DE19819488A1

DE19819488A1 - Stretch foil wrapping assembly

Info

Publication number: DE19819488A1
Application number: DE19819488A
Authority: DE
Inventors: Richard Birkenfeld
Original assignee: Maschinenfabrik Moellers GmbH
Current assignee: Maschinenfabrik Moellers GmbH
Priority date: 1998-04-30
Filing date: 1998-04-30
Publication date: 1999-11-04

Abstract

The foil wrapping assembly wraps a stack of products using a stretch foil hood with a hood pulling unit having four reefing fingers (19) which operate in the vertical and horizontal planes. The fingers have bowed supports (22) with rigid low-friction surface coating (26).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Umhüllen eines aus einer Mehrzahl von Gegenständen gebildeten Stapels mit einer Stretchfolienhaube mit einer Haubenüberzieheinrichtung, welche vier in Horizontal- und Vertikalrichtung bewegbare Reffinger aufweist, die jeweils ein bogenförmiges, im wesentlichen ver tikal erstrecktes Stützelement und ein daran befestigtes, im wesentlichen horizontal erstrecktes bügelförmiges Element auf weisen, und die die Folienhaube in den vier Eckbereichen ge refft aufnehmen, horizontal unter Spannung auseinander und dann von oben nach unten über den Stapel ziehen.The invention relates to a device for wrapping a a plurality of articles formed with a stack Stretch film hood with a hood covering device, which four reefing fingers that can be moved horizontally and vertically has, each an arcuate, substantially ver tically extending support element and an attached, in essentially horizontally extending bow-shaped element point, and the ge foil hood in the four corner areas refft record, horizontally apart under tension and then drag from top to bottom over the stack.

Eine solche Vorrichtung ist beispielsweise aus DE-U-93 07 716 bekannt. Bei dieser bekannten Vorrichtung sind die horizonta len bügelförmigen Elemente des jeweiligen Reffingers im Be reich ihrer beidseitigen freien Randbereiche mit reibungsmin dernden Haubenabzugselementen versehen, welche vorzugsweise als drehbare Elemente ausgebildet sind oder auch von einer reibungsmindernden Oberflächenbeschichtung der freien Randbe reiche gebildet sein können. Mit einer derartigen, relativ einfachen konstruktiven Ausgestaltung der Reffinger ist ein einwandfreies Abziehen der gerefften bzw. faltenbalgartig zu sammengelegten Stretchfolienhaube von den Reffingern möglich, da die Folienhaube aufgrund der Gestaltung der Reffinger in den gefährdeten Randbereichen problemlos abgestreift werden kann, so daß die Gefahr eines Einhakens und Einreißens der Fo lie nicht besteht.Such a device is for example from DE-U-93 07 716 known. In this known device, the horizonta len bow-shaped elements of the respective finger in the Be rich of their free edges on both sides with friction min derenden hood extractor elements, which preferably are designed as rotatable elements or from one friction-reducing surface coating of the free edge rich can be educated. With such a, relative simple constructive design of the Reffinger is a perfect removal of the shirred or bellows-like collapsed stretch film hood possible by the reefers, because the foil hood is in the endangered edge areas can be easily stripped off can, so that the risk of hooking and tearing the Fo don't exist.

