DE202012104567U1

DE202012104567U1 - lighting arrangement

Info

Publication number: DE202012104567U1
Application number: DE201220104567
Authority: DE
Original assignee: Insta Elektro GmbH and Co KG
Current assignee: Insta GmbH
Priority date: 2012-04-10
Filing date: 2012-11-26
Publication date: 2012-12-03
Anticipated expiration: 2022-11-27

Abstract

Beleuchtungsanordnung mit einem Gehäuse, in dem zumindest ein Leuchtmittel angeordnet ist, welches sein Licht stirnseitig in eine plattenförmige Lichtleitscheibe einkoppelt, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtleitscheibe (3) zumindest an ihrer, dem Lichtaustrittsbereich zugeordneten ersten Hauptfläche (4) mit eine homogene Lichtabgabe erzeugenden Lichtauskoppelmitteln versehen ist, und dass zur definierten Lichtabgabe nach außen dieser ersten Hauptfläche (4) der Lichtleitscheibe (3) ein den Lichtaustrittsbereich bildender Diffusorkörper (5) zugeordnet ist.Lighting arrangement with a housing in which at least one illuminant is arranged, which couples its light into a plate-shaped light guide disk at the end, characterized in that the light guide disk (3) at least on its first main surface (4) assigned to the light exit area with light output means producing a homogeneous light output is provided, and that for defined light output to the outside of this first main surface (4) of the light guide disk (3) is assigned a diffuser body (5) forming the light exit region.

Description

Die vorliegende Erfindung geht von einer gemäß Oberbegriff des Hauptanspruches konzipierten Beleuchtungsanordnung aus. The present invention is based on a designed according to the preamble of the main claim lighting arrangement.

Derartige Beleuchtungsanordnungen sind dafür vorgesehen, eine bedarfsgerechte Ausleuchtung des ihnen zugewiesenen Beleuchtungsbereiches zu realisieren. Zur Vermeidung von unnötigen Blendungen der sich im Beleuchtungsbereich aufhaltenden Personen, wird die Lichtstrahlung solcher Beleuchtungsanordnungen oftmals nicht direkt, sondern über einen bedarfsgerecht gestalteten Lichtaustrittsbereich gezielt nach außen abgegeben, welcher oftmals mit einer lichtdurchlässigen Abdeckung bzw. einem Diffusorkörper versehen ist. Such lighting arrangements are intended to realize a needs-based illumination of their assigned lighting area. To avoid unnecessary glare of the persons staying in the lighting area, the light radiation of such lighting arrangements is often not emitted directly, but rather via a demand-oriented light exit area, which is often provided with a light-permeable cover or a diffuser body.

Eine dem Oberbegriff des Hauptanspruches entsprechende Beleuchtungsanordnung ist durch die DE 101 46 604 A1 bekannt geworden. Eine solche Beleuchtungsanordnung weist ein Gehäuse auf, in dem zumindest ein Leuchtmittel angeordnet ist, welches sein Licht stirnseitig in eine Glasscheibe einkoppelt. Es ist eine Leiterplatte vorgesehen, auf der mehrere als LED ausgebildete Leuchtmittel angeordnet sind. Diese Beleuchtungsanordnung ist als Fensterelement ausgeführt, wobei das Licht direkt über eine Hauptfläche der Glasscheibe nach außen abgegeben wird. Das von den Leuchtmitteln erzeugte Licht wird stirnseitig in die Glasscheibe eingekoppelt. Oftmals besteht jedoch die Anforderung, den Lichtaustrittsbereich nach den Wünschen eines Benutzers bzw. Kunden zu gestalten und gegebenenfalls verschiedene Beleuchtungsaufgaben, wie eine bedarfsgerechte Ausleuchtung eines zugeordneten Beleuchtungsbereichs, eine Ambientebeleuchtung usw. verwirklichen zu können, was mit einer solchermaßen ausgebildeten Beleuchtungsanordnung nicht oder nur schwer zu realisieren ist. An according to the preamble of the main claim lighting arrangement is characterized by the DE 101 46 604 A1 known. Such a lighting arrangement has a housing in which at least one light source is arranged, which couples its light end face into a glass pane. It is provided a printed circuit board on which a plurality of LED designed as bulbs are arranged. This lighting arrangement is designed as a window element, wherein the light is emitted directly via a main surface of the glass sheet to the outside. The light generated by the bulbs is coupled frontally into the glass. Often, however, there is the requirement to design the light exit area according to the wishes of a user or customer and possibly different lighting tasks, such as a needs-based illumination of an associated lighting area, ambient lighting, etc. to realize, which is difficult or impossible with such a trained lighting arrangement realize is.

