DE198118C

DE198118C -

Info

Publication number: DE198118C
Application number: DENDAT198118D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 4 a. GRUPPECLASS 4 a. GROUP

Gasglühlichtinvertlampe.Gas incandescent invert lamp.

Zusatz zum Patente 190125 vom 6. April 1906.Addendum to patent 190125 from April 6, 1906.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 16. Juni 1906 ab. Längste Dauer: 5. April 1921.Patented in the German Empire on June 16, 1906. Longest duration: April 5, 1921.

Die Erfindung betrifft eine Gasglühlichtinvertlampe mit verschiebbarem Gehäuse gemäß dem Patent 190125, nach dem das die Mischkanäle und die Gasabzüge umschließende Gehäuse achsial verschiebbar angeordnet ist. Damit nun das Lampengehäuse nach oben verschoben werden kann, ist es wesentlich, daß es aus teleskopartig ineinanderschiebbaren Teilen besteht. Für die Freilegung der Mischkammer und der inneren Lampenteile kann der untere Teil des Gehäuses in den oberen Gehäuseteil hinein-■ geschoben werden. Die Lampenglocke, gegebenenfalls auch die den Luftraum vom Glockenraum trennende Decke, kann hierbei von den Abzugsröhren getragen werden. Der untere, teleskopartig verschiebbare Gehäuseteil kann von einem Schutzmantel umgeben sein, der sowohl für sich als auch gemein-The invention relates to a gas incandescent lamp with a displaceable housing according to FIG the patent 190125, according to which that enclosing the mixing channels and the gas exhausts Housing is arranged axially displaceable. So that the lamp housing can now be moved upwards, it is essential that that it consists of telescoping parts. For the exposure the mixing chamber and the inner lamp parts, the lower part of the housing can into the upper housing part be pushed. The lamp bell, possibly also the ceiling separating the air space from the bell space, can be used here be carried by the flues. The lower, telescopically displaceable housing part can be surrounded by a protective sheath that can be used both for itself and

ao sam mit jenem Gehäuseteil nach oben verschiebbar ist.ao sam with that housing part upwards is.

Die Neuerung findet sowohl für einflammige als auch für mehrflammige Lampen Anwendung. Sie hat in mehrfacher Hinsicht gegenüber den bekannten Ausführungen wesentliche Vorteile. Es wird erreicht, daß das Innere der Lampe leicht zugänglich ist, so daß die inneren Teile leicht gereinigt und gegebenenfalls ausgewechselt werden können.The innovation applies to both single and multiple lamps Use. It has significant advantages over the known designs in several respects. It is achieved that the inside of the lamp is easily accessible, so the internal parts can be cleaned and cleaned easily can be exchanged if necessary.

Dies ist gerade bei Gasglühlichtlampen von Bedeutung, weil der Bunsenbrenner aus der Luft Staub ansaugt, der sich in dem Brennerrohr und auf dem Siebe ablagert und nach und nach eine Querschnittsverengung herbeiführt. Diese hat aber zur Folge, daß nicht mehr genügend Luft angesaugt wird, und daß die Flamme rußt und nicht mehr genügend entleuchtet ist. Gerade bei Invertbrennern macht sich dieser Ubelstand sehr häufig bemerkbar. Auch sonst werden noch weitere Vorteile erzielt, die aus den dargestellten Ausführungen ersichtlich sind.This is particularly important with gas incandescent lamps because the Bunsen burner from the Air sucks in dust, which is deposited in the burner tube and on the sieve and after and after causing a narrowing of the cross-section. But this has the consequence that not more enough air is sucked in, and that the flame is sooty and no longer sufficient is out of light. This disadvantage is very common, especially with inverter burners noticeable. Other advantages are also achieved from the explanations presented can be seen.

