EP0108880A2 - Window - Google Patents
Window Download PDFInfo
- Publication number
- EP0108880A2 EP0108880A2 EP83108694A EP83108694A EP0108880A2 EP 0108880 A2 EP0108880 A2 EP 0108880A2 EP 83108694 A EP83108694 A EP 83108694A EP 83108694 A EP83108694 A EP 83108694A EP 0108880 A2 EP0108880 A2 EP 0108880A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- frame
- window according
- window
- bench
- fold
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
- E06B1/04—Frames for doors, windows, or the like to be fixed in openings
- E06B1/24—Frames of natural stone, concrete, or other stone-like material
Definitions
- the innovation relates to a window for farm buildings or the like, with a one-piece frame which can be inserted into a wall opening and which accommodates a window sash, preferably a bottom-hung sash, and a sole bench which extends outward from the front of the frame.
- the innovation is based on the task of creating a window for farm buildings or the like that is easy to manufacture and install and effectively seals against rain.
- this object is achieved in that the frame and base bench are formed in one piece from polymer concrete.
- Polymer concrete has the advantage that more complicated structures can be formed than, for example, with concrete. Polymer concrete has greater elasticity and thus strength against stress. In addition, it is lighter than concrete, so that the molding of the sole bench does not lead to excessive weight of the window frame and thus impairs its assembly. Overall, the assembly of the frame, which is formed in one piece with the sole bank, is of course no more complex than the assembly of a frame alone. At the same time, the advantage of an effective seal is achieved, which remains unchanged even after a long time. Finally, polymer concrete has the advantage that it has a considerably lower thermal conductivity than pure concrete and thus has a better thermal insulation.
- the front section of the top of the frame has a bevel.
- the bevel causes water drainage and prevents water from penetrating through the gap between the window frame and the masonry.
- the slope bench provided with a slope has a rising section on the sides, the surface of which facing the sole bench surface slopes away at an angle. This also ensures effective drainage of the water.
- the rear section of the lower frame part has an upstanding bar or the like on the inside, which forms a condensate collecting trough with a fold of the frame, which is open to the outside via at least one opening in the fold .
- the fold extends all around on the inside of the frame and serves as a stop for the window sash. Condensate precipitating on the wing can therefore run into the satin trough and from there step out through the opening in the fold. This prevents condensate from running down the wall below the window and affecting the wall there or even harm.
- a groove is formed on the top and the side parts of the frame from the outside for receiving insulating material, in particular foamed plastic.
- insulating material in particular foamed plastic.
- the frame can be designed so that it can be installed without a lintel, as is normally prescribed for windows.
- the insulating material introduced into the groove improves the thermal insulation of the window according to the innovation.
- the frame shown in Figures 1 to 3 is formed in one piece from polymer concrete.
- the frame has an upper part 10, side parts 11, 12 and a lower part 13.
- the cross section of the side parts 11, 12 and the upper part is shown in FIGS. 2 and 3. It can be seen that a groove 14 with a trapezoidal cross section and an outward widening is formed from the outside. It therefore forms two strips 15, 16.
- a fold 17 runs around on the inside, which has a water-repellent step 18 in the region of the lower part 13. Both step 18 and the top of the fold 17 are beveled forward in the region of the lower part 13.
- a sole bank 19 is formed in one piece with the frame shown, which protrudes forward over the frame.
- the sole bank 19 has rising sections 20, 21. Both the upper side 22 of the rising sections 20, 21 and the upper side 23 of the sole bank 19 are provided with a forward slope.
- the top 22 of the sections is also provided with a slope to the top 23 so that the water strikes the bottom bank and from it down. This also prevents the masonry from running down.
- the transition from the top 23 of the sole bank 19 to the top 22 of the rising sections 21 is oblique, as can also be seen from the figures.
- the sole bank 19 has a downward-facing extension 24 on the underside at the front. At the back of the bench is a recess 26 is formed.
- a bar 27 is formed on the lower part 13 and forms a condensate collecting trough 28 with the lower fold 17.
- the ion densate amrann 28 is connected to the top 23 via openings 29 and 30, respectively.
- Bearings for a tilting wing can be fastened, for example, with the aid of screws or the like in the lower part 13 of the frame, with the aid of holes, one of which is shown at 31 in FIG. 2.
- the tilting wing is therefore on the lower part 13 and rests against the fold 17 in the closed state.
- the tilting sash is therefore provided with a suitable seal.
- a hole 32 in the side part 11 is used to attach a conventional locking device for a tilting window in the open position.
- the bar 15 is provided on the top with a water drainage slope 33.
- the frame shown in FIGS. 1 to 3 can be installed in a wall opening without falling.
- the water drains 33, 23 and 22 ensure that water cannot penetrate inside.
- the rear side of the frame can also serve as a plaster edge.
- the groove 14 is expediently filled with insulating material in order to to increase the thermal insulation. Condensate precipitating on the inside can drain into the Sasnzraelnranne 28 and from there through the openings 29, 30 to the outside.
- Holes 34 in the fold 17 serve for the possible attachment of a protective or decorative mesh.
Abstract
Description
Die Neuerung bezieht sich auf ein Fenster für Wirtschaftsgebäude oder dergleichen, mit einem einteiligen, in einer Maueröffnung einsetzbaren Rahmen, der einen Fensterflügel aufnimmt, vorzugsweise einen Kippflügel, und einer Sohlbank, die sich von der Vorderseite des Rahmens nach außen erstreckt.The innovation relates to a window for farm buildings or the like, with a one-piece frame which can be inserted into a wall opening and which accommodates a window sash, preferably a bottom-hung sash, and a sole bench which extends outward from the front of the frame.
Es ist bekannt, für Stallfenster einen Rahmen aus Beton zu gießen. Ein derartiges Fenster läßt sich zwar einfach fertigen und weist eine Reihe von Vorteilen auf; die Sohlbank muß jedoch gesondert gefertigt und eingesetzt werden, was mit einem entsprechenden Montageaufwand verbunden ist. Außerdem muß Sorge dafür getragen werden, daß zwischen Sohlbank und Betonrahmen eine ausreichende Dichtung hergestellt wird, um das Eindringen von Wasser auch bei Schlagregen zu vermeiden.It is known to cast a concrete frame for stable windows. Such a window is easy to manufacture and has a number of advantages; however, the sole bank must be manufactured and used separately, which is associated with a corresponding assembly effort. In addition, care must be taken to ensure that an adequate seal is made between the bench and the concrete frame to prevent penetration to avoid water even during driving rain.
Es ist auch bekannt, die Rahmen derartiger Fenster aus Kunststoff zu formen. Auch bei dieser Konstruktion ist die Sohlbank separat ausgeführt, und es bedarf der oben beschriebenen Maßnahme beim Einbau.It is also known to mold the frames of such windows from plastic. In this construction, too, the sole bench is designed separately and the installation described above is required.
Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Fenster für Wirtschaftsgebäude oder dergleichen zu schaffen, das einfach herstellbar und einbaubar ist und wirksam gegen Regen abdichtet.The innovation is based on the task of creating a window for farm buildings or the like that is easy to manufacture and install and effectively seals against rain.
Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß Rahmen und Sohlbank einteilig aus Polymerbeton geformt sind.According to the innovation, this object is achieved in that the frame and base bench are formed in one piece from polymer concrete.
Polymerbeton hat den Vorteil, daß kompliziertere Gebilde geformt werden können als zum Beispiel mit Beton. Polymerbeton weist eine größere Elastizität und damit Festigkeit gegenüber Beanspruchungen auf. Darüber hinaus ist es leichter als Beton, so daß die Anformung der Sohlbank nicht zu einem zu großen Gewicht des Fensterrahmens führt und damit seine Montage beeinträchtigt. Insgesamt ist naturgemäß die Montage des einteilig mit der Sohlbank geformten Rahmens nicht aufwendiger als die Montage eines Rahmens allein. Dabei wird gleichzeitig der Vorteil einer wirksamen Abdichtung erzielt, welche auch nach langer Zeit unverändert beibehalten bleibt. Schließlich hat Polymerbeton den Vorteil, daß er gegenüber reinem Beton eine erheblich geringere Wärmeleitfähigkeit hat und damit besser thermisch isolierend wirkt.Polymer concrete has the advantage that more complicated structures can be formed than, for example, with concrete. Polymer concrete has greater elasticity and thus strength against stress. In addition, it is lighter than concrete, so that the molding of the sole bench does not lead to excessive weight of the window frame and thus impairs its assembly. Overall, the assembly of the frame, which is formed in one piece with the sole bank, is of course no more complex than the assembly of a frame alone. At the same time, the advantage of an effective seal is achieved, which remains unchanged even after a long time. Finally, polymer concrete has the advantage that it has a considerably lower thermal conductivity than pure concrete and thus has a better thermal insulation.
Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß der vordere Abschnitt der Oberseite des Rahmens eine Abschrägung aufweist. Die Abschrägung bewirkt eine Wasserableitung und verhindert, daß Wasser durch den Spalt zwischen Fensterrahmen und Mauerwerk ins Innere dringt.According to a further embodiment of the invention, it is provided that the front section of the top of the frame has a bevel. The bevel causes water drainage and prevents water from penetrating through the gap between the window frame and the masonry.
Nach einer weiteren Ausgestaltung der Neuerung ist vorgesehen, daß die mit Gefälle versehene Sohlbank an den Seiten einen ansteigenden Abschnitt aufweist, dessen der Sohlbanlcoberfläche zugekehrte Fläche schräg abfällt. Auch dadurch wird eine wirksame Ableitung des Wassers erzielt.According to a further embodiment of the innovation, it is provided that the slope bench provided with a slope has a rising section on the sides, the surface of which facing the sole bench surface slopes away at an angle. This also ensures effective drainage of the water.
In einer anderen Ausgestaltung der Neuerung ist vorgesehen, daß der hintere Abschnitt des unteren Rahmenteils an der Innenseite eine nach oben stehende Leiste oder dergleichen aufweist, die mit einem Falz des Rahmens eine Kondensatsammeiwanne bildet, die über mindestens eine Öffnung in dem Falz nach außen geöffnet ist. Der Falz erstreckt sich rundherum an der Innenseite des Rahmens und dient als Anschlag für den Fensterflügel. Am Flügel sich niederschlagendes Kondensat kann daher in die Satnmelwanne laufen und von dort über die Öffnung im Falz nach außen treten. Dadurch wird verhindert, daß Kondensat unterhalb des Fensters am Mauerwerk herunterläuft und dort die Wand beeinträchtigt oder gar schädigt.In another embodiment of the innovation it is provided that the rear section of the lower frame part has an upstanding bar or the like on the inside, which forms a condensate collecting trough with a fold of the frame, which is open to the outside via at least one opening in the fold . The fold extends all around on the inside of the frame and serves as a stop for the window sash. Condensate precipitating on the wing can therefore run into the satin trough and from there step out through the opening in the fold. This prevents condensate from running down the wall below the window and affecting the wall there or even harm.
Nach einer weiteren Ausgestaltung der Neuerung ist vorgesehen, daß an der Oberseite und den seitlichen Teilen des Rahmens von außen eine Nut geformt ist zur Aufnahme von Isolierrnaterial, insbesondere geschäumtem Kunststoff. Zur Erzielung ausreichender Druck- und Biegefestigkeit ist es zweckmäßig, dem Rahmen im Querschnitt etwa ein U- oder ein U-ähnliches Profil zu verleihen. Auf diese Weise kann der Rahmen so ausgelegt werden, daß er ohne einen Sturz eingebaut werden kann, wie er normalerweise bei Fenstern vorgeschrieben ist. Das in die Nut eingebrachte Isoliermaterial verbessert die Wärmedämmung des neuerungsgemäßen Fensters.According to a further embodiment of the innovation, it is provided that a groove is formed on the top and the side parts of the frame from the outside for receiving insulating material, in particular foamed plastic. In order to achieve sufficient pressure and bending strength, it is advisable to give the frame a U-shaped or U-like profile in cross section. In this way, the frame can be designed so that it can be installed without a lintel, as is normally prescribed for windows. The insulating material introduced into the groove improves the thermal insulation of the window according to the innovation.
Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung wird nachfolgend anhand von Zeichnungen näher erläutert.
- Fig. 1 zeigt eine Vorderansicht eines Fensterrahmens nach der Neuerung.
- Fig. 2 zeigt einen Schnitt durch den Rahmen nach Fig. 1 entlang der Linie 2-2.
- Fig. 3 zeigt einen Schnitt durch den Rahmen nach Fig. 1 entlang der Linie 3-3.
- Fig. 1 shows a front view of a window frame after the innovation.
- Fig. 2 shows a section through the frame of Fig. 1 along the line 2-2.
- Fig. 3 shows a section through the frame of Fig. 1 along the line 3-3.
Bevor auf die in den Zeichnungen dargestellten Einzelheiten nähar eingegangen wird, sei vorangestellt, daß jedes der beschriebenen und gezeigten Merkmale für sich oder in Verbindung mit Merkmalen der Ansprüche von neucrungswcsentlicher Bedeutung ist.Before getting closer to the details shown in the drawings It is assumed that each of the features described and shown is of novelty importance by itself or in connection with features of the claims.
Der in den Figuren 1 bis 3 dargestellte Rahmen ist einteilig aus Polymerbeton geformt. Der Rahmen besitzt ein Oberteil 10, Seitenteile 11, 12 und ein Unterteil 13. Der Querschnitt der Seitenteile 11, 12 und des Oberteils geht aus den Figuren 2 und 3 hervor. Man erkennt, daß eine im Querschnitt trapezförmige, sich nach außen erweiternde Nut 14 von der Außenseite eingeformt ist. Sie bildet mithin zwei Leisten 15, 16. An der Innenseite läuft ein Falz 17 herum, der im Bereich des' Unterteils 13 eine wasserabweisende Stufe 18 aufweist. Sowohl Stufe 18 als auch Oberseite des Falzes 17 sind im Bereich des Unterteils 13 nach vorn geschrägt.The frame shown in Figures 1 to 3 is formed in one piece from polymer concrete. The frame has an
Einteilig mit dem gezeigten Rahmen ist eine Sohlbank 19 geformt, die nach vorn über den Rahmen übersteht. An den Enden hat die Sohlbank 19 ansteigende Abschnitte 20, 21. Sowohl die Oberseite 22 der ansteigenden Abschnitte 20, 21 als auch die Oberseite 23 der Sohlbank 19 sind mit Gefälle nach vorn versehen. Die Oberseite 22 der Abschnitte ist darüber hinaus mit Gefälle zur Oberseite 23 versehen, damit das auftreffende Wasser zur Sohlbank hinläuft und von dieser herunter. Auch dadurch wird ein Herunterlaufen am Mauerwerk verhindert. Der Übergang von der Oberseite 23 der Sohlbnk 19 zur Oberseite 22 der ansteigenden Abschnitte 21 ist schräg, wie ebenfalls aus den Figuren zu erkennen.A
Die Sohlbank 19 weist an der Unterseite vorn einen nach unten weisenden Ansatz 24 auf. An der Hinterseite der Sohlbank ist eine Ausnehmung 26 geformt.The
Am Unterteil 13 ist eine Leiste 27 geformt, die mit dem unteren Falz 17 eine Kondensatsammelwanne 28 bildet. Über Öffnungen 29 bzw. 30 ist die Iiondensatsamrnehrannc 28 mit der Oberseite 23 .verbunden.A
Lager für einen Kippflügel können zum Beispiel mit Hilfe von Schrauben oder dergleichen im Unterteil 13 des Rahmens befestigt werden, und zwar mit Hilfe von Löchern, von denen in Fig. 2 eines bei 31 dargestellt ist. Der Kippflügel steht mithin auf dem Unterteil 13 und legt sich im geschlossenen Zustand gegen den Falz 17 an. Der Kippflügel ist daher mit einer geeigneten Dichtung versehen. Ein Loch 32 im Seitenteil 11 dient zur Befestigung einer üblichen Feststellvorrichtung für ein Kippfenster in aufgeklappter Lage.Bearings for a tilting wing can be fastened, for example, with the aid of screws or the like in the
Wie aus Fig. 2 zu erkennen, ist die Leiste 15 an der Oberseite mit einer Wasserablaufschräge 33 versehen.As can be seen from Fig. 2, the
Bei entsprechender Auslegung kann der in den Figuren 1 bis 3 gezeigte Rahmen ohne einen Sturz in eine Maueröffnung eingebaut werden. Die Wasserabläufschrägen 33, 23 und 22 sorgen dafür, daß Wtasser nicht ins Innere dringen kann. Die hintere Seite des Rahmens kann zugleich als Anputzkante dienen. Die Nut 14 wird zweckmäßigerweise mit Isoliermaterial gefüllt, um die Wärmedämmung zu erhöhen. An der Innenseite niederschlagendes Kondensat kann in die Sasnzraelnranne 28 ablaufen und von dort über die Öffnungen 29, 30 nach außen gelangen.With an appropriate design, the frame shown in FIGS. 1 to 3 can be installed in a wall opening without falling. The water drains 33, 23 and 22 ensure that water cannot penetrate inside. The rear side of the frame can also serve as a plaster edge. The
Löcher 34 im Falz 17 dienen zur möglichen Befestigung eines Schutz- oder Ziergititers.
Claims (7)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE8232001U | 1982-11-13 | ||
DE19828232001 DE8232001U1 (en) | 1982-11-13 | 1982-11-13 | WINDOW |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0108880A2 true EP0108880A2 (en) | 1984-05-23 |
EP0108880A3 EP0108880A3 (en) | 1984-09-12 |
Family
ID=6745573
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP83108694A Withdrawn EP0108880A3 (en) | 1982-11-13 | 1983-09-03 | Window |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0108880A3 (en) |
DE (1) | DE8232001U1 (en) |
DK (1) | DK516283A (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1998035121A1 (en) * | 1997-02-05 | 1998-08-13 | Alpha Fenstertechnik Gmbh | Frame element of polymer cement |
EP0921258A2 (en) * | 1997-12-09 | 1999-06-09 | Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg | Frame of casting material with fillers and way of producing one |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE8232001U1 (en) * | 1982-11-13 | 1983-03-17 | ACO Severin Ahlmann GmbH & Co KG, 2370 Rendsburg | WINDOW |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH395497A (en) * | 1962-09-21 | 1965-07-15 | Oster Josef | Concrete window with pivot sash |
DE1434279A1 (en) * | 1961-09-12 | 1968-11-21 | Josef Reif | Stable window |
DE1997468U (en) * | 1964-01-21 | 1968-11-28 | Franz Huber | Windows, especially stable windows |
DE2532050A1 (en) * | 1974-07-17 | 1976-02-05 | Nippon Zeon Co | HYDRAULIC MASS |
DE8232001U1 (en) * | 1982-11-13 | 1983-03-17 | ACO Severin Ahlmann GmbH & Co KG, 2370 Rendsburg | WINDOW |
-
1982
- 1982-11-13 DE DE19828232001 patent/DE8232001U1/en not_active Expired
-
1983
- 1983-09-03 EP EP83108694A patent/EP0108880A3/en not_active Withdrawn
- 1983-11-11 DK DK516283A patent/DK516283A/en not_active Application Discontinuation
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1434279A1 (en) * | 1961-09-12 | 1968-11-21 | Josef Reif | Stable window |
CH395497A (en) * | 1962-09-21 | 1965-07-15 | Oster Josef | Concrete window with pivot sash |
DE1997468U (en) * | 1964-01-21 | 1968-11-28 | Franz Huber | Windows, especially stable windows |
DE2532050A1 (en) * | 1974-07-17 | 1976-02-05 | Nippon Zeon Co | HYDRAULIC MASS |
DE8232001U1 (en) * | 1982-11-13 | 1983-03-17 | ACO Severin Ahlmann GmbH & Co KG, 2370 Rendsburg | WINDOW |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1998035121A1 (en) * | 1997-02-05 | 1998-08-13 | Alpha Fenstertechnik Gmbh | Frame element of polymer cement |
EP0921258A2 (en) * | 1997-12-09 | 1999-06-09 | Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg | Frame of casting material with fillers and way of producing one |
EP0921258A3 (en) * | 1997-12-09 | 1999-06-16 | Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg | Frame of casting material with fillers and way of producing one |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE8232001U1 (en) | 1983-03-17 |
DK516283D0 (en) | 1983-11-11 |
EP0108880A3 (en) | 1984-09-12 |
DK516283A (en) | 1984-05-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1076752B1 (en) | Frame covering for heat insulation in windows | |
DE202017007274U1 (en) | Skylights and sloping roof structure | |
EP0882856B1 (en) | End profile | |
EP0114412B1 (en) | Fixed window or poor frame with superposable box for roller shutter or the like | |
DE4305283C1 (en) | Window roller-shutter housing forming frame cross-member - gas mating chamfers on cross-member and top member of hinging window | |
EP0108880A2 (en) | Window | |
EP3783187B1 (en) | System with a window, a shading and a drainage element | |
DE2013319C3 (en) | Sealing device for pivoting or turning sashes of windows, doors or the like | |
EP0953710A2 (en) | Window sill to fix on the exterior side of a window frame | |
DE19609624C2 (en) | Building window and / or building window door | |
DE2657470C2 (en) | Window frames with window | |
CH644667A5 (en) | Casing with window and/or door arranged in brickwork | |
DE102011002201A1 (en) | Window frame for a composite window or a composite window door | |
DE2101613A1 (en) | Doorstep | |
DE2607779A1 (en) | Metal replacement section for wood windows - has aligned grooves on inside and outside frames and screws through plastic panels | |
DE7208607U (en) | Window frames | |
DE102020131475A1 (en) | Water cup for a windowsill and window system with such a water cup | |
DE7917385U1 (en) | FRAME FOR WINDOWS AND / OR DOORS, ESPECIALLY FOR BASEMENT WINDOWS | |
AT12155U1 (en) | GUIDE RAIL | |
DE2633399A1 (en) | Tilting window hollow plastics blind frame - has stop shank elastic sealing lip projecting for deformation by closed windows | |
AT275120B (en) | Single or double glazed casement window | |
CH716532A2 (en) | Device for closing a window-shaped building opening, in particular the upper opening of a light shaft arrangement assigned to a cellar window. | |
DE6602884U (en) | WINDOW. | |
AT3925U2 (en) | BLIND FRAME FOR A WINDOW OR DOOR FRAME | |
EP0215180A2 (en) | Device for protecting against rain a façade or the like to be restored |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE CH DE FR GB LI |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE CH DE FR GB LI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19840814 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN |
|
18W | Application withdrawn |
Withdrawal date: 19850719 |
|
RIN1 | Information on inventor provided before grant (corrected) |
Inventor name: BUERGER, HUGO |