DE19825622C2

DE19825622C2 - wall element

Info

Publication number: DE19825622C2
Application number: DE1998125622
Authority: DE
Inventors: Norbert Wolf
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1998-06-08
Filing date: 1998-06-08
Publication date: 2002-05-02
Anticipated expiration: 2018-06-09
Also published as: DE19825622A1

Description

Die Erfindung betrifft ein Wandelement, wie es im Anspruch 1 beschrieben ist.The invention relates to a wall element as described in claim 1.

Aus der DE 195 48 440 A1 ist ein vorgefertigtes Wandelement, wie es ins besondere für eine verlorene Wandschalung eingesetzt wird, bekannt. Das Wandelement besteht aus zumindest zwei Schalungselementen und mindestens zwei Abstandelementen, welche die Schalungselemente beabstandet vonein ander halten. Die Abstandelemente weisen an zwei gegenüberliegenden Seiten im wesentlichen T-förmig ausgebildete vertikale Kantenelemente auf, die in dafür vorgesehene Ausnehmungen an den Schalungselementen einsetzbar und mit diesen verschäumbar sind. Zusätzlich weist das Abstandelement Aussparungen zur Aufnahme von Horizontalbewehrungsstäben sowie Führungselemente zur Führung von Vertikalbewehrungsstäben auf.From DE 195 48 440 A1 is a prefabricated wall element, as ins is used especially for lost wall formwork. The Wall element consists of at least two formwork elements and at least two spacing elements which space the formwork elements apart hold others. The spacer elements face on two opposite sides essentially T-shaped vertical edge elements, which are used for this provided recesses on the formwork elements can be used and with these are foamable. In addition, the spacer has cutouts for holding horizontal reinforcement bars and guide elements for Guide of vertical reinforcement bars.

Die Schalungselemente des bekannten Wandelementes bestehen aus einem geschäumten, wärmeisolierenden Material. Die vormontierten Wandelemente, die aus zwei Schalungselemente mit dazwischenliegenden Abstandelementen bestehen, werden auf der Baustelle aneinander gesetzt. Anschließend werden die Bewehrungsstäbe eingelegt und der Zwischenraum zwischen den Schalungs elementen wird mit Beton ausgegossen. Von der fertigen Wand muß keinerlei Schalung entfernt werden, da die geschäumten Schalungselemente an der fertigen Wand verbleiben und als Wärmeisolierung dienen. Allerdings müssen derartige Wände und insbesondere die von den geschäumten Schalungselemen ten gebildeten Außenflächen anschließend noch verputzt oder anderweitig verkleidet werden, bevor sie gestrichen oder tapeziert werden können, um die gewünschte abschließende Wandoberfläche zu erhalten. Folglich sind nach dem Betonieren der Wände zusätzliche Arbeitsgänge erforderlich. The formwork elements of the known wall element consist of a foamed, heat insulating material. The pre-assembled wall elements, the consisting of two formwork elements with spacing elements in between exist, are put together on the construction site. Then be the reinforcement bars inserted and the space between the formwork elements is poured out with concrete. None of the finished wall is required Formwork can be removed because the foamed formwork elements on the finished wall remain and serve as thermal insulation. However, must such walls and in particular that of the foamed formwork elements th formed outer surfaces then plastered or otherwise be disguised before they can be painted or papered over to the to obtain the desired final wall surface. Consequently, according to the Concreting the walls requires additional operations.

Die DE 20 49 376 A1 offenbart einen klammerartigen Abstandhalter für Schalungs körper. Der Abstandhalter besteht aus bügelförmig gebogenen Drähten und weist an zwei entgegengesetzten Enden Streben auf, welche in parallel und beabstandet zueinander angeordnete Bauplatten eingelassen werden, um die Bauplatten fixiert zueinander zu halten. Der Zwischenraum zwischen den Bau platten wird mit Beton gefüllt. Ein Ende des Abstandhalters ist zusätzlich über die angrenzende Bauplatte hinaus verlängert, so daß es sich durch die Bauplatte hindurch erstreckt und an der Außenseite der Wand vorsteht. Dieses verlängere Ende bildet einen Anker, an dem Fassadenbauteile an der fertig betonierten Wand befestigt werden können. Dazu weist der ebenfalls aus Draht gebildete Anker ein Außengewinde auf, auf welches eine Mutter aufgeschraubt werden kann, oder der Anker wird nach Aufsetzen eines Fassadenbauteiles umgebogen, um dieses zu halten. Somit weist eine derart ausgebildete Wand immer über die angebrachten Fassadenbauteile überstehende Teile wie die Mutter oder den umgebogenen Anker auf, so daß nach dem Betonieren zusätzliche Nacharbeiten wie beispielsweise ein Verputzen oder Anbringen zusätzlicher Verkleidungsteile zum Abdecken der vorstehenden Teile des. Ankers erforderlich sind, um eine glatte Wandoberfläche zu erhalten.DE 20 49 376 A1 discloses a bracket-like spacer for formwork body. The spacer consists of bow-shaped wires and has struts at two opposite ends, which in parallel and spaced-apart building boards are embedded to the Keep building boards fixed to each other. The space between the construction slabs are filled with concrete. One end of the spacer is also over the adjacent building board extended so that it extends through the building board extends through and protrudes on the outside of the wall. This extend The end forms an anchor, on the facade components on the concrete Wall can be attached. For this purpose, the wire also formed Anchors an external thread onto which a nut is screwed can, or the anchor is bent after placing a facade component, to keep this. Thus, such a wall always has the attached facade components protruding parts such as the nut or the bent anchor, so that after concreting additional rework such as plastering or attaching additional trim parts to cover the protruding parts of the anchor to get smooth wall surface.

