EP1052925B1 - Floor wiper - Google Patents
Floor wiper Download PDFInfo
- Publication number
- EP1052925B1 EP1052925B1 EP97953753A EP97953753A EP1052925B1 EP 1052925 B1 EP1052925 B1 EP 1052925B1 EP 97953753 A EP97953753 A EP 97953753A EP 97953753 A EP97953753 A EP 97953753A EP 1052925 B1 EP1052925 B1 EP 1052925B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- shaft
- stop
- sleeve
- floor
- barrel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
- A47L13/14—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing combined with squeezing or wringing devices
- A47L13/142—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing combined with squeezing or wringing devices having torsional squeezing or wringing action
Definitions
- the invention relates to a floor mopping device comprising a columnar
- Shaft with a front end, one surrounding the shaft, relative to its axis displaceable and rotatable sleeve, the shaft with the sleeve connecting, switchable freewheel device, the relative rotatability of the two parts limited to a predetermined direction of rotation and in the at least one stop extending parallel to the axis of the one Part with a rebound counter stop of the other part in Engagement, with a number of flexible, absorbent strips at the end of the Connects shaft and the sleeve together.
- the freewheel device also works on the shaft fixed, switchable means together, the sleeve reach under in the area of an annular surface facing the end.
- Such a floor mopping device is known from WO 97 24 973 A.
- the latch takes place radially by the engagement of a collet with a gear a locking toothing.
- the disadvantage here is that, due to the design, only a few stop surfaces are engaged, so that just on this Areas of high wear occurs. Since also the one acting against a spring Collet must withstand the necessary stall forces, is one accordingly high spring strength required, which makes operation even more difficult becomes.
- the pawl is arranged in the known embodiment in the sleeve. It is dimensioned very small for reasons of space and accordingly in mechanically very sensitive.
- the invention has for its object a floor mopping device of the beginning mentioned type to develop in such a way that with a simplified Manufacture results in greater robustness and the possibility of It is better to dewater strips after wetting.
- the stop provided on the sleeve and has a base extending across the axis.
- the stop forms thus normally an axially parallel projection that on a Axis surrounding, imaginary circular surface is arranged.
- the attack the sleeve is associated with at least one counter stop on the shaft a shape and size corresponding to its shape. It is also possible, the stop and the counter stop or the partial stops and the partial counter stops to train completely in accordance.
- the counter attack forms part of a ring surrounding the shaft. This is axially displaceable on the shaft and with a spring on the sleeve can be pressed, for example by a spring, which through a shaft enclosing, resilient foam ring is formed.
- the flexible, absorbent strips can be made from any relevant previously known material consist, for example, of fiber strands, a Textile and / or a foam material. They are generally in distributed substantially evenly in the circumferential direction and are by Displacement of the sleeve in the direction of the end of the shaft in a loop designed, wetted with water and to carry out cleaning processes used. Following the dirt pick-up the strips are rinsed out in water and by relative displacement the sleeve on the shaft in a more or less extended position transferred. When the relevant position is reached, the sleeve arrives in engagement with the switchable means fixed on the shaft, the it in the area of an annular surface facing the end reach under and prevent the sleeve from easily moving in the direction can finally move back.
- any relevant previously known material consist, for example, of fiber strands, a Textile and / or a foam material. They are generally in distributed substantially evenly in the circumferential direction and are by Displacement of the sleeve in the direction of the end of
- the means are a component a bell attached to the shaft and open towards the end form, which at the same time encloses the freewheel device radially on the outside. This prevents the risk of injury and a good appearance reached.
- the means can be permanently effective by means of a spring, for example by a leaf or coil spring that interacts with the means. They are expediently easily switched off using an actuation button designed.
- the annular surface can have a radially outward projection limit the sleeve towards the end of the shaft.
- the projection is annular and at the end of the sleeve arranged. The amount of material needed to make the sleeve can be significantly reduced without disadvantages in terms of the robustness or grip of the sleeve are accepted would.
- the stop can be in the direction of action, i.e. in the direction in which he during the intended use on the counter stop abuts, be limited by a stop surface, which is a component an imaginary plane built in the axis of the shaft.
- the stop is advisable by a limits the helical or inclined surface surrounding the axis.
- a decreasing Inclination angle inevitably reduces the size of the stop surface has the consequence.
- the application of angles of inclination between 5 and 35 ° is preferred for this reason.
- the Stop includes several partial stops that are even in the circumferential direction are distributed. These can be consecutive with one or with engage several counter-stops.
- the floor mop includes a columnar shaft 1, at the lower end 6 one
- the number of flexible, absorbent strips 5 is fixed so that it cannot rotate are distributed substantially evenly in the circumferential direction. You can consist of fiber strands, but also if necessary a similarly flexible and absorbent textile and / or foam material. Your end facing away from the end 6 of the shaft 1 is at one Sleeve 3 fixed non-rotatably.
- a freewheel device 4 is displaceable and relatively rotatable with it, however axially non-displaceably engageable to stretch the Strip 5 to effect and in the course of a relative rotation of the sleeve 3 in the strips 5 a tensile stress for the purpose of drainage cause.
- the freewheel device 4 is an actuation button 10 assigned, which allows the strips 5 following such performed dewatering process loop-like and for to make a floor wiping process usable.
- the floor mopping device then comprises a columnar shaft 1 which in the embodiment shown from a plastic-coated, metallic pipe
- a clamp is provided for fastening, which strips 5 encloses in the middle and sprung into a radial bore of the shaft 1 is.
- the ends of the strips facing away from the end 6 of the shaft 1 5 are fixed non-rotatably in a plastic sleeve 3.
- the bottom end the plastic sleeve 3 is designed gear-like for this purpose, wherein the strips 5 inserted into the spaces between the individual teeth and using a plastic sleeve 18 with the outer circumference of the Sleeve 3 are pressed.
- the underside is delimited by an annular surface 8 and on the upper side by Projections 9 evenly distributed in the circumferential direction (FIG. 4).
- the Projections 9 are on a base extending transversely to the axis 2 arranged and so far are formed by axially parallel projections.
- the stops 9 are in the position indicated in FIG Engagement with counter stops 15, which are part of a shaft 1 enclosing ring 16 and a shape corresponding to them and have size.
- the ring 16 is axially displaceable on the shaft 1 stored and pressed resiliently against the sleeve 3 by means of a spring 17.
- the Spring 17 is formed by a foam ring, the O-ring-like is designed and concentrically surrounds the shaft 1.
- the ring 16 is on the inside of an axially parallel Groove 18 pierced, which has a radial projection 19 of Grips shaft 1 in the circumferential direction.
- the stops 9, the Counter stops 15, the ring 16 and the spring 17 are of one Plastic bell 13 enclosed, the immovable on the shaft 1st is fixed, in the present case using a riveted joint.
- the pin is delimited at the lower end by an inclined surface, the sleeve at the top by a compatible conical surface.
- the position of the bell 13 on the shaft 1 is selected so that when reaching the relevant position of the sleeve 3 a Extensive stretching of the strips 5 results.
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft ein Bodenwischgerät, umfassend einen säulenförmigenThe invention relates to a floor mopping device comprising a columnar
Schaft mit einem vorderen Ende, eine den Schaft umschließende, relativ zu seiner Achse verschieb- und verdrehbare Hülse, eine den Schaft mit der Hülse verbindende, abschaltbare Freilaufeinrichtung, die die relative Verdrehbarkeit der beiden Teile auf eine vorgegebene Drehrichtung beschränkt und in der zumindest ein sich parallel zu der Achse erstreckender Anschlag des einen Teils mit einem ausfederbaren Gegenanschlag des anderen Teils in Eingriff steht, wobei eine Anzahl flexibler, saugfähiger Streifen das Ende des Schafts und die Hülse miteinander verbindet. Die Freilaufeinrichtung wirkt mit an dem Schaft festgelegten, abschaltbaren Mitteln zusammen, die die Hülse im Bereich einer dem Ende zugewandten, ringförmigen Fläche untergreifen.Shaft with a front end, one surrounding the shaft, relative to its axis displaceable and rotatable sleeve, the shaft with the sleeve connecting, switchable freewheel device, the relative rotatability of the two parts limited to a predetermined direction of rotation and in the at least one stop extending parallel to the axis of the one Part with a rebound counter stop of the other part in Engagement, with a number of flexible, absorbent strips at the end of the Connects shaft and the sleeve together. The freewheel device also works on the shaft fixed, switchable means together, the sleeve reach under in the area of an annular surface facing the end.
Ein derartiges Bodenwischgerät ist aus der WO 97 24 973 A bekannt. Die Verrastung erfolgt radial durch den Eingriff einer Spannzange in ein Zahnrad mit einer Rastverzahnung. Nachteilig ist hierbei, daß konstruktionsbedingt nur einige wenige Anschlagsflächen in Eingriff sind, so daß gerade auf diesen Flächen ein hoher Verschleiß auftritt. Da zudem die gegen eine Feder wirkende Spannzange die notwendigen Stallkräfte aushalten muß, ist eine entsprechend hohe Federstärke erforderlich, wodurch die Betätigung zusätzlich erschwert wird. Such a floor mopping device is known from WO 97 24 973 A. The latch takes place radially by the engagement of a collet with a gear a locking toothing. The disadvantage here is that, due to the design, only a few stop surfaces are engaged, so that just on this Areas of high wear occurs. Since also the one acting against a spring Collet must withstand the necessary stall forces, is one accordingly high spring strength required, which makes operation even more difficult becomes.