Ausgehend von einer solchen Ausgestaltung liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Beleuchtungsanordnung zu schaffen, mit welcher auf einfache Art und Weise unterschiedliche Beleuchtungsaufgaben erfüllt werden können. Insbesondere soll ein direktes Ausleuchten des zugeordneten Beleuchtungsbereiches und gleichzeitig eine indirekte Beleuchtung (Ambientebeleuchtung) der Umgebung der Beleuchtungsanordnung möglich sein. Außerdem soll über den Diffusorkörper eine bedarfsgerechte designmäßige Ausgestaltung der Beleuchtungsanordnung auf einfache Art und Weise ermöglicht werden. Based on such an embodiment, the present invention has the object to provide a lighting arrangement with which in a simple manner different lighting tasks can be met. In particular, a direct illumination of the associated illumination area and at the same time an indirect illumination (ambient lighting) of the surroundings of the illumination arrangement should be possible. In addition, a need-based design refinement of the lighting arrangement should be made possible in a simple manner on the diffuser body.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die im Hauptanspruch angegebenen Merkmale gelöst. According to the invention this object is achieved by the features specified in the main claim.

Besonders vorteilhaft bei einer derartigen Ausgestaltung bei Verwendung von LEDs als Leuchtmittel ist, dass die Leuchtstärke und/oder die Lichtfarbe der einzelnen, als LED ausgebildeten Leuchtmittel durch eine elektronische Steuereinrichtung bei Bedarf für jedes einzelne Leuchtmittel bzw. für verschiedene Leuchtmittelgruppen gezielt einstellbar ist, so dass die abgegebene Leuchtstärke und/oder gewünschte Lichtfarbe auf einfache Art und Weise bedarfsgerecht variiert werden kann. Particularly advantageous in such an embodiment when using LEDs as the light source is that the luminous intensity and / or the light color of the individual, designed as LED bulbs can be selectively adjusted by an electronic control device for each illuminant or for different groups of bulbs, so that the emitted luminosity and / or desired light color can be varied as needed in a simple manner.

Weiterhin ist besonders vorteilhaft, dass die Beleuchtungsanordnung modulartig aus Gehäuse, Lichtleitscheibe mit zugeordneten Leuchtmitteln und Diffusorkörper aufgebaut ist. So können auf einfache Art und Weise Beleuchtungsanordnungen mit unterschiedlichen Abmessungen und unterschiedlicher äußerer Gestaltung sowie vorgesehen für verschiedene Montagearten realisiert werden. Furthermore, it is particularly advantageous that the lighting arrangement is modularly constructed of housing, light guide with associated light sources and diffuser body. Thus, lighting arrangements with different dimensions and different external design and provided for different types of installation can be realized in a simple manner.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Gegenstandes sind in den Unteransprüchen angegeben und werden anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert, dabei zeigen: Further advantageous embodiments of the subject invention are set forth in the dependent claims and are explained in more detail with reference to an embodiment shown in the drawings, in which:

1: prinziphaft eine Beleuchtungsanordnung räumlich; 1 in principle a lighting arrangement spatially;

2: prinziphaft einen vergrößert dargestellten Ausschnitt der Beleuchtungsanordnung gemäß 1 räumlich im Schnitt. 2 in principle an enlarged section of the illumination arrangement according to FIG 1 spatially on average.