Auf der Zeichnung ist die Erfindung in zwei Ausführungsbeispielen veranschaulicht. Fig. ι zeigt eine Gasglühlichtinvertlampe. im Längenschnitt. Fig. 2 zeigt eine Ansicht der Lampe mit hochgeschobenem Gehäuse. Fig. 3 zeigt eine abgeänderte Ausführung im Längenschnitt. Fig. 4 ist eine Ansicht der Lampe gemäß Fig. 3 mit hochgeschobenem Gehäuse.The invention is illustrated in two exemplary embodiments in the drawing. Fig. Ι shows a gas incandescent light invert lamp. in length cut. Fig. 2 shows a view of the Lamp with the housing pushed up. Fig. 3 shows a modified embodiment in longitudinal section. Fig. 4 is a view of the lamp of Fig. 3 with the housing pushed up.

Der innere Mantel der Lampe ist, wie ersichtlich, in zwei Teile α und b zerlegt, wobei der Durchmesser des unteren Teiles b um so viel kleiner ist als der Durchmesser des oberen Teiles a, daß der untere Teil b in den oberen Teil α teleskopartig hineingeschoben werden kann. Um das Verschieben des Gehäuseteiles b zu ermöglichen, kann die Regelungsschraube c, die zu der in der Mischkammer d liegenden Düse des Brenners führt, heraus-The inner jacket of the lamp is, as can be seen, divided into two parts α and b , the diameter of the lower part b being so much smaller than the diameter of the upper part a that the lower part b is telescoped into the upper part α can be. To enable the housing part b to be moved, the regulating screw c, which leads to the nozzle of the burner located in the mixing chamber d, can be removed.

nehmbar angeordnet sein. Die Schraube kann aber auch ähnlich einem Aufsteckschlüssel ausgeführt sein.be arranged acceptably. But the screw can also be similar to a socket wrench be executed.

Durch Einschieben des Gehäuseteiles b in den Gehäuseteil α ist es möglich, das Mischrohr e und die inneren Teile der Lampe vollkommen freizulegen und zugänglich zu machen.By pushing the housing part b into the housing part α , it is possible to completely expose the mixing tube e and the inner parts of the lamp and make them accessible.

Der Gehäuseteil b kann von einem kappenartigen Teil f getragen werden, der seinerseits an den Abzugsröhren g befestigt ist. Der die Lampenglocke h tragende Ring z, . mit welchem gegebenenfalls die Decke k ein zusammenhängendes Ganzes bildet, wird ebenfalls von den Abzugsröhren g getragen.The housing part b can be carried by a cap-like part f , which in turn is attached to the exhaust ducts g . The globe h bearing ring for. with which the ceiling k possibly forms a coherent whole, is also supported by the flue pipes g .

Der Unterschied in den Durchmessern zwischen den Gehäuseteilen α und b kann derart bemessen werden, daß zwischen dem unteren und dem oberen Teile des Gehäuses ein Zwischenraum / geschaffen wird, durch welchen Luft eintreten kann. Die Anordnung dieses Zwischenraumes hat den Vorteil einer wirksamen Kühlung der oberen Lampenteile und der Gaszuleitung in der Lampe, so daß einerThe difference in the diameters between the housing parts α and b can be dimensioned such that a gap / is created between the lower and the upper part of the housing through which air can enter. The arrangement of this gap has the advantage of effective cooling of the upper lamp parts and the gas supply line in the lamp, so that one

Überhitzung der Gaszuleitung und einer Zerlegung des Gases vorgebeugt wird. Ferner ist es wichtig, daß durch die Anordnung des Zwischenraumes / die Lampe gegen Wind und Luftzug unempfindlich wird. Der durch die obere Kappe m des Gehäuses etwa hineinblasende Wind kann sich in dem oberen Gehäuseteil α nicht stauen, weil er durch die Öffnung / wieder nach außen entweichen kann. Damit die aus den Abzugsröhren g austretenden Verbrennungsgase die Gaszuleitung η auch im oberen Teile nicht treffen können, ist die Gaszuleitung η mit einem Rohr 0 umgeben, das oben mit öffnungen ρ versehen ist. Die durch den Zwischenraum / eintretende frische Luft kann um die Schornsteine e herumstreichen und durch das Rohr ο hindurchziehen.Overheating of the gas supply line and decomposition of the gas is prevented. It is also important that the arrangement of the space / the lamp is insensitive to wind and drafts. The wind blowing in through the upper cap m of the housing, for example, can not accumulate in the upper housing part α because it can escape to the outside again through the opening /. So that the combustion gases emerging from the flue pipes g cannot hit the gas supply line η in the upper part either, the gas supply line η is surrounded by a pipe 0 which is provided with openings ρ at the top. The fresh air entering through the space / can sweep around the chimneys e and through the pipe ο .

Der obere Gehäuseteil α ist an seinem unteren Rand mit einem Flansch q versehen, der den Zweck hat, von der Regelungsschraube etwa an dem oberen Gehäuseteil α herablaufendes Wasser fernzuhalten.The upper housing part α is provided at its lower edge with a flange q , which has the purpose of keeping water running down from the regulating screw, for example on the upper housing part α.

Bei der Ausführung gemäß Fig. 3 und 4 ist der untere Gehäuseteil b von einem Schutzmantel r umgeben, welcher an seinem unteren Rand mit Lappen r¹ versehen ist, mit denen er lose auf dem unteren Gehäuseteil b ruht. Der Schutzmantel r ist an dem oberen Gehäuseteil α geführt und kann sowohl für sich als auch gemeinsam mit dem Gehäuseteil b nach oben verschoben werden. Er hat in erster Linie den Zweck, die Regelungsschraube c und die öffnung, durch welche dieselbe in das Innere der Lampe eingeführt wird, vor Regen zu schützen. Wenn der Mantel r für sich allein nach oben verschoben wird, wird die Regelungsschraube c zugänglich gemacht; für die Zugänglichkeit in das Innere der Lampe wird er gemeinsam mit dem Gehäuseteil b verschoben.In the embodiment according to FIGS. 3 and 4, the lower housing part b is surrounded by a protective jacket r, which is provided on its lower edge with tabs r ¹ , with which it rests loosely on the lower housing part b. The protective jacket r is guided on the upper housing part α and can be moved upwards both individually and together with the housing part b. Its primary purpose is to protect the regulating screw c and the opening through which it is inserted into the interior of the lamp from rain. When the jacket r is moved up by itself, the regulating screw c is made accessible; for accessibility into the interior of the lamp, it is moved together with the housing part b .

Auch sonst läßt sich die Erfindung in mehrfacher Hinsicht abgeändert ausführen. Es gilt dies insbesondere von der Zuführung der Verbrennungsluft nach den Glühkörpern, von der Einrichtung zum Abschluß des Glockenraumes von dem von dem Gehäuse eingeschlossenen Raum. Die die Glühkörper umschließenden Zylinder können auch in Wegfall kommen. Die Stützvorrichtung für den unteren Gehäuseteil b kann auch in anderer Weise ausgeführt werden.Otherwise, the invention can be carried out modified in several respects. This applies in particular to the supply of combustion air to the incandescent bodies, to the device for closing off the bell space from the space enclosed by the housing. The cylinders surrounding the incandescent bodies can also be omitted. The support device for the lower housing part b can also be designed in a different way.

Claims

Patent Claims:

1. Gas incandescent lamp according to patent 190125, characterized in that the housing enclosing the mixing channels made of telescopically telescopic Sharing, so that the free

• The mixing chamber and the inner lamp parts can be placed by moving the lower housing part (b) axially upwards.

2. Gas incandescent lamp inverted lamp according to claim i, characterized in that the lamp bell (h), optionally also the ceiling (k) separating the air space from the bell space, is carried by the flue pipes (g).

3. Gas incandescent lamp according to claim ι, characterized in that the diameter of the telescoping housing parts (a, b) are dimensioned so that a free space (I) for the entry of air into the interior of the lamp is created between those parts.

4. Gas incandescent lamp according to claim I, characterized in that the fixed housing part (a) is provided with a flange (q) to cover the underlying regulating screw (c) for the mixing nozzle.

5. Gas incandescent lamp according to claim I, characterized in that the lower housing part (b) is surrounded by a protective jacket (r) which can be moved upward both by itself and together with that housing part.

1 sheet of drawings.