DE19740952A1

DE19740952A1 - Web coating applicator

Info

Publication number: DE19740952A1
Application number: DE1997140952
Authority: DE
Inventors: Manfred Ueberschaer
Original assignee: Voith Sulzer Papiermaschinen GmbH
Current assignee: Voith Sulzer Papiermaschinen GmbH
Priority date: 1997-09-17
Filing date: 1997-09-17
Publication date: 1999-03-18

Abstract

The web coating applicator has a solid and elastic body (10) with a contact element (14) at its free end (21) to transmit the pressure (F) to the doctor (6). The doctor is pressed with a constant force against the counter roller (4) which supports the moving web. The pressure unit (8) has a right angled shape, in cross section. One leg (16) is parallel to the vertical line of the doctor or doctor holder. The second leg (18), at right angles to the first leg, is aligned towards the doctor with a symmetrical or asymmetrical tapering towards the doctor. The contact element is at the end of the second leg towards the doctor. The contact and pressure units can be in one piece or the contact element is separate and is fitted to the free end section (21) of the body (10). The contact element has a wear-resistant contact surface against the doctor. The contact element is a metal profile, across the web width. The pressure unit is divided into segments across the web width. The pressure system is positioned at the rear side of the pressure unit, away from the doctor. The pressure unit and the carrier beam (2) are of materials with generally similar coefficients of thermal expansion.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Auftragwerk zum direkten oder indirekten Auftragen eines flüssigen oder pastösen Mediums auf eine laufende Materialbahn, insbesondere aus Papier oder Karton.The present invention relates to a commissioned work for direct or indirect application of a liquid or pasty medium on a running material web, in particular made of paper or cardboard.

Ein gattungsgemäßes Auftragwerk ist aus der DE 196 20 261 der Anmelderin bekannt und umfaßt einen Tragbalken, der sich in seiner Längsrichtung im wesentlichen über die gesamte Breite der Materialbahn erstreckt, eine dem Tragbalken gegenüberliegende Gegenwalze, ein über eine Halteeinrichtung an dem Tragbalken lösbar fixiertes und sich im wesentlichen über die gesamte Breite der Gegenwalze erstreckendes Rakelelement, und ein an dem Tragbalken angeordnetes und direkt und/oder indirekt von einer Andrückeinrichtung mit einer Andrückkraft beaufschlagtes Andrückelement, mit dem das Rakelelement im Bereich seines der Gegenwalze zugeordneten Rakelelementendes mit einem vorbestimmten Druck an die Gegenwalze andrückbar ist. Das Andrückelement ist bei Betrachtung im Querschnitt als ein Parallelogrammkörper ausgebildet, der in einer Ausführungsform mindestens drei gelenkig miteinander verbundene Einzelteile umfaßt und im wesentlichen parallel zu dem Rakelelement verläuft. Zwei der Einzelteile sind mit ihrem jeweils unteren Ende in einer Halterung am Tragbalken gelenkig gelagert, so daß der so ausgestaltete Parallelogrammkörper ein in sich bewegliches Gebilde darstellt. Nach einer weiteren Ausführungsform dieses bekannten Standes der Technik besitzt der Parallelogrammkörper, bei Betrachtung im Querschnitt, einen sandwichartigen Aufbau mit zwei im Abstand zueinander und parallel verlaufenden Platten und wenigstens zwei zwischen den Platten angeordneten und in Vertikalrichtung des Parallelogrammkörpers voneinander beabstandeten und mit den Platten verbundenen Flachstücken. Da diese Konstruktion des Andrückelementes stets aus mehreren Einzelteilen zusammengesetzt ist und die Einzelteile jeweils separat gefertigt und anschließend miteinander verbunden werden, ist es wünschenswert, die Konstruktion für bestimmte Anwendungsfälle weiter zu vereinfachen und zu optimieren. Darüber hinaus kann eine gewünschte Flexibilität des aus mehreren Teilen zusammengesetzten Parallelogrammkörpers häufig nur durch den Einbau von Stabilisierungselemente erzielt werden.A generic application is from DE 196 20 261 Applicant known and comprises a support beam, which is in its longitudinal direction essentially over the entire width extends the material web, one the support beam opposite roller, one via a holding device releasably fixed to the support beam and essentially extending over the entire width of the counter roll Doctor element, and a arranged on the support beam and directly and / or indirectly from a pressure device a pressing force applied with which the Doctor element in the area of its associated with the counter roller Doctor element ends with a predetermined pressure to the Counter roll can be pressed. The pressure element is at Considered in cross section as a parallelogram body formed of at least three in one embodiment includes articulated interconnected parts and in runs essentially parallel to the doctor element. Two of the Individual parts are in one with their lower end Bracket on the supporting beam articulated so that the so designed parallelogram body a flexible Represents structures. According to a further embodiment of this known prior art Parallelogram body, when viewed in cross section, one sandwich-like structure with two spaced apart and parallel plates and at least two between the Plates arranged and in the vertical direction of the Parallelogram body spaced from each other and with the Panels connected flat pieces. Since this construction of the Pressure element always from several individual parts is composed and the individual parts each separately manufactured and then connected together it is desirable to design for certain To further simplify and optimize use cases. In addition, a desired flexibility of the parallelogram body often composed of several parts only achieved by installing stabilizing elements become.