Ein anderes Bodenwischgerät ist aus der US-A-5.509.163 bekannt, die die Relatiwerdrehungen der Hülse auf dem Schaft verhindernden Anschläge sind dabei dem Schaft zugeordnet. Sie werden durch eine Vielzahl gleichmäßig in Umfangsrichtung verteilter Rippen gebildet, die sich parallel zu der Achse des Schaftes erstrecken. Ihre Anformung an den Schaft ist mit einem großen Werkzeugaufwand verbunden. Es ist zwar möglich, die Anzahl der Rippen auf zwei zu beschränken, was deren Anformung erleichtert. Sie gelangen dann aber im Normalfall erst nach einer mehr oder weniger großen Rückwärtsverdrehung der Hülse mit dem durch eine Sperrklinke gebildeten Gegenanschlag in Eingriff, was es verhindert, eine hinreichende Entwässerung der Streifen nach einer vorausgegangenen Benetzung mit Wasser zu erzielen.Another floor mopping device is known from US-A-5,509,163, which the Relative rotations of the sleeve on the shaft are preventing stops assigned to the shaft. They are evenly in through a variety Circumferential direction of distributed ribs formed, which are parallel to the axis of the Extend shaft. Their shape on the shaft is large Tool effort connected. It is possible to increase the number of ribs to limit two, which facilitates their molding. You will then arrive but normally only after a more or less large reverse rotation the sleeve with the one Pawl formed counter stop in engagement, which prevents it from being sufficient Strip drainage after previous wetting to achieve with water.
Die Sperrklinke ist bei der bekannten Ausführung in der Hülse angeordnet. Sie ist aus Platzgründen sehr klein dimensioniert und dementsprechend in mechanischer Hinsicht sehr empfindlich.The pawl is arranged in the known embodiment in the sleeve. It is dimensioned very small for reasons of space and accordingly in mechanically very sensitive.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Bodenwischgerät der eingangs erwähnten Art derart weiterzuentwickeln, daß sich bei einer vereinfachten Herstellbarkeit eine größere Robustheit ergibt sowie die Möglichkeit, die Streifen nach vorausgegangener Benetzung besser zu entwässern.The invention has for its object a floor mopping device of the beginning mentioned type to develop in such a way that with a simplified Manufacture results in greater robustness and the possibility of It is better to dewater strips after wetting.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit einem Bodenwischgerät der eingangs genannten Art gelöst, bei dem der Anschlag an der Hülse vorgesehen ist und eine sich quer zu der Achse erstreckende Basis hat. Der Anschlag bildet somit im Normalfall einen achsparallelen Vorsprung, der auf einer die Achse umschließenden, gedachten Kreisringfläche angeordnet ist. Dem Anschlag der Hülse ist zumindest ein Gegenanschlag am Schaft zugeordnet mit einer seiner Gestalt entsprechenden Form und Größe. Es ist auch möglich, den Anschlag und den Gegenanschlag bzw. die Teilanschläge und die Teilgegenanschläge völlig übereinstimmend auszubilden. Der Gegenanschlag bildet ein Bestandteil eines den Schaft umschließenden Ringes. Dieser ist axial verschiebbar auf dem Schaft gelagert und mit einer Feder an die Hülse anpreßbar, beispielsweise durch eine Feder, welche durch einen den Schaft umschließenden, federelastischen Schaumstoffring gebildet ist. This object is achieved according to the invention with a floor mopping device mentioned type solved, in which the stop provided on the sleeve and has a base extending across the axis. The stop forms thus normally an axially parallel projection that on a Axis surrounding, imaginary circular surface is arranged. The attack the sleeve is associated with at least one counter stop on the shaft a shape and size corresponding to its shape. It is also possible, the stop and the counter stop or the partial stops and the partial counter stops to train completely in accordance. The counter attack forms part of a ring surrounding the shaft. This is axially displaceable on the shaft and with a spring on the sleeve can be pressed, for example by a spring, which through a shaft enclosing, resilient foam ring is formed.
Bei der Herstellung eines ihn aufweisenden Formteils im Spritzgießverfahren besteht dadurch die Möglichkeit, Formwerkzeuge zu verwenden, die nur zwei Formhälften haben, wenn die Basis des Anschlags in der Trennebene angeordnet wird. Der unter Verwendung eines solchen Formwerkzeugs parallel zur Öffnungsrichtung vorstehende Anschlag kann bei Verwendung einer entsprechenden Herstellungsmethode nahezu beliebig groß dimensioniert und in eine nahezu beliebig große Anzahl von in Umfangsrichtung und/oder in radialer Richtung auf einander folgenden Teilanschlägen untergliedert sein, was es gestattet, die während der bestimmungsgemäßen Verwendung von dem Gegenanschlag darauf ausgeübten Reaktionskräfte so stark abzusenken, daß sich nahezu unabhängig von deren Größen eine verschleißfreie Benutzbarkeit der Freilaufeinrichtung ergibt. Hinsichtlich der Dauerhaftigkeit des Bodenwischgeräts ist das von großem Vorteil.In the manufacture of a molded part with an injection molding process This gives the possibility to use molds that only two Mold halves have when the base of the stopper is arranged in the parting plane becomes. The using such a mold parallel to Opening direction protruding stop can be used when using a corresponding Production method almost any size and in an almost arbitrarily large number of circumferentially and / or radially Direction on successive partial strokes, what it allows the use of the Counterstop on it exerted reaction forces so much that almost regardless of their sizes, wear-free usability of the Freewheel device results. Regarding the durability of the Floor mopping device is a great advantage.
