DE19755750A1 - Einrichtung zur Verminderung des Geräuschpegels in Motorräumen von Fahrzeugen - Google Patents
Einrichtung zur Verminderung des Geräuschpegels in Motorräumen von FahrzeugenInfo
- Publication number
- DE19755750A1 DE19755750A1 DE1997155750 DE19755750A DE19755750A1 DE 19755750 A1 DE19755750 A1 DE 19755750A1 DE 1997155750 DE1997155750 DE 1997155750 DE 19755750 A DE19755750 A DE 19755750A DE 19755750 A1 DE19755750 A1 DE 19755750A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- tube
- resonator
- piston
- length
- engine compartment
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
- G10K—SOUND-PRODUCING DEVICES; METHODS OR DEVICES FOR PROTECTING AGAINST, OR FOR DAMPING, NOISE OR OTHER ACOUSTIC WAVES IN GENERAL; ACOUSTICS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G10K11/00—Methods or devices for transmitting, conducting or directing sound in general; Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general
- G10K11/16—Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general
- G10K11/172—Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general using resonance effects
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
- B60R13/08—Insulating elements, e.g. for sound insulation
- B60R13/0838—Insulating elements, e.g. for sound insulation for engine compartments
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Exhaust Silencers (AREA)
- Vibration Prevention Devices (AREA)
- Body Structure For Vehicles (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Verminderung des Geräuschpegels in Motorräumen von
Fahrzeugen unter Verwendung eines Resonators.
Aus der DE 195 29 440 A1 ist bereits ein Schall-Absorber bekannt geworden, der als Resonatoren
wirkende Hohlkammern aufweist und bspw. als Motorraumabdeckung einsetzbar ist.
Ausgehend von diesem Stand der Technik ist es Aufgabe der Erfindung, eine Einrichtung zur
Verminderung des Geräuschpegels in Motorräumen von Fahrzeugen unter Verwendung eines
Resonators schaffen.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit den Merkmalen des Patentanspruches 1 gelöst. Es wird
vorgeschlagen, als Resonator ein einseitig geschlossenes Rohr zu verwenden. Ein derartiger
Resonator, auch als Lambda-Viertel-Rohr bezeichnet, ist bei guten Dämpfungseigenschaften einfach
aufgebaut; seine Eigenfrequenz ist von der Länge des Rohres abhängig. Mit einem solchen Rohr kann
ein im Vergleich zum Stand der Technik größeres Volumen und damit eine niedrigere Eigenfrequenz
erreicht werden, so daß die besonders störenden tieferen Frequenzbereiche wirkungsvoll bedämpfbar
sind.
Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen beschrieben.
So wird vorgeschlagen, das Rohr innerhalb eines Rahmens einer den Motorraum abschließenden
Haube anzuordnen. Da ein solcher Rahmen regelmäßig aus langgestreckten Profilen besteht, läßt sich
hiermit in besonders einfacher Weise und mit geringem baulichem Aufwand ein Rohr mit der
notwendigen Länge, z. B. im Bereich von 600 mm, unterbringen. Eine Öffnung des Rohres sollte
vorzugsweise im Bereich eines Schwingungsmaximums angeordnet sein; auch hier bietet der
üblicherweise diagonale Verlauf des Rahmens ausreichend Möglichkeiten für eine Anordnung der
Öffnung.
In Weiterbildung der Erfindung wird vorgeschlagen, die Eigenfrequenz des Resonators einstellbar zu
halten. Ein derartiger Resonantor kann durch Verstellung seiner Eigenfrequenz so eingestellt werden,
daß die aktuell störendste Frequenz, die sich je nach Betriebsbedingung des Fahrzeuges verändert,
am stärksten gedämpft wird. Dadurch, daß der Resonator exakt auf diese zu dämpfende Frequenz
abgestimmt ist, kann für den Resonator im Vergleich zu einem nicht einstellbaren Resonator ein
kleineres Volumen verwendet werden, da der Dämpfungs-Wirkungsgrad des Resonators stets maximal
ist.
Weiter wird vorgeschlagen, die Steuerung der Eigenfrequenz des Resonators abhängig von einer
Drehzahl einer das Fahrzeug antreibenden Antriebsmaschine vorzunehmen. Dieser Weiterbildung liegt
die Erkenntnis zugrunde, daß die störendste Eigenfrequenz im Fahrzeug-Motorraum in der Regel durch
die Antriebsmaschine angeregt ist. Eine derartige Steuerung erfordert nur geringen Aufwand, da das
Drehzahlsignal ohne großen Aufwand zur Verfügung zu stellen ist.
