DE1974846U

DE1974846U - WOODEN WINDOW.

Info

Publication number: DE1974846U
Application number: DEL45782U
Authority: DE
Original assignee: LINDENSCHMIDT O H G GEB
Current assignee: LINDENSCHMIDT O H G GEB
Priority date: 1967-10-10
Filing date: 1967-10-10
Publication date: 1967-12-14

Description

Dr. O. Loesenbeck ΚΑ.Ο/Η1Π lü.lUb/Dr. O. Loesenbeck ΚΑ.Ο / Η1Π lü.lUb / Dipl.-lng. StrackeDipl.-lng. Stracke Dipl.-lng. LoesenbeckDipl.-lng. Loesenbeck

48 Bielefeld, Hetiorder Strafte 17
15/1248 Bielefeld, Hetiorder penalties 17
15/12

Gebr. Lindenschmidt OHG, 4972 Löhne, Herforderstr. 169Gebr. Lindenschmidt OHG, 4972 Löhne, Herfordstr. 169

HolzfensterWooden window

Die Neuerung "betrifft ein Holzfenster, das als normales Fenster, als Drehflügelfenster, als Drehkippfenster oder als Kippfenster ausgebildet sein kann. Bei den bisher bekannten Holzfenstern der genannten Art ist es üblich, zwecks Abdichtung gegenüber dem Regenwasser und um zu verhindern, daß das Regenwasser tiefer in das !Fenster eindringt und nach innen abfließt, im oberen Bereich des unteren Querstückes des Blendrahmens eine Regenschutzrinne aus Kunststoff oder Metall festzuschrauben, wobei die Innenfläche des empörstehenden Teiles der Regenschutzschiene als Anschlag für das untere Querstück des Flügels dient.The innovation "concerns a wooden window that can be used as a normal window, can be designed as a sash window, a tilt and turn window or a tilt window. In the previously known wooden windows of the named type, it is common to seal against the rainwater and to prevent the rainwater from deeper in the window penetrates and flows inwards, in the upper area of the lower cross piece of the frame to screw a rain protection gutter made of plastic or metal, whereby the inner surface of the outrageous part of the rain protection rail as a stop for the lower crosspiece of the wing is used.

Üblicherweise erfährt das untere Querstück des Blendrahmens im Bereich der Regenschutzschiene eine Absetzung nach innen, so daß hier von außen gesehen eine kleine Höhlung entsteht, deren Bodenabschluß der emporstehende Teil der Regenschutzschiene bildet.Usually, the lower cross piece of the window frame experiences an inward offset in the area of the rain protection rail, so that Seen here from the outside, a small cavity is created, the bottom of which is formed by the protruding part of the rain protection rail.

Durch die geschilderte Abdichtung mittels der Regenschutzschiene ist ein beträchtlicher Material- und insbesondere ZeitaufwandThe described sealing by means of the rain protection rail requires a considerable amount of material and, in particular, time

gegeben, welch letzterer sich aus den Montagearbeiten ergibt, wobei auch zu berücksichtigen ist, daß die Regenschutzschienen sehr genau und sorgfältig zugeschnitten und anschließend montiert werden müssen. Dabei ist trotzdem eine einwandfreie Abdichtung der tieferen Holzlagen gegenüber dem Regenwasser durchaus nicht immer gewährleistet. Insbesondere kann, da die Regenschutzschiene als Außenteil dem Wind und der Eegenlast unmittelbar ausgesetzt ist, Wasser unter die Regenschiene gelangen, das dort praktisch nicht mehr entfernt werden kann, so daß es unmittelbar unter der Segenschiene besonders leicht zu Verfaulungen des Holzes des unteren Querstückes des Blendrahmens kommt.given which latter results from the assembly work, It should also be taken into account that the rain protection rails must be cut very precisely and carefully and then assembled. It is still a perfect seal the deeper wood layers compared to rainwater are by no means always guaranteed. In particular, as the rain protection rail as the outer part is directly exposed to the wind and the weight of the rain, water can get under the rain rail, the it can practically no longer be removed there, so that it is particularly easy to rot directly under the blessing rail of the wood of the lower cross piece of the window frame comes.

Bei der "vorbekannten Konstruktion ist auch die Abführung sich evtl. über der Regenschutzschiene zwischen ihr und dem unteren Quer stück des !Flügels sammelnden Wassers durchaus problematisch, da beim Vorsehen von Abflußbohrungen in der Regenschutzschiene nach außen durchaus die Gefahr besteht, daß insbesondere bei gleichzeitiger Regen- und stärkerer Windbelastung durch die Bohrungen der relativ dünnwandigen Regenschutzschiene Wasser eindringt anstatt abfließt.In the case of the "previously known construction", the discharge is also itself possibly over the rain protection rail between it and the lower one Cross piece of the water collecting wing is quite problematic, because when providing drain holes in the rain protection rail outwardly there is a risk that, especially with simultaneous rain and stronger wind loads by the Drilling of the relatively thin-walled rain protection rail water penetrates instead of flowing away.

