DE19745479C1

DE19745479C1 - Floor nozzle for a cleaning device, in particular for a vacuum cleaner

Info

Publication number: DE19745479C1
Application number: DE19745479A
Authority: DE
Inventors: Peter Baecher
Original assignee: AEG Hausgeraete GmbH
Current assignee: AEG Hausgeraete GmbH
Priority date: 1997-10-15
Filing date: 1997-10-15
Publication date: 1999-04-29
Anticipated expiration: 2017-10-16
Also published as: EP0909548A3; DE59808883D1; EP0909548A2; EP0909548B1

Description

Die Erfindung betrifft eine Bodendüse für ein Reinigungsge rät, insbesondere für einen Staubsauger, mit einem eine Bürsteneinrichtung aufweisenden und durch Betätigung eines Handhabungselements derart bewegbaren Bürstenträger, daß die Bürsteneinrichtung zwischen einer Arbeits- und einer Nichtarbeitsstellung bewegbar ist.The invention relates to a floor nozzle for a cleaning ge advises, especially for a vacuum cleaner, with a Having brush device and by operating a Handling element movable brush holder so that the brush device between a working and a Non-working position is movable.

Derartige Bodendüsen sind insbesondere in Verbindung mit Haushaltsstaubsaugern bekannt. Sie weisen zumeist im vorde ren Düsenabschnitt eine leistenförmige Bürsteneinrichtung auf, die bei Bedarf aus einer Nichtarbeitsstellung in eine Arbeitsstellung gebracht werden kann, in welcher sie am Bo den, beispielsweise dem Teppichboden oder dergleichen an greift. Zum Bewegen ist eine Schwenk- und Hubmechanik für die Bürstenleiste beziehungsweise den diese aufweisenden Bürstenträger vorgesehen. Nachteilig bei bisher bekannten Schwenk- und Hubmechaniken ist aber die beachtlich große Bauhöhe der gesamten Bodendüse insbesondere im Bereich der Bürstenleiste, da dort einerseits bedingt durch die anzu ordnenden Mechanikelemente, andererseits bedingt durch den erforderlichen Raum zum Ein- und Ausfahren der Bürstenlei ste relativ viel Platz benötigt wird. Diese große Bauhöhe erweist sich insbesondere deshalb als unvorteilhaft, da hierdurch der Einsatzbereich der Bodendüse nachteilig be einflußt wird, da es bedingt durch ihre beachtliche Höhe nicht mehr möglich ist, sie unter entsprechend niedrigste hende Schränke oder andere Möbel zu schieben, so daß dort also nicht mehr gesaugt werden kann. Neben diesem Nachteil sind ferner bei bisher bekannten Bodendüsen beachtlich vie le Einzelteile zur Realisation der Schwenk- und Hubmechani ken erforderlich, was sich sowohl in herstellungstechni scher wie auch montagetechnischer Hinsicht negativ aus wirkt.Such floor nozzles are particularly associated with Household vacuum cleaners known. They usually point in the fore ren nozzle section a strip-shaped brush device that, if necessary, from a non-working position into a Working position can be brought, in which it on the Bo the, for example the carpet or the like takes hold. To move is a swivel and lifting mechanism for the brush strip or the one having this Brush holder provided. A disadvantage of previously known Swiveling and lifting mechanisms is the remarkably large one Overall height of the entire floor nozzle, especially in the area of Brush strip, because there on the one hand due to the ordering mechanical elements, on the other hand due to the space required to retract and extend the brush holder relatively large space is required. This great height proves to be particularly disadvantageous because this adversely affects the area of use of the floor nozzle is influenced because it is due to their considerable height it is no longer possible to lower them accordingly sliding cupboards or other furniture so that there can no longer be sucked. Besides this disadvantage are also remarkably vie with previously known floor nozzles Individual parts for the realization of the swivel and lifting mechanism ken required, which is both in manufacturing techni shear as well as assembly technology negative works.

Aus der DE 30 14 296 A1 ist eine Bodendüse bekannt, bei der eine verschwenkbare Bürste über Hebel verstellt werden kann. Die bekannte Mechanik benutzt die Elastizität der He bel, um eine Selbsthemmung des Mechanismus zu erreichen. Jedoch ist der elastische Hebel am Bürstenträger und an der Handhabe beweglich angeordnet, so daß die Verstellung des Bürstenträgers hauptsächlich durch Zug- oder Druckkräfte bewirkt wird. Beim Anmeldungsgegenstand hingegen wird die Verstellung allein durch eine Schwenkbewegung erreicht.From DE 30 14 296 A1 a floor nozzle is known in which a swiveling brush can be adjusted using levers can. The known mechanics use the elasticity of the He to achieve self-locking of the mechanism. However, the elastic lever on the brush holder and on the Handle movably arranged so that the adjustment of the Brush holder mainly by tensile or compressive forces is effected. In the case of the subject of registration, however, the Adjustment achieved only by a swivel movement.

Der Erfindung liegt das Problem zugrunde, eine Bodendüse der eingangs genannten Art anzugeben, die eine geringe Bau höhe bei gleichzeitiger Einfachheit der gesamten Mechanik aufweist.The invention is based on the problem of a floor nozzle of the type mentioned at the outset, which is a minor construction height with simultaneous simplicity of the entire mechanics having.

Die Lösung des Problems wird mit einer Bodendüse erzielt, die die im Hauptanspruch angegebenen Merkmale aufweist. The solution to the problem is achieved with a floor nozzle, which has the features specified in the main claim.

Die erfindungsgemäße Festlegung der Kurven K1 und K2 ver hindert in Zusammenwirkung mit den Federelementen, daß ins besondere bei in Arbeitsstellung befindlicher Bürstenein richtung bedingt durch eine Bewegung der Bodendüse die Bür steneinrichtung unbeabsichtigterweise in die Nichtarbeits stellung geschwenkt wird. Auch zur Verhinderung einer unbe absichtigten Hinzuschaltung der Bürsteneinrichtung durch versehentliches Berühren des Handhabungselementes hat es sich als besonders zweckmäßig herausgestellt, wenn der Bür stenträger und das Handhabungselement derart ausgebildet beziehungsweise bewegungsgekoppelt sind, daß die Schwenkbe wegung des Bürstenträgers gegen die von den Federelementen im Bereich der sich überschneidenden Kurven erzeugte Rück stellkraft erfolgt. Es muß also eine Mindestkraft, welche die mechanische Rückstellkraft, überwindet, aufgewandt wer den, um überhaupt eine Bewegung einzuleiten, das heißt, ir gendwelche unbeabsichtigten Bewegungen werden hierdurch vermieden.The definition of the curves K1 and K2 ver in cooperation with the spring elements, that ins especially with brushes in working position direction due to a movement of the floor nozzle most accidentally into the non-work position is pivoted. Also to prevent unt intentional connection of the brush device it has inadvertent touching the handling element turned out to be particularly useful if the Bür stträger and the handling element designed in this way or are motion-coupled that the swivel be movement of the brush holder against that of the spring elements back generated in the area of the intersecting curves positioning force. So there must be a minimum force which the mechanical restoring force overcomes who spent the one to initiate a movement at all, that is, ir any unintentional movements are thereby avoided.

Zum Erzeugen der Rückstellkraft können am Bürstenträger ein oder mehrere beim Verschwenken verformbare Federelemente ausgebildet sein, wobei diese zweckmäßigerweise aus Kunst stoff gefertigt werden können.To generate the restoring force on the brush holder or more spring elements deformable when pivoted be formed, these expediently made of art fabric can be made.

Das oder die Federelemente können zweckmäßigerweise in Ver längerung eines Trägerkörpers, welcher Teil des Bürstenträ gers ist, ausgebildet sein, und mit ihren Enden, gegebenen falls mittels eines angeformten Eingriffselements, in die Eingriffsaufnahme des Handhabungselementes eingreifen, oder mit dem Handhabungselement einstückig verbunden sein. Fest zuhalten hierbei ist, daß bereits die Ausbildung eines ein zigen Federelements ausreichend sein kann, wobei aber im Hinblick auf die erforderliche Rückstellkraft der Ausbil dung mehrerer Federelemente, die gleichzeitig für eine gleichförmige Bewegung sorgen, zweckmäßig ist.The spring element or elements can expediently in Ver Extension of a carrier body, which is part of the brush holder gers is, be formed, and with their ends, given if by means of a molded engaging element into which Intervene engaging of the handling element, or be integrally connected to the handling element. Feast to be held here is that the formation of a zigen spring element may be sufficient, but in With regard to the required restoring force of the training of several spring elements that work simultaneously for one ensure uniform movement is appropriate.

Durch die Wahl der Kurven K1 und K2 ergibt sich ferner, daß das oder die Federelemente in den beiden möglichen Endstel lungen des Bürstenträgers entspannt sind. Hierdurch wird vorteilhaft vermieden, daß vor allem bei Ausbildung des Bürstenträgers beziehungsweise der Federelemente aus Kunst stoff diese mit der Zeit an Spannung verlieren, also ermü den. Vielmehr wird durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung ein dauerhaftes und sicheres Arbeiten des schnappenden Schaltvorgangs ermöglicht.The choice of curves K1 and K2 also shows that that or the spring elements in the two possible end positions lungs of the brush holder are relaxed. This will advantageously avoided that especially when training the Brush holder or the spring elements made of art lose their tension over time, so get tired the. Rather, the configuration according to the invention a permanent and safe working of the snapping Switching operation enabled.

Die Schwenklagerung des Bürstenträgers, an dem die Bürsten einrichtung angeordnet ist, wie auch die bürstennahe Posi tionierung der Schwenkachse ermöglicht mit besonderem Vor teil, die Bodendüse extrem niedrig auszuführen, da einer seits bedingt durch das unmittelbare Schwenken des Bürsten trägers und andererseits durch die erfindungsgemäße Anord nung der Schwenkachse für die Bewegung der Bürsteneinrich tung nur sehr wenig Platz benötigt wird, im Gegensatz zu bisher bekannten Bewegungsmechanismen. Dabei kann erfin dungsgemäß am Bürstenträger ein erstes Schwenkverbindungse lement ausgebildet sein, das mit einem zweiten, an einem Gehäuseteil der Bodendüse angeordneten Schwenkverbindungse lement in Wirkungsverbindung ist, wobei die Lagerung des Bürstenträgers sowohl am Gehäuseober- wie auch am Gehäu seunterteil erfolgen kann. Das erste Schwenkverbindungsele ment kann erfindungsgemäß ein zapfen- oder rippenartiger Lageransatz und das zweite Schwenkverbindungselement eine den Lageransatz aufnehmende Lageraufnahme sein, wobei zur Ermöglichung einer einfachen Drehbewegung der Lageransatz zumindest im in der Lageraufnahme eingreifenden Bereich ei ne gerundete Kontur aufweisen kann.The swivel bearing of the brush holder on which the brushes device is arranged, as well as the brush close Posi tioning of the swivel axis enables with special advance part, the floor nozzle extremely low, because one partly due to the direct swiveling of the brushes carrier and on the other hand by the arrangement according to the invention the swivel axis for the movement of the brush device very little space is required, in contrast to previously known movement mechanisms. It can invent accordingly a first swivel connection on the brush holder be formed element with a second, on a Housing part of the floor nozzle arranged swivel connections element is in operative connection, the storage of the Brush holder on both the top and the housing lower part can be done. The first swivel connector According to the invention, a pin-like or rib-like element can be used Bearing approach and the second pivot connector one be the bearing approach receiving bearing, with the Allow easy rotation of the bearing boss at least in the area engaging in the bearing ne can have a rounded contour.