Um einen Resonator mit einstellbarer Eigenfrequenz zu erhalten wird vorgeschlagen, ein einseitig
geschlossenes Rohr veränderbarer Länge zu verwenden. Die Einstellung der Länge kann mit geringem
baulichen Aufwand dadurch erfolgen, daß im Rohr ein verschiebbar gelagerter Kolben vorgesehen ist.
Wird ein derartiger Kolben in einem beidseitig geöffneten Rohr angeordnet, so ergeben sich zwei
miteinander gekoppelte Resonanzsysteme: eine mit Hilfe des Kolbens vorgenommene Einstellung der
Eigenfrequenz des ersten Resonanzsystemes bewirkt gleichzeitig eine Veränderung der Eigenfrequenz
des zweiten Resonanzsystemes. Dennoch ist hiermit der Vorteil verbunden, daß ohne baulichen
Aufwand ein zweites, zusätzliches Resonanzsystem geschaffen ist.
Wird alternativ hierzu der Kolben in einem einseitig geöffneten Rohr angeordnet, so kann die
Verstellung des Kolbens dadurch erfolgen, daß ein zwischen dem abgeschlossenen Ende des Rohres
und dem Kolben gebildeter Raum druckbeaufschlagbar und so der Kolben verschiebbar ist.
Zur Ausbildung des Resonators wird schließlich vorgeschlagen, den Resonator durch zwei Halbschalen
zu bilden. Hierbei wird die erste Halbschale durch den Rahmen gebildet, während die zweite Halbschale
durch eine am Rahmen befestigte Verkleidung die gebildet ist.
Die Erfindung ist nachstehend anhand des in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispieles näher
beschrieben.
Es zeigen
Fig. 1 eine Skizze für die Anordnung von Resonanzrohren in einem Fahrzeug-Motorraum,
Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie II-II der Fig. 1,
Fig. 3 ein erstes Ausführungsbeispiel der Einzelheit X nach der Fig. 2,
Fig. 4 ein zweites Ausführungsbeispiel der Einzelheit X nach der Fig. 2,
Fig. 5 ein erstes, einseitig geöffnetes Resonanzrohr steuerbarer Länge und
Fig. 6 ein zweites, beidseitig geöffnetes Resonanzrohr steuerbarer Länge.
Fig. 1 zeigt skizzenhaft eine Motorhaube 20, die einen Motorraum eines nicht näher dargestellten
Fahrzeuges abschließt. Die Motorhaube 20 weist innenseits ein Verstärkungsgerippe 21 auf, das mit
zwei diagonal verlaufenden Hohlprofilen 22, 23 sowie einem umlaufenden Hohlprofil 24 versehen ist.
Innerhalb der diagonal verlaufenden Hohlprofile 22, 23 sind zwei Resonatoren 1 angeordnet. Wie im
Schnitt nach Fig. 2 gezeugt bestehen die Resonatoren 1 jeweils aus einem Rohr 2, das endseits
mittels einer Bodenplatte 4 verschlossen ist. Am anderen Ende des Rohres 2 ist eine Öffnung 5
gebildet.
Das für die absorbierenden Eigenschaften des Resonators 1 wesentliche Maß ist die Länge L1
zwischen der Bodenplatte 4 und der Öffnung 5. Die Eigen- oder Wirkfrequenz, d. h. die am höchsten
bedämpfte Frequenz des Resonanzsystemes 1, ist in erster Näherung von der Länge L1 abhängig. Die
Länge L1 ergibt sich aus der Auslöschung der rücklaufenden Welle in Abhängigkeit zur Wellenlänge
nach folgender Gleichung:
L1 = c/4×FR
mit
c: Schallgeschwindigkeit der Luft in Abhängigkeit von der Temperatur
FR: Wirkfrequenz.
c: Schallgeschwindigkeit der Luft in Abhängigkeit von der Temperatur
FR: Wirkfrequenz.
Die Öffnungen 5 befinden sich hierbei im vorderen Bereich des Motorraumes, wo bei der dem
Ausführungsbeispiel zugrundeliegenden Antriebsmaschine die größte Schallamplitude im Motorraum
herrscht.
Fig. 2 zeigt in einem Schnitt nach der Linie II-II der Fig. 1 nochmals die Anordnung des
Verstärkungsgerippes 21 sowie der Hohlprofile 22 und 24 auf.
Ein erstes Ausführungsbeispiel des Hohlprofiles 22 mit dem Rohr 2 ist in Fig. 3 im Schnitt dargestellt.
Das gezeigte Rohr 2 besteht aus 2 Halbschalen. Die erste Halbschale 25 wird dabei vom ersten
Hohlprofil 22 gebildet, während die zweite Halbschale 26 als Verkleidungsteil ausgebildet ist. Dabei ist
das Verkleidungsteil 26 über Verbindungselemente 27 mit dem Hohlprofil 22 verbunden; in gleicher
Weise ist selbstverständlich auch eine Verbindung durch Kleben, Schweißen u.ä. möglich. Die zweite
Halbschale 26 kann sich dabei nur über die benötigte Länge L1 - hier ca. 600 mm - erstrecken oder
das Hohlprofil 22 über dessen gesamte Länge abdecken. Grundsätzlich ist es aber möglich, an jedem
der Hohlprofile 22, 23 als Resonatoren 1 ausgebildete Rohre 2 unterschiedlicher Länge L1 und damit
unterschiedlicher Eigenfrequenz FR anzuordnen, wobei hierzu mehrere Verkleidungsteile 26 oder
jeweils ein einziges Verkleidungsteil 26 vorgesehen sein kann, das dann entsprechend eine Mehrzahl
von Bodenplatten 4 und Öffnungen 5 aufweist.
Wie in einem zweiten Ausführungsbeispiel des Hohlprofiles 22 mit dem Rohr 2 nach Fig. 4 im Schnitt
dargestellt ist es auch möglich, das Rohr 2 innerhalb des Hohlprofiles 22 anzuordnen. Das Rohr 2 kann
dabei als separates Bauteil ausgebildet sein, oder es wird wie dargestellt zwischen einer Einlage 28
und einem Teil der Innenfläche des Hohlprofiles 22 gebildet. Die Öffnung 5 muß aber in jedem Fall den
Hohlträger 22 durchdringen.
Fig. 5 zeigt skizzenhaft in verallgemeinerter Form ein Resonanzsystem 1 veränderbarer Länge L1. Hier
ist im Rohr 2 zusätzlich ein Kolben 3 beweglich gelagert. Am unteren Ende des Rohres 2, jedenfalls
unterhalb des Kolbens 3, ist ein Anschluß 6 vorgesehen, der einen zwischen der Bodenplatte 4 und
dem Kolben 3 gebildeten Raum 7 mit einer Druckquelle 18 verbindet.
Zur Einstellung der Länge L1 wird der Kolben 3 bewegt, indem die Kammer 7 über den Anschluß 6 mit
Druck beaufschlagt wird. Eine zwischen dem Bodenstück 4 und dem Kolben 3 angeordnete Feder hält
den Kolben 3 in seiner dargestellten Ruhelage, solange die Kammer 7 nicht mit Druck beaufschlagt ist.
Wird die Kammer 7 mit Druck beaufschlagt, so wirkt auf den Kolben 3 eine resultierende Kraft ein und
bewegt den Kolben 3 so lange im Sinne einer Verminderung der Länge L1, bis zwischen der
Rückzugskraft der Feder 8 und der durch den Druck in der Kammer 7 erzeugten Kraft ein
Gleichgewicht herrscht. Somit läßt sich jeden Druckwert innerhalb der Kammer 7 eine bestimmte
Position des Kolbens 3 und damit auch eine bestimmte Länge L1 zuordnen.
Wie in Fig. 6 dargestellt ist es alternativ möglich, auf die Bodenplatte 4 gemäß Fig. 2 zu verzichten und
das Rohr 2 beidseitig geöffnet zu halten. Somit ist oberhalb des Kolbens 3 ein erster Resonanzraum 9
mit der Öffnung 5 und unterhalb des Kolbens 3 ein zweiter Resonanzraum 10 mit einer Öffnung 11
gebildet. Die Wirkfrequenz des ersten Resonanzraumes 9 ist abhängig von der ersten Länge L1
zwischen dem Kolben 3 und der Öffnung 5 und die Wirkfrequenz des zweiten Resonanzraumes 10 ist
abhängig von einer zweiten Länge L2 zwischen dem Kolben 3 und der zweiten Öffnung 11.
Zur Bewegung des Kolbens 3 ist dieser mit einer Betätigungsstange 12 verbunden, die ihrerseits für
einen Stellzylinder 13 bewegt wird.
In Fig. 5 wie auch in Fig. 6 ist zur Einstellung der Position des Kolbens 3 und damit zur Einstellung der
ersten Länge L1 und der zweiten Länge L2 jeweils ein Steuergerät 14 vorgesehen, das als
Eingangssignal zumindest ein Signal nmot eines Drehzahlgebers 15 erhält, der in einer nicht näher
dargestellten Antriebsmaschine angeordnet ist. Mit Hilfe dieses Drehzahlsignales nmot bestimmt das
Steuergerät 14 anhand einer im Steuergerät abgelegten Tabelle 16, wie ein Ventil 17 anzusteuern ist,
das mit dem Anschluß 6 nach Fig. 5 bzw. dem Stellzylinder 13 nach Fig. 6 verbunden ist. Zur
Ermittlung der Wertepaare für die Tabelle 16, d. h. die Einstellung der ersten Länge L1 abhängig vom
Drehzahlsignal nmot, müssen zuvor fahrzeugspezifische Versuche durchgeführt werden.
Nach ersten Erfahrungen ist für das Rohr 2 eine runde, d. h. kreis- oder ellipsenförmige Kontur zu
bevorzugen. Strukturen mit Kanten, wie sie beispielsweise durch die Innenkontur des Hohlträgers 22
oder 23 gebildet sind, weisen ein deutlich verschlechtertes Absorptionsverhalten auf.
Claims (10)
1. Einrichtung zur Verminderung des Geräuschpegels in Motorräumen (20) von Fahrzeugen unter
Verwendung eines Resonators (2), dadurch gekennzeichnet, daß der Resonator ein einseitig
geschlossenes Rohr (2) ist.
2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Rohr (2) innerhalb eines Rahmens
einer den Motorraum abschließenden Haube angeordnet ist.
3. Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß eine Öffnung (5) des Rohres im
Bereich eines Schwingungsmaximums angeordnet ist.
4. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß eine Eigenfrequenz
(FR) des Resonators (2) einstellbar ist.
5. Einrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß eine Steuerung der Eigenfrequenz (FR)
des Resonators (2) abhängig von einer Drehzahl (nmot) einer im Motorraum (20) angeordneten
Antriebsmaschine erfolgt.
6. Einrichtung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Resonanzsystem ein
einseitig geschlossenes Rohr (2) veränderbarer Länge (L1) ist.
7. Einrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß zur Veränderung der Länge (L1) ein im
Rohr (2) verschiebbar gelagerter Kolben (3) vorgesehen ist.
8. Einrichtung nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Rohr (2) beidseitig geöffnet
ist.
9. Einrichtung nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Rohr (2) einseitig geöffnet
ist und der zwischen dem abgeschlossenen Ende (6) des Rohres und dem Kolben (3) gebildete Raum
(7) druckbeaufschlagbar ist.
10. Einrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der
Resonator (2) durch zwei Halbschalen gebildet ist, wobei der Rahmen die erste Halbschale und eine am
Rahmen befestigte Verkleidung die zweite Halbschale bildet.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1997155750 DE19755750C2 (de) | 1997-12-16 | 1997-12-16 | Einrichtung zur Verminderung des Geräuschpegels in Motorräumen von Fahrzeugen |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1997155750 DE19755750C2 (de) | 1997-12-16 | 1997-12-16 | Einrichtung zur Verminderung des Geräuschpegels in Motorräumen von Fahrzeugen |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE19755750A1 true DE19755750A1 (de) | 1999-07-29 |
DE19755750C2 DE19755750C2 (de) | 1999-10-28 |
Family
ID=7852004
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE1997155750 Expired - Fee Related DE19755750C2 (de) | 1997-12-16 | 1997-12-16 | Einrichtung zur Verminderung des Geräuschpegels in Motorräumen von Fahrzeugen |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE19755750C2 (de) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1120774A2 (de) | 2000-01-24 | 2001-08-01 | EADS Deutschland Gmbh | Akustischer Absorber und Verfahren zur Schallabsorption |
WO2007141193A2 (de) | 2006-06-09 | 2007-12-13 | Entwicklungsgesellschaft für Akustik (EfA) mit beschränkter Haftung | Akustisch und thermisch wirkende isolation |