Wie aus den Figuren hervorgeht, weist eine solche Beleuchtungsanordnung im Wesentlichen ein Gehäuse 1 auf, in dem zumindest ein Leuchtmittel 2 angeordnet ist, welches sein Licht stirnseitig in eine plattenförmige Lichtleitscheibe 3 einkoppelt. Die Lichtleitscheibe 3 ist an ihrer, dem Lichtaustrittsbereich zugeordneten, ersten Hauptfläche 4 mit, eine homogene Lichtabgabe erzeugenden, Lichtauskoppelmitteln versehen, die der Einfachheit halber nicht dargestellt sind. Zur definierten Lichtabgabe nach außen ist der ersten Hauptfläche 4 der Lichtleitscheibe 3 ein den Lichtaustrittsbereich der Beleuchtungsanordnung bildender Diffusorkörper 5 zugeordnet. Der Diffusorkörper 5 kommt über eine seine dem Innenraum des Gehäuses 1 zugewandte zweite Hauptfläche 6 direkt an der ersten Hauptfläche 4 der Lichtleitscheibe 3 zur Anlage. Das Gehäuse 1 weist einen rahmenartig ausgeführten Außenbereich auf, der aus vier U-förmig gestalteten Profilleisten 1a gebildet ist. As can be seen from the figures, such a lighting arrangement essentially comprises a housing 1 on, in which at least one light source 2 is arranged, which light its front side in a plate-shaped Lichtleitscheibe 3 couples. The light guide 3 is at its, the light exit region associated, first main surface 4 provided with, a homogeneous light emitting generating, light extraction means, which are not shown for simplicity. For defined light output to the outside is the first main surface 4 the light guide 3 a diffuser body forming the light exit region of the lighting arrangement 5 assigned. The diffuser body 5 comes via a his the interior of the case 1 facing second major surface 6 directly at the first main area 4 the light guide 3 to the plant. The housing 1 has a frame-like design outdoor area, which consists of four U-shaped profile strips 1a is formed.

Wie des Weiteren insbesondere aus 2 hervorgeht, ist das Gehäuse 1 an seiner dem Lichtaustrittsbereich abgewandten Seite mit einer Reflektionsfolie 1b versehen, um möglichst viel Nutzlicht zur Verfügung zu stellen. Im Gehäuse 1 ist eine Leiterplatte 7 angeordnet, welche mit mehreren als LED ausgeführten Leuchtmitteln 2 bestückt ist. Die elektrische Leiterplatte 7 ist mit ihrer die LEDs aufweisenden dritten Hauptfläche 8 entlang einer Stirnseite 9 der Lichtleitscheibe 3 verlaufend im Gehäuse 1 angeordnet. Dabei kommt die elektrische Leiterplatte 7 mit ihrer, der dritten Hauptfläche 8 abgewandten Seite direkt unter Zwischenschaltung eines Wärmeleitklebers an einer Innenwandung einer der vier U-förmig gestalteten Profilleisten 1a zur Anlage. Es wird dabei der die beiden kurzen Schenkel verbindende Basisschenkel der zugeordneten U-förmig gestalteten Profilleiste 1a für die Befestigung der elektrischen Leiterplatte 7 ausgenutzt. Die den als LED ausgebildeten Leuchtmitteln 2 zugewandte Stirnseite 9 der Lichtleitscheibe 3 ist mit einer V-förmig ausgebildeten Lichteinkoppelstruktur 10 versehen, damit das von den Leuchtmitteln 2 abgestrahlte Licht soweit als möglich verlustfrei in die Lichtleitscheibe 3 eingekoppelt wird. Bei Bedarf können nicht nur der Stirnseite 9 der Lichtleitscheibe 3 als LED ausgebildete Leuchtmittel 2 zugeordnet sein, sondern es ist auch möglich, weitere der drei umlaufenden Kantenflächen zur Kanteneinspeisung von Licht auszunutzen. Das kann dadurch geschehen, dass zumindest einer der weiteren umlaufenden Kantenflächen der Lichtleitscheibe 3 ebenfalls als LED ausgebildete Leuchtmittel 2 zugeordnet werden und auch diese weiteren umlaufenden Kantenflächen mit einer Lichteinkoppelstruktur 10 versehen sind. As further particularly from 2 shows, is the case 1 on its side facing away from the light exit region with a reflection foil 1b provided to provide as much useful light available. In the case 1 is a circuit board 7 arranged, which with several designed as LED bulbs 2 is equipped. The electrical circuit board 7 is with its LEDs having the third major surface 8th along a front side 9 the light guide 3 running in the housing 1 arranged. Here comes the electrical circuit board 7 with her, the third main surface 8th opposite side directly with the interposition of a Wärmeleitklebers on an inner wall of one of the four U-shaped shaped profile strips 1a to the plant. It is doing the connecting the two short legs base leg of the associated U-shaped profile strip 1a for fixing the electrical circuit board 7 exploited. The designed as LED bulbs 2 facing end face 9 the light guide 3 is with a V-shaped Lichteinkoppelstruktur 10 provided so that of the bulbs 2 radiated light as far as possible without loss in the light guide 3 is coupled. If necessary, not only the front side 9 the light guide 3 LED bulbs 2 be assigned, but it is also possible to exploit more of the three circumferential edge surfaces for edge feed of light. This can be done by at least one of the other peripheral edge surfaces of the light guide 3 also designed as LED bulbs 2 be assigned and also these other peripheral edge surfaces with a Lichteinkoppelstruktur 10 are provided.

Wie insbesondere aus 1 hervorgeht, weist die Beleuchtungsanordnung einen optisch formschönen Außenbereich bzw. Lichtaustrittsbereich auf. Um dies auf einfache Art und Weise zu realisieren, kommen die vier äußeren Kantenbereiche 11 des Diffusorkörpers 5 überlappend an den vier Außenflächen 12 des Gehäuses 1 zur Anlage. Dabei werden die vier Außenflächen 12 jeweils von einem der beiden kurzen Schenkel der vier U-förmig gestalteten Profilleisten 1a gebildet. Die vier Schmalflächen 13 des Diffusorkörpers 5 schließen dabei jeweils bündig verlaufend mit dem äußeren langen Schenkel der vier U-förmig gestalteten Profilleisten 1a ab. Zudem ist der Diffusorkörper 5 stirnseitig mit einer umlaufenden Nut 14 versehen, so dass der Diffusorkörper 5 mit der Nutfläche 15 auf den vier Innenflächen 16 der zugeordneten kurzen Schenkel der vier U-förmig gestalteten Profilleisten 1a zur Anlage kommt. Auf einfache Art und Weise ist somit der Diffusorkörper 5 sicher am Gehäuse 1 festgelegt. As in particular from 1 As can be seen, the illumination arrangement has an optically shapely exterior area or light exit area. To realize this in a simple way, come the four outer edge areas 11 of the diffuser body 5 overlapping on the four outer surfaces 12 of the housing 1 to the plant. Here are the four outer surfaces 12 each of one of the two short legs of the four U-shaped profile strips 1a educated. The four narrow surfaces 13 of the diffuser body 5 close each flush with the outer long leg of the four U-shaped moldings 1a from. In addition, the diffuser body 5 frontally with a circumferential groove 14 provided so that the diffuser body 5 with the groove surface 15 on the four inner surfaces 16 the associated short leg of the four U-shaped moldings 1a comes to the plant. In a simple way is thus the diffuser body 5 safely on the housing 1 established.

Bei einer derart ausgestalteten Beleuchtunganordnung ist vom besonderen Vorteil, das Nutzlicht für die Beleuchtung eines zugeordneten Beleuchtungsbereiches homogen aus der dem Gehäuse 1 abgewandten Fläche des Diffusorkörpers ausgekoppelt wird. Zudem wird Nutzlicht über die vier umlaufenden Schmalflächen 13 des Diffusorkörpers 5 als indirektes Nutzlicht an die Umgebung abgegeben. Bei Bedarf kann über die vier umlaufenden Schmalflächen 13 des Diffusorkörpers 5 auch eine Lichtabgabe im Sinne einer Ambientebeleuchtung vorgenommen werden. Zum gleichen Zweck einer Ambientebeleuchtung ist es möglich, die Reflektionsfolie 1b mit Ausnehmungen zu versehen, so dass über diese Ausnehmungen Licht an die Umgebung abgegeben werden kann. Beim vorliegenden Ausführungsbeispiel ist lediglich die dem Lichtaustrittsbereich zugeordnete erste Hauptfläche 4 der Lichtleitscheibe 3 mit Lichtauskoppelmitteln versehen. Selbstverständlich kann bei Bedarf auch die, dieser Hauptfläche 4 gegenüberliegende Fläche der Lichtleitscheibe 3, zusätzlich mit Lichtauskoppelmitteln versehen sein. Als Lichtauskoppelmittel kann eine Bedruckung, eine Strukturierung usw. vorgesehen sein. In such a designed lighting arrangement is of particular advantage, the useful light for the illumination of an associated lighting area homogeneous from the housing 1 opposite surface of the diffuser body is coupled out. In addition, useful light over the four circumferential narrow surfaces 13 of the diffuser body 5 delivered as indirect useful light to the environment. If necessary, over the four circumferential narrow surfaces 13 of the diffuser body 5 a light output in the sense of ambient lighting are made. For the same purpose of ambient lighting it is possible to use the reflection foil 1b To provide recesses, so that through these recesses light can be delivered to the environment. In the present embodiment, only the first main surface associated with the light exit region is 4 the light guide 3 provided with light output means. Of course, if necessary, the, this main surface 4 opposite surface of the light guide 3 , be additionally provided with light output means. As a light output means a printing, structuring, etc. may be provided.

Wie des Weiteren insbesondere aus 1 hervorgeht, weist das Gehäuse 1 eine Blechschale 17 auf, die einerseits über Schrauben an zumindest zwei der vier U-förmig gestalteten Profilleisten 1a befestigt ist und andererseits als Montagezubehör für eine Deckenbefestigung ausgeführt ist. Die Blechschale 17 ist zweiteilig ausgeführt und zudem zur Befestigung des zum Betrieb der Beleuchtungsanordnung notwendigen elektrischen/elektronischen Steuergerätes 18 vorgesehen. Das elektrische/elektronische Steuergerät 18 steht einerseits mit der bzw. den elektrischen Leiterplatten 7 in Verbindung und ist andererseits zum Anschluss der notwendigen Energieversorgung vorgesehen. As further particularly from 1 shows, the housing has 1 a tin bowl 17 on, on the one hand via screws on at least two of the four U-shaped profiled strips 1a is attached and on the other hand designed as a mounting accessory for ceiling mounting. The sheet metal shell 17 is made in two parts and also for fixing the necessary for the operation of the lighting arrangement electrical / electronic control unit 18 intended. The electrical / electronic control unit 18 on the one hand with the or the electrical circuit boards 7 in conjunction and on the other hand provided for connection of the necessary power supply.

Wie des Weiteren insbesondere aus 1 hervorgeht und wie bereits beschrieben, ist beim vorliegenden Ausführungsbeispiel eine Blechschale 17 für eine Deckenbefestigung vorgesehen. Genauso gut kann aber Montagezubehör vorgesehen sein, welches eine Montage der Beleuchtungsanordnung mittels Seilsystem, für den Einbau in Systemdecken, für die Befestigung mit Schwenkrahmen usw. ermöglicht. Die Beleuchtungsanordnung kann also auf einfache Art und Weise sowohl für den Deckeneinbau (Einbauleuchte), als auch abgependelt (Pendelleuchte) Verwendung finden. Durch den modulartigen Aufbau ist auf einfache Art und Weise eine Realisierung der Beleuchtungsanordnung mit verschiedenen Abmessungen möglich. As further particularly from 1 emerges and as already described, in the present embodiment, a sheet metal shell 17 intended for ceiling mounting. But just as well can be provided mounting accessories, which allows installation of the lighting arrangement by means of cable system, for installation in system ceilings, for mounting with swing frame, etc. The lighting arrangement can thus be used in a simple manner both for recessed ceiling (recessed luminaire), as well as suspended (pendant) use. Due to the modular structure, a realization of the lighting arrangement with different dimensions is possible in a simple manner.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Gehäuse casing
22: Leuchtmittel Lamp
33: Lichtleitscheibe Lichtleitscheibe
44: Erste Hauptfläche First main area
55: Diffusorkörper diffuser body
66: Zweite Hauptfläche Second major surface
77: Elektrische Leiterplatte Electrical circuit board
88th: Dritte Hauptfläche Third main area
99: Stirnseite front
1010: Lichteinkoppelstruktur Lichteinkoppelstruktur
1111: Äußerer Kantenbereich Outer edge area
12 12: Außenfläche outer surface
1313: Schmalfläche narrow surface
1414: Nut groove
1515: Nutfläche groove surface
1616: Innenfläche palm
1717: Blechschale sheet metal shell
1818: Elektrisches/elektronisches Steuergerät Electric / electronic control unit
1a1a: Profilleisten moldings
1b1b: Reflektionsfolie reflective tape

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 10146604 A1 [0003]

Claims

Lighting arrangement with a housing in which at least one light source is arranged, which couples its light end face in a plate-shaped light guide, characterized in that the light guide plate ( 3 ) at least at its, the light exit region associated first main surface ( 4 ) is provided with a light output means generating homogeneous light output, and that for the defined light output to the outside of this first main surface ( 4 ) of the light guide plate ( 3 ) a diffuser body forming the light exit area ( 5 ) assigned.

Lighting arrangement according to claim 1, characterized in that the diffuser body ( 5 ) about its the interior of the housing ( 1 ) facing the second main surface ( 6 ) at least partially directly on the first main surface ( 4 ) of the light guide plate ( 3 ) comes to the plant.

Lighting arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the diffuser body ( 5 ) about its the interior of the housing ( 1 ) facing the second main surface ( 6 ) at least partially with the interposition of a coupling agent on the first main surface ( 4 ) of the light guide plate ( 3 ) comes to the plant.

Lighting arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized in that the housing ( 1 ) at least two U-shaped profile strips ( 1a ) having.

Lighting arrangement according to claim 4, characterized in that a plurality of U-shaped profile strips ( 1a ) form a housing frame.

Lighting arrangement according to one of claims 1 to 5, characterized in that the housing ( 1 ) on its side facing away from the light exit region with a reflection foil ( 1b ) is provided.

Lighting arrangement according to one of claims 1 to 6, characterized in that in the housing ( 1 ) at least one printed circuit board ( 7 ), which is provided with a plurality of light bulbs ( 2 ) is equipped.

Lighting arrangement according to claim 7, characterized in that the printed circuit board ( 7 ) with its third main surface having the LEDs ( 8th ) along at least one end face of the light guide disk ( 3 ) running in the housing ( 1 ) is arranged.

Lighting arrangement according to one of claims 1 to 8, characterized in that at least one, the at least one lighting means ( 2 ) associated end face of the light guide plate ( 3 ) with a light coupling structure ( 10 ) is provided.

Lighting arrangement according to one of claims 1 to 9, characterized in that at least one edge region ( 11 ) of the diffuser body ( 5 ) overlapping on at least one outer surface ( 12 ) of the housing ( 1 ) comes to the plant.