Der !Teuerung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Holzfenster zu schaffen, bei dem unter Material- und Montagezeitersparnis eine bessere Dichtwirkung und ein besserer Feuchtigkeitsschutz des Holzes als bei der vorbekannten Konstruktion erzielt wird.The price increase is based on the task of a wooden window create a better sealing effect and better moisture protection while saving material and assembly time of the wood than in the previously known construction is achieved.

Die neuerungsgemäße Lösung besteht im wesentlichen darin, daß in das untere Querstück des Blendrahmens eine Wasserrinne eingearbeitet ist und, in Richtung nach außen gesehen, vor ihr eineThe innovation according to the solution is essentially that a water gutter worked into the lower cross piece of the window frame is and, seen in the outward direction, one in front of her

emporstehende Leiste des BlendrahmenquerStückes selbst als Anschlag für das untere Querstück des Flügels liegt. Durch die -vorzugsweise eingefräste Wasserrinne im unteren Querstück des Blendrahmens selbst kann die Eegenschutzschiene in Fortfall kommen, so daß sich eine "beträchtliche Material- und insbesondere Montagezeitersparnis ergibt. Als Anschlag für das untere Querstück des Flügels dient neuerungsgemäß nun eine emporstehende Leiste des BlendrahmenquerStückes selbst, wodurch sich gegenüber der Verwendung der Hegenschutzschiene als Anschlag eine bessere Dichtwirkung ergibt, da die Materialpaarung Holz auf Holz besser abdichtet als die Materialpaarung Holz auf Metall oder Holz auf Kunststoff, da beide Materialien jetzt* in gleicher Weise in sich arbeiten, quellen u.dgl. Eine bessere Abdichtung ergibt sich auch dadurch, daß jetzt vor der Anschlagkante zwischen unterem Querstück des Blendrahmens und unterem Querstück des Flügels die gesamte Materialdicke der emperstehenden Leiste des Blendrahmenquerstückes liegt und nicht mehr nur die dünne Se gens chut ζ s chi ene.protruding bar of the frame cross piece itself as Stop for the lower cross piece of the wing is located. Through the water gutter, preferably milled into the lower cross piece of the frame itself, can be used as a protection rail come so that a "considerable material and in particular Assembly time savings result. As a stop for the lower crosspiece of the sash, according to the innovation, is now used by a protruding strip of the frame transverse piece itself, which means that it faces each other the use of the guard rail as a stop better sealing effect, because the material pairing wood on wood seals better than the material pairing wood on metal or wood on plastic, since both materials now * work in the same way, swell, etc. A better seal also results from the fact that now in front of the stop edge between the lower cross piece of the window frame and the lower cross piece of the sash the entire material thickness of the protruding bar of the frame cross piece and no longer just the thin one Se gens chut ζ s chi ene.

Zugleich ergibt sich auch ein besserer optischer Außenanblick, da die zur Anbringung der Regenschutzschiene bislang vorgesehene Absetzung im oberen Bereich des unteren Blendrahmenquerstückes nicht mehr vorhanden ist, vielmehr das untere Flügelquerstück und das untere Blendrahmenquerstück eine glatte Außenfront bilden, die im Sinne eines ansprechenden optischen Eindruckes kaum merklich unterbrochen ist.At the same time, there is also a better visual appearance from the outside, since the one previously provided for attaching the rain protection rail Deposition in the upper area of the lower frame cross piece is no longer present, rather the lower one Sash cross piece and the lower frame cross piece a smooth one Form the outer front, which is barely noticeably interrupted in the sense of an appealing visual impression.

Die neuerungsgemäße Lösung bietet auch in vorteilhafter Weise die Möglichkeit, evtl. doch in die Wasserrinne eingedrungenes Wasser abzuführen. Hierzu sind neuerungsgemäß vom Boden der Wasserrinne nach schräg unten außen ein oder mehrere Abflüsse durch das Blendrahmenquerstück gebohrt. Durch ihre schräg nach unten weisende Lage sowie die Materialstärke, die an dieser Stelle im unteren Blendrahmenquerstück nunmehr zur Verfügung steht, ist es weitestgehend ausgeschlossen, daß durch diese Abflußbohrungen auch unter besonders ungünstigen Witterungsbedingungen Regenwasser in die Wasserrinne eingetrieben wird. The solution according to the innovation also offers in an advantageous manner the possibility of draining away any water that may have entered the gully. For this purpose, according to the latest from the bottom of the One or more drains drilled through the frame cross piece at an angle downward on the outside. By their diagonally after below-facing position as well as the material thickness that is used on this Place in the lower frame cross piece is now available, it is largely impossible that this Drainage wells, even under particularly unfavorable weather conditions, rainwater is driven into the gully.

Bei der gesamten Problematik der Abdichtung der tieferen Holzlagen gegenüber Regenwasser sowie dem Problem der Regenwasserabführung ist zu berücksichtigen, daß in den Sammelraum zwischen unterem Blendrahmenquerstück und unterem Flügelquerstück auch das Regenwasser einläuft, das in entsprechende Hohlräume zwischen dem aufrechten Flügelstück und dem aufrechten Blendrahmenstück beidseitig eindringen kann. Das Problem einer Wasserabfuhr schwindet also in dem Maße, in dem es gelingt, auch an den Seiten des Fensters eine sehr gute Abdichtung zu erzielen. Bei den bislang bekanntgewordenen Konstruktionen hatten die aufrechten !Flügelstücke eine Stärke, daß ihre Außenfläche zugleich Anschlagfläche am aufrechten Blendrahmenstück war. Die Regenlast lag somit unmittelbar auf einer Fläche, in deren Ebene auch die Abdichtung erfolgte. Diese Art der Abdichtung war unzureichend, so daß sich über die Fensterlängsseiten eine nennenswerte Wasserzufuhr zu den unteren Querstücken ergab. Gemäß eines wesentlichen Merkmales der Neuerung sind nun die aufrechten Flügelstücke darart verstärkt, daßWith the entire problem of sealing the deeper layers of wood towards rainwater and the problem of rainwater drainage must be taken into account that in the collecting space between lower frame cross piece and lower sash cross piece too the rainwater runs into corresponding cavities between the upright wing piece and the upright frame piece can penetrate on both sides. The problem of water drainage disappears to the extent that it succeeds, also on the sides of the window to achieve a very good seal. In the designs that have become known so far, the upright! a strength that its outer surface was also the stop surface on the upright frame piece. The rain load was therefore immediate on a surface in the plane of which the seal was also carried out. This type of seal was inadequate, so that over the On the long sides of the window there was a significant water supply to the lower cross pieces. According to an essential feature of the Innovation are now the upright wing pieces darart reinforced that

ihre Außenfläche in einer Ebene mit der Außenfläche der aufrechten Blendrahmenstücke liegt. Durch diese Verstärkung ist der eigentlichen Dichtfläche der Fensterseiten die unmittelbare Regenbelastung genommen. Wird ferner noch gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Neuerung in das verstärkte Flügelstück eine Abfangnut eingearbeitet, wird insgesamt auf den Fensterseiten eine sehr gute Abdichtung erzielt, so daß bei dieser Ausführungsform der Neuerung sogar daran gedacht werden kann, die Abflüsse aus der Wasserrinne im unteren Blendrahmenquerstück ganz in Fortfall kommen zu lassen. Ferner hat die neuerungsgemäße Verstärkung der aufrechten Flügelstücke den vorteilhaften Nebeneffekt, daß in der Tiefe so viel Material zur Verfügung steht, daß verschiedene Arten von Verglasungen bei ein und demselben Flügelstück durchgeführt werden können, insbesondere auch Isolierverglasungen, die relativ starke Flügelstücke erfordern.their outer surface in one plane with the outer surface of the upright Frame pieces lies. Due to this reinforcement, the actual sealing surface of the window sides is exposed to the direct rain load taken. Is also still according to a preferred embodiment of the innovation in the reinforced wing piece incorporated an interception groove, a very good seal is achieved overall on the window sides, so that with this Embodiment of the innovation can even be thought of, the drains from the gully in the lower frame cross piece to let come completely in discontinuation. Furthermore, the reinforcement of the upright wing pieces according to the invention has the advantageous Side effect that there is so much material available in depth states that different types of glazing can be carried out on one and the same wing piece, in particular also insulating glazing, which requires relatively strong wing pieces.

Der Gegenstand der Neuerung wird nachstehend unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung näher beschrieben. Die Zeichnung zeigt inThe subject of the innovation is described in more detail below with reference to the accompanying drawing. The drawing shows in

Fig. 1 einen Schnitt durch das untere Flügelquerstück sowie das untere Blendrahmenquerstück,1 shows a section through the lower sash crosspiece and the lower frame crosspiece,

Fig. 2 einen Schnitt durch das aufrechte Flügelstück sowie das aufrechte Blendrahmenstück.2 shows a section through the upright wing piece and the upright frame piece.

Gemäß der Heuerung ist in das untere Blendrahmenquerstück 1 eine Wasserrinne 2 eingearbeitet, vorzugsweise eingefräst. In Richtung nach außen gesehen vor dieser Wasserrinne 2 weist das Blendrahmenquer stück 1 eine emporstehende leiste 3 auf, die als Anschlag für das untere Flügelquerstück 4 dient. Im Bereich dieser Leiste 3 des unteren BlendrahmenquerStückes 1 ist in bekannter Weise in dem Flügelquerstück 4 eine Wirbelnut 5 vorgesehen, und eine weitere Wirbelnut 5a ist in dem unteren Flügelquerstück 4 gegenüberliegend der Wasserrinne 2 eingearbeitet. In das untere Flügelquerstück 4 ist die Glasscheibe 6 in bekannter Weise mittels Glasleisten 7 eingesetzt.According to the hiring is in the lower frame cross piece 1 a Gully 2 incorporated, preferably milled. Seen in the outward direction in front of this water channel 2, the frame crosswise piece 1 an upstanding ledge 3 on which as Stop for the lower wing cross piece 4 is used. In the area of this strip 3 of the lower frame cross piece 1 is in in a known manner in the wing crosspiece 4 a vortex groove 5 is provided, and a further vortex groove 5a is incorporated in the lower wing crosspiece 4 opposite the water channel 2. The glass pane 6 is inserted into the lower wing crosspiece 4 in a known manner by means of glazing beads 7.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der Neuerung sind vom Boden der Wasserrinne schräg nach unten außen verlaufend ein oder mehrere Abflußbohrungen 8 in das untere Blendrahmenquerstück 1 eingearbeitet.According to an advantageous embodiment of the innovation, a downward sloping outwardly from the bottom of the water channel or several drainage bores 8 are incorporated into the lower frame crosspiece 1.

Um die Wasserrinne 2 im unteren Blendrahmenquerstück 1 weitestgehend von einer Wasserzufuhr von den Fensterlängsseiten zu entlasten, sind neuerungsgemäß die aufrechten Flügelstücke 9 (Fig. 2) derart verstärkt, daß ihre Außenfläche nunmehr in einer Ebene mit der Außenfläche der aufrechten Blendrahmenstücke 10 liegt. Die eigentliche Dichtfläche 11 zwischen den aufrechten Flügelstücken 9 und den aufrechten Blendrahmenstücken 10 ist damit von einer unmittelbaren Wind- und Regenbelastung befreit. Neuerungsgemäß ist ferner in den über die Dichtfläche 11 vorspringenden Teil des aufrechten Flügelstückes 9 eine Wirbelnut bzw. Abfangnut 12 eingearbeitet. To the gully 2 in the lower frame cross piece 1 as far as possible To relieve from a water supply from the longitudinal sides of the window, according to the innovation, the upright wing pieces 9 (Fig. 2) reinforced in such a way that its outer surface is now in one plane with the outer surface of the upright frame pieces 10 lies. The actual sealing surface 11 between the upright wing pieces 9 and the upright frame pieces 10 is thus freed from direct wind and rain loads. According to the innovation a vortex groove or interception groove 12 is also incorporated into the part of the upright wing piece 9 protruding over the sealing surface 11.

Es versteht sich, daß die erfinderischen Gedanken dieser Neuerung betreffend Verstärkung des aufrechten FlügelStückes, in gleicherIt goes without saying that the inventive concept of this innovation regarding reinforcement of the upright wing piece, in the same

Weise wie bei Holzfenstern auch bei verglasten Holz-Außentüren zur Anwendung gelangen können, da hier die gleiche Problematik vorliegt, die mit den gleichen Mitteln zu lösen ist. Insbesondere ist hier an die bekannten Holzhebetüren zu denken.In the same way as with wooden windows, they can also be used with glazed wooden exterior doors, since the same problem is posed here is present, which can be solved with the same means. In particular, the well-known wooden lifting doors should be considered here.

Claims

S u t ty claims

1. Wooden window, dadurcli marked that in the lower

Frame cross piece (1) a gutter (2) is incorporated and seen in the outward direction in front of this gutter (2) a protruding bar (3) of the frame cross piece (1) itself as a stop for the lower sash cross piece (4) lies.

2 _# wooden window according to claim 1, characterized in that one or more drainage bores (8) are drilled through the lower frame cross piece (1) from the bottom of the water channel (2) obliquely downwards and outwards.

3. Wooden window according to claim 1, characterized in that

the upright wing piece (9) is reinforced so that its outer surface is in a plane with the outer surface of the upright Frame piece (10) lies.

4. Wooden window according to claim 3, characterized in that in the reinforced upright wing piece (9) has an interception groove (12) is incorporated.