US11448281B2 (en) * | 2020-10-09 | 2022-09-20 | Toyota Motor Engineering & Manufacturing North America, Inc. | Superscattering of plate bending wave |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE9207455U1 (de) * | 1992-06-03 | 1992-08-13 | Heinrich Gillet GmbH & Co KG, 6732 Edenkoben | Schalldämpfer mit variablem Helmholtz-Resonator |
DE4304628C2 (de) * | 1993-02-16 | 1997-04-03 | Freudenberg Carl Fa | Schalldämpfende Gehäuseauskleidung |
-
1997
- 1997-12-16 DE DE1997155750 patent/DE19755750C2/de not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE9207455U1 (de) * | 1992-06-03 | 1992-08-13 | Heinrich Gillet GmbH & Co KG, 6732 Edenkoben | Schalldämpfer mit variablem Helmholtz-Resonator |
DE4304628C2 (de) * | 1993-02-16 | 1997-04-03 | Freudenberg Carl Fa | Schalldämpfende Gehäuseauskleidung |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1120774A2 (de) | 2000-01-24 | 2001-08-01 | EADS Deutschland Gmbh | Akustischer Absorber und Verfahren zur Schallabsorption |
EP1120774A3 (de) * | 2000-01-24 | 2004-11-03 | EADS Deutschland Gmbh | Akustischer Absorber und Verfahren zur Schallabsorption |
WO2007141193A2 (de) | 2006-06-09 | 2007-12-13 | Entwicklungsgesellschaft für Akustik (EfA) mit beschränkter Haftung | Akustisch und thermisch wirkende isolation |
DE102006027230A1 (de) * | 2006-06-09 | 2007-12-20 | EFA -Entwicklungsgesellschaft für Akustik mbH | Akustisch und thermisch wirkende Isolation |
EP2604476A1 (de) | 2006-06-09 | 2013-06-19 | HP Pelzer Holding GmbH | Akustisch und thermisch wirkende Isolation |
US11448281B2 (en) * | 2020-10-09 | 2022-09-20 | Toyota Motor Engineering & Manufacturing North America, Inc. | Superscattering of plate bending wave |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE19755750C2 (de) | 1999-10-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1344957B1 (de) | Pneumatische Federungs- und Dämpfungsvorrichtung | |
DE19940198C1 (de) | Verfahren zur Regelung eines Systems enthaltend eine Luftfeder und einen dazu parallel geschalteten regelbaren Stoßdämpfer | |
DE102010026569B4 (de) | Regelungseinrichtung zur Reduzierung einer Schwingungsbewegung einer federkraftbeaufschlagten schwingenden Vorrichtung | |
DE102008045492B4 (de) | Federdämpfungssystem mit mindestens zwei Gasfedern | |
DE69931859T2 (de) | Fahrzeugaufhängungsvorrichtung | |
DE3803888C2 (de) | ||
DE102011000656B4 (de) | Schwingungsfreie Lagerung eines Objekts an einer schwingenden Struktur | |
DE3837863C1 (de) | ||
DE4219151C2 (de) | Stützlager für eine Radaufhängung | |
DE102010035888B4 (de) | Fahrzeugsschwingungsvorrichtung | |
DE102004007717A1 (de) | Helmholtz-Resonator | |
DE3414258A1 (de) | Vorrichtung zum steuern der federhaerte eines fahrzeugs i | |
DE3529199A1 (de) | Schwingungsdaempfungssystem | |
DE3638944A1 (de) | Vorrichtung zur lagerung eines schwingenden gegenstandes | |
DE3916033C2 (de) | Stoßdämpfungsvorrichtung für einen Fahrzeugsitz | |
DE4109180C2 (de) | ||
DE102019121495A1 (de) | Fahrzeugstossdämpfer | |
DE102010030700A1 (de) | Aktiver Schwingungstilger | |
DE10213750A1 (de) | Aggregatelager mit hydraulischer Dämpfung | |
EP0104357B1 (de) | Schalldämmungsauskleidung | |
DE2237058A1 (de) | Als radfuehrungsglied dienender dynamischer stossdaempfer | |
DE19755750C2 (de) | Einrichtung zur Verminderung des Geräuschpegels in Motorräumen von Fahrzeugen | |
DE3316008C2 (de) | ||
DE2139942B1 (de) | Schwingungsdämpfer, insbesondere für Kraftfahrzeuge, mit frequenzabhängig zuschaltbarem Zusatzdämpfventil | |
DE102006048887B4 (de) | Schwingungstilger mit veränderbarer Tilgereigenfrequenz |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8320 | Willingness to grant licenses declared (paragraph 23) | ||
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: DR. ING. H.C. F. PORSCHE AKTIENGESELLSCHAFT, 7, DE |
|
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |