DE19800770A1 - Illumination device for long visual inspection fitting in boiler, container or pipeline - Google Patents

Illumination device for long visual inspection fitting in boiler, container or pipeline

Info

Publication number
DE19800770A1
DE19800770A1 DE19800770A DE19800770A DE19800770A1 DE 19800770 A1 DE19800770 A1 DE 19800770A1 DE 19800770 A DE19800770 A DE 19800770A DE 19800770 A DE19800770 A DE 19800770A DE 19800770 A1 DE19800770 A1 DE 19800770A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light
lighting device
emitting diodes
led light
electrical lighting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19800770A
Other languages
German (de)
Inventor
Guenther Papenmeier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fh Papenmeier & Co Kg 58239 Schwerte De GmbH
Original Assignee
Fh Papenmeier & Co Kg 58239 Schwerte De GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fh Papenmeier & Co Kg 58239 Schwerte De GmbH filed Critical Fh Papenmeier & Co Kg 58239 Schwerte De GmbH
Priority to DE19800770A priority Critical patent/DE19800770A1/en
Priority to CH85398A priority patent/CH692636A5/en
Publication of DE19800770A1 publication Critical patent/DE19800770A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F23/00—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
    • G01F23/02—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by gauge glasses or other apparatus involving a window or transparent tube for directly observing the level to be measured or the level of a liquid column in free communication with the main body of the liquid
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01D—MEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D11/00—Component parts of measuring arrangements not specially adapted for a specific variable
    • G01D11/28—Structurally-combined illuminating devices

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

The device includes a light source (1), the light from which is directed through a slit between a block flange and a lid flange of the visual inspection fitting, onto at least one side of a clamped glass plate of the fitting. A supply cable (6) is provided for the light source. The light source is formed as a light strip with several LEDs arranged on a strip-shaped circuit board. The circuit board and LEDs are cast in a case with resin, with an outlet slit from which the lens heads of the LEDs protrude.

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine elektrische Beleuchtungseinrichtung für Langschauglas-Armaturen der im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen Gattung.The present invention relates to an electrical lighting device for Long sight glass fittings of the type specified in the preamble of claim 1.

Elektrische Beleuchtungseinrichtungen für Langschauglas-Armaturen zur besseren Erkennung von Flüssigkeitsständen in Kesseln, Behältern, Rohrleitungen usw. sind als einzelne Prototypen an Messeexponaten bekannt geworden.Electrical lighting devices for long sight glass fittings for better Detection of liquid levels in boilers, containers, pipes, etc. are as individual prototypes on trade fair exhibits became known.

Die an sich bekannten Langschauglas-Armaturen bestehen aus einem Blockflansch, einem Deckelflansch, einer dazwischen, in zwei Dichtungen gelagerten Glasplatte und mehreren Klemmschrauben. The long sight glass fittings known per se consist of a block flange, a Lid flange, one in between, glass plate mounted in two seals and several Clamping screws.  

Eine der bekannten Beleuchtungseinrichtungen für die Langschauglas-Armaturen besteht aus einem länglichen Gehäuse, das an seiner Innenrückwand als Reflektor ausgebildet ist und parallel an einer der Außenlängsseiten der Langschauglas-Armatur angeordnet wird. Im Innern befindet sich eine kleine Leuchtstoffröhre, deren Licht durch den Spalt zwischen Block- und Deckelflansch seitlich auf die Glasplatte gelenkt wird.One of the known lighting devices for the long sight glass fittings exists from an elongated housing that is designed as a reflector on its inner rear wall and is arranged in parallel on one of the outer longitudinal sides of the long sight glass fitting. Inside is a small fluorescent tube, the light from which passes through the gap between the block and cover flange is directed laterally onto the glass plate.

Eine andere, derartige bekannte Beleuchtungseinrichtung besteht aus einem flachen, trichterförmigen Blechgehäuse, welches ebenfalls an einer der Außenlängsseiten der Langschauglas-Armatur angeordnet wird. Eine Glühlampe gegenüber der Lichtaustrittseite dient als Lichtquelle, deren Licht auch hier durch den Spalt zwischen Block- und Deckelflansch seitlich auf die Glasplatte gelenkt wird.Another known lighting device of this type consists of a flat, funnel-shaped sheet metal housing, which is also on one of the outer longitudinal sides of the Long sight glass fitting is arranged. A light bulb opposite the light exit side serves as a light source, the light here also through the gap between block and Lid flange is laterally directed onto the glass plate.

Die Nachteile dieser bekannten Beleuchtungseinrichtungen liegen einmal in ihrer aufwendigen Gehäusebauart und ihrem schlechten Wirkungsgrad, weil z. B. das Licht der kleinen Leuchtstoffröhre sehr schlecht fokussierbar ist. Ferner sind diese Beleuch­ tungseinrichtungen für die heute vielfach verwendeten Langschauglas-Armaturen zu teuer und verunzieren das apparative Design.The disadvantages of these known lighting devices lie in their complex housing design and their poor efficiency because z. B. the light of small fluorescent tube is very difficult to focus. Furthermore, these are lighting ting devices for the long sight glass fittings often used today too expensive and mess up the apparative design.

Aufgrund der vorstehenden Mängel konnten sich diese bekannten Beleuchtungsein­ richtungen für Langschauglas-Armaturen bisher am Markt nicht durchsetzen.Because of the above shortcomings, these known illuminations could be directions for long sight glass fittings have not yet been implemented on the market.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, diese Mängel zu beheben und eine Beleuchtungseinrichtung zu schaffen, welche die oben erwähnten Nachteile vermeidet.The invention is therefore based on the object to remedy these shortcomings and a To provide lighting device which avoids the disadvantages mentioned above.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst.This object is achieved by the characterizing part of the claim 1 specified features solved.

Zweckmäßige Ausführungsformen werden durch die Merkmale der Unteransprüche definiert. The features of the subclaims provide expedient embodiments Are defined.  

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile beruhen auf der Verwendung einer Lichtleiste mit mehreren LED-Leuchtdioden als Lichtquelle, die in allen erforderlichen Größen und insbesondere Beleuchtungsstärken auf dem Markt erhältlich sind und damit, angepaßt an die Art der Langschauglas-Armatur zur Verfügung stehen.The advantages achieved with the invention are based on the use of a light bar with multiple LED light emitting diodes as light source, in all required sizes and in particular illuminance levels are available on the market and therefore adapted to the type of long sight glass fitting are available.

Dabei ist wesentlich, daß die Farbe der LED-Leuchtdioden gegebenenfalls an die Farbe der Flüssigkeit angepaßt werden kann, so daß die Flüssigkeitsstände von farbigen Flüssigkeiten mit entsprechend farbigen LED-Leuchtdioden besonders hervorgehoben werden können.It is essential that the color of the LED light-emitting diodes may match the color the liquid can be adjusted so that the liquid levels of colored Liquids with correspondingly colored LED LEDs are particularly highlighted can be.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die Lichtleiste direkt in dem Spalt zwischen dem Blockflansch und dem Deckelflansch der Langschauglas-Armatur angeordnet. Dadurch kann man ein einfaches, preiswertes Gehäuse verwenden, das leicht an den normierten Langschauglas-Armaturen angebracht werden kann, ohne daß diese mechanisch verändert werden müssen. Ein weiterer Vorteil ist die geschützte Unterbringung der Lichtleiste in dem Spalt zwischen dem Blockflansch und dem Deckelflansch, so daß Beschädigungen weitgehend auszuschließen sind. Ferner hebt diese formschöne Beleuchtungseinrichtung das apparative Design.According to a preferred embodiment of the invention, the light bar is directly in the Gap between the block flange and the cover flange of the long sight glass fitting arranged. This allows you to use a simple, inexpensive housing that is lightweight can be attached to the standardized long sight glass fittings without them must be changed mechanically. Another advantage is the protected one Housing the light bar in the gap between the block flange and the Cover flange so that damage can be largely excluded. It also lifts shapely lighting device the equipment design.

Als Alternative hierzu ist es jedoch auch möglich, die Lichtleisten vor dem Spalt zwischen Block- und Deckelflansch anzuordnen, wobei jedoch angestrebt wird, daß sich die Köpfe der Leuchtdioden bis an diesen Spalt erstrecken, um eine ausreichende Ausleuchtung zu gewährleisten.As an alternative to this, however, it is also possible to place the light strips in front of the gap to be arranged between the block and cover flange, but the aim is that the heads of the light-emitting diodes extend up to this gap in order to achieve sufficient To ensure illumination.

Die Erfindung wird im folgenden anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beiliegenden schematischen Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:The invention is described below with reference to exemplary embodiments explained in more detail on the accompanying schematic drawings. Show it:

Abb. 1 eine Seitenansicht einer ersten Ausführungsform der erfindungsgemäßen elektrischen Beleuchtungseinrichtung an einem Langschauglas, wobei die Lichtleiste in dem Spalt zwischen dem Blockflansch und dem Deckelflansch angeordnet ist, Fig. 1 is a side view of a first embodiment of the electrical lighting device according to the invention on a long-sight glass, wherein the light bar is disposed in the gap between the flange and the lid flange,

Abb. 2 einen Schnitt längs der Linie A-B von Fig. 1, und Fig. 2 is a section along the line AB of Fig. 1, and

Abb. 3 eine Fig. 2 entsprechende Darstellung einer Ausführungsform, bei der sich die Lichtleiste vor dem Spalt zwischen dem Blockflansch und dem Deckelflansch befindet. Fig. 3 is a representation corresponding to FIG. 2 of an embodiment in which the light bar is located in front of the gap between the block flange and the cover flange.

Die aus der Abb. 1 ersichtliche Beleuchtungseinrichtung für eine Langschauglas-Armatur ist als Lichtleiste ausgebildet, die ein strandförmiges Profilgehäuse 1, eine darin untergebrachte Leiterplatte 2, darauf angeordnete LED-Leuchtdioden 3, eine Vergußmasse 4, ein Netzteil 5 und eine Zuleitung 6 aufweist.The lighting device shown in Fig. 1 for a long sight glass armature is designed as a light bar, which has a beach-shaped profile housing 1 , a printed circuit board 2 accommodated therein, LED light-emitting diodes 3 arranged thereon, a sealing compound 4 , a power supply unit 5 and a feed line 6 .

Die Beleuchtungseinrichtung ist an einem normierten Langschauglas angeordnet, das einen auf eine Behälterwand 1 aufgeschweißten Blockflansch 10, einen Deckelflansch 12, eine Glasplatte 13, zwei Dichtungen 14 und mehrere Klemmschrauben 15 aufweist. Die Beleuchtungseinrichtung wird durch zwei Federn 16 gehalten, deren Breite geringer ist als die Breite des Spaltes 17 zwischen dem Blockflansch 10 und dem Deckelflansch 12.The lighting device is arranged on a standardized long sight glass, which has a block flange 10 welded onto a container wall 1 , a cover flange 12 , a glass plate 13 , two seals 14 and a plurality of clamping screws 15 . The lighting device is held by two springs 16 , the width of which is less than the width of the gap 17 between the block flange 10 and the cover flange 12 .

Die LED-Leuchtdioden 3 sind von der Vergußmasse 4 soweit umgeben, daß nur ihr linsenförmiger fokussierender Kopf aus der Vergußmasse 4 herausragt. Im eingeschalteten Zustand fällt das von den LED-Leuchtdioden 3 abgegebene Licht direkt und hochwirksam auf die Seite der Glasplatte 13, so daß durch die Lichtbrechung im Glas ein dahinter stehender Flüssigkeitsstand 18 sehr gut sichtbar ist.The LED light-emitting diodes 3 are surrounded by the potting compound 4 to such an extent that only their lenticular focusing head protrudes from the potting compound 4 . In the switched-on state, the light emitted by the LED light-emitting diodes 3 falls directly and highly effectively onto the side of the glass plate 13 , so that a liquid level 18 behind it is very clearly visible due to the light refraction in the glass.

Bei der Ausführungsform nach den Abb. 1 und 2 ist die Leiterplatte 2 direkt an der Außenwand von Blockflansch 10 und Deckelflansch 12 angeordnet, so daß sich die LED-Leuchtdioden 3 und insbesondere ihre Köpfe in dem Spalt zwischen Blockflansch 10 und Deckelflansch 12 befinden und damit eine gute Ausleuchtung des Flüssigkeitsstandes in dem Behälter gewährleistet ist.In the embodiment according to FIGS. 1 and 2, the circuit board 2 is arranged directly on the outer wall of the block flange 10 and the cover flange 12 , so that the LED light-emitting diodes 3 and in particular their heads are in the gap between the block flange 10 and the cover flange 12 and thus good illumination of the liquid level in the container is guaranteed.

Als Alternative hierzu kann jedoch, siehe Abb. 3, die Leiterplatte 2 auch etwas im Abstand von den Außenwänden von Blockflansch 10 und Deckelflansch 12 angeordnet werden, so daß sich die LED-Leuchtdioden 3 außerhalb des Spaltes zwischen diesen beiden Flanschen 10, 12 befinden. Es ist jedoch zweckmäßig, wenn die Köpfe der LED-Leuchtdioden 3 etwa mit der Außenfläche dieses Spaltes fluchten, damit der Abstand zu dem auszuleuchtenden Bereich nicht zu groß wird.As an alternative to this, however, see FIG. 3, the printed circuit board 2 can also be arranged somewhat at a distance from the outer walls of the block flange 10 and the cover flange 12 , so that the LED light-emitting diodes 3 are located outside the gap between these two flanges 10 , 12 . However, it is expedient if the heads of the LED light-emitting diodes 3 are aligned with the outer surface of this gap, so that the distance from the area to be illuminated does not become too great.

Welche dieser beiden Ausführungsformen man auswählt, hängt von dem zur Verfügung stehenden Raum, der Größe des Spaltes zwischen Blockflansch 10 und Deckelflansch, der Größe der verwendeten LED-Leuchtdioden und schließlich von den Montagegegebenheiten ab.Which of these two embodiments is selected depends on the space available, the size of the gap between the block flange 10 and the cover flange, the size of the LED light-emitting diodes used and finally on the installation conditions.

In der Regel werden LED-Leuchtdioden verwendet werden, die weißes Licht abgeben. Sollen jedoch die Flüssigkeitsstände von farbigen Flüssigkeiten beleuchtet werden, so können diese mit entsprechend farbigen LED-Leuchtdioden besonders hervorgehoben werden.As a rule, LED light-emitting diodes are used that emit white light. However, should the liquid levels of colored liquids be illuminated, so can be highlighted with correspondingly colored LED light-emitting diodes will.

Claims (9)

1. Elektrische Beleuchtungseinrichtung für Langschauglas-Armaturen, die an den Wänden von Kesseln, Behältern oder Rohrleitungen und dergleichen angeordnet sind,
  • a) mit einer Lichtquelle (1, 2, 3, 4, 5, 6), deren Licht durch den Spalt zwischen dem Blockflansch (10) und dem Deckelflansch (12) der Langschauglas-Armatur auf wenigstens eine Seite einer eingespannten Glasplatte (13) der Armatur gelenkt wird, und
  • b) mit einer Zuleitung (6) für die Lichtquelle (1, 2, 3, 4, 5, 6), dadurch gekennzeichnet, daß
  • c) die Lichtquelle als Lichtleiste (2) mit mehreren LED-Leuchtdioden (3) ausgebildet ist.
1. Electrical lighting device for long sight glass fittings, which are arranged on the walls of boilers, containers or pipelines and the like,
  • a) with a light source ( 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ), the light of which through the gap between the block flange ( 10 ) and the cover flange ( 12 ) of the long sight glass fitting on at least one side of a clamped glass plate ( 13 ) the valve is directed, and
  • b) with a feed line ( 6 ) for the light source ( 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ), characterized in that
  • c) the light source is designed as a light bar ( 2 ) with a plurality of LED light-emitting diodes ( 3 ).
2. Elektrische Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die LED-Leuchtdioden (3) auf einer streifenförmigen Leiterplatte (2) an­ geordnet sind.2. Electrical lighting device according to claim 1, characterized in that the LED light-emitting diodes ( 3 ) on a strip-shaped circuit board ( 2 ) are arranged. 3. Elektrische Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Leiterplatte (2) mit den darauf angeordneten LED-Leuchtdioden (3) mit einem isolierenden Harz (4) in einem strangförmigen Profilgehäuse mit einem Auslaßspalt vergossen sind, aus dem nur die linsenförmigen Köpfe der LED-Leuchtdioden (3) herausragen.3. Electrical lighting device according to claim 2, characterized in that the circuit board ( 2 ) with the LED light-emitting diodes ( 3 ) arranged thereon with an insulating resin ( 4 ) are cast in a strand-shaped profile housing with an outlet gap, from which only the lenticular heads of the LED LEDs ( 3 ) protrude. 4. Elektrische Beleuchtungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtleiste (2) mit den Köpfen der LED-Leuchtdioden (3) in den Spalt zwischen dem Blockflansch (10) und dem Deckelflansch (12) der Armatur hineinragt.4. Electrical lighting device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the light bar ( 2 ) with the heads of the LED light-emitting diodes ( 3 ) protrudes into the gap between the block flange ( 10 ) and the cover flange ( 12 ) of the fitting. 5. Elektrische Beleuchtungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtleiste (2) mit den LED-Leuchtdioden (3) direkt in dem Spalt zwischen dem Blockflansch (10) und dem Deckelflansch (12) der Langschauglas-Armatur angeordnet ist.5. Electrical lighting device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the light bar ( 2 ) with the LED light-emitting diodes ( 3 ) is arranged directly in the gap between the block flange ( 10 ) and the cover flange ( 12 ) of the long sight glass fitting is. 6. Elektrische Beleuchtungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtleiste (2) mit den LED-Leuchtdioden (3) vor dem Spalt zwischen Blockflansch (10) und Deckelflansch (12) angeordnet ist.6. Electrical lighting device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the light bar ( 2 ) with the LED light-emitting diodes ( 3 ) is arranged in front of the gap between the block flange ( 10 ) and the cover flange ( 12 ). 7. Elektrische Beleuchtungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß verschiedenfarbige LED-Leuchtdioden (3) verwendet wer­ den.7. Electrical lighting device according to one of claims 1 to 6, characterized in that different colored LED light-emitting diodes ( 3 ) are used to who. 8. Elektrische Beleuchtungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Farben der LED-Leuchtdioden (3) in Abhängigkeit von der Farbe der zu beleuchtenden Flüssigkeit ausgewählt werden. 8. Electrical lighting device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the colors of the LED light-emitting diodes ( 3 ) are selected as a function of the color of the liquid to be illuminated. 9. Elektrische Beleuchtungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, gekenn­ zeichnet durch ein integriertes Netzteil (5) zum Anbau an die Langschau­ glas-Armatur.9. Electrical lighting device according to one of claims 1 to 8, characterized by an integrated power supply ( 5 ) for mounting on the Langschau glass fitting.
DE19800770A 1997-06-09 1998-01-12 Illumination device for long visual inspection fitting in boiler, container or pipeline Withdrawn DE19800770A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19800770A DE19800770A1 (en) 1997-06-09 1998-01-12 Illumination device for long visual inspection fitting in boiler, container or pipeline
CH85398A CH692636A5 (en) 1997-06-09 1998-04-14 Electrical illumination device for long sight glass fittings.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19724251 1997-06-09
DE19800770A DE19800770A1 (en) 1997-06-09 1998-01-12 Illumination device for long visual inspection fitting in boiler, container or pipeline

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19800770A1 true DE19800770A1 (en) 1998-12-10

Family

ID=7831919

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19800770A Withdrawn DE19800770A1 (en) 1997-06-09 1998-01-12 Illumination device for long visual inspection fitting in boiler, container or pipeline

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19800770A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004042332A1 (en) 2002-11-04 2004-05-21 Fossil Steam Technologies, Inc. Solid state illuminator for bi-coloured ported water level gauges
WO2005029009A1 (en) * 2003-09-12 2005-03-31 Clark-Reliance Corporation Liquid level gage and illuminator therefore
DE102011011763B4 (en) * 2010-02-24 2013-01-31 Georg Albrecht-Früh Sightglass

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004042332A1 (en) 2002-11-04 2004-05-21 Fossil Steam Technologies, Inc. Solid state illuminator for bi-coloured ported water level gauges
US6938477B2 (en) 2002-11-04 2005-09-06 Fossil Steam Technologies Inc. Solid state illuminator for bi-colored ported water level gauges
US7197926B2 (en) 2002-11-04 2007-04-03 Fossil Power Systems Inc. Solid state illuminator for bi-color ported water level gauges
US7213457B2 (en) 2002-11-04 2007-05-08 Fossil Power Systems Inc. Solid state illuminator for bi-color ported water level gauges
US7401512B2 (en) 2002-11-04 2008-07-22 Fossil Steam Technologies Inc. Solid state illuminator for bi-color ported water level gauges
CN100408985C (en) * 2002-11-04 2008-08-06 福斯尔动力系统公司 Solid state illuminator for bi-colour ported water level gauges
CN101101228B (en) * 2002-11-04 2011-12-14 福斯尔动力系统公司 Method for confirming water level gauges in steam drum of boiler or other pipeline or pressure container
WO2005029009A1 (en) * 2003-09-12 2005-03-31 Clark-Reliance Corporation Liquid level gage and illuminator therefore
US7047806B2 (en) 2003-09-12 2006-05-23 Clark-Reliance Corporation Liquid level gage and illuminator therefor
DE102011011763B4 (en) * 2010-02-24 2013-01-31 Georg Albrecht-Früh Sightglass

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE68927279T2 (en) Sign with electrical lighting from a low voltage source
DE69016828T2 (en) Scattered light type smoke detector.
EP2020562A1 (en) Wall mountable lighting apparatus
DE112011101270T5 (en) Low profile extrusion
DE102009008845A1 (en) Light module and method for producing a light module
WO1997044612A1 (en) Lighting device for airports, in particular flush lighting
EP2241797A2 (en) Illumination device
DE102008051187A1 (en) Illuminating body for use as e.g. emergency exit light in public building, has illuminating surface with telescopable projection surface that is parallel to illumination window, where projection surface is provided with diffuser
EP0971186A2 (en) Interior lighting for refrigerator
DE102009042615B4 (en) Connection element for the electrical connection of an LED
DE102008017614B3 (en) lighting device
DE10036231B9 (en) Illuminant for neon signs
EP1346177A1 (en) Window element
DE19953132A1 (en) Vehicle light
DE202011107787U1 (en) Light emitting device
DE10234023A1 (en) Labeling field lighting of an electrical installation device
DE19800770A1 (en) Illumination device for long visual inspection fitting in boiler, container or pipeline
DE202012104567U1 (en) lighting arrangement
DE19729690A1 (en) Light source for traffic signals
CH692636A5 (en) Electrical illumination device for long sight glass fittings.
DE3128329A1 (en) Signalling device for alternating symbols for potentially explosive regions, in particular mine (underground) workings
DE202015105150U1 (en) Elongated light arrangement with sensor
DE19830271A1 (en) Lighting device for modular design fluorescent lighting
EP0135053A1 (en) Signal light
DE10014023A1 (en) Information and safety light

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee