fluidizing agent into the lower region of a container for fluidizing the bulk material arranged in the lower region of the container is generally designated 1 in FIG. 1. This device has a display area on the inner wall of the Behäl ters to be arranged dispensing head 2 having a cavity 3 for receiving and distribution of the fluidizing agent and a front-side, transparent for the fluidizing agent from 4 includes, and a rear space to the hollow 3 connected, through the Wall of the container to the outside extends tubular connecting element 5 , which is tightly attached to the back 6 of the dispensing head 2 , for example welded.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 1 ist sowohl die Vorder seite 4 als auch die Rückseite 6 des Abgabekopfes teilkugel förmig ausgebildet, der Verbindungsbereich von Vorder- und Rückseite ist von einer ringförmigen Fläche 7 gebildet. Der Durchmesser D der ringförmigen Fläche 7 kann beispielsweise bis zu 250 mm betragen. Der Radius R der teilkugelförmigen Vorderfläche 4 und Rückfläche 6 ist maximal so groß wie der Durchmesser D. Die Höhe H des Abgabekopfes ist abhängig vom Radius R.In the embodiment of FIG. 1, both the front side 4 and the rear side 6 of the dispensing head are partially spherical, the connection area of the front and rear is formed by an annular surface 7 . The diameter D of the annular surface 7 can be up to 250 mm, for example. The radius R of the part-spherical front surface 4 and rear surface 6 is at most as large as the diameter D. The height H of the dispensing head depends on the radius R.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 1 ist sowohl die Vorder seite 4 als auch die Rückseite 6 für das Fluidisierungsmit tel durchlässig ausgebildet, es wird hier beispielsweise po röses Edelstahl, poröser Kunststoff oder poröse Bronze als Werkstoff eingesetzt. Auch das rohrförmige Anschlußelement 5 besteht bevorzugt aus einem dieser Materialien.In the embodiment according to FIG. 1, both the front side 4 and the rear side 6 are designed to be permeable to the Fluidisierungsmit tel, here it is used, for example, po stainless steel, porous plastic or porous bronze as the material. The tubular connecting element 5 also preferably consists of one of these materials.

Das rohrförmige Anschlußelement 5 ist zur Befestigung an der Behälterwandung mit einem Außengewinde 8 und einer Befesti gungsmutter 9 sowie vorzugsweise mit einer Unterlegscheibe 10 und einer Dichtung 11 versehen. Dabei besteht die Mutter 9 und die Befestigungsscheibe 10 vorzugsweise aus den vor genannten Materialien, während die an der Außenwandung des Behälters anliegende Dichtung 11 vorzugsweise aus Polyamid besteht. The tubular connecting element 5 is provided for attachment to the container wall with an external thread 8 and a fastening supply nut 9 and preferably with a washer 10 and a seal 11 . The nut 9 and the fastening washer 10 are preferably made of the aforementioned materials, while the seal 11 resting on the outer wall of the container is preferably made of polyamide.

Die Vorrichtung läßt sich ersichtlich auf einfache Weise an einem Behälter montieren, indem sie von innen mit dem rohr förmigen Anschlußelement 5 in eine Bohrung der Behälterwan dung eingeführt wird, das dann nach außen ragende Teil des rohrförmigen Anschlußelementes 5 wird anschließend mit der Befestigungsmutter 9 und der Unterlegscheiben 10 einfach befestigt. Anschließend kann mit einem Verbindungsschlauch oder dergl. die Vorrichtung an eine Fluidisierungsmittel quelle, beispielsweise Druckluft, angeschlossen werden. Wird die Vorrichtung mit Druckluft beaufschlagt, tritt die Druck luft (oder ein anderes Fluidisierungsmittel) vorder- und rückseitig aus dem Abgabekopf 2 aus, so daß sowohl der vor der- als auch der rückseitige Bereich des Abgabekopfes 2 vom Fluidisierungsmittel durchströmt wird und irgendwelche Tot räume, insbesondere im rückwärtigen Bereich der Vorrichtung, zuverlässig vermieden werden.The device can be easily mounted on a container by inserting it from the inside with the tubular connecting element 5 into a bore of the container wall, which then protrudes outward part of the tubular connecting element 5 is then with the fastening nut 9 and Washers 10 simply attached. The device can then be connected to a fluidizing agent source, for example compressed air, using a connecting hose or the like. If the device is pressurized with compressed air, the compressed air (or another fluidizing agent ) emerges from the front and rear of the dispensing head 2 , so that both the front and the rear area of the dispensing head 2 are flowed through by the fluidizing agent and any dead spaces , especially in the rear area of the device, can be reliably avoided.

In Fig. 2 ist eine alternative Ausgestaltung der Vorrich tung 1 dargestellt, wobei dieselben Bezugszeichen wie in Fig. 1 verwandt sind.In Fig. 2 an alternative embodiment of the device 1 is shown, the same reference numerals as in Fig. 1 being used.

Im Unterschied zur Ausführungsform nach Fig. 1 ist die Vor richtung 1 nach Fig. 2 mit einer ebenen Vorderfläche 4 ver sehen, die wiederum durchlässig für das Fluidisierungsmittel ausgebildet ist. Die Rückseite 6 ist teilkugelförmig ausge bildet und ebenfalls durchlässig. In contrast to the embodiment according to FIG. 1, the device 1 according to FIG. 2 is seen with a flat front surface 4 , which in turn is permeable to the fluidizing agent. The back 6 is partially spherical and also permeable.

In Fig. 3 ist eine weitere Ausführungsform einer erfin dungsgemäßen Vorrichtung dargestellt, wobei wiederum diesel ben Bezugszeichen wie in den vorangehenden Figuren verwandt sind. FIG. 3 shows a further embodiment of a device according to the invention, the same reference numerals being used as in the previous figures.

Bei dieser Ausführungsform ist gegenüber der Ausführungsform nach Fig. 1 die den Hohlraum 3 rückseitig begrenzende Rück fläche 6 eben ausgebildet, während die Vorderfläche 4 wiede rum teilkugelförmig ausgebildet ist. Die Rückfläche 6 ist dabei ebenfalls durchlässig für das Fluidisierungsmittel. Diese Vorrichtung ist insbesondere zur Montage an ebenen Wandungen des Behälters bestimmt.In this embodiment, compared to the embodiment of FIG. 1, the back surface 6 , which delimits the cavity 3 on the back, is flat, while the front surface 4 is again partially spherical. The rear surface 6 is also permeable to the fluidizing agent. This device is particularly intended for mounting on flat walls of the container.

Natürlich ist die Erfindung nicht auf die dargestellten Aus führungsbeispiele beschränkt. So kann der Abgabekopf auch streifenförmig ausgebildet sein oder irgendeine andere ge eignete Form aufweisen, wesentlich ist, daß die Rückseite durchlässig ausgebildet ist.Of course, the invention is not limited to the illustrated limited leadership examples. So can the dispensing head too be strip-shaped or any other ge have their own shape, it is essential that the back is permeable.

Claims

1. Device for introducing a fluidizing agent into a container for fluidizing the bulk material arranged in the container with a dispensing head to be arranged on the inner wall of the container, which has a cavity for receiving the fluidizing agent and a front-side dispensing surface which is permeable to the fluidizing agent, and with a rear side , Connected to the cavity, through the wall of the container to the outside rohrförmi gene connecting element for connection to a fluidizing medium source, characterized in that the rear ( 6 ) of the dispensing head ( 2 ) is designed to be permeable to the fluidizing agent.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the front surface containing the delivery surface ( 4 ) of the delivery head ( 2 ) is partially spherical.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the tubular connecting element ( 5 ) delimiting rear ( 6 ) of the dispensing head ( 2 ) is partially spherical.

4. Apparatus according to claim 1 or one of the following, characterized in that the connecting element ( 5 ) for attachment to the container wall with an external thread ( 8 ) and a fastening nut ( 9 ) is provided.

5. The device according to claim 1 or one of the following, characterized in that the dispensing head ( 2 ) consists of bronze, stainless steel or plastic.