In der Praxis hat sich herausgestellt, daß insbesondere bei Folienhauben, die in horizontaler Richtung vor dem Überziehen über den Stapel um ein erhebliches Maß von beispielsweise 20% gestretcht (gedehnt) werden, es zu Problemen im Bereich der vertikalen Stützelemente der Reffinger kommen kann, an denen die Folienhaube im gerefften bzw. faltenbalgartig zusammenge legten Zustand ggf. unkontrolliert anliegt, so daß es beim ho rizontalen Dehnen zu Folienbeschädigungen in diesem Bereich kommen kann. Es ist deshalb bereits vorgeschlagen worden (EP 0 798 214 A1), Stretchbügel zu verwenden, die keine horizontal erstreckten Bügelabschnitte aufweisen und die im Bereich ihrer vertikalen Erstreckung jeweils mehrere um ihre Längsachse frei drehbar gelagerte, parallel zur Haubenlängsachse angeordnete Stretchrollen mit einer im wesentlichen zylindrischen Mantel fläche aufweisen. Mit einer solchen Ausgestaltung soll sicher gestellt werden, daß die Haube in der horizontal gestretchten Überziehstellung selbst bei extrem hohen Horizontaldehnungen auf ihrem gesamten Umfang weitgehend gleichmäßig gedehnt ist, d. h. während des horizontalen Dehnens sollen die Haubenseiten wände ggf. teilweise um die Stretchbügel herumrutschen können, ohne daß eine Schädigung der Folienhaube erfolgt. Eine solche Ausgestaltung ist in der Praxis jedoch ersichtlich aufwendig, da im jeweiligen Reffbügel vorzugsweise mehrere nebeneinander angeordnete Stretchrollen unterzubringen sind, außerdem kann nicht ausgeschlossen werden, daß sich die Folienhaube unter ungünstigen Bedingungen im Bereich der Enden der Stretchrollen einklemmt bzw. einzieht, was dann zu einer Beschädigung der Haube führt.In practice it has been found that in particular Foil covers in the horizontal direction before covering over the stack by a significant amount, for example 20% to be stretched, there are problems in the area of vertical support elements of the reef fingers can come on the film hood in the reefed or bellows-like together placed condition possibly uncontrolled, so that it is at the ho horizontal stretching to damage the film in this area can come. It has therefore already been proposed (EP 0 798 214 A1) Use stretch bars that are not horizontal have extended bracket sections and in the area of their vertical extension several free around their longitudinal axis rotatably mounted, arranged parallel to the longitudinal axis of the hood Stretch rolls with an essentially cylindrical jacket have area. With such a design, it should be safe be placed that the hood in the horizontally stretched Pull-over position even with extremely high horizontal expansions is largely evenly stretched over its entire circumference, d. H. during the horizontal stretching the hood sides should walls may slip around the stirrups, without causing damage to the film hood. Such In practice, however, design is obviously complex, since preferably several in the reefing bracket next to each other arranged stretch rolls are to be accommodated, also can it can not be excluded that the film hood under unfavorable conditions in the area of the ends of the stretch rollers jammed or moving in, which then damages the Hood leads.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine gattungsgemäße Vorrichtung so zu verbessern, daß die Folienhaube problemlos ohne Beschä digungsgefahr um ein beträchtliches Maß in horizontaler Rich tung gedehnt werden kann, wobei dies mit möglichst geringfügi ger Modifikation der Reffinger erreichbar sein soll.The object of the invention is a generic device to improve so that the film hood without any damage Danger of damage by a considerable amount in the horizontal direction tion can be stretched, with as little as possible modification of the reef fingers should be accessible.

Diese Aufgabe wird mit einer Vorrichtung der eingangs bezeich neten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die bogenförmi gen Stützelemente der Reffinger an der der auf zunehmenden Stretchfolienhaube zugewandten Seite mit einer starren, rei bungsmindernden Oberfläche ausgebildet sind.This task is described with a device of the beginning Neten Art solved according to the invention in that the bogeniformi support elements of the reefing fingers on the on increasing Side facing the stretch film hood with a rigid, rigid exercise-reducing surface are formed.

Durch diese Gestaltung der Reffinger, die nur eine geringfügi ge Modifikation gegenüber bisher bekannten Reffingern erfor dert, läßt sich zuverlässig sicherstellen, daß die Folienhaube bei horizontaler Dehnung durch Auseinanderfahren der Reffinger problemlos um die bogenförmigen Stützelemente der Reffinger herumrutschen kann, wenn die Öffnungsbewegung der Reffinger derart ist, daß das von den Reffingern aufgespannte und sich beim Auseinanderfahren der Reffinger vergrößernde Rechteck nicht geometrisch ähnlich zur geöffneten, aber noch nicht ge dehnten Folienhaube ist, was je nach Einstellung der Reffinger in der Praxis häufiger vorkommen kann, insbesondere, wenn mit einer Vorrichtung abwechselnd unterschiedliche Stückgutabmes sungen verpackt werden.This design of the reef fingers, which is only a minor ge modification compared to previously known reefing fingers dert, can reliably ensure that the film hood with horizontal expansion by moving the reefing fingers apart easily around the arched support elements of the reefing fingers can slide around when the opening movement of the reef finger is such that the one stretched out by the reefers and itself when expanding the reefing rectangle not geometrically similar to the open one, but not yet ge stretched film hood is what depending on the setting of the reef finger can occur more frequently in practice, especially if with a device alternately different general cargo dimensions solutions are packed.

Konstruktiv besonders einfach läßt sich die reibungsmindernde Oberfläche der bogenförmigen Stützelemente der Reffinger da durch erzielen, daß die Oberfläche mit einer reibungsmindern den Beschichtung versehen ist. Diese kann z. B. aufgesprüht oder aufgeklebt sein und aus unterschiedlichen Materialien bestehen, dies hängt in erster Linie vom verwandten Stretch folienschlauchmaterial ab.The friction-reducing design is particularly simple Surface of the arched support elements of the reefing fingers by achieving that surface with a low friction the coating is provided. This can e.g. B. sprayed or be glued and made of different materials exist, this depends primarily on the related stretch film tube material.

Zusätzlich oder alternativ kann besonders vorteilhaft auch vorgesehen sein, daß die reibungsmindernde Oberfläche der Stützelemente über ihrer Höhe abwechselnd erhabene und ver tiefte Bereiche aufweist. Die Folienhaube liegt dann nicht vollflächig entlang der gesamten Kontur der bogenförmigen Stützelemente an diesen an, sondern nur teilweise, so daß sich die Kontaktfläche und damit auch die Reibung verringert.Additionally or alternatively, it can also be particularly advantageous be provided that the friction reducing surface of the Support elements alternately raised and ver over their height has deep areas. Then the film hood is not across the entire contour of the arcuate Support elements on this, but only partially, so that the contact area and thus the friction is reduced.

Vorzugsweise sind die erhabenen Bereiche querschnittlich bo genförmig ausgebildet. Dabei kann sich der Krümmungsradius des jeweiligen erhabenen, querschnittlich bogenförmigen Bereiches entlang des Bogens ändern.The raised areas are preferably cross-sectional bo genetically formed. The radius of curvature of the respective raised, cross-sectionally arcuate area change along the arc.

Weiterhin kann vorgesehen sein, daß die erhabenen Bereiche un terschiedlich breit ausgebildet sind. So können beispielsweise in den Eckbereichen der bogenförmigen Stützelemente schmalere erhabene Bereiche als in den Randbereichen vorgesehen sein.Furthermore, it can be provided that the raised areas un are of different widths. For example narrower in the corner areas of the arched support elements Raised areas can be provided as in the edge areas.

Die Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnung beispiels weise näher erläutert. Diese zeigt in:The invention is exemplary below with reference to the drawing explained in more detail. This shows in:

Fig. 1 eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Vorrich tung,Tung Fig. 1 is a side view of a Vorrich according to the invention,

Fig. 2 eine Seitenansicht eines Reffingers der Haubenüber zieheinrichtung, Fig. 2 is a side view of a drawing device Reffingers the hood over,

Fig. 3 eine Ansicht von oben auf den Reffinger nach Fig. 2 und in Fig. 3 is a top view of the reefing finger according to Fig. 2 and in

Fig. 4 einen Schnitt gemäß der Linie IV-IV in Fig. 2, der eine alternative Reffingergestaltung zeigt. Fig. 4 is a section along the line IV-IV in Fig. 2, which shows an alternative Reffinger design.

Eine Vorrichtung zum Überziehen eines insbesondere aus einer Mehrzahl von Gegenständen gebildeten Stapels 1 mit einer Stretchfolienhaube 2 ist in der Zeichnung allgemein mit 3 be zeichnet. Die Vorrichtung 3 weist ein Vorrichtungsgestell 4 auf, innerhalb dessen auf einer Fahrbahn 5 der von dieser an geförderte Stapel 1 angeordnet ist.A device for covering a stack 1 formed in particular from a plurality of objects with a stretch film hood 2 is generally indicated in the drawing with 3 be. The device 3 has a device frame 4 , within which the stack 1 conveyed by it is arranged on a roadway 5 .

An der Außenseite des Vorrichtungsgestells 4 ist ein Seiten faltenschlauchvorrat 6 vorgesehen, in den eine Seitenfalten schlauchrolle 7 eingesetzt ist, auf die ein Seitenfalten schlauch 8 flachliegend mit V-förmig eingefalteten Seitenfal ten aufgewickelt ist. Dieser Seitenfaltenschlauch 8 besteht aus Kunststoff aus stretchfähigem Material.On the outside of the device frame 4 , a side gusseted hose supply 6 is provided, in which a gusseted hose reel 7 is inserted, on which a gusseted hose 8 is wound flat with V-shaped side gussets. This gusseted tube 8 is made of plastic made of stretchable material.

Der auf der Seitenfaltenschlauchrolle 7 befindliche Schlauch 8 wird über Umlenkrollen 9 und Antriebsrollen 10 einer Einfädel einrichtung zugeführt, die aus im Bereich der gefalteten Schlauchränder vertikal beweglich angeordneten Leitelementen 11 besteht, in deren Bereich eine Abtrenn- und Schweißeinrich tung 12, 13 vorgesehen ist.The hose 8 located on the gusseted hose reel 7 is fed via deflection rollers 9 and drive rollers 10 to a threading device which consists of vertically movably arranged guide elements 11 in the area of the folded hose edges, in the area of which a separating and welding device 12 , 13 is provided.

Unterhalb der Leitelemente 11 sind auf beiden Seiten des Vor richtungsgestells 4 zwei dachförmig angeordnete Doppelförder bänder 14 angeordnet, wobei die oberen Aufnahmeenden unmittel bar unterhalb der Leitelemente 11 in deren abgesenkter Stel lung befindlich sind.Below the guide elements 11 , two roof-shaped double conveyor belts 14 are arranged on both sides of the frame 4 before, the upper receiving ends immediately bar below the guide elements 11 are in their lowered Stel development.

Jedem Doppelförderband 14 ist ein Schwenkhebel 15 zugeordnet, der in Draufsicht gesehen etwas einwärts des zugeordneten Dop pelförderbandes 14 liegt.Each double conveyor belt 14 is associated with a pivot lever 15 which viewed in plan is slightly inwardly of the associated Dop pelförderbandes fourteenth

Innerhalb des Vorrichtungsgestells 4 ist eine in vertikaler Richtung verfahrbare Haubenüberzieheinrichtung 16 angeordnet, die parallel zur Fahrbahnrichtung je einen Schlitten 17 je weils mit zwei Tragelementen 18 aufweist, die zur Befestigung jeweils eines Reffingers 19 dienen. Jedes Tragelement 18 mit Reffinger 19 ist in Längs- und Querrichtung zur Anpassung an unterschiedliche Abmessungen des Stapels 1 verstellbar, eine Antriebseinrichtung ist in Fig. 1 allgemein dargestellt und mit 20 bezeichnet. Jedem Reffinger 19 der Haubenüberziehein richtung 16 ist außen eine Antriebsrolle 21 zugeordnet, die in Fig. 1 in nicht näher dargestellter Weise in Richtung zum je weiligen Reffinger 19 beweglich und entgegengesetzt diagonal nach außen bewegbar ist.Arranged within the device frame 4 is a hood covering device 16 which can be moved in the vertical direction and which has a carriage 17 each parallel to the direction of the carriageway, each with two supporting elements 18 , which are used to fasten a respective finger 19 . Each support element 18 with a finger 19 is adjustable in the longitudinal and transverse directions to adapt to different dimensions of the stack 1 , a drive device is shown in general in FIG. 1 and designated 20 . Each reef finger 19 of the hood covering device 16 is externally assigned a drive roller 21 which is movable in FIG. 1 in a manner not shown in the direction of the respective reefing finger 19 and can be moved diagonally outward in the opposite direction.

Der flachliegende Seitenfaltenschlauch 8 wird durch die An triebsrollen 10, die Umlenkrollen 9 und die Leitelemente 11, die sich beim Anfahren der Vorrichtung in abgesenkter Stellung befinden, zunächst in bekannter Weise eingefädelt. Am unteren Ende der Leitelemente 11 wird jeder eingefaltete Rand des Sei tenfaltenschlauches 8 zwischen ein Doppelförderband 14 gelei tet, wodurch das Öffnen des Schlauches erfolgt. Nachdem das untere Ende des Schlauches ein Stück aus den Doppelförderbän dern 14 herausgelaufen ist, werden der Antrieb der Antriebs rollen 10 sowie die Doppelförderbänder 14 gestoppt und die Reffinger 19 werden in das untere Schlauchende eingefahren. Nach dem Einfahren werden die Reffinger 19 angehalten, so daß sich der Schlauch an seinen vier Ecken um die Reffinger 19 legt. Daraufhin werden die Antriebsrollen 21 an die Reffinger 19 herangefahren und in Betrieb gesetzt, und zwar zusammen mit den Antriebsrollen 10 und den Doppelförderbändern 14, bis die der Höhe des Stapels 1 entsprechende Menge Seitenfalten schlauch 8 um die Reffinger 19 faltenbalgartig gerefft worden ist. Anschließend werden die Antriebsrollen 10, die Doppel förderbänder 14 und die Antriebsrollen 21 wieder gestoppt. Die Abtrenn- und Schweißeinrichtung 12, 13 wird betätigt. Nach Be endigung des Trenn- und Schweißvorganges werden die Doppel förderbänder 14 wieder betätigt und gleichzeitig die Schwenk hebel 15 abwärts geschwenkt, wodurch die gefalteten Schlauch ränder aus den Aufnahmeenden der Doppelförderbänder herausge drückt bzw. gezogen werden.The flat gusseted tube 8 is driven by the drive rollers 10 , the guide rollers 9 and the guide elements 11 , which are in the lowered position when starting the device, first in a known manner. At the lower end of the guide elements 11 each folded edge of the tenfaltenschlauches 8 is gelei tet between a double conveyor belt 14 , whereby the opening of the hose takes place. After the lower end of the hose has run out of the double conveyor belts 14 , the drive of the drive rollers 10 and the double conveyor belts 14 are stopped and the reefing fingers 19 are inserted into the lower end of the hose. After retracting, the reefing fingers 19 are stopped so that the tube wraps around the reefing fingers 19 at its four corners. Then the drive rollers 21 are moved up to the reefing fingers 19 and put into operation, namely together with the drive rollers 10 and the double conveyor belts 14 , until the amount of side gusset tube 8 corresponding to the height of the stack 1 has been reefed bellows-like around the reefing fingers 19 . Then the drive rollers 10 , the double conveyor belts 14 and the drive rollers 21 are stopped again. The separation and welding device 12 , 13 is actuated. After the separation and welding process has ended, the double conveyor belts 14 are actuated again and, at the same time, the pivoting lever 15 is pivoted downward, as a result of which the folded hose edges are pressed out or pulled out of the receiving ends of the double conveyor belts.

Kurz nachdem der Schlauch 8 von den Doppelförderbändern 14 freigegeben ist, werden die Reffinger 19 in die in Fig. 1 wie dergegebene horizontale Überziehposition bewegt und die An triebsrollen 21 radial nach außen verfahren. Dabei wird die Folienhaube in horizontaler Richtung ggf. erheblich gedehnt. Unmittelbar nach Einnahme der in Fig. 1 wiedergegebenen Über ziehstellung der mit 2 bezeichneten Folienhaube wird der Sta pel 1 über die Fahrbahn 5 hinaus angehoben (freigestellt) und die Schlitten 17 werden mit den damit gekoppelten Tragelemen ten und Reffingern 19 und dem auf diesen in Überziehstellung befindlichen Schlauch 8 der Haube 2 längs des Stapels 1 ab wärts bewegt. Dabei legt sich das obere verschlossene Ende der durch das Verschweißen gebildeten Haube 2 auf die Oberfläche des Stapels 1 auf, so daß beim weiteren Überziehen der gereff ten Haube 2 sich die Folienhaube 2 entsprechend ihrer Freigabe an die Seitenflächen des Stapels 1 anlegt. Dabei ist die Fo lienhaube gegenüber ihrem Ursprungszustand nach wie vor erheb lich gedehnt, so daß sie unter im wesentlichen horizontaler Spannung fest am Stapel 1 anliegt. Die Reffinger 19 werden dann anschließend vollständig über den Stapel 1 gezogen, so daß die gesamte Haube 2 sich in bekannter Weise über den Sta pel 1 legt. Dies ist im einzelnen nicht weiter dargestellt.Shortly after the hose 8 is released from the double conveyor belts 14 , the reefing fingers 19 are moved into the horizontal pull-over position shown in FIG. 1 and the drive rollers 21 move radially outward. The film hood may be stretched considerably in the horizontal direction. Immediately after taking the reproduced in Fig. 1 over pull position of the film hood designated 2 , the sta pel 1 is raised beyond the carriageway 5 (exempt) and the sled 17 are th with the coupled Tragelemen and Reffingers 19 and on this in the pull-over position located hose 8 of the hood 2 along the stack 1 moves downward. In this case, the upper closed end of the hood 2 formed by the welding of laying on the surface of the stack 1, so that the film hood 2 applies the further coating the gereff th hood 2 according to their release to the side surfaces of the stack. 1 The Fo lienhaube is still considerably Lich stretched compared to its original state, so that it lies firmly against the stack 1 under substantially horizontal tension. The Reffinger 19 are then subsequently drawn completely through the stack 1, so that the entire hood 2 lies down in a known manner on the piling. 1 This is not shown in detail.

Wesentlich für die erfindungsgemäße Vorrichtung 3 ist die Aus gestaltung der Reffinger 19 der Haubenüberzieheinrichtung 16. Wie am besten aus den Fig. 2 und 3 hervorgeht, weist jeder Reffinger 19 jeweils ein bogenförmiges, im wesentlichen verti kal erstrecktes Stützelement 22 auf, an dem oberseitig ein im wesentlichen horizontal erstrecktes bügelförmiges Element 23 befestigt ist. Das vertikale Stützelement 22 selbst ist am un teren Ende an einer horizontalen Platte 24 befestigt, die un terseitig mit einem Befestigungselement 25 zur Befestigung am zugeordneten Tragelement 18 versehen ist.Essential for the device 3 according to the invention is the design of the finger 19 from the hood pulling device 16 . As can best be seen from FIGS . 2 and 3, each reefing finger 19 each has an arcuate, essentially vertically extended support element 22 , to which an essentially horizontally extended bow-shaped element 23 is attached on the upper side. The vertical support element 22 itself is attached at the lower end to a horizontal plate 24 , which is provided on the underside with a fastening element 25 for attachment to the associated support element 18 .

Wie aus Fig. 3 zu erkennen ist, liegt die gestrichelt wieder gegebene Folienhaube 2 sowohl an den bügelförmigen Elementen 23 als auch an der der Stretchfolienhaube 2 zugewandten Seite der bogenförmigen Stützelemente 22 an. In diesem Bereich sind erfindungsgemäß die bogenförmigen Stützelemente 22 mit einer starren, reibungsmindernden Oberfläche ausgebildet, diese ist mit 26 bezeichnet. Diese Oberfläche 26 kann beispielsweise mit einer reibungsmindernden Beschichtung versehen sein.As can be seen from FIG. 3, the film hood 2 , shown in dashed lines, rests both on the bow-shaped elements 23 and on the side of the arch-shaped support elements 22 facing the stretch film hood 2 . In this area, according to the invention, the arched support elements 22 are formed with a rigid, friction-reducing surface, which is designated by 26 . This surface 26 can, for example, be provided with a friction-reducing coating.

Wie aus Fig. 4 hervorgeht, kann alternativ auch vorgesehen sein, daß die reibungsmindernde Oberfläche 26 der Stützelemen te 22 über ihrer Höhe abwechselnd erhabene Bereiche 27 und vertiefte Bereiche 28 aufweist. Die erhabenen Bereiche 27 sind dabei vorzugsweise querschnittlich bogenförmig ausgebildet und können zusätzlich eine reibungsmindernde Oberfläche aufweisen.As can be seen from FIG. 4, it can alternatively also be provided that the friction-reducing surface 26 of the support elements 22 has alternately raised areas 27 and recessed areas 28 above their height. The raised areas 27 are preferably arcuate in cross-section and can additionally have a friction-reducing surface.