Es ist Aufgabe der Erfindung ein verbessertes Wandelement zu schaffen, das ein einfaches und schnelles Erstellen von Außen- und Innenwänden für Gebäude ermöglicht und dabei eine flexible Gestaltung der Wandaußenseiten zuläßt, ohne daß zusätzliche Arbeitsgänge nach dem Betonieren der Wand erforderlich sind.It is an object of the invention to provide an improved wall element, the one simple and quick creation of external and internal walls for buildings enables and thereby allows a flexible design of the outside wall without that additional operations are required after concreting the wall.

Die Aufgabe wird gelöst durch ein Wandelement mit dem in Anspruch 1 angege benen Merkmalen. Vorteilhafte Ausführungsformen ergeben sich aus den Unter ansprüchen.The object is achieved by a wall element with the specified in claim 1 characteristics. Advantageous embodiments result from the sub claims.

Bei dem erfindungsgemäßen Wandelement erlaubt das zumindest eine Auf nahmeelement neben dem zumindest einen verschäumten Schalungselement, welches als Wärmeisolierung an der fertigen Wand dient, ein zweites, nicht verschäumbares bzw. verschäumtes Schalungselement an dem Abstandelement zu befestigen. Weiterhin ist es möglich zusätzlich zu dem verschäumten Scha lungselement auf diesem ein zusätzliches Verkleidungselement zu befestigen. Auf diese Weise kann das vorgefertigte Wandelement, insbesondere an der einem Innenraum eines Gebäudes zugewandten Seite, schon vor Erstellen, d. h. Betonieren der gesamten Wand mit der später gewünschten Oberflächenstruktur versehen werden. Auf diese Weise kann auf zusätzliche Arbeitsschritte nach dem Betonieren der Wand zur Schaffung einer gewünschten Oberflächenstruktur weitgehend verzichtet werden, wodurch das Erstellen einer fertigen Wand weiter beschleunigt und vereinfacht wird. Je nach gewünschter Oberflächenstruktur der Wand können schon bei der Herstellung bzw. beim Vorfertigen des Wandelemen tes neben den verschäumten Schalungselementen Schalungselemente ange bracht werden, welche bereits die später gewünschte Oberflächenstruktur aufweisen. Weiterhin können auch die verschäumten Schalungselemente leicht verkleidet werden, wodurch aufwendiges nachträgliches Verputzen weitgehend entfallen kann. Das Aufnahmeelement weist eine Bohrung, bevorzugt eine Gewindebohrung, auf. In eine derartige Bohrung kann ein zusätzliches Befesti gungselement zur Befestigung eines der Schalungselemente oder eines zusätzli chen Verkleidungselementes leicht eingesetzt werden, wobei durch die Bohrung eine genaue Positionierung vorgegeben ist. Insbesondere wenn die Bohrung mit einem Gewinde versehen ist, ist eine sichere Befestigung des zusätzlichen Befestigungselementes möglich, falls auch dieses mit einem entsprechenden Gewinde versehen ist.In the wall element according to the invention, this allows at least one opening taking element next to the at least one foamed formwork element, which serves as thermal insulation on the finished wall, a second, not foamable or foamed formwork element on the spacer element to fix. It is also possible in addition to the foamed foam to fix an additional cladding element on this. In this way, the prefabricated wall element, in particular on the an interior of a building facing side, before creating, d. H. Concreting the entire wall with the surface structure you want later be provided. In this way, additional work steps can be followed concreting the wall to create a desired surface structure be largely dispensed with, thereby creating a finished wall further is accelerated and simplified. Depending on the desired surface structure of the Wall can already during the manufacture or when prefabricating the wall element tes next to the foamed formwork elements be brought, which already the surface structure desired later exhibit. Furthermore, the foamed formwork elements can easily are disguised, which means extensive subsequent plastering can be omitted. The receiving element has a bore, preferably one Tapped hole. In such a hole, an additional attachment supply element for fastening one of the formwork elements or an additional Chen cladding element can be used easily, through the hole precise positioning is specified. Especially if the hole with is threaded, is a secure attachment of the additional Fastening element possible, if this also with a corresponding Thread is provided.

Vorzugsweise ist das Aufnahmeelement einstückig mit dem Abstandelement ausgebildet. Eine derart einstückige Ausgestaltung ermöglicht eine einfache und kostengünstige Fertigung des Aufnahmeelementes gemeinsam mit dem Abstand element. Beispielsweise kann das Abstandelement gemeinsam mit dem Auf nahmeelement durch Spritzgießen, beispielsweise aus Kunststoff hergestellt werden, wodurch sich eine einfache und kostengünstige Fertigung ergibt. Es ist jedoch auch möglich, das Abstandelement beispielsweise aus Metall auszustan zen.The receiving element is preferably in one piece with the spacer element educated. Such a one-piece design enables a simple and inexpensive manufacture of the receiving element together with the distance element. For example, the spacer element together with the up Taking element by injection molding, for example made of plastic be, which results in a simple and inexpensive manufacture. It is however, it is also possible to remove the spacer element, for example from metal Zen.

Das zusätzliche Befestigungselement ist vorzugsweise eine Schraube, die in das Aufnahmeelement eingreift. Auf diese Weise können entsprechende Schalungs elemente oder zusätzliche Verkleidungselemente leicht an dem Abstandelement angeschraubt werden. Dabei kann beispielsweise eine selbstschneidende Schrau be verwendet werden, so daß auf ein vorgefertigtes Gewinde an dem Auf nahmeelement verzichtet werden kann. Bei dieser Ausgestaltung wirkt das Aufnahmeelement als eine Art Dübel, der an dem Abstandelement vorgesehen ist, so daß Schrauben sicher mit diesem verbunden werden können. Im Fall, daß auch in dem Aufnahmeelement ein entsprechendes Gewinde vorgesehen ist, können Schrauben zur Befestigung von Schalungelementen oder zusätzlichen Verkleidungselementen äußerst leicht, sicher und genau positioniert in dem Aufnahmeelement befestigt werden.The additional fastener is preferably a screw that in the Engages the receiving element. In this way, appropriate formwork elements or additional cladding elements easily on the spacer be screwed on. For example, a self-tapping screw be used so that on a prefabricated thread on the on element can be dispensed with. With this configuration, this works Receiving element as a kind of dowel, which is provided on the spacer element is so that screws can be securely connected to it. In case that a corresponding thread is also provided in the receiving element, can use screws to fasten formwork elements or additional Cladding elements extremely light, safe and precisely positioned in the Attachment element are attached.

Weiter bevorzugt ist das zusätzliche Befestigungselement mit dem Aufnahme element verrastet. Diese Ausführungform ermöglicht eine äußerst einfache Montage eines Schalungselementes oder eines zusätzliches Verkleidungselemen tes, da das Befestigungselement lediglich, beispielsweise durch Eindrücken, an dem Aufnahmeelement verrastet werden muß. In die Bohrung des Aufnahmee lementes kann ein Befestigungselement mit entsprechendem Rasthaken am Ende eingesetzt werden kann. Das Befestigungselement hat dann im wesentlichen die Form eines Niets oder Stopfens.The additional fastening element with the receptacle is further preferred element locked. This embodiment enables an extremely simple one Installation of a formwork element or an additional cladding element tes, since the fastener only, for example by pressing the receiving element must be locked. In the hole of the receiving lake lementes can be a fastener with a corresponding locking hook at the end can be used. The fastener then has essentially the Shape of a rivet or plug.

Das Aufnahmeelement erstreckt sich vorteilhafterweise ausgehend von einer an dem Schalungselement anliegenden Seite des Abstandelementes in Richtung des Schalungselementes. Ein solches hervorstehendes bzw. hervorragendes Auf nahmeelement ermöglicht eine leichte Zugänglichkeit bei der Montage und weiterhin eine gute Möglichkeit, das zu befestigen Schalungs- bzw. Verklei dungselement genau zu positionieren.The receiving element advantageously extends from one the formwork element adjacent side of the spacer in the direction of Formwork element. Such a prominent or excellent opening Taking element enables easy access during assembly and still a good way to attach the formwork or cement positioning element exactly.

Vorzugsweise ist an dem Schalungselement zumindest eine Ausnehmung vor gesehen, die in das Aufnahmeelement eingreift. Dies ermöglicht, daß das hervor stehende Aufnahmeelement in eine entsprechende Ausnehmung an dem zu befestigenden Schalungselement eingesetzt werden kann. Auf diese Weise kann das zu befestigende Schalungselement leicht an dem Abstandelement positio niert werden. Das Schalungselement muß lediglich mit seiner zumindest einen Ausnehmung auf das zumindest eine Aufnahmeelement an dem Abstandelement aufgesetzt werden. Neben der leichten Positioniermöglichkeit bietet dies auch den Vorteil, daß vor der endgültigen Befestigung des Schalungselementes dieses bereits an dem Abstandelement fixiert ist, wodurch die weitere, d. h. entgültige, Befestigung erleichtert wird.At least one recess is preferably provided on the formwork element seen that engages in the receiving element. This enables that to emerge standing receiving element in a corresponding recess on the fastening formwork element can be used. That way the formwork element to be attached easily to the spacer element positio be kidneyed. The formwork element only has to have at least one Recess on the at least one receiving element on the spacer element be put on. In addition to the easy positioning option, this also offers the advantage that this before the final attachment of the formwork element is already fixed to the spacer, whereby the further, d. H. final, Attachment is facilitated.

Das Abstandelement weist auf seinen beiden den Schalungselementen zu gewandten Seiten vorzugsweise gleichartige Aufnahmeelemente auf. Es ist somit auf beiden Seiten des Wandelementes möglich, zusätzliche Verkleidungselemen te anzubringen oder nicht verschäumte Schalungselemente zu befestigen. Dadurch können beide Seiten der zu erstellenden Wand schon bei der Her stellung des Wandelementes an die später gewünschte Oberflächengestaltung bzw. Oberflächenstruktur der Wand angepaßt werden. Ferner vereinfacht ins besondere eine vollständig symmetrische Ausgestaltung des Abstandelementes die Montage des Wandelementes, da nicht mehr darauf geachtet werden muß, wie herum das entsprechende Abstandelement zwischen den beiden Schalungs elementen eingesetzt wird.The spacer element on both of them faces the formwork elements facing sides preferably on similar receiving elements. So it is possible on both sides of the wall element, additional cladding elements or attach non-foamed formwork elements. As a result, both sides of the wall to be created can already be manufactured position of the wall element to the surface design desired later or surface structure of the wall can be adapted. Further simplified ins in particular a completely symmetrical configuration of the spacer element the assembly of the wall element, since no longer has to be paid attention to how around the corresponding spacer between the two formwork elements is used.

Weiter bevorzugt besteht zumindest eines der Schalungselemente aus einem wärmedämmenden Material, welches mit dem Abstandelement verschäumt ist. Es muß somit nach Fertigstellung der Wand keine zusätzliche Wärmedämmerung mehr angebracht werden, da diese bereits die Schalungselemente eine aus reichende Wärmedämmung schaffen. Durch Verschäumen kann das Abstand element äußerst leicht mit dem entsprechenden Schalungselement verbundenen werden, insbesondere wenn das gesamte Schalungselement aus einem ge schäumten Material besteht. Dies ermöglicht eine äußerst einfache und kosten effektive Montage des gesamten Wandelementes.More preferably, at least one of the formwork elements consists of one thermal insulation material, which is foamed with the spacer. There is therefore no need for additional heat insulation after completion of the wall be attached more, since these already formwork elements one create adequate thermal insulation. The distance can be foamed element extremely easily connected to the corresponding formwork element be, especially if the entire formwork element from a ge foamed material. This enables extremely simple and cost effective assembly of the entire wall element.

Das zusätzliche Verkleidungselement ist vorzugsweise auf der Außenseite eines mit dem Abstandelement verschäumtes Schalungselementes angeordnet. Ein derartiger Aufbau des erfindungsgemäßen Wandelementes ermöglicht, daß auch auf der mit einer Wärmeisolierung versehenen Seite der Wand auf ein nach trägliches Verputzen verzichtet werden kann, da daß vorgefertigte Wandelement über seiner Wärmeisolierung bereits eine Verkleidung aufweist, die der später ge wünschten Oberflächengestaltung bzw. -struktur entspricht. Auf diese Weise wird ein beschleunigtes und kostengünstigeres Erstellen einer Wand ermöglicht.The additional cladding element is preferably on the outside of a Foamed formwork element arranged with the spacer. On such construction of the wall element according to the invention enables that too on the side of the wall with thermal insulation Sluggish plastering can be dispensed with, because that prefabricated wall element already has a covering over its thermal insulation, which the later ge corresponds to the desired surface design or structure. In this way enables an accelerated and cheaper creation of a wall.

Bevorzugt ist das zusätzliche Verkleidungselement eine zementgebundene Spanplatte, eine Silikatplatte oder eine OSB-Platte. Eine derartige Spanplatte bietet eine ausreichend glatte Oberfläche, die nicht weiter verputzt werden muß und nach Fertigstellung der Wand und Verspachteln der Fugen beispielsweise gleich tapeziert werden kann. Weiterhin gibt eine derartige Spanplatte dem vorgefertigten Wandelement eine zusätzliche Stabilität, die den Transport und das Zusammensetzen auf der Baustelle erleichtert.The additional cladding element is preferably a cement-bound one Chipboard, a silicate board or an OSB board. Such a chipboard offers a sufficiently smooth surface that does not require further plastering and after finishing the wall and filling the joints, for example can be papered right away. Furthermore, such a chipboard gives that prefabricated wall element an additional stability that the transport and assembly on the construction site is easier.

Eines der Schalungselemente wird vorzugsweise von einer zementgebundenen Spanplatte, einer Silikatplatte oder einer OSB-Platte, d. h. einer grobspanigen Holzplatte, gebildet. Bei einer derartigen Ausführungsform ist nur eines der Schalungselemente mit dem zumindest einen Abstandelement verschäumt, während das andere Schalungselement als zementgebundene Spanplatte ausge bildet ist, die mit Hilfe des zusätzlichen Befestigungselementes an dem Auf nahmeelement des Abstandelementes befestigt ist. Auf diese Weise kann eine Wärmeisolierung in Form eines geschäumten Schalungselementes beispielsweise nur auf einer Seite des Wandelementes ausgebildet werden, während die andere Seite durch ein äußerst stabiles Schalungselement in Form der zementgebunde nen Spanplatte gebildet wird. Die zementgebundene Spanplatte bildet dabei gleichzeitig einen Wandabschluß, der ohne eine aufwendige Nachbearbeitung gleich gestrichen, tapeziert oder anderweitig gestaltet werden kann. Vorzugs weise wird ein derartiges Wandelement so angeordnet, daß sich das wärmeiso lierende Schalungselement an der Außenseite eines Gebäudes befindet, während die zementgebundene Spanplatte einem Innenraum zugewandt ist.One of the formwork elements is preferably cement-bound Particle board, a silicate board or an OSB board, d. H. a coarse chip Wooden plate, formed. In such an embodiment, only one of the Formwork elements foamed with the at least one spacer element, while the other formwork element is made out of cement-bonded chipboard is formed with the help of the additional fastener on the on Name element of the spacer is attached. In this way, a Thermal insulation in the form of a foamed formwork element, for example only be formed on one side of the wall element while the other Side thanks to an extremely stable formwork element in the form of cement-bound NEN chipboard is formed. The cement-bonded particle board forms at the same time a wall finish that without an extensive post-processing can be painted, wallpapered or designed in any other way. virtue such a wall element is arranged so that the heat iso lulating formwork element located on the outside of a building while the cement-bonded chipboard faces an interior.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand beiliegender Zeichnungen näher be schrieben. In diesen zeigt:The invention is described below with reference to the accompanying drawings wrote. In these shows:

Fig. 1 eine erste Ausführungsform des erfindungsgemäßen Wandelementes, Fig. 1 a first embodiment of the wall element according to the invention,

Fig. 2 eine Schnittansicht des in Fig. 1 gezeigten Wandelementes, Fig. 2 is a sectional view of the wall element shown in Fig. 1,

Fig. 3 eine zweite Ausführungsform des erfindungsgemäßen Wandelementes und Fig. 3 shows a second embodiment of the wall element according to the invention and

Fig. 4 eine Schnittansicht des in Fig. 3 gezeigten Wandelementes. Fig. 4 is a sectional view of the wall element shown in Fig. 3.

Fig. 1 zeigt eine erste Ausführungsform des erfindungsgemäßen Wandelemen tes, welche aus zwei voneinander beabstandeten wärmeisolierenden Schalungs elementen 2, 4 besteht, die mit den Abstandelementen 6 verschäumt sind. Die Abstandelemente 6 weisen dazu an zwei sich gegenüberliegenden Seiten T- förmige Endbereiche 8 auf, die von dem Material der Schalungselemente um schlossen sind. Die Schalungselemente können beispielsweise aus Polystyrol gefertigt, d. h. geschäumt sein. Die Abstandelemente 6 weisen zusätzlich in ihrem Inneren Führungen für Bewehrungsstäbe auf. Die Wandelemente und insbesondere die Abstandelemente 6 sind so ausgebildet, daß mehrere Wand elemente auf- bzw. aneinander gesetzt werden können, um so eine gesamte Wand zu bilden. Bei diesem Zusammensetzen der Wandelemente werden gleichzeitig die Bewehrungsstäbe eingelegt, so daß die aus den Wandelementen zusammengesetzte Wand anschließend mit Beton oder einem wärmedämmenden Material ausgegossen werden kann. Die Ausgestaltung der Abstandelemente und der Schalungselemente im Hinblick auf die Aufnahmen für Bewehrungsstäbe und die Ausgestaltung der Kanten, die ein Zusammensetzen mehrerer Wandelemente ermöglicht entspricht im wesentlichen der in der DE 195 48 440 A1 beschriebe nen Ausgestaltung und wird daher hier nicht näher beschrieben. Bei dem in Fig. 1 gezeigten Wandelement ist auf der Außenseite der Schalungselemente 4 ein zusätzliches Verkleidungselement angebracht. Dieses zusätzliche Verkleidungs element 10 ist hier eine zementgebundene Spanplatte, die einem Innenraum des zu erstellenden Gebäudes zugewandt ist. Anstelle einer zementgebundenen Spanplatte kann jedoch beispielsweise auch eine Silikatplatte oder eine grob spanige Holzplatte, d. h. eine OSB-Platte, eingesetzt werden. An dem Verklei dungselement 10 sind Befestigungspunkte 12 gekennzeichnet, in die Schrauben eingesetzt werden, die in die entsprechenden Aufnahmeelemente an den Ab standelementen 6 eingreifen und so das Verkleidungselement 10 an den Ab standelementen 6 befestigen. Bei der hier gezeigten Ausführungsform sind bereits mehrere Schalungselemente 4 und Abstandelemente 6 zusammengesetzt, bevor das Verkleidungselement 10 montiert wird. Auf diese Weise werden mehrere Schalungselemente 6 und Abstandelemente 4 zu einem größeren Wandelement mittels des Verkleidungselementes 10 verbundenen. Fig. 1 shows a first embodiment of the Wandelemen tes invention, which consists of two spaced apart heat-insulating formwork elements 2 , 4 , which are foamed with the spacers 6 . For this purpose, the spacer elements 6 have T-shaped end regions 8 on two opposite sides, which are closed by the material of the formwork elements. The formwork elements can be made of polystyrene, for example, ie foamed. The spacer elements 6 additionally have guides for reinforcing bars in their interior. The wall elements and in particular the spacer elements 6 are designed such that a plurality of wall elements can be placed on or next to one another so as to form an entire wall. When assembling the wall elements, the reinforcing bars are inserted at the same time, so that the wall composed of the wall elements can then be poured out with concrete or a heat-insulating material. The design of the spacer elements and the formwork elements with regard to the receptacles for reinforcement bars and the design of the edges, which allows a combination of several wall elements corresponds essentially to the design described in DE 195 48 440 A1 and is therefore not described in detail here. In the wall element shown in FIG. 1, an additional cladding element is attached to the outside of the formwork elements 4 . This additional cladding element 10 is here a cement-bonded particle board, which faces an interior of the building to be created. Instead of a cement-bonded particle board, however, it is also possible, for example, to use a silicate plate or a coarse chip wood panel, ie an OSB board. Fixing points 12 are marked on the covering element 10 , into which screws are inserted, which engage in the corresponding receiving elements on the stand elements 6 and thus fasten the cover element 10 on the stand elements 6 . In the embodiment shown here, several formwork elements 4 and spacer elements 6 are already assembled before the cladding element 10 is installed. In this way, a plurality of formwork elements 6 and spacer elements 4 are connected to form a larger wall element by means of the cladding element 10 .

Fig. 2 zeigt einen Querschnitt der in Fig. 1 gezeigten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Wandelementes. Die Abstandelemente 6 verbinden die Schalungselemente 2 und 4 derart, daß sie parallel beabstandet zu einander gehalten werden. Hierzu sind die Abstandelemente 6 mit ihren Endbereichen 8 in die Schalungselemente 2, 4 eingeschäumt. Die Mittelbereiche der Abstand elemente 6 weisen eine verstärkende Struktur sowie Aufnahmeöffnungen 14 für Bewehrungsstäbe 16 auf. Auf der Außenseite der Schalungselemente 4 ist ein zusätzliches Verkleidungselement 10 in Form einer zementgebundenen Span platte angebracht. Bei dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel sind drei Abstand elemente 6 mit angeschäumten Schalungselementen 2, 4 aufeinandergesetzt und mit einem einzigen zusätzlichen Verkleidungselement 10 verschraubt, um ein größeres vorgefertigtes Wandelement zu bilden. Das Verkleidungselement 10 ist mittels Schrauben 18 in den Aufnahmeelementen 20 der Abstandelemente 6 befestigt. Die Aufnahmelemente 20 sind einstückig mit den Abstandelementen 6 durch Spritzgießen aus Kunststoff gefertigt. Sie erstrecken sich ausgehend von den Seitenkanten 8 der Abstandelemente 6 im wesentlichen rechtwinklig zu den Schalungselementen 2, 4 nach außen. Die Aufnahmeelemente 20 weisen dabei eine im wesentlichen zylindrische Form auf und haben im Inneren eine Bohrung 22, die sich in Richtung der Zylinderachse erstreckt. In diese Bohrungen 22 greifen die Schrauben 18 zur Befestigung der Spanplatte 10 ein. Vorzugsweise können die Bohrungen 22 dazu ein Gewinde passend zu den Gewinden der Schrauben 18 aufweisen. An der Oberseite weisen das Wandelement und insbesondere die Schalungselemente 2, 4 und die Abstandelemente 6 Zapfen 24 auf, die in entsprechende Ausnehmungen 26 an der Unterseite eines angrenzen den Wandelementes eingreifen können. FIG. 2 shows a cross section of the embodiment of the wall element according to the invention shown in FIG. 1. The spacer elements 6 connect the formwork elements 2 and 4 in such a way that they are kept parallel and spaced apart. For this purpose, the spacer elements 6 are foamed into the formwork elements 2 , 4 with their end regions 8 . The central regions of the spacer elements 6 have a reinforcing structure and receiving openings 14 for reinforcing bars 16 . On the outside of the formwork elements 4 , an additional cladding element 10 in the form of a cement-bonded chipboard is attached. In the embodiment shown here, three spacing elements 6 with foamed formwork elements 2 , 4 are placed on top of one another and screwed to a single additional cladding element 10 to form a larger prefabricated wall element. The trim element 10 is fastened by means of screws 18 in the receiving elements 20 of the spacer elements 6 . The receiving elements 20 are made in one piece with the spacer elements 6 by injection molding from plastic. They extend outwards from the side edges 8 of the spacer elements 6 , essentially at right angles to the formwork elements 2 , 4 . The receiving elements 20 have a substantially cylindrical shape and have a bore 22 inside, which extends in the direction of the cylinder axis. The screws 18 for fastening the chipboard 10 engage in these bores 22 . For this purpose, the bores 22 can preferably have a thread matching the threads of the screws 18 . At the top, the wall element and in particular the formwork elements 2 , 4 and the spacer elements 6 have pins 24 which can engage in corresponding recesses 26 on the underside of an adjoining wall element.

Fig. 3 zeigt eine zweite Ausführungsform des erfindungsgemäßen Wandelemen tes, bei der nur ein Schalungselement aus einem geschäumten, wärmeisolieren den Material besteht, während das zweite, parallel beabstandete Schalungs element 28 eine zementgebundene Spanplatte ist. Anstelle einer zementgebun denen Spanplatte kann auch hier eine andere geeignete Platte, wie beispiels weise eine Silikatplatte oder eine OSB-Platte eingesetzt werden. Ein derartiges Wandelement wird so eingesetzt, daß das wärmeisolierende Schalungselement 2 auf der Außenseite eines Gebäudes angeordnet ist, während die einem Innen raum des Gebäudes zugewandte Seite des Wandelementes durch die zement gebundene Spanplatte 28 gebildet wird. Auf der Innenseite wird somit im Unter schied zu der ersten, in den Fig. 1 und 2 gezeigten, Ausführungsform auf eine Wärmeisolierung verzichtet. Das Schalungselement 2 besteht auch hier aus mehreren Einzelelementen, die jeweils mit den Abstandelementen 6 verschäumt sind. Diese Verschäumung entspricht der anhand der Fig. 1 und 2 erläuterten Ausführungsform. Die zementgebundene Spanplatte 28 weist vorgegebenen Befestigungspunkte 30 auf, an denen vorzugsweise Löcher zur Aufnahme von Befestigungsschrauben vorgebohrt sind. Diese vorgebohrten Löcher erlauben eine einfache Positionierung der Spanplatte 28 an den Abstandelementen 6, so daß eine einfache und schnelle Befestigung möglich ist. Wie auch bei der in den Fig. 1 und 2 beschriebenen Ausführungsform des Wandelementes werden von dem in Fig. 3 gezeigten Wandelement auf der Baustelle mehrere Wand elemente aneinaner bzw. aufeinander gesetzt, so daß eine vollständige Wand entsteht. Beim Zusammensetzen der Wandelemente auf der Baustelle werden in die entsprechenden Aufnahmeöffnungen in den Abstandelementen 6, die iden tisch sind mit den in Fig. 1 gezeigten Abstandelementen, Bewehrungsstäbe eingelegt. Anschließend wird die gesamte Wand mit Beton ausgegossen. Auf diese Weise kann eine Gebäudewand schnell und einfach erstellt werden. Diese fertige Wand weist dann auf ihrer Außenseite eine Wärmeisolierung auf, die durch die Schalungselemente 2 gebildet wird. Die Innenseite, d. h. die einem Gebäudeinnenraum zugewandte Seite, der fertigen Wand wird durch die zement gebundenen Spanplatten 28 abgeschlossen. Es müssen dann lediglich die Fugen zwischen angrenzenden Spanplatten 28 verspachtelt werden, um eine glatte Wandfläche zu erhalten, die dann gestrichen oder beispielsweise auch tapeziert werden kann. Es entfallen somit zusätzliche, zeitaufwendige Arbeitsgänge wie beispielsweise das Verputzen der kompletten Innenseite der Wand. Fig. 3 shows a second embodiment of the Wandelemen tes invention, in which only one formwork element consists of a foamed, heat-insulating material, while the second, spaced formwork element 28 is a cement-bonded particle board. Instead of a cement-bonded particle board, another suitable board, such as a silicate board or an OSB board, can also be used here. Such a wall element is used so that the heat-insulating formwork element 2 is arranged on the outside of a building, while the side of the wall element facing an interior of the building is formed by the cement-bonded chipboard 28 . On the inside, in contrast to the first embodiment shown in FIGS. 1 and 2, there is therefore no thermal insulation. Here, too, the formwork element 2 consists of several individual elements, each of which is foamed with the spacer elements 6 . This foaming corresponds to the embodiment explained with reference to FIGS. 1 and 2. The cement-bonded chipboard 28 has predetermined fastening points 30 , at which holes for receiving fastening screws are preferably predrilled. These pre-drilled holes allow easy positioning of the chipboard 28 on the spacer elements 6 , so that a simple and quick attachment is possible. As in the embodiment of the wall element described in FIGS. 1 and 2, several wall elements are placed next to one another or on top of each other by the wall element shown in FIG. 3, so that a complete wall is formed. When assembling the wall elements on the construction site, reinforcing bars are inserted into the corresponding receiving openings in the spacer elements 6 , which are identical with the spacer elements shown in FIG. 1. Then the entire wall is poured with concrete. In this way, a building wall can be created quickly and easily. This finished wall then has thermal insulation on its outside, which is formed by the formwork elements 2 . The inside, ie the side facing a building interior, of the finished wall is closed off by the cement-bonded chipboard 28 . It is then only necessary to fill the joints between adjacent particle boards 28 in order to obtain a smooth wall surface which can then be painted or, for example, also papered. Additional, time-consuming work steps, such as plastering the entire inside of the wall, are therefore eliminated.

Fig. 4 zeigt eine Schnittansicht der in Fig. 3 gezeigten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Wandelementes. Der Kern des Wandelementes wird durch die Abstandelemente 6 gebildet, an deren Seiten parallel voneinander beabstan det das Schalungselement 2 sowie die zementgebundene Spanplatte 28 an geordnet sind. Die hier gezeigten Abstandelemente 6 sind identisch zu den in den vorangehenden Figuren gezeigten Abstandelementen 6. Die innere Ausge staltung der Abstandelemente 6, insbesondere die Aufnahmen 14 für die Beweh rungsstäbe 16 entsprechen im wesentlichen der Gestaltung, wie sie aus der DE 195 48 440 A1 bekannt ist. Die Abstandelemente 6 können jedoch auch eine andere Ausgestaltung in ihrem inneren aufweisen, die an den jeweiligen Ein satzfall angepaßt ist. Die an den Seitenkanten der Abstandelemente 6 her vorragenden Aufnahmeelemente 20, die in diesem Ausführungsbeispiel im wesentlichen zylindrisch ausgestaltet sind, greifen in korrespondierende Aus nehmungen 32 in der Spanplatte 28 ein. Die Ausnehmungen 32 sind in der Spanplatte 28 derart angeordnet, daß sie den auf der Außenseite angezeichneten Befestigungspunkten 30 gegenüberliegen. Somit ist eine leichte Positionierung der Spanplatte 28 an den Abstandelementen 6 möglich, indem die Spanplatte 28 derart an den Abstandelementen 6 angesetzt wird, daß die Aufnahmeelemente 20 in die korrespondierenden Ausnehmungen 32 eingreifen. Die Befestigungs punkte 30, die auf der Außenseite gekennzeichnet sind, liegen dann genau über den Aufnahmeelementen 20, so daß eine Schraube, die von der Außenseite der Spanplatte 28 an einem Befestigungspunkt 30 eingeschraubt wird genau in ein Aufnahmeelement 20 eingreift. Vorzugsweise sind an den Befestigungspunkten 30 Durchgangbohrungen angeordnet, die sich durch die Spanplatte 28 in die Ausnehmungen 32 hineinerstrecken. Diese Durchgangsbohrungen ermöglichen ein einfaches und genaues Einsetzen der Befestigungsschrauben 18. Auch das hier gezeigte Wandelement weist an seiner Oberseite Zapfen 24 auf, die in entsprechende Ausnehmungen 26 eines angrenzendes Wandelementes ein greifen können und so ein sicheres Zusammensetzen mehrerer Wandelemente ermöglichen. Die Verbindung der Schalungselemente 2 mit den Abstandelemen ten 6 durch Einschäumen entspricht der in Fig. 2 gezeigten Verbindung der Schalungselemente 2 und 4 mit dem Abstandelementen 6. Auch bei dem in Fig. 4 gezeigten Ausführungsbeispiel sind zunächst drei Abstandelemente 6 mit angeschäumten Schalungselementen 2 aufeinander gesetzt worden, bevor die Spanplatte 28 mit den Schrauben 18 an den Aufnahmeelementen 20 der Ab standelemente 6 festgeschraubt wurde. Auf diese Weise kann aus kleineren Abstandelementen 6 mit angesetzten Schalungselementen 2 ein größeres Wand element vorgefertigt werden, wodurch sich auch die Anzahl der an der fertigen Wand zu verfugenden Spalte zwischen aneinander angrenzenden Spanplatten 28 verringert. FIG. 4 shows a sectional view of the embodiment of the wall element according to the invention shown in FIG. 3. The core of the wall element is formed by the spacer elements 6 , on the sides of which the formwork element 2 and the cement-bonded chipboard 28 are arranged parallel to one another. The spacer elements 6 shown here are identical to the spacer elements 6 shown in the previous figures. The inner configuration of the spacer elements 6 , in particular the receptacles 14 for the reinforcement rods 16 correspond essentially to the design as is known from DE 195 48 440 A1. However, the spacer elements 6 can also have a different configuration in their interior, which is adapted to the respective case of use. The protruding on the side edges of the spacer elements 6 forth receiving elements 20 , which are configured essentially cylindrical in this embodiment, engage in corresponding recesses 32 in the chipboard 28 . The recesses 32 are arranged in the chipboard 28 such that they lie opposite the fastening points 30 marked on the outside. Thus, an easy positioning of the clamping plate 28 is possible on the spacer elements 6 by the clamping plate 28 is attached in such a way on the spacer elements 6, that the receiving elements engage in the corresponding recesses 32 twentieth The fastening points 30 , which are marked on the outside, are then exactly above the receiving elements 20 , so that a screw which is screwed from the outside of the chipboard 28 at an attachment point 30 engages precisely in a receiving element 20 . Through holes are preferably arranged at the fastening points 30 , which extend through the chipboard 28 into the recesses 32 . These through holes enable the fastening screws 18 to be inserted easily and precisely. The wall element shown here also has pins 24 on its upper side, which can engage in corresponding recesses 26 of an adjacent wall element and thus enable a safe assembly of several wall elements. The compound of the formwork elements 2 with the Abstandelemen th 6 by foaming of the compound shown in Fig. 2 corresponds to the formwork elements 2 and 4 with the spacers 6. Also in the example shown in Fig. 4 embodiment, first, three spacer elements have been placed with 6 partially foamed formwork elements 2 each other, before the clamping plate 28 projecting elements with the screw 18 at the receiving elements 20 of the Ab was screwed 6. In this way, a larger wall element can be prefabricated from smaller spacer elements 6 with attached formwork elements 2, as a result of which the number of gaps between the adjoining chipboard 28 to be made available on the finished wall is also reduced.

Claims

1. Wall element with
at least two formwork elements (2, 4; 2, 28) which are parallel by at least two spacing elements (6) and kept spaced to each other, wherein at least a shuttering element (2, 4) element with the spacer (6) is foamed in which
at least one receiving element ( 20 ) is formed on the spacer element ( 6 ), which has a bore ( 22 ) and into which an additional fastening element ( 18 ) is inserted, which for fastening one of the formwork elements ( 2 , 4 ; 2 , 28 ) or an additional cladding element ( 10 ) on the spacer element ( 6 ).

2. Wall element according to claim 1, wherein the bore ( 22 ) of the receiving element ( 20 ) is a threaded bore.

3. Wall element according to claim 1 or 2, wherein the receiving element ( 20 ) is integrally formed with the spacer element ( 6 ).

4. Wall element according to one of claims 1 to 3, wherein the additional fastening element ( 18 ) is a screw which engages in the receiving element ( 20 ).

5. Wall element according to one of claims 1 to 3, wherein the additional fastener element ( 18 ) with the receiving element ( 20 ) is locked.

6. Wall element according to one of the preceding claims, wherein the receiving element ( 20 ) from one of the formwork element ( 2 , 4 ; 2 , 28 ) adjacent side of the spacer element ( 6 ) in the direction of the formwork element ( 2 , 4 ; 2 , 28th ) stretched out.

7. Wall element according to claim 6, in which in the formwork element ( 2 , 4 ; 2 , 28 ) at least one recess ( 32 ) is provided, in which the receiving element ( 20 ) engages.

8. Wall element according to one of the preceding claims, in which the spacer element ( 6 ) on its two sides facing the formwork elements ( 2 , 4 ; 2 , 28 ) has similar receiving elements ( 20 ).

9. Wall element according to one of the preceding claims, in which at least one of the formwork elements ( 2 , 4 ) consists of heat-insulating the material which is foamed with the spacer element ( 6 ).

10. Wall element according to one of the preceding claims, in which the additional cladding element ( 10 ) on the outside of a with the spacer element ( 6 ) foamed formwork element ( 2 , 4 ) is arranged.

11. Wall element according to one of the preceding claims, wherein the additional cladding element ( 10 ) is a cement-bonded chipboard, a silicate board or an OSB board.

12. Wall element according to one of the preceding claims, in which one of the formwork elements ( 28 ) is formed by a cement-bonded chipboard.