Zur Reduzierung der erforderlichen Einzelelemente hat es sich als besonders zweckmäßig erwiesen, wenn der Bürsten träger und das Handhabungselement zur unmittelbaren Bewe gungskopplung miteinander verbunden sind, das heißt, zwi schen Handhabungselement, beispielsweise einem Verstellhe bel, und dem Bürstenträger sind keine weiteren Elemente an geordnet, was sowohl die Herstellung wie auch die Montage äußerst einfach gestaltet. Dabei kann im Rahmen einer er sten Ausführungsalternative der Bürstenträger in eine Ein griffsaufnahme am Handhabungselement eingreifen, das heißt, es handelt sich um zwei separate Elemente. Alternativ hier zu können der Bürstenträger und das Handhabungselement auch einstückig mittels eines Scharniergelenks miteinander ver bunden sein, welches bedingt durch eine bevorzugte Ausfüh rung der Elemente aus Kunststoff zweckmäßigerweise als Filmscharnier ausgebildet sein kann.It has to reduce the required individual elements proved to be particularly useful when brushing carrier and the handling element for immediate movement supply coupling are interconnected, that is, zwi rule handling element, for example an adjustment bel, and the brush holder are no further elements ordered what both the manufacture and assembly extremely simple design. It can be done within the framework of a Most alternative design of the brush holder in one engage the handle holder on the handling element, that is, they are two separate elements. Alternatively here to the brush holder and the handling element too ver in one piece by means of a hinge joint be bound, which is due to a preferred embodiment tion of the plastic elements expediently as Film hinge can be formed.

In Weiterbildung des Erfindungsgedankens kann ferner vorge sehen sein, daß der hebelartige Abschnitt des Handhabungse lements vom Lagerpunkt desselben am Gehäuseteil zum Verbin dungspunkt mit dem Bürstenträger kürzer als der entspre chende hebelartige Abschnitt des Bürstenträgers ist. Hier durch wird ein Übersetzungsverhältnis realisiert, bei wel chem die Bewegungsstrecke des Handhabungselements größer ist als die des Bürstenträgers, wodurch sich eine sehr "weiche" Umschaltung, die gleichermaßen einfach in der Handhabung ist, erreichen läßt. Beträgt beispielsweise der gewünschte Drehwinkel des Bürstenträgers und damit der Bür steneinrichtung zwischen der Arbeits- und der Nichtarbeits stellung 30°, so muß das Handhabungselement, das gemäß ei ner zweckmäßigen Ausgestaltung des Erfindungsgedankens schwenkbar an einem Gehäuseteil der Bodendüse angeordnet sein kann, beispielsweise um 60° verschwenkt werden. Zur Begrenzung der Schwenkbewegung und damit zur Definition der Arbeits- und Nichtarbeitsstellung kann erfindungsgemäß am Bürstenträger und/oder am Handhabungselement ein mit einem weiteren Element zusammenwirkendes Anschlagselement vorge sehen sein. Dabei kann erfindungsgemäß das am Bürstenträger ausgebildete Anschlagselement in Form einer Ausnehmung aus gebildet sein, die zur Bewegungsbegrenzung mit einer in diese eingreifenden Anschlagsschulter eines Gehäuseteils zusammenwirkt.In a further development of the concept of the invention can also be provided can be seen that the lever-like portion of the handle elements from the bearing point of the same on the housing part to the connector point with the brush holder shorter than the corresponding one corresponding lever-like section of the brush holder. Here by means of a gear ratio, at wel chem the movement distance of the handling element larger than that of the brush holder, which makes it a very "soft" switching, which is equally easy in the Handling is achievable. For example, if desired angle of rotation of the brush holder and thus the brush Most facility between work and non-work position 30 °, the handling element, which according to egg ner expedient design of the inventive concept pivotably arranged on a housing part of the floor nozzle can be pivoted, for example, by 60 °. For Limitation of the swivel movement and thus to define the Working and non-working position can be according to the invention on Brush holder and / or on the handling element with one further element interacting stop element is pre-selected to be seen. According to the invention, this can be done on the brush holder trained stop element in the form of a recess be formed to limit movement with an in this engaging stop shoulder of a housing part cooperates.

Im folgenden Ausführungsbeispiel wird die Erfindung anhand von Zeichnungen näher beschrieben. Dabei zeigen:In the following embodiment, the invention is based on described in more detail by drawings. Show:

Fig. 1 eine Prinzipskizze einer erfindungsgemäßen Boden düse mit in der Arbeitsstellung befindlicher Bür steneinrichtung, Fig. 1 is a schematic diagram of a bottom nozzle according to the invention with in-the operative position Bür steneinrichtung,

Fig. 2 die Bodendüse aus Fig. 1 mit in der Nichtarbeits stellung befindlicher Bürsteneinrichtung, und Fig. 2 shows the floor nozzle of Fig. 1 with the brush device in the non-working position, and

Fig. 3 eine Prinzipskizze zur Darstellung des Verhält nisses der Bauhöhen einer erfindungsgemäßen Boden düse im Vergleich zu einer Bodendüse gemäß dem Stand der Technik. Fig. 3 is a schematic diagram to illustrate the ratio of the heights of a floor nozzle according to the invention compared to a floor nozzle according to the prior art.

Die in Fig. 1 gezeigte erfindungsgemäße Bodendüse 1 besteht aus einem Gehäuseoberteil 2, und einem Gehäuseunterteil 3, wobei diese durch nicht dargestellte Verbindungselemente aneinander befestigt sind. Eine leistenartige Bürstenein richtung 4 ist an einem Bürstenträger 5 bestehend aus einem Trägerkörper 6 angeordnet. Am Trägerkörper 6 ist im gezeig ten Ausführungsbeispiel eine Bürstenausnehmung 7 vorgese hen, in welcher die Bürsteneinrichtung 4 gehaltert ist. Am Bürstenkörper 6 ist ein erstes Schwenkverbindungselement 8 in Form eines Lageransatzes 9 angeformt, welcher an seiner Außenkontur im wesentlichen rundlich ausgebildet ist. Der Lageransatz 9 greift in eine Lageraufnahme 10 ein, die am Gehäuseunterteil 3 ausgebildet ist. Gezeigt ist ferner die Schwenkachse S1, um welche der Bürstenträger 6 und mit ihm die Bürsteneinrichtung 4 verschwenkbar ist. Am Bürstenträ ger 6 ist ferner eine weitere Ausnehmung 11 ausgebildet, in die eine Anschlagschulter 12 des Gehäuseunterteils 3 ein greift und die Schwenkbewegung begrenzt, das heißt, beide Teile wirken in Form eines Anschlages zusammen.The floor nozzle 1 according to the invention shown in FIG. 1 consists of an upper housing part 2 and a lower housing part 3 , these being fastened to one another by connecting elements (not shown). A strip-like brushing device 4 is arranged on a brush holder 5 consisting of a carrier body 6 . On the carrier body 6 , a brush recess 7 is provided in the exemplary embodiment shown, in which the brush device 4 is held. A first pivot connection element 8 is formed on the brush body 6 in the form of a bearing projection 9 , which is essentially rounded on its outer contour. The bearing projection 9 engages in a bearing receptacle 10 which is formed on the lower housing part 3 . Shown is also the pivot axis S1 about which the brush holder 6 and with it the brush device 4 can be pivoted. On the Bürstenträ ger 6 a further recess 11 is formed, into which a stop shoulder 12 of the lower housing part 3 engages and limits the pivoting movement, that is, both parts cooperate in the form of a stop.

Der Bürstenträger 5 weist ferner am Trägerkörper 6 in Ver längerung desselben angeformte Federelemente 13 auf, von denen im gezeigten Beispiel nur eines dargestellt ist. In der Praxis sind aber zweckmäßigerweise mehrere vorgesehen. Die Federelemente dienen zum Erzeugen einer Rückstellkraft, gegen welche die Schwenkbewegung erfolgt. Die mehreren Fe derelemente 13 sind endseitig mittels eines stegartigen Eingriffselements 14 verbunden. Dieses stegartige Ein griffselement 14 greift in eine Eingriffsaufnahme 15 ein, die an einem Handhabungselement 16 ausgebildet ist. Das Handhabungselement 16, im gezeigten Beispiel ein Verstell hebel, ist seinerseits um die Schwenkachse S2 am Gehäuseo berteil 2 gelagert.The brush holder 5 also has on the support body 6 in Ver extension of the same molded spring elements 13 , of which only one is shown in the example shown. In practice, however, several are expediently provided. The spring elements serve to generate a restoring force against which the pivoting movement takes place. The plurality of Fe derelemente 13 are connected at the end by means of a web-like engagement element 14 . This web-like grip element 14 engages in an engagement receptacle 15 which is formed on a handling element 16 . The handling element 16 , in the example shown an adjustment lever, is in turn mounted on the housing part 2 about the swivel axis S2.

Die Dimensionierung, Anordnung und Lagerung des Bürstenträ gers 5 und des Handhabungselements 16 sind dabei so ge wählt, daß in den in Fig. 1 und 2 gezeigten Endstellungen die Federelemente 13 jeweils entspannt sind. Wird nun aus gehend von Fig. 1 das Handhabungselement 16 mit seinem An griffsabschnitt 17 in Richtung des Pfeils A nach unten ge drückt, so wandert die Eingriffsaufnahme 15 längs der ge strichelt gezeichneten Kurve K2. Ausgehend von der Drehach se S1 würde bei Verschwenken des Bürstenträgers 5 um seine Schwenkachse S1 das Eingriffselement 14 und mit ihm der ge samte Bürstenträger 5 längs der Kurve K1 wandern. Ersicht lich überschneiden sich die beiden Kurven K1 und K2. Be dingt durch die Anordnung der Federelemente 13 werden diese aber beim Verschwenken deformiert und erzeugen eine Rück stellkraft, gegen welche die Verschwenkung zu erfolgen hat. Während des Verschwenkens wird die Bürsteneinrichtung 4 in Richtung des Pfeils B verschwenkt. Die Nichtarbeitsstel lung, die bei Beendigung der Verschwenkung eingenommen wird, ist in Fig. 2 gezeigt. In dieser Stellung sind die Federelemente 13 wiederum entspannt, was sich daraus er gibt, daß das Eingriffselement 14 und die Eingriffsaufnahme 15 im gemeinsamen Schnittpunkt der beiden Kurven K1 und K2 liegen, wie dies auch in der in Fig. 1 gezeigten Endstel lung der Fall ist. Durch diesen einfachen, auf einer Feder wirkung beruhenden Aufbau ist ein sicheres Schnappen wäh rend des Schaltvorgangs realisiert.The dimensioning, arrangement and storage of the Bürstenträ gers 5 and the handling element 16 are so selected that in the end positions shown in FIGS. 1 and 2, the spring elements 13 are each relaxed. Will now be made continuously from Fig. 1, the handling member 16 with its to handle portion 17 in the direction of arrow A to below ge suppressed so moves the engaging receptacle 15 along the dashed ge drawn curve K2. Starting se from the Drehach S1 would upon pivoting of the brush holder 5 about its pivot axis S1, the engaging member 14 and with it the entire ge brush holder 5 along the curve K1 migrate. The two curves K1 and K2 clearly overlap. Be caused by the arrangement of the spring elements 13 but they are deformed when pivoting and generate a return force against which the pivoting has to take place. During the pivoting, the brush device 4 is pivoted in the direction of arrow B. The non-working position, which is taken at the end of the pivoting, is shown in Fig. 2. In this position, the spring elements 13 are relaxed again, which results from the fact that the engaging element 14 and the engaging receptacle 15 lie at the common intersection of the two curves K1 and K2, as is also the case in the end position shown in FIG. 1 . This simple structure based on a spring effect ensures a secure snap during the switching process.

In der in Fig. 2 gezeigten Stellung ist die Bürsteneinrich tung 4 soweit in das Innere der Bodendüse 1 aufgenommen, daß sie nicht mehr am Boden angreifen kann. Soll nun die Bodendüse wieder in die in Fig. 1 gezeigte Stellung ge bracht werden, wäre es lediglich erforderlich, das Handha bungselement mit seinem weiteren Betätigungsabschnitt 18 in Richtung des Pfeils C nach unten zu drücken, wodurch die Federelemente 13 wiederum deformiert und gespannt werden. Ist die Verschwenkung stark genug, so schnappt die Mechanik bedingt durch die erzeugte Federkraft in die entsprechend andere Stellung um, die Bürsteneinrichtung 4 klapp in Rich tung des Pfeils D. Wie die Fig. 1 und 2 deutlich zeigen, sind die beiden hier wirksamen Hebel zwischen der Schwen kachse S1 und dem Verbindungspunkt des Eingriffselements 14 mit der Eingriffsaufnahme 15 einerseits und der Schwenkach se S2 mit dem Verbindungspunkt unterschiedlich groß. Diese unterschiedliche Bemessung der beiden hebelartigen Längen bewirkt, daß das Handhabungselement um einen größeren Win kelabschnitt zu bewegen ist, als ihn der Bürstenträger 5 durchläuft, das heißt, es ist eine Übersetzung realisiert. Ebenfalls ersichtlich ist, daß die Federelemente 13 winklig am Bürstenkörper angeformt sind. Dies bewirkt bei einem normalen Schaltvorgang eine reine Biegedeformation der Fe derelemente 13, wohingegen die Federelemente 13 dann, wenn versucht wird, die Bürstenleiste in irgendeiner Weise zu verdrehen, auf Stauchung beansprucht werden und sich somit gegen ein Verdrehen sperren.In the position shown in Fig. 2, the Bürsteneinrich device 4 is included so far in the interior of the floor nozzle 1 that it can no longer attack the floor. If the floor nozzle is now brought back into the position shown in FIG. 1, it would only be necessary to press the handling element with its further actuating section 18 in the direction of arrow C, causing the spring elements 13 to be deformed and tensioned again. If the pivoting is strong enough, the mechanism snaps due to the spring force generated into the corresponding other position, the brush device 4 folds in the direction of the arrow D. As clearly shown in FIGS . 1 and 2, the two levers effective here are between the pivot axis S1 and the connection point of the engagement element 14 with the engagement receptacle 15 on the one hand and the pivot axis S2 with the connection point of different sizes. This different dimensioning of the two lever-like lengths causes the handling element to be moved by a larger angle section than it passes through the brush holder 5 , that is, a translation is realized. It can also be seen that the spring elements 13 are formed at an angle on the brush body. In a normal switching operation, this causes a pure bending deformation of the spring elements 13 , whereas the spring elements 13 , when an attempt is made to twist the brush strip in any way, are subjected to compression and are thus prevented from rotating.

Schließlich zeigt Fig. 3 in Form einer ausschnittsweisen Prinzipskizze die sich aus der erfindungsgemäßen Ausgestal tung der Bodendüse ergebende beachtliche Verringerung der Bauhöhe. Gezeigt ist das Gehäuseunterteil 3 und ein Gehäu seoberteil 2a der erfindungsgemäßen Bodendüse, und ein Ge häuseteil 2b einer Bodendüse gemäß dem Stand der Technik mit vertikaler Verschiebung der Bürsteneinrichtung. Er sichtlich ist das Gehäuseoberteil 2b deutlich höher bezüg lich des Gehäuseunterteils 3 angeordnet, als das Gehäuseo berteil 2a. Dies ist beim Stand der Technik erforderlich, da ausgehend von der sich in der Arbeitsstellung befindli chen Bürsteneinrichtung 4 diese vertikal nach oben in die mit 19 gekennzeichnete Nichtarbeitsstellung zu bringen ist. Demgegenüber ist bei der erfindungsgemäßen Bodendüse die Nichtarbeitsstellung 20 bedingt durch die Verschwenkung ei ne andere, wie Fig. 3 deutlich zeigt. Diese Verschwenkungs möglichkeit aber ermöglicht die Verringerung der Bauhöhe.Finally, Fig. 3 shows in the form of a partial schematic diagram of the considerable reduction in height resulting from the inventive design of the floor nozzle. Shown is the lower housing part 3 and a hous seoberteil 2 a of the floor nozzle according to the invention, and a Ge housing part 2 b of a floor nozzle according to the prior art with vertical displacement of the brush device. It is clear the upper housing part 2 b significantly higher bezüg Lich the lower housing part 3 is arranged as the Gehäuseo berteil 2 a. This is necessary in the state of the art since, starting from the brush device 4 located in the working position, this is to be brought vertically upwards into the non-working position identified by 19 . In contrast, in the floor nozzle according to the invention the non-working position 20 due to the pivoting egg ne other, as Fig. 3 clearly shows. This pivoting possibility, however, enables the overall height to be reduced.

Claims

1. Floor nozzle for a cleaning device, especially for a vacuum cleaner with a brush and by operating a lever-like handle elements between a working and a non-employee in the swivel brush holder position and with on Brush holder integrally molded spring elements, with their ends in engaging shots of the handha intervene in such a way that the curves (K1, K2) which the ends of the spring elements and the one Describe grip recordings, overlap, whereby the two intersections of the curves (K1, K2) the ar Define working and non-working position.

2. Floor nozzle according to claim 1, characterized in that on the brush holder ( 5 ) a first swivel connection element ( 8 ) is formed, which is in operative connection with a second, arranged on a housing part of the floor nozzle swivel connection element, the first swivel connection element ( 8 ) a journal-like or rib-like bearing projection ( 9 ) and the second pivot connection element is a bearing receptacle ( 10 ) receiving the bearing projection ( 9 ).

3. Floor nozzle according to claim 2, characterized in that the bearing projection ( 9 ) at least in the bearing receptacle ( 10 ) engaging area has a rounded contour.

4. Floor nozzle according to one of the preceding claims, there characterized in that the brush holder and Handling element in one piece by means of a hinge joint are connected.

5. Floor nozzle according to one of the preceding claims, characterized in that the spring element of the handling element ( 16 ) from the bearing point (S1) of the same on the housing part to the connection point with the brush holder ( 5 ) shorter than the corresponding spring element of the section of the brush holder ( 5 ) is.

6. Floor nozzle according to one of the preceding claims, characterized in that on the brush holder ( 5 ) and / or on the handling element ( 16 ) a cooperating with a white direct element stop element is provided to limit the pivoting movement.

7. Floor nozzle according to claim 6, characterized in that the stop element formed on the brush holder ( 5 ) is in the form of a recess ( 11 ) which interacts with a stop shoulder ( 12 ) of a housing part which engages in this to limit movement.

8. Floor nozzle according to one of the preceding claims, characterized in that the brush holder ( 5 ) with the spring elements ( 13 ) and / or the handle element ( 16 ) is made of plastic.

9. Floor nozzle according to one of the preceding claims, characterized in that the spring elements ( 13 ) on the brush holder ( 5 ) are formed such that a bending deformation of the Federele elements ( 13 ) is effected during a normal switching operation, whereas the spring elements ( 13 ) are subjected to compression as a result of a torque acting on the brush strip or the brush holder ( 5 ) and thus prevent the brush holder from rotating.