Durch diese Gestaltung der Reffinger 19 ist zuverlässig si chergestellt, daß die Folienhaube 2 bei horizontaler Dehnung durch horizontales Auseinanderfahren der Reffinger 19 problem los um die bogenförmigen Stützelemente 22 der Reffinger 19 herumrutschen kann, wenn die Öffnungsbewegung der Reffinger 19 derart ist, daß das von den Reffingern 19 aufgespannte und sich beim Auseinanderfahren der Reffinger 19 vergrößernde Rechteck nicht geometrisch ähnlich zur geöffneten, aber noch nicht gedehnten Folienhaube 2 ist, was je nach Einstellung der Reffinger 19 in der Praxis häufiger vorkommen kann, insbeson dere wenn mit einer Vorrichtung abwechselnd Stapel mit unter schiedlichen Abmessungen verpackt werden.This design of the Reffinger 19 is reliably chergestellt si that the film hood 2 19 problem by horizontally moving apart of the Reffinger with horizontal elongation los sliding around 19 about the arcuate support members 22 of the Reffinger when the opening movement of the Reffinger 19 is such that the of the Reffing 19 stretched and when expanding the reefing 19 enlarging rectangle is not geometrically similar to the open, but not yet stretched film hood 2 , which can occur more frequently in practice depending on the setting of the reefing fingers 19, in particular if with a device alternately stack with under different dimensions are packed.

Die reibungsmindernde Beschichtung der Oberfläche 26 kann z. B. aufgesprüht oder aufgeklebt sein.The friction-reducing coating of the surface 26 can, for. B. sprayed or glued.

Wird die Ausführungsform gemäß Fig. 4 mit erhabenen Bereichen 27 und vertieften Bereichen 28 eingesetzt, liegt die Folien haube 2 erkennbar nicht voll flächig entlang der gesamten Kon tur der bogenförmigen Stützelemente 22 an diesen an, sondern nur teilweise, so daß sich die Kontaktfläche und damit die Reibung verringert. If the embodiment according to Fig. 4 used with raised areas 27 and depressed areas 28 which foils is dome 2 clearly not the entire surface along the entire Kon structure of the arc-shaped support members 22 on to this, but only partially, so that the contact area and thus reduces the friction.

Natürlich ist die Erfindung nicht auf die dargestellten Aus führungsbeispiele beschränkt. Weitere Ausgestaltungen sind möglich, ohne den Grundgedanken zu verlassen. So können bei spielsweise bei der Ausführungsform nach Fig. 4 die erhabenen Bereiche 27 derart gestaltet sein, daß sich der Krümmungsradi us des jeweiligen erhabenen querschnittlich bogenförmigen Be reiches 27 entlang des Bogens ändert. Die erhabenen Bereiche 27 können auch unterschiedlich breit ausgebildet sein und dgl. mehr.Of course, the invention is not limited to the illustrated exemplary embodiments. Further configurations are possible without leaving the basic idea. For example, in the embodiment of FIG. 4, the raised areas 27 can be designed such that the radius of curvature us of the respective raised cross-sectional arc-shaped loading area 27 changes along the arc. The raised areas 27 can also be of different widths and the like. More.

Claims

1. Device for wrapping a stack ( 1 ) formed from a plurality of objects with a stretch film hood ( 2 ) with a hood covering device ( 16 ) which has four movable fingers in the horizontal and vertical directions ( 19 ), each of which has an arcuate, having substantially vertical erstrecktes support member (22) and an attached sentlichen in we horizontal erstrecktes bow-shaped element (23), and record reefed the film hood in the four corner regions of the horizontally tensioned apart and then from top to bottom of the stack (1 ) pull, characterized in that the arcuate support elements ( 22 ) of the reefing fingers ( 19 ) on the side of the stretch film hood ( 2 ) to be accommodated are formed with a rigid, friction-reducing surface ( 26 ).

2. Device according to claim 1, characterized in that the surface ( 26 ) is provided with a friction-reducing coating.

3. Device according to claim 1 or one of the following, characterized in that the friction-reducing surface ( 26 ) of the support elements ( 22 ) over their height alternately raised ( 27 ) and recessed areas ( 28 ).

4. The device according to claim 3, characterized in that the raised areas ( 27 ) are cross-sectionally arcuate.

5. The device according to claim 4, characterized in that the radius of curvature of the respective raised, cross-sectional Lich arcuate region ( 27 ) changes along the arc.

6. Apparatus according to claim 4 or 5, characterized in that the raised areas ( 27 ) are of different widths.