Die flexiblen, saugfähigen Streifen können aus irgendeinem einschlägig vorbekannten Material bestehen, beispielsweise aus Fasersträngen, einem Textil- und / oder einem Schaumstoffmaterial. Sie sind im allgemeinen im wesentlichen gleichmäßig in Umfangsrichtung verteilt und werden durch Verlagerung der Hülse in Richtung des Endes des Schaftes schleifenförmig ausgelegt, mit Wasser benetzt und zur Durchführung von Reinigungsvorgängen verwendet. Im Anschluß an die Schmutzaufnahme werden die Streifen in Wasser ausgespült und durch Relativverschiebung der Hülse auf dem Schaft in eine mehr oder weniger gestreckte Lage überführt. Beim Erreichen der diesbezüglichen Position gelangt die Hülse in Eingriff mit den an dem Schaft festgelegten, abschaltbaren Mitteln, die sie im Bereich einer dem Ende zugewandten, ringförmigen Fläche untergreifen und verhindern, daß sich die Hülse ohne weiteres in Richtung des Endes zurückbewegen kann. Der Benutzer ist dadurch in die Lage versetzt, durch eine Relatiwerdrehung der Hülse, bezogen auf den Schaft, in den Streifen eine Zugspannung zu erzeugen und die Streifen auf diese Weise zu entwässern. Die Aufbringung axial gerichteter Haltekräfte ist dabei nicht nötig. Für die praktische Handhabung des Bodenwischgerätes ist das von großem Vorteil.The flexible, absorbent strips can be made from any relevant previously known material consist, for example, of fiber strands, a Textile and / or a foam material. They are generally in distributed substantially evenly in the circumferential direction and are by Displacement of the sleeve in the direction of the end of the shaft in a loop designed, wetted with water and to carry out cleaning processes used. Following the dirt pick-up the strips are rinsed out in water and by relative displacement the sleeve on the shaft in a more or less extended position transferred. When the relevant position is reached, the sleeve arrives in engagement with the switchable means fixed on the shaft, the it in the area of an annular surface facing the end reach under and prevent the sleeve from easily moving in the direction can finally move back. This enables the user offset by a relative rotation of the sleeve in relation to the shaft, to create tension in the strips and the strips on them Way to drain. The application of axially directed holding forces is not necessary. For the practical handling of the floor mopping device it’s a big advantage.
Als zweckmäßig hat es sich erwiesen, wenn die Mittel einen Bestandteil einer an dem Schaft festgelegten, in Richtung des Endes offenen Glocke bilden, die zugleich die Freilaufeinrichtung radial außenseitig umschließt. Verletzungsgefahren wird hierdurch vorgebeugt und ein gutes Erscheinungsbild erreicht.It has proven to be expedient if the means are a component a bell attached to the shaft and open towards the end form, which at the same time encloses the freewheel device radially on the outside. This prevents the risk of injury and a good appearance reached.
Die Mittel können durch eine Feder dauerwirksam sein, beispielsweise durch eine Blatt- oder Schraubenfeder, die mit den Mitteln zusammenwirkt. Sie sind zweckmäßig durch eine Betätigungstaste leicht abschaltbar gestaltet. The means can be permanently effective by means of a spring, for example by a leaf or coil spring that interacts with the means. They are expediently easily switched off using an actuation button designed.
Die ringförmige Fläche kann einen radial nach außen weisenden Vorsprung der Hülse in Richtung des Endes des Schaftes begrenzen. Im Allgemeinen ist der Vorsprung ringförmig gestaltet und am Ende der Hülse angeordnet. Die Menge des zur Herstellung der Hülse benötigten Werkstoffes läßt sich dadurch deutlich reduzieren, ohne daß Nachteile hinsichtlich der Robustheit oder Griffigkeit der Hülse in Kauf genommen werden müßten.The annular surface can have a radially outward projection limit the sleeve towards the end of the shaft. in the Generally the projection is annular and at the end of the sleeve arranged. The amount of material needed to make the sleeve can be significantly reduced without disadvantages in terms of the robustness or grip of the sleeve are accepted would.
Der Anschlag kann in Wirkungsrichtung, d.h. in der Richtung, in der er während der bestimmungsgemäßen Verwendung an dem Gegenanschlag anliegt, durch eine Anschlagsfläche begrenzt sein, die einen Bestandteil einer in der Achse des Schafts errichteten, gedachten Ebene bildet. Die bei einer Relativverdrehung der Hülse von dem Gegenanschlag auf den Anschlag ausgeübten Kräfte werden bei einer solchen Ausbildung senkrecht eingeleitet, was ein gegenseitiges Verklemmen beider Flächen ausschließt und gewährleistet, daß die Flächen im Anschluß an einen vorausgegangenen Entwässerungsprozeß besonders leichtgängig voneinander gelöst werden können.The stop can be in the direction of action, i.e. in the direction in which he during the intended use on the counter stop abuts, be limited by a stop surface, which is a component an imaginary plane built in the axis of the shaft. The in the event of a relative rotation of the sleeve from the counterstop to the Forces trained in this way are subjected to stop forces initiated vertically, resulting in a mutual jamming of both surfaces excludes and ensures that the surfaces following one previous drainage process particularly smoothly can be separated from each other.
Entgegen der Wirkungsrichtung ist der Anschlag zweckmäßig durch eine die Achse umschließende Wendel- oder Schrägfläche begrenzt. Je kleiner der Neigungswinkel ist, den die Wendel- oder Schrägfläche mit der Achse einschließt, desto leichter läßt sich die Hülse relativ zu dem Schaft verdrehen. Dabei muß allerdings berücksichtigt werden, daß ein abnehmender Neigungswinkel zwangsläufig eine Verminderung der Größe der Anschlagsfläche zur Folge hat. Die Anwendung von Neigungswinkeln zwischen 5 und 35° wird aus diesem Grunde bevorzugt.Contrary to the direction of action, the stop is advisable by a limits the helical or inclined surface surrounding the axis. The smaller is the angle of inclination that the helical or inclined surface with the axis includes, the easier the sleeve can be rotated relative to the shaft. However, it must be taken into account that a decreasing Inclination angle inevitably reduces the size of the stop surface has the consequence. The application of angles of inclination between 5 and 35 ° is preferred for this reason.
Um eine Entwässerung der Streifen kraftsparend in besonders kleinen Schritten zu ermöglichen, hat es sich als vorteilhaft bewährt, wenn der Anschlag mehrere Teilanschläge umfaßt, die gleichmäßig in Umfangsrichtung verteilt sind. Diese können aufeinanderfolgend mit einem oder mit mehreren Gegenanschlägen in Eingriff gelangen. To drain the strips effortlessly in particularly small To enable steps, it has proven to be advantageous if the Stop includes several partial stops that are even in the circumferential direction are distributed. These can be consecutive with one or with engage several counter-stops.
Es zeigen:
- Figur 1
- ein Bodenwischgerät in schematischer Darstellung,
Figur 2- einige funktionswichtige Teile des Bodenwischgeräts in längsgeschnittener Darstellung,
Figur 3- einen Teil der Freilaufeinrichtung in quergeschnittener Darstellung,
Figur 4- einen Teil der Freilaufeinrichtung in einer Einsicht von der Seite.
- Figure 1
- a floor mopping device in a schematic representation,
- Figure 2
- some functionally important parts of the floor mopping device in a longitudinal section,
- Figure 3
- a part of the freewheel device in cross section,
- Figure 4
- a part of the freewheel device in a view from the side.
In Figur 1 wird eine beispielhafte Ausführung des Bodenwischgeräts in
schematischer Darstellung wiedergegeben. Das Bodenwischgerät umfaßt
einen säulenförmig ausgebildeten Schaft 1, an dessen unterem Ende 6 eine
Anzahl flexibler, saugfähiger Streifen 5 unverdrehbar festgelegt ist Die Streifen
sind im wesentlichen gleichmäßig in Umfangsrichtung verteilt. Sie können
aus Fasersträngen bestehen, jedoch bedarfsweise auch aus
einem ähnlich flexiblen und saugfähigen Textil- und/oder Schaumstoffmaterial.
Ihr von dem Ende 6 des Schafts 1 abgewandtes Ende ist an einer
Hülse 3 unverdrehbar festgelegt. Diese ist auf dem Schaft 1 in Richtung
einer Freilaufeinrichtung 4 verschiebbar und mit dieser relativ verdrehbar,
jedoch axial unverschiebbar in Eingriff bringbar, um eine Streckung der
Streifen 5 zu bewirken und im Zuge einer Relativverdrehung der Hülse 3 in
den Streifen 5 eine Zugspannung zum Zwecke der Entwässerung zu
bewirken. Der Freilaufeinrichtung 4 ist eine Betätigungstaste 10
zugeordnet, was es erlaubt, die Streifen 5 im Anschluß an einen solcherart
durchgeführten Entwässerungsprozeß schleifenartig auszulegen und für
einen Bodenwischprozeß nutzbar zu machen.1 shows an exemplary embodiment of the floor mopping device in
reproduced schematic representation. The floor mop includes
a columnar shaft 1, at the
Weitere Einzelheiten des Bodenwischgerätes und insbesondere der darin
enthaltenen Freilaufeinrichtung 4 werden durch die längsgeschnittene
Darstellung gemäß Figur 2 verdeutlicht.Further details of the floor mopping device and especially the one in it
included
Das Bodenwischgerät umfaßt danach einen säulenförmigen Schaft 1, der bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel aus einem kunststoffummantelten, metallischen Rohr bestehtThe floor mopping device then comprises a columnar shaft 1 which in the embodiment shown from a plastic-coated, metallic pipe
Am unteren Ende 6 des Schaftes 1 ist eine größere Anzahl flexibler,
saugfähiger Streifen 5 unverdrehbar befestigt, die aus Fasersträngen
bestehen. Zur Befestigung ist eine Klammer vorgesehen, die die Streifen 5
mittig umschließt und in eine radiale Bohrung des Schaftes 1 eingefedert
ist. Die von dem Ende 6 des Schaftes 1 abgewandten Enden der Streifen
5 sind unverdrehbar in einer Kunststoffhülse 3 festgelegt. Das untere Ende
der Kunststoffhülse 3 ist zu diesem Zwecke zahnradartig gestaltet, wobei
die Streifen 5 in die Zwischenräume der einzelnen Zähne eingefügt und
unter Verwendung einer Kunststoffhülse 18 mit dem Außenumfang der
Hülse 3 verpreßt sind.At the
Am oberen Ende der Hülse 3 ist ein weiterer, ringförmig ausgebildeter und
radial nach außen weisender Vorsprung 12 vorgesehen, der unterseitig
durch eine ringförmige Fläche 8 begrenzt ist und oberseitig durch
gleichmäßig in Umfangsrichtung verteilte Vorsprünge 9 (Figur 4). Die
Vorsprünge 9 sind auf einer sich quer zu der Achse 2 erstreckenden Basis
angeordnet und werden insoweit durch achsparallele Vorsprünge gebildet.At the upper end of the
In der in Figur 2 angedeuteten Lage befinden sich die Anschläge 9 in
Eingriff mit Gegenanschlägen 15, die einen Bestandteil eines den Schaft 1
umschließenden Ringes 16 bilden und eine ihnen entsprechende Form
und Größe haben. Der Ring 16 ist axial verschiebbar auf dem Schaft 1
gelagert und mittels einer Feder 17 federnd an die Hülse 3 angepreßt. Die
Feder 17 wird durch einen Schaumstoffring gebildet, der O-Ring-artig
gestaltet ist und den Schaft 1 konzentrisch umschließt. Zur Verhinderung
von Relativverdrehungen ist der Ring 16 innenseitig von einer achsparallelen
Nut 18 durchbrochen, die einen radialen Vorsprung 19 des
Schaftes 1 in Umfangsrichtung übergreift. Die Anschläge 9, die
Gegenanschläge 15, der Ring 16 und die Feder 17 sind von einer
Kunststoffglocke 13 umschlossen, die unverrückbar an dem Schaft 1
festgelegt ist, im vorliegenden Falle unter Verwendung einer Nietverbindung.The
Durch die auf dem Schaft unverschiebbar festgelegte Glocke 13 sind
zugleich die abschaltbaren Mittel 7 dem Schaft 1 unverrückbar zugeordnet,
die eine dem Ende 6 des Schafts 1 zugewandte, ringförmige Fläche 8 der
Hülse 3 untergreifen und durch einen radial nach außen bewegbaren Stift
gebildet sind.By the
Der Stift ist am unteren Ende durch eine Schrägfläche begrenzt, die Hülse
am oberen Ende durch eine damit kompatible Kegelfläche. Beim Einführen
der Hülse 3 in die Glocke 13 bedarf es daher keiner Betätigung der Taste
10. Die miteinander in Eingriff gelangenden Schrägflächen bewirken
vielmehr automatisch eine radial auswärts gerichtete Relativverlagerung
des Stiftes 7, bis der Vorsprung 12 den Stift passiert hat und der Stift 7 an
dessen Unterseite einschnappt.The pin is delimited at the lower end by an inclined surface, the sleeve
at the top by a compatible conical surface. When inserting
the
Die Anordnungsposition der Glocke 13 auf dem Schaft 1 ist so gewählt,
daß sich beim Erreichen der diesbezüglichen Position der Hülse 3 eine
weitgehende Streckung der Streifen 5 ergibt. The position of the
Im Anschluß daran wird eine Relativverdrehung der Hülse 3, bezogen auf
die Glocke 13, im Sinne der in Figur 4 eingetragenen Pfeile bewirkt. Sie
hat zugleich eine periodische Auf- und Abwärtsbewegung des Ringes 16
zur Folge, während die Anschläge 9 über die Spitzen der Gegenanschläge
15 hinweggleiten. Es ist offensichtlich, daß mit abnehmendem Steigungswinkel
der Anschläge und der Gegenanschläge die Kraft kleiner wird, die
für eine Verformung der Feder 17 nötig ist, daß aber eine zunehmende
Verringerung des Steigungswinkels zugleich eine Verminderung der Größe
der Anschlagflächen 9.1 bzw. 15.1 bedingt. Steigungswinkel zwischen 15
und 25° werden aus diesem Grunde bevorzugt.Subsequently, a relative rotation of the
Durch eine Relativverdrehung der Hülse 3, bezogen auf den Schaft 1, läßt
sich somit eine Streckung und Entwässerung der Streifen 5 bewirken,
ohne daß es der Ausübung axial gerichteter Haltekräfte auf die Hülse 3
bedarf. Beim Erreichen eines hinreichend trockenen Zustandes der
Streifen 5 kann daher die Hülse 3 durch die Betätigungstaste 10 von der
Freilaufeinrichtung 4 gelöst werden mit der Folge, daß die Hülse 3 auf dem
Schaft 1 in Richtung es Endes 6 abwärts gleitet und die Streifen 5 in eine
für einen Wischprozeß geeignete Form überführt werden.By a relative rotation of the
Claims (9)
- A floor-mopping implement comprising a columnar shaft (1) with a front end (6), a sleeve (3), which encloses the shaft (1) and can be displaced parallel to the axis (2) of the latter and rotated about the axis (2), and a disengageable free-running mechanism (4), which connects the shaft (1) to the sleeve (3), which limits the rotatability of the two parts relative to one another to one direction of rotation and in which at least one stop (9), extending parallel to the axis (2), of one part engages with a yielding-action mating stop (15.3) of the other part, a number of flexible, absorbent strips (5) connecting the end (6) of the shaft (1) and the sleeve (3) to one another, and the free-running mechanism (4) interacting with disengageable means (7) which are secured on the shaft (1) and engage beneath the sleeve (3) in the region of an annular surface (8) directed towards the end (6), characterized in that the stop (9) is provided on the sleeve (3) and has a base extending transversely to the axis (2), in that the stop (9) of the sleeve (3) is assigned at least one mating stop (15.3) of the shaft (1), the shape of the mating stop corresponding to the configuration of the stop, in that the mating stop (15.3) forms a constituent part of a ring (16) enclosing the shaft (1), and in that the ring (16) is mounted in an axially displaceable manner on the shaft (1) and can be pressed onto the sleeve (3) by means of a spring (17).
- A floor-mopping implement according to claim 1, characterized in that the means (7) form a constituent part of a bell (13) which is secured on the shaft (1), is open in the direction of the end (6) and encloses the free-running mechanism (4) on the outside in the radial direction.
- A floor-mopping implement according to claim 1 or 2, characterized in that the means (7) are rendered permanently effective by a spring (14).
- A floor-mopping implement according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the means (7) can be disengaged by an actuating button (10).
- A floor-mopping implement according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the annular surface (8) bounds a radially outwardly oriented protrusion (12) of the sleeve (3) in the direction of the end (6).
- A floor-mopping implement according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the stop (9) is bounded in the direction of action by a stop surface (9.1) which forms a constituent part of an imaginary plane provided along the axis (2) of the shaft (1).
- A floor-mopping implement according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the stop (9) is bounded counter to the direction of action by a helical or oblique surface (9.2) which encloses the axis (2).
- A floor-mopping implement according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the stop (9) comprises a plurality of sub-stops (9.3) distributed uniformly in the circumferential direction.
- A floor-mopping implement according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the spring (17) is formed by a foam ring.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PCT/EP1997/006835 WO1999029225A1 (en) | 1997-12-08 | 1997-12-08 | Floor wiper |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP1052925A1 EP1052925A1 (en) | 2000-11-22 |
| EP1052925B1 true EP1052925B1 (en) | 2003-04-23 |
Family
ID=8166807
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP97953753A Expired - Lifetime EP1052925B1 (en) | 1997-12-08 | 1997-12-08 | Floor wiper |
Country Status (10)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6233775B1 (en) |
| EP (1) | EP1052925B1 (en) |
| AT (1) | ATE237985T1 (en) |
| AU (1) | AU5754798A (en) |
| CA (1) | CA2301149C (en) |
| DE (1) | DE59709936D1 (en) |
| ES (1) | ES2194238T3 (en) |
| PT (1) | PT1052925E (en) |
| TR (1) | TR199902206T2 (en) |
| WO (1) | WO1999029225A1 (en) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2186453B1 (en) * | 1999-08-09 | 2004-10-16 | Miguel Angel Peñalba Corpas | MOTORIZED MOP. |
| US8011055B2 (en) * | 2006-06-01 | 2011-09-06 | Carl Freudenberg Kg | Cleaning implement |
| GB2459054A (en) * | 2007-09-27 | 2009-10-14 | Ming-Hsien Lin | Mop wringing arrangement |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US248044A (en) * | 1881-10-11 | Geokge h | ||
| GB104093A (en) | 1916-05-11 | 1917-02-22 | Frederick William Campbell | Improvements in or relating to Mops. |
| US1550369A (en) * | 1924-04-21 | 1925-08-18 | Alfred Hahn | Mop |
| US1567519A (en) | 1925-01-22 | 1925-12-29 | Leclerc Emile | Mop wringer |
| US1724308A (en) | 1927-12-17 | 1929-08-13 | Phipps Edward | Mop |
| US5509163A (en) * | 1995-03-29 | 1996-04-23 | Worldwide Integrated Resources, Inc. | Quick squeezing wringable mop |
| CA2242772A1 (en) | 1996-01-11 | 1997-07-17 | Freudenberg Household Products Lp | Mop, mop element, and mop element assembly |
-
1997
- 1997-12-08 AU AU57547/98A patent/AU5754798A/en not_active Abandoned
- 1997-12-08 WO PCT/EP1997/006835 patent/WO1999029225A1/en active IP Right Grant
- 1997-12-08 PT PT97953753T patent/PT1052925E/en unknown
- 1997-12-08 ES ES97953753T patent/ES2194238T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1997-12-08 US US09/367,177 patent/US6233775B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1997-12-08 EP EP97953753A patent/EP1052925B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1997-12-08 CA CA002301149A patent/CA2301149C/en not_active Expired - Lifetime
- 1997-12-08 AT AT97953753T patent/ATE237985T1/en not_active IP Right Cessation
- 1997-12-08 TR TR1999/02206T patent/TR199902206T2/en unknown
- 1997-12-08 DE DE59709936T patent/DE59709936D1/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1052925A1 (en) | 2000-11-22 |
| AU5754798A (en) | 1999-06-28 |
| PT1052925E (en) | 2003-09-30 |
| ATE237985T1 (en) | 2003-05-15 |
| TR199902206T2 (en) | 2001-03-21 |
| US6233775B1 (en) | 2001-05-22 |
| CA2301149A1 (en) | 1999-06-17 |
| ES2194238T3 (en) | 2003-11-16 |
| WO1999029225A1 (en) | 1999-06-17 |
| CA2301149C (en) | 2004-04-27 |
| DE59709936D1 (en) | 2003-05-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE60133073T2 (en) | Dispensing unit for the simultaneous dispensing of two products | |
| EP0768938B1 (en) | Device for detachably securing cleaning apparatus | |
| DE2901061C2 (en) | Closure seal | |
| EP2520194B1 (en) | Cosmetic unit with blockable snap clasp | |
| DE3211065A1 (en) | COMBINABLE COSMETIC CONTAINER | |
| DE3219836A1 (en) | MAKEUP BRUSH | |
| WO2006100150A1 (en) | Screwing tool with interchangeable blade | |
| DE202010000010U1 (en) | Adjustable lever | |
| EP0879004B1 (en) | Unlockable snap fastener | |
| DE2853118B2 (en) | Detachable locking device for telescopically interacting members | |
| DE19524440C1 (en) | Cleaning device with handle | |
| DE3147907A1 (en) | Device for cleaning containers | |
| EP1052925B1 (en) | Floor wiper | |
| DE202021102507U1 (en) | Applicator with a flexible bristle carrier basket | |
| CH619665A5 (en) | Container with lid | |
| DE202018005584U1 (en) | More speed keys brush | |
| DE2263741C3 (en) | Brush with rotating brush plate | |
| DE10207384B4 (en) | Self-triggering mop | |
| DE3901322C2 (en) | Shower head with an adjustment device | |
| DE102011008193A1 (en) | Device for fixing hand shower on wall bar, has slider and holding element which are frictionally coupled, where holding element is automatically pivoted by inner and outer friction surfaces of pivot bearing | |
| DE102008019559A1 (en) | Telescopic handle with locking device | |
| EP0489398B1 (en) | Shower unit | |
| DE102006027313A1 (en) | Device for mechanical direction reversal of a rotatable control component | |
| DE3842850A1 (en) | Connecting element for establishing a releasable connection between at least two parts of a motor vehicle | |
| WO1998040593A1 (en) | Device having a movable part |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 19990715 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE DE ES FR GB GR IT PT SE |
|
| RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: CARL FREUDENBERG KG |
|
| GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
| GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
| GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20020426 |
|
| GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE DE ES FR GB GR IT PT SE |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59709936 Country of ref document: DE Date of ref document: 20030528 Kind code of ref document: P |
|
| GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) | ||
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: SE Ref legal event code: TRGR |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GR Ref legal event code: EP Ref document number: 20030402820 Country of ref document: GR |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: PT Ref legal event code: SC4A Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION Effective date: 20030721 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2194238 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
| ET | Fr: translation filed | ||
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| 26N | No opposition filed |
Effective date: 20040126 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20041117 Year of fee payment: 8 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Payment date: 20041123 Year of fee payment: 8 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Payment date: 20041126 Year of fee payment: 8 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20041202 Year of fee payment: 8 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20041215 Year of fee payment: 8 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20041216 Year of fee payment: 8 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Payment date: 20041217 Year of fee payment: 8 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 20041220 Year of fee payment: 8 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20051208 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20051209 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20051209 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20051231 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060608 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060701 |
|
| EUG | Se: european patent has lapsed | ||
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060831 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: PT Ref legal event code: MM4A Effective date: 20060608 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20060831 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20051209 |
|
| BERE | Be: lapsed |
Owner name: CARL *FREUDENBERG K.G. Effective date: 20051231 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030423 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20101220 Year of fee payment: 14 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20121227 Year of fee payment: 16 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20121208 |
|
| GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20131208 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20131208 |