Ein weiteres Auftragwerk, das mit dem vorhergehend geschilderten Stand der Technik vergleichbar ist, ergibt sich aus der WO 93/05887. Bei dieser bekannten Ausführungsvariante ist eine Rakelklinge im Bereich ihrer der Gegenwalze zugeordneten Rakelklingenspitze mit einem vorbestimmten Druck über ein von einer Andrückeinrichtung mit einer Andrückkraft beaufschlagtes Andrückelement an die Gegenwalze andrückbar. Als Andrückelement dient dabei ein von dem oberen Ende eines zweiarmigen Hebelmechanismus abgewinkelter dünner Schenkel, der die Kraft der als Druckschlauch ausgebildeten und am unteren Ende des Hebelmechanismus angeordneten Andrückeinrichtung überträgt und sich bei Betrachtung des Auftragwerks im Querschnitt im wesentlichen rechtwinklig zur Rakelklinge erstreckt. Diese Konstruktion führt jedoch zu diversen Nachteilen bei der Einstellung der Rakelklinge bzw. des Längsprofils, d. h. der Schichtdicke des aufgetragenen flüssigen oder pastösen Mediums. So kommt es aufgrund der durch den Hebelmechanismus bedingten steifen Ausgestaltungsweise des in sich starren Andrückelementes bei höheren Anpreßdrücken oftmals zu einer Deformation des Andrückelementes und damit zu einer Änderung des von der Andrückeinrichtung ausgehenden Kraftvektors und einem dadurch verursachten Einstellfehler bei der Rakelklinge. Ferner ist infolge der für eine Änderung des Anpreßdrucks erforderlichen Stellbewegung des Hebemechanismus auch eine nicht unerhebliche Abweichung der Position des Kontaktpunktes zwischen Andrückelement und Rakelklinge zu verzeichnen. Dies wiederum führt zu einer unerwünschten Rakelklingendurchbiegung bzw. -deformation, Erhöhung bzw. Erniedrigung des Anpreßdrucks sowie zu einer Änderung des Streichwinkels der Rakelklinge und damit zu einer Beeinträchtigung der Strichqualität des Auftrags. Die üblicherweise nicht lineare Abhängigkeit von Rakelklingenbelastung und Streichwinkel verursacht demnach bei jeder mittels dem Andrückelement vorgenommenen Rakelklingenverstellung ein sich änderndes Auftragsgewicht und somit schwankende Strichqualitäten. Des weiteren resultiert aus der Verlagerung des Kontaktpunktes zwischen Andrückelement und Rakelklinge eine relativ große Reibung zwischen diesen beiden Teilen, was vergleichsweise große Stellkräfte bedingt.Another commissioned work, that with the previous one described prior art is comparable from WO 93/05887. In this known variant is a doctor blade in the area of the counter roller associated doctor blade tip with a predetermined pressure via one of a pressing device with a pressing force pressurized element can be pressed against the counter roller. One from the upper end of one serves as the pressing element two-armed lever mechanism angled thin leg, the the force of the pressure hose designed and am arranged lower end of the lever mechanism Pressing device transfers and when looking at the Applicator cross section essentially perpendicular to Doctor blade extends. However, this construction leads to various disadvantages when adjusting the doctor blade or the longitudinal profile, d. H. the layer thickness of the applied liquid or pasty medium. So it happens because of the stiff due to the lever mechanism Design of the rigid pressure element higher contact pressures often lead to a deformation of the Pressure element and thus to a change of the Pressing device outgoing force vector and a thereby caused adjustment errors in the doctor blade. Further is as a result of that required for a change in the contact pressure Adjustment movement of the lifting mechanism is also a not insignificant Deviation of the position of the contact point between Pressure element and doctor blade are noted. this in turn leads to an undesirable doctor blade deflection or deformation, increase or decrease of the contact pressure and to a change in the coating angle of the doctor blade and thus impairment of the stroke quality of the order. The usually not linear dependence on Doctor blade load and coating angle therefore causes each made by means of the pressing element Squeegee blade adjustment a changing order weight and thus fluctuating line qualities. Furthermore results from the displacement of the contact point between the pressing element and doctor blade have a relatively large friction between them both parts, which requires comparatively large actuating forces.

Ferner ist aus der WO 93/17795 ein gattungsgemäßes Auftragwerk bekannt, bei dem ein in Form einer Rakelklinge ausgebildetes und an einem Andrückelement anliegendes Rakelelement eingesetzt wird, um den Anpreßdruck der Rakelklinge an der Gegenwalze einzustellen. Dabei sind Stellelemente für das Andrückelement mit einer durch einen Halter geführten axial verschiebbaren Verstellstange vorgesehen, über deren einem Ende eine vorgespannte Druckfeder geschoben ist. Eine koaxial zur Verstellstange angeordnete Einstellschraube drückt gegen die Kraft der Feder das Andrückelement in Richtung zur Bahn. Diese Lösung führt jedoch aufgrund der steifen Ausgestaltung des Andrückelements zu einer sehr starken Durchbiegung der Rakelklinge und damit bei einer Erhöhung des Anpreßdrucks gleichzeitig zu einer unerwünschten Veränderung des Streichwinkels der Rakelklinge und hohen Reibungskräften zwischen Andrückelement und Rakelklinge. Ferner ist die gesamte in dem Andrückelement integrierte Verstelleinrichtung zur Einstellung des Anpreßdrucks der Rakelklinge sehr aufwendig zu gestalten und daher auch verschmutzungsempfindlich und aufwendig in der Reinigung und Wartung.Furthermore, WO 93/17795 is a generic application known in which a formed in the form of a doctor blade and a doctor element resting against a pressure element is used to the contact pressure of the doctor blade on the Set the counter roller. There are control elements for that Pressure element with an axially guided by a holder slidable adjusting rod provided, over the one A prestressed compression spring is pushed at the end. One coaxial the adjusting screw arranged to the adjusting rod presses against the force of the spring pushes the element towards the web. However, this solution leads due to the rigid design of the pressing element to a very strong deflection of the Doctor blade and thus with an increase in the contact pressure at the same time to an undesirable change in the Coating angle of the doctor blade and high frictional forces between pressure element and doctor blade. Furthermore, the entire adjustment device integrated in the pressing element to adjust the contact pressure of the doctor blade very much complex to design and therefore also sensitive to contamination and expensive to clean and Maintenance.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Auftragwerk der eingangs erläuterten Art zu schaffen, das die dem Stand der Technik anhaftenden Nachteile möglichst weitgehend vermeidet, eine sehr genaue Einstellung des Strichprofils des aufgetragenen flüssigen oder pastösen Mediums ermöglicht und konstruktiv einfach und kostengünstig zu gestalten ist.The present invention is therefore based on the object to create a commissioned work of the type described above, the disadvantages inherent in the prior art if possible largely avoids a very precise setting of the Line profile of the applied liquid or pasty Medium enables and is structurally simple and inexpensive is to be designed.

Diese Aufgabe wird durch ein erfindungsgemäßes Auftragwerk mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved by means of an application unit according to the invention solved the features of claim 1.

Dieses Auftragwerk zum direkten oder indirekten Auftragen eines flüssigen oder pastösen Mediums auf eine laufende Materialbahn, insbesondere aus Papier oder Karton, umfaßt einen Tragbalken, der sich in seiner Längsrichtung im wesentlichen über die gesamte Breite der Materialbahn erstreckt, eine dem Tragbalken gegenüberliegende Gegenwalze, ein an dem Tragbalken befestigtes und sich im wesentlichen über die gesamte Breite der Gegenwalze erstreckendes Rakelelement und ein an dem Tragbalken, im wesentlichen parallel zu dem Rakelelement angeordnetes Andrückelement, das eine von einer Andrückeinrichtung erzeugte Andrückkraft auf das Rakelelement überträgt. Als Gegenwalze dient entweder eine die laufende Materialbahn tragende Walze, wobei das flüssige oder pastöse Medium direkt auf die laufende Materialbahn aufgetragen wird, oder eine Auftragwalze, auf die das flüssige oder pastöse Medium zur Herstellung eines indirekten Auftrags aufgebracht wird. Bei dem Rakelelement kann es sich prinzipiell um jedes an die Gegenwalze andrückbare Rakelelement handeln, beispielsweise um eine Rakelklinge, eine Rakelleiste oder eine Rollrakel mit einem Rakelbett und/oder Halterung und dergleichen mehr. Hierbei können auch geeignete Aufsätze, beispielsweise in Form eines Rollrakelbettes mit einer Rollrakel, an einer blattfederartigen Halterung angebracht sein.This application for direct or indirect application of a liquid or pasty medium on a running Material web, in particular made of paper or cardboard, includes a support beam, which is in its longitudinal direction in essentially over the entire width of the material web extends, a counter-roller opposite the supporting beam, one attached to the support beam and essentially extending over the entire width of the counter roll Doctor element and one on the support beam, essentially pressure element arranged parallel to the doctor element, the a pressing force generated by a pressing device transmits the doctor element. Either serves as the counter roller the running material-carrying roller, the liquid or pasty medium directly on the running material web is applied, or an applicator roller on which the liquid or pasty medium for the production of an indirect order is applied. The squeegee element can in principle, for everything that can be pressed onto the counter roller Squeegee element act, for example a squeegee blade, a Doctor bar or a doctor blade with a doctor bed and / or Bracket and the like. Suitable ones can also be used here Essays, for example in the form of a roll doctor bed a squeegee, on a leaf spring-like holder to be appropriate.

Das Andrückelement ist im wesentlichen als elastisch deformierbarer Vollquerschnittskörper ausgebildet, der aus mindestens einem flexiblen Werkstoff hergestellt sowie an seinem Fußbereich direkt oder indirekt an dem Tragbalken ungelenkig fixiert ist. Dabei weist der Vollquerschnittskörper ein vollkommen geschlossenes Querschnittsprofil auf. Jedoch kann der Vollquerschnittskörper im Sinne der Erfindung auch mit einem Querschnittsprofil ausgestaltet sein, das im Vergleich zu einer Gesamtquerschnittsfläche des Vollquerschnittskörpers kleine Hohlräume aufweist. An einem oberen freien Endabschnitt des Vollquerschnittskörpers ist ein Kontaktelement zur Übertragung der Andrückkraft auf das Rakelelement vorgesehen, so daß das Rakelelement über das Kontaktelement mit einem vorbestimmten Druck an die Gegenwalze andrückbar ist.The pressure element is essentially elastic deformable full cross-sectional body formed from manufactured at least one flexible material as well his foot area directly or indirectly on the support beam is not articulated. The full cross-sectional body a completely closed cross-sectional profile. However can also the full cross-sectional body in the sense of the invention be designed with a cross-sectional profile that in Comparison to a total cross-sectional area of the Full cross-sectional body has small voids. On one upper free end portion of the full cross-sectional body is a Contact element for transferring the pressing force on the Doctor element provided so that the doctor element over the Contact element with a predetermined pressure to the Counter roll can be pressed.

Mit dem erfindungsgemäßen Auftragwerk ist auf einfache und effektive Art und Weise ein präzises Einstellen des Rakelelementes und damit des Strichprofils des auf die Gegenwalze bzw. auf die auf der Gegenwalze laufenden Materialbahn aufgetragenen flüssigen oder pastösen Mediums möglich. Somit kann ein exaktes Auftragsprofil erzielt und die Qualität des erzeugten Endproduktes weiter gesteigert werden. Die Konstruktion des gesamten Andrückmechanismus, insbesondere des Andrückelementes, ist dabei sehr einfach und damit kostengünstig ausgeführt. Dies wird durch die besondere Ausgestaltungsweise des Andrückelementes als Vollquerschnittskörper erreicht, die es gestattet, das Andrückelement auch aus einem einzigen Werkstoff als einstückiges Bauteil herzustellen. Ein aufwendiges Zusammensetzen des Andrückelementes aus vielen Einzelteilen, die miteinander verklebt, verlötet, verschweißt oder auf andere geeignete Weise miteinander verbunden oder ineinandergesetzt werden, kann somit entfallen. Ferner gewährleistet die Verwendung des flexiblen Werkstoffs für das Andrückelement sowie die ungelenkige Fixierung des Andrückelementes, daß dieses als elastisch deformierbarer Vollquerschnittskörper mit einer hohen Flexibilität ausgestaltet ist. Die Andrückeinrichtung kann daher gegen die Rückstellkraft des elastisch deformierbaren Vollquerschnittskörpers, ausgehend von seiner Neutralstellung, bei ihrer Aktivierung direkt oder indirekt wirken, wobei der elastische Vollquerschnittskörper bei Deaktivierung der Andrückeinrichtung durch seine Rückstellkraft in die Neutralstellung zurückkehrt. Auf diese Weise ist zur Rückführung des Vollquerschnittskörpers in seine Neutralstellung und damit für seine Entlastung des Rakelelementes keine zusätzliche Stellbewegung der Andrückeinrichtung erforderlich und die Andrückeinrichtung kann dementsprechend unkompliziert und als einfach wirkende Andrückeinrichtung ausgestaltet werden. Des weiteren gewährleistet die spezielle Ausgestaltung des Andrückelementes als Vollquerschnittskörper, daß die von der Andrückeinrichtung ausgehende und auf das Rakelelement geleitete Andrückkraft ohne eine wesentliche Änderung der Richtung ihres Kraftvektors parallel bzw. linear auf das Rakelelement übertragen wird. Die bei herkömmlichen Auftragwerken auftretende beträchtliche Verschiebung der Position des Kontaktpunktes Andrückelement- Rakelelement und die dadurch bedingten unerwünschten Änderungen des Anpreßdrucks und des Streichwinkels sowie unvorteilhafte Verformungen des Rakelelementes können somit wirksam vermieden werden, was wiederum die Qualität des Auftrags positiv beeinflußt. Das als Vollquerschnittskörper ausgebildete Andrückelement ist zudem durch seine kompakte Bauweise besonders verschmutzungsunempfindlich sowie leicht zu reinigen und zu warten. With the application unit according to the invention is simple and effective way of precise adjustment of the Doctor element and thus the line profile of the on Counter roll or on the running on the counter roll Material web applied liquid or pasty medium possible. Thus, an exact job profile can be achieved and the The quality of the end product produced can be further increased. The construction of the entire pressing mechanism, in particular of the pressing element is very simple and therefore executed inexpensively. This is due to the special Design of the pressure element as Full cross-sectional body achieved, which allows the Pressure element also made of a single material to produce one-piece component. An elaborate one Assembling the pressure element from many individual parts, which are glued, soldered, welded or on connected in another suitable manner or can be put together, can be omitted. Further ensures the use of the flexible material for the Pressure element and the ungainly fixation of the Pressure element that this as an elastically deformable Full cross-section body with high flexibility is designed. The pressure device can therefore against Restoring force of the elastically deformable Full cross-sectional body, starting from its neutral position, act directly or indirectly when activated, the elastic full cross-section body when the Pressure device through its restoring force in the Neutral position returns. In this way it is Return of the full cross-sectional body in its Neutral position and thus for its relief of the Doctor blade element no additional adjustment movement of the Pressure device required and the pressure device Accordingly, it can be straightforward and simple Pressure device can be designed. Furthermore ensures the special design of the pressure element as a full cross-sectional body that that of the pressing device outgoing pressing force directed to the doctor element without a significant change in the direction of their force vector is transferred parallel or linear to the doctor element. The considerable incidence in conventional applicators Displacement of the position of the contact point Doctor element and the undesirable resulting therefrom Changes in contact pressure and strike angle as well unfavorable deformations of the doctor element can thus effectively avoided, which in turn affects the quality of the Order influenced positively. That as a full cross-sectional body trained pressure element is also due to its compact Construction particularly insensitive to dirt and easy to clean and maintain.

Eine vorteilhafte Ausgestaltungsvariante der Erfindung sieht vor, daß das Andrückelement eine im wesentlichen rechtwinklige bzw. rechteckige Querschnittsform mit einem sich im wesentlichen parallel zu einer Vertikalrichtung des Rakelelementes oder einer Rakelelementhalterung erstreckenden ersten Schenkel und einem sich daran im wesentlichen rechtwinklig anschließenden zweiten Schenkel aufweist, wobei der zweite Schenkel zu dem Rakelelement hin gerichtet ist. Hierbei wird ein Abstand zwischen dem Rakelelement und dem Andrückelement durch den zweiten Schenkel überbrückt, der indirekt oder direkt mit dem Rakelelement kontaktierbar ist und die von der Andrückeinrichtung ausgehenden Andrückkräfte auf das Rakelelement überträgt. Der zweite Schenkel ermöglicht es, das gesamte Andrückelement, d. h. den sich im wesentlichen parallel zu der Vertikalrichtung des Rakelelementes bzw. der Rakelelementhalterung erstreckenden ersten Schenkel, weiter von dem Rakelelement bzw. der Rakelelementhalterung und der Gegenwalze entfernt anzuordnen und gleichzeitig den für die Kontaktierung vorgesehenen Bereich zwischen Rakelelement und Andrückelement minimal zu gestalten, so daß eine Verschiebung des Kontaktpunktes vermieden und dadurch die Strichqualität des Auftrags, wie oben bereits erwähnt, verbessert wird. Ferner läßt sich so aufgrund der rechtwinkligen Konstruktion auf einfache und effektive Art und Weise eine materialsparende und daher leichte und kostengünstige Konstruktion erzielen.An advantageous embodiment variant of the invention provides before that the pressing member is a substantially rectangular or rectangular cross-sectional shape with a substantially parallel to a vertical direction of the Doctor element or a doctor element holder extending first leg and one essentially attached to it has a second leg adjoining at right angles, wherein the second leg is directed towards the doctor element. Here, a distance between the doctor element and the Pressure element bridged by the second leg, the can be contacted indirectly or directly with the doctor element and the pressing forces emanating from the pressing device transfers to the doctor element. The second leg allows it, the entire pressing element, d. H. which is essentially parallel to the vertical direction of the doctor element or the Squeegee element bracket extending first leg, further of the doctor element or the doctor element holder and the Arrange counter roll away and at the same time the for Contact provided area between doctor element and To make pressure element minimal, so that a shift of the contact point avoided and thereby the stroke quality of the order, as mentioned above, is improved. Furthermore, due to the rectangular construction in a simple and effective way a material-saving and therefore achieve lightweight and inexpensive construction.

Des weiteren hat es sich als vorteilhaft erwiesen, daß sich der zweite Schenkel zu seinem dem Rakelelement zugeordneten Ende hin symmetrisch oder asymmetrisch verjüngt. Hierbei kann eine derartige Verjüngung stetig oder unstetig an Profilabschnitten des freien Endes des zweiten Schenkels verlaufen. Beispielsweise wird die Verjüngung durch eine auf der Oberseite oder Unterseite, d. h. der der Gegenwalze zugewandten oder abgewandten Seite des zweiten Schenkels, angebrachte Abschrägung realisiert. Durch das Vorsehen dieser Abschrägung ist es möglich, den zweiten Schenkel des Andrückelementes nahe der Gegenwalze anzuordnen und somit auch den für die Kontaktierung vorgesehenen Bereich zwischen Andrückelement und Rakelelement gering zu halten. Bei einem geringen Abstand zwischen Andrückelement und Rakelelement können auch schon sehr kleine von der Andrückeinrichtung erzeugte Andrückkräfte über das elastisch deformierbare Andrückelement auf das Rakelelement übertragen werden.Furthermore, it has proven to be advantageous that the second leg to its associated with the doctor element Tapered symmetrically or asymmetrically at the end. This can such a taper steadily or discontinuously Profile sections of the free end of the second leg run. For example, the taper is based on a the top or bottom, d. H. that of the counter roller facing or facing side of the second leg, attached bevel realized. By providing this It is possible to bevel the second leg of the Arrange pressure element near the counter roller and thus also the area provided for contacting between To keep pressure element and doctor element low. At a small distance between pressure element and doctor element can even very small from the pressure device generated pressure forces via the elastically deformable Pressure element are transferred to the doctor element.

Überdies hat es sich als günstig erwiesen, das Kontaktelement an einem dem Rakelelement zugewandten Endbereich des zweiten Schenkels anzuordnen. Dies ermöglicht eine Übertragung der Andrückkraft von dem Kontaktelement auf das Rakelelement, bei der die von der Andrückeinrichtung ausgehende und auf das Rakelelement geleitete Andrückkraft ohne eine wesentliche Änderung der Richtung ihres Kraftvektors parallel bzw. linear auf das Rakelelement übertragen wird. So erhält die auf das Rakelelement einwirkende Andrückkraft keine von der beabsichtigten Kraftwirkung abweichende Komponente, die die Rakelelementeinstellung und somit die zu erzielende Strichqualität des Auftrags negativ beeinflussen könnte. Auf diese Weise wird also ein konstruktiv günstiger linearer Kraftfluß von der Andrückeinrichtung durch das Andrückelement über das Kontaktelement auf das Rakelelement erreicht.Furthermore, the contact element has proven to be cheap at an end region of the second facing the doctor element Arrange thighs. This enables a transfer of the Pressing force from the contact element to the doctor element, at who the starting from the pressure device and on the Doctor element guided pressure without an essential Change the direction of your force vector parallel or linear is transferred to the doctor element. So get on that Squeegee pressure applied none of the intended force effect deviating component that the Doctor blade element setting and thus the one to be achieved Line quality of the order could have a negative impact. On in this way it becomes a constructively more favorable linear Power flow from the pressure device through the pressure element reached via the contact element on the doctor element.

Für die Herstellung des Vollquerschnittskörpers ist es zudem vorteilhaft, das Kontaktelement und das Andrückelement einstückig auszubilden. Diese Konstruktion ermöglicht eine besonders einfache Fertigung, da Kontaktelement und Andrückelement aus einem Bauteil und somit auch aus demselben Werkstoff formbar sind. Zur Kraftübertragung auf das Rakelelement ist das Kontaktelement an dem oberen freien Endabschnitt des Andrückelementes vorzugsweise in Form einer scharfkantigen Anpreßkante gestaltet, so daß eine kleine Kontaktfläche ausgebildet ist. Ferner kann die Andrückkraft exakt auf das Rakelelement übertragen werden.It is also for the production of the full cross-sectional body advantageous, the contact element and the pressing element train in one piece. This construction enables one particularly simple manufacture, since contact element and Pressure element from a component and thus from the same Are malleable. For power transmission to the Doctor element is the contact element on the upper free End portion of the pressing element preferably in the form of a sharp-edged pressure edge designed so that a small Contact surface is formed. Furthermore, the pressing force can be transferred exactly to the doctor element.

Gemäß einem anderen vorteilhaften Ausgestaltungsmerkmal der Erfindung ist jedoch auch vorgesehen, daß das Kontaktelement als ein separates Bauteil ausgebildet ist, das in den oberen freien Endabschnitt des Vollquerschnittskörpers einsetzbar und fixierbar ist. Diese Fixierung ist zweckmäßigerweise so ausgestaltet, daß das Kontaktelement einfach von dem oberen freien Endabschnitt lösbar ist. Auf diese Weise kann das Kontaktelement, beispielsweise bei einer Beschädigung oder Verschleiß, einfach ausgewechselt werden, ohne daß das gesamte Andrückelement aus der Vorrichtungsstruktur aus- und wieder eingebaut werden muß. Ferner bildet das einsetzbare Kontaktelement, das vorzugsweise in Form einer Klinge ausgestaltet ist, eine vorspannungsfreie Anpreßkante, die exakt an einem gewünschten Abschnitt des Rakelelementes oder der Rakelelementhalterung plaziert werden kann.According to another advantageous embodiment of the However, the invention also provides for the contact element is formed as a separate component that is in the upper free end portion of the full cross-sectional body can be used and is fixable. This fixation is expediently so designed that the contact element simply from the top free end section is detachable. That way it can Contact element, for example in the event of damage or Wear, can be easily replaced without the whole Pushing element out of the device structure and back again must be installed. Furthermore, the usable forms Contact element, which is preferably in the form of a blade is designed, a bias-free pressure edge, the exactly at a desired section of the doctor element or the doctor element holder can be placed.

Das Kontaktelement ist grundsätzlich aus jedem geeigneten Werkstoff herstellbar. Da zwischen Kontakt und Rakelelement jedoch Reibung auftritt, hat es sich bei Verwendung relativ weicher Werkstoffe, wie z. B. Kunststoff, als vorteilhaft erwiesen, das Kontaktelement mit einer verschleißfesten Kontaktfläche zur Kontaktierung des Rakelelementes zu versehen. Auf diese Art und Weise wird die Lebensdauer des Kontaktelementes effektiv erhöht, so daß die Austauschhäufigkeit für das Kontaktelement verringert wird.The contact element is basically made of any suitable one Material can be produced. Because between contact and doctor element However, if friction occurs, it has become relative when used softer materials, such as B. plastic, as advantageous proven the contact element with a wear-resistant Contact surface for contacting the doctor element Mistake. In this way, the lifespan of the Contact element effectively increased so that the Exchange frequency for the contact element is reduced.

Gemäß einer positiven Ausgestaltungsvariante der Erfindung ist das an dem oberen freien Endabschnitt vorgesehene Kontaktelement als Metallprofil ausgestaltet. Dieses Metallprofil kann beispielsweise aus rostfreiem Federstahl oder jedem anderen geeigneten Metallwerkstoff hergestellt sein. Dies schafft eine verschleißfeste Kontaktfläche.According to a positive embodiment of the invention that provided at the upper free end portion Contact element designed as a metal profile. This Metal profile can for example be made of stainless spring steel or any other suitable metal material be. This creates a wear-resistant contact area.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltungsform der Erfindung sieht vor, daß sich das Kontaktelement durchgehend, d. h. ungeteilt, über im wesentlichen die gesamte Bahnbreite des Auftragwerks erstreckt. So kann die Andrückkraft vom Kontaktelement gleichmäßig über die gesamte Breite des Rakelelementes auf das Rakelelement übertragen werden. Dies gestattet es, einen über die Bahnbreite des Auftragwerks gleich dicken Auftrag des flüssigen oder pastösen Mediums zur Herstellung eines sehr regelmäßigen und qualitativ hochwertigen Auftrags zu erzielen.Another advantageous embodiment of the invention provides that the contact element is continuous, i.e. H. undivided, over essentially the entire width of the web Commissioned work extends. So the pressure from Contact element evenly over the entire width of the Doctor element are transferred to the doctor element. This allows one over the web width of the applicator equally thick application of the liquid or pasty medium Producing a very regular and qualitative to achieve a high-quality order.

Im Hinblick auf die Einstellung eines Querprofils des aufgetragenen flüssigen oder pastösen Mediums ist das Andrückelement über seine Längserstreckung entlang der Bahnbreite vorteilhafterweise segmentartig unterteilt. Dabei erstreckt sich das Kontaktelement vorzugsweise durchgehend über im wesentlichen die gesamte Bahnbreite des Auftragwerks. Die segmentartige Unterteilung ist beispielsweise durch eine oder mehrere, seitlich voneinander beabstandete und im wesentlichen vertikal verlaufende Trennfugen im Andrückelement gebildet. Diese Trennfugen können dabei auch als Teileinschnitte in einem oberen Abschnitt des Andrückelementes ausgestaltet sein, wobei diese Teileinschnitte bei Bedarf mit durchgehenden Trennfugen kombiniert werden können. Die segmentartige Unterteilung gestattet ein zonenweises Verformen des elastisch deformierbaren Vollquerschnittskörpers, so daß die Einstellung eines gewünschten Querprofils erleichtert wird. Das Einstellen eines Querprofils des aufgetragenen flüssigen oder pastösen Mediums erfolgt dabei durch zonenweises Verstellen mittels der Andrückeinrichtung, die einen gleichmäßigen oder über verschiedene Andrückelementabschnitte unterschiedlichen und jeweils örtlich begrenzten Anpreßdruck auf den Vollquerschnittskörper ausübt.With regard to setting a cross section of the applied liquid or pasty medium is that Pressure element over its longitudinal extent along the Web width advantageously divided into segments. Here the contact element preferably extends continuously over essentially the entire web width of the application unit. The segment-like division is, for example, by a or more, laterally spaced apart and in essentially vertical joints in the pressure element educated. These joints can also be used as Partial cuts in an upper section of the pressing element be designed, these partial incisions with if necessary continuous joints can be combined. The segment-like subdivision allows zone-by-zone deformation of the elastically deformable full cross-sectional body, so that the setting of a desired cross profile easier becomes. Setting a cross profile of the applied liquid or pasty medium takes place through zone-wise adjustment by means of the pressure device, the an even or over different Pressure element sections different and each locally exerts limited contact pressure on the full cross-sectional body.

Zur leichteren Montage und Demontage ist es von Vorteil, daß die Andrückeinrichtung an der dem Rakelelement abgewandten Rückseite des Andrückelementes vorgesehen ist. Dies ist technisch besonders leicht dadurch umzusetzen, daß die dem Rakelelement abgewandte Rückseite des Andrückelementes einen geeigneten Adapter zur Herstellung einer Verbindung mit der Andrückeinrichtung umfaßt. Dieser Adapter ist vorzugsweise so ausgestaltet, daß die Andrückeinrichtung leicht von dem Andrückelement lösbar ist. Als Andrückeinrichtung hat sich insbesondere ein pneumatisch zu betätigender Druckschlauch und/oder Druckkissen bewährt. Prinzipiell können jedoch auch beliebige andere geeignete Andrückeinrichtungen eingesetzt werden, beispielsweise mechanische, hydraulische, elektrische, magnetische, piezostriktive Andrückeinrichtungen und dergleichen mehr.For easier assembly and disassembly, it is advantageous that the pressing device on the side facing away from the doctor element Back of the pressing element is provided. This is technically particularly easy to implement in that the Doctor element facing away from the back of the pressure element suitable adapter for connecting to the Pressing device includes. This adapter is preferably like this designed that the pressure device easily from the Pressure element is releasable. As a pressing device in particular a pneumatically operated pressure hose and / or pressure pad proven. In principle, however, can also any other suitable pressing devices used are, for example mechanical, hydraulic, electrical, magnetic, piezostrictive pressure devices and the like more.

Für bestimmte Anwendungsfälle und Werkstoffkombinationen hat es sich als günstig erwiesen, daß gemäß einer weiteren Ausgestaltungsform der Erfindung das Andrückelement und der Tragbalken aus Werkstoffen mit gleichen oder im wesentlichen gleichen Wärmeausdehnungskoeffizienten hergestellt sind. Auf diese Weise ist das Wärmeausdehnungs- und somit das Längenausdehnungsverhalten des Tragbalkens an das des Andrückelementes anpaßbar, so daß durch Wärmedehnung hervorgerufene Spannungen zwischen den beiden Teilen wirksam vermieden werden. Es soll jedoch darauf hingewiesen werden, daß das Andrückelement und der Tragbalken grundsätzlich auch Werkstoffe mit sehr unterschiedlichen Wärmeausdehnungskoeffizienten aufweisen können, ohne daß sich dies negativ auf das Wärmedehnungsverhalten dieser beiden Komponenten auswirkt.For certain applications and material combinations it turned out to be favorable that according to another Embodiment of the invention, the pressing element and Support beams made of materials with the same or essentially same thermal expansion coefficient are made. On this is the thermal expansion and thus that Linear expansion behavior of the support beam to that of the Pressure element adaptable, so that by thermal expansion caused tensions between the two parts effective be avoided. However, it should be noted that the pressure element and the supporting beam basically also Materials with very different Can have coefficients of thermal expansion without this negatively affects the thermal expansion behavior of these two Components.

Ferner ist nach einem anderen vorteilhaften Ausgestaltungsmerkmal der Erfindung das Andrückelement aus einem faserverstärkten Kunststoff hergestellt. Derartige Werkstoffe haben sich aufgrund ihres neutralen Temperatur- und Längenausdehnungsverhaltens sowie ihres geringen Gewichtes bewährt. Des weiteren gewährleisten ihre elastischen Eigenschaften die gewünschte erforderliche Flexibilität bei einer bestimmten gewünschten Biegesteifigkeit des Andrückelementes.Furthermore, another is advantageous Design feature of the invention, the pressing element made of a fiber-reinforced plastic. Such Materials have changed due to their neutral temperature and Linear expansion behavior and their low weight proven. Furthermore ensure their elastic Properties the desired flexibility required a certain desired bending stiffness of the Pressure element.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung mit zusätzlichen Ausgestaltungsdetails und weiteren Vorteilen sind nachfolgend unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen näher beschrieben und erläutert. Es zeigt: Preferred embodiments of the invention with additional Design details and other advantages are below with reference to the accompanying drawings described and explained. It shows:

Fig. 1 eine schematische Querschnittsdarstellung eines ersten Ausführungsbeispiels des erfindungsgemaßen Auftragwerks, Fig. 1 is a schematic cross-sectional view of a first embodiment of the inventive applicator,

Fig. 2 eine schematische Querschnittsdarstellung eines zweiten Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Auftragwerks, und Fig. 2 is a schematic cross-sectional view of a second embodiment of the applicator according to the invention, and

Fig. 3 eine schematische Querschnittsdarstellung eines dritten Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Auftragwerks. Fig. 3 is a schematic cross-sectional view of a third embodiment of the applicator according to the invention.

In der nachfolgenden Beschreibung und in den Figuren werden zur Vermeidung von Wiederholungen gleiche Bauteile und Komponenten auch mit gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet, sofern keine weitere Differenzierung erforderlich ist.In the description below and in the figures To avoid repetitions, the same components and Components also identified with the same reference symbols, unless further differentiation is required.

In der Fig. 1 ist eine schematische Querschnittsdarstellung eines ersten Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Auftragwerks zum direkten oder indirekten Auftragen eines flüssigen oder pastösen Mediums auf eine laufende Materialbahn, insbesondere aus Papier oder Karton, gezeigt. Das Auftragwerk umfaßt einen Tragbalken 2, der sich in seiner Längsrichtung im wesentlichen über die gesamte Breite der Materialbahn erstreckt, sowie eine dem Tragbalken 2 gegenüberliegende Gegenwalze 4, deren Drehrichtung durch einen Pfeil P angedeutet ist. Bei dieser Gegenwalze 4 kann es sich sowohl um eine Auftragwalze zum Herstellen eines indirekten Auftrags als auch um eine die Materialbahn tragende Walze handeln, wobei im letzteren Fall das flüssige oder pastöse Medium direkt auf die laufende Materialbahn aufgetragen wird. Ein sich im wesentlichen über die gesamte Breite der Gegenwalze 4 erstreckendes Rakelelement 6 ist an der der Gegenwalze 4 zugewandten Seite des Tragbalkens 2 befestigt. Im vorliegenden Fall handelt es sich bei dem Rakelelement 6 um eine Rakelklinge 6, die lösbar an dem Tragbalken 2 fixiert ist. Ferner umfaßt das Auftragwerk ein an dem Tragbalken 2 angeordnetes und von einer nicht gezeigten Andrückeinrichtung mit einer Andrückkraft F beaufschlagtes Andrückelement 8, mit dem die Rakelklinge 6 im Bereich ihrer der Gegenwalze 4 zugeordneten Rakelklingenspitze mit einem vorbestimmten Druck an die Gegenwalze 4 andrückbar ist, um auf diese Weise die Schichtdicke bzw. ein Längs- oder Querprofil des aufgetragenen flüssigen oder pastösen Mediums einzustellen.In Fig. 1 is a schematic cross-sectional view of a first embodiment is the direct or indirect application shown of the applicator according to the invention a liquid or pasty medium to a moving material web, especially of paper or cardboard. The applicator comprises a support beam 2 , which extends in its longitudinal direction substantially over the entire width of the material web, as well as a counter roller 4 opposite the support beam 2 , the direction of rotation of which is indicated by an arrow P. This counter roller 4 can be both an application roller for producing an indirect application and a roller carrying the material web, in the latter case the liquid or pasty medium being applied directly to the running material web. A doctor element 6 , which extends essentially over the entire width of the counter roller 4 , is fastened to the side of the supporting beam 2 facing the counter roller 4 . In the present case, the squeegee element 6 is a squeegee blade 6 which is detachably fixed to the supporting beam 2 . Further, the applicator unit comprises a valve disposed on the support beam 2 and acted upon by an unshown pressing means with a pressing force F pressing element 8 with which the doctor blade 6 associated in the region of the counter roll 4 doctor blade tip is pressed with a predetermined pressure against the counter roll 4, in order to in this way to set the layer thickness or a longitudinal or transverse profile of the applied liquid or pasty medium.

Die in der Fig. 1 zu erkennen, ist das Andrückelement als ein Vollquerschnittskörper 10 mit einem vollkommen geschlossenem Querschnittsprofil ausgebildet, der an seinem Fußbereich 11, d. h. unteren Ende, in einer Halterung 12, die im vorliegenden all eine Ausnehmung im Tragbalken 2 ist, direkt ungelenkig befestigt ist. Der Vollquerschnittskörper 10 ist als einstückiges Bauteil hergestellt und verläuft in einer Neutralstellung der Rakelklinge 6, d. h. in einer Stellung, in der die Rakelklinge 6 nicht durch das Andrückelement 8 belastet ist, in einem vorbestimmten Abstand und im wesentlichen parallel zu der Rakelklinge 6. Ferner weist der Vollquerschnittskörper 10 eine im wesentlichen rechtwinklige Querschnittsform mit einem sich parallel zu einer Vertikalrichtung der Rakelklinge 6 erstreckenden ersten Schenkel 16 und einem sich an einem oberen Endabschnitt des ersten Schenkels 16 rechtwinklig anschließenden zweiten Schenkel 18, wobei der zweite Schenkel 18 zu der Rakelklinge 6 hin gerichtet ist. Der zweite Schenkel 18 verjüngt sich zu seinem der Rakelklinge 6 zugeordneten Ende hin asymmetrisch, wobei die Verjüngung als eine auf der Oberseite, d. h. der der Gegenwalze zugewandten Seite des zweiten Schenkels 18 angebrachte Abschrägung 20 zu erkennen ist. Das Kontaktelement 14 ist ein aus einem rostfreien Stahl hergestelltes Metallprofil, das in dem der Rakelklinge 6 zugewandten oberen freien Endabschnitt 21 des zweiten Schenkels 18 eingesetzt ist und darin lösbar fixiert ist. Als Material für das Andrückelement wird ein flexibler Werkstoff, im vorliegenden Fall ein faserverstärkter Kunststoff, verwendet. Der Tragbalken 2 besteht aus einem Werkstoff, der annähernd den gleichen Wärmeausdehnungskoeffizienten wie das Andrückelement 8 aufweist.As can be seen in FIG. 1, the pressing element is designed as a full cross-sectional body 10 with a completely closed cross-sectional profile, which at its foot region 11 , ie lower end, in a holder 12 , which in the present case is all a recess in the support beam 2 , directly is attached in a non-articulated manner. The full cross-sectional body 10 is produced as a one-piece component and runs in a neutral position of the doctor blade 6 , ie in a position in which the doctor blade 6 is not loaded by the pressing element 8 , at a predetermined distance and essentially parallel to the doctor blade 6 . Furthermore, the full cross-sectional body 10 has a substantially rectangular cross-sectional shape with a first leg 16 extending parallel to a vertical direction of the doctor blade 6 and a second leg 18 adjoining an upper end portion of the first leg 16 at a right angle, the second leg 18 forming the doctor blade 6 is directed towards. The second leg 18 tapers asymmetrically towards its end assigned to the doctor blade 6 , the taper being recognizable as a bevel 20 provided on the upper side, ie the side of the second leg 18 facing the counter roller. The contact element 14 is a metal profile made of a stainless steel, which is inserted in the upper free end section 21 of the second leg 18 facing the doctor blade 6 and is detachably fixed therein. A flexible material, in the present case a fiber-reinforced plastic, is used as the material for the pressing element. The support beam 2 consists of a material which has approximately the same thermal expansion coefficient as the pressure element 8 .

Der Vollquerschnittskörper 10 ist somit als elastisch deformierbares einstückiges Bauteil ausgestaltet, gegen dessen Rückstellkraft die nicht gezeigte, an der dem Rakelelement 6 abgewandten Rückseite des Andrückelementes vorgesehene Andrückeinrichtung bei ihrer Aktivierung ausgehend von der in der Fig. 1 gezeigten Neutralstellung des Vollprofilkörpers des Andrückelementes 8 direkt wirkt und das bei Deaktivierung der Andrückeinrichtung durch seine Rückstellkraft in die Neutralstellung zurückkehrt. In der in Fig. 1 dargestellten Neutralstellung des Andrückelementes 8 besteht ein geringer Abstand A zwischen der Spitze des Kontaktelementes 14 und der Rakelklinge 6. Bei Aktivierung der Andrückeinrichtung wird das Andrückelement 8 auf die Rakelklinge 6 zu bewegt, so daß das am zweiten Schenkel 18 angeordnete Kontaktelement 14 mit seinem freien Ende das Rakelelement 6 kontaktiert und die von der Andrückeinrichtung ausgehende Andrückkraft F direkt auf das Rakelelement 6 überträgt. Auf diese Weise wird das Rakelelement 6 mit einem vorbestimmten Druck an die Gegenwalze 4 gedrückt.The full cross-sectional body 10 is thus designed as an elastically deformable, one-piece component, against the restoring force of which the pressure device, not shown, provided on the rear side of the pressure element facing away from the doctor element 6, acts directly upon its activation, starting from the neutral position of the full profile body of the pressure element 8 shown in FIG. 1 and that returns to the neutral position when the pressure device is deactivated by its restoring force. In the neutral position of the pressing element 8 shown in FIG. 1, there is a small distance A between the tip of the contact element 14 and the doctor blade 6 . When the pressing device is activated, the pressing element 8 is moved towards the doctor blade 6 , so that the contact element 14 arranged on the second leg 18 contacts the doctor element 6 with its free end and transmits the pressing force F emanating from the pressing device directly to the doctor element 6 . In this way, the doctor element 6 is pressed against the counter roller 4 with a predetermined pressure.

Des weiteren ist bei der Ausführungsform nach Fig. 1 das Andrückelement 8 über seine Längserstreckung entlang der Bahnbreite segmentartig unterteilt, was in der Zeichnung jedoch nicht zu erkennen ist. Bei Aktivierung der Andrückeinrichtung kann somit eine auf das Andrückelement 8 einwirkende und abschnittsweise örtlich begrenzte Andrückkraft F ausgeübt werden, die sich über die Spitze des Kontaktelementes 14 auf das Rakelelement 6 überträgt. Dies gestattet sowohl eine Einstellung eines gewünschten Längsprofils als auch eines gewünschten Querprofils des aufgetragenen flüssigen oder pastösen Mediums. Furthermore, in the embodiment according to FIG. 1, the pressing element 8 is divided into segments over its longitudinal extent along the web width, but this cannot be seen in the drawing. When the pressing device is activated, a pressing force F which acts on the pressing element 8 and which is locally limited in sections can be exerted, which is transmitted to the doctor element 6 via the tip of the contact element 14 . This allows both a desired longitudinal profile and a desired transverse profile of the applied liquid or pasty medium to be set.

Der erste und der zweite Schenkel des rechtwinkligen Vollquerschnittskörpers 10, das Kontaktelement 14 sowie die Rakelklinge 6 sind so zueinander angeordnet, daß der Vektor der von der Andrückeinrichtung ausgehenden Andrückkraft F durch den Kontaktpunkt K Kontaktelement-Rakelelement und somit im wesentlichen entlang der in Fig. 1 gezeigten horizontalen strichpunktierten Linie verläuft. Auf diese Weise verläuft der Kraftfluß von der Andrückeinrichtung ausgehend linear durch den zweiten Schenkel 18 des Vollquerschnittskörpers 10 über den Kontaktpunkt K zum Rakelelement 6. Somit erfährt die Richtung des Kraftvektors keine Richtungsänderung, sondern wird allenfalls minimal bei Aktivierung der Andrückeinrichtung in vertikaler Richtung parallel verschoben, wobei eine daraus resultierende in Vertikalrichtung wirkende Kraftkomponente im Gegensatz zum Stand der Technik minimal und vernachlässigbar ist.The first and the second leg of the rectangular full cross-sectional body 10 , the contact element 14 and the doctor blade 6 are arranged with respect to one another in such a way that the vector of the contact force F emanating from the pressing device through the contact point K contact element-doctor element and thus essentially along the one in FIG. 1 shown horizontal dash-dotted line. In this way, the flow of force starting from the pressing device runs linearly through the second leg 18 of the full cross-sectional body 10 via the contact point K to the doctor element 6 . Thus, the direction of the force vector does not undergo a change in direction, but is at most minimally displaced in parallel in the vertical direction when the pressing device is activated, a force component resulting from this acting in the vertical direction being minimal and negligible in contrast to the prior art.

Fig. 2 zeigt eine schematische Querschnittsdarstellung eines zweiten Ausführungsbeispieles des erfindungsgemäßen Auftragwerks. Diese Variante entspricht im Grundaufbau im wesentlichen der nach Fig. 1. Im Gegensatz dazu ist jedoch das Kontaktelement 14 und das Andrückelement 8 einstückig ausgebildet. Wie in der Fig. 2 des weiteren zu erkennen, ist die der Gegenwalze 4 abgewandte Unterseite des zweiten Schenkels 18 mit einer Abschrägung 20 versehen, so daß sich der zweite Schenkel 18 zu seinem der Rakelklinge 6 zugeordneten Ende hin asymmetrisch verjüngt und dadurch eine scharfkantige Anpreßkante 22 zur Kraftübertragung auf die Rakelklinge 6 bildet. Die Anpreßkante 22 ist mit einer verschleißfesten Kontaktfläche 24 zur Kontaktierung der Rakelklinge 6 versehen. Fig. 2 is a schematic cross-sectional view showing a second embodiment of the applicator according to the invention. The basic structure of this variant corresponds essentially to that of FIG. 1. In contrast, however, the contact element 14 and the pressing element 8 are formed in one piece. As can further be seen in FIG. 2, the underside of the second leg 18 facing away from the counter-roller 4 is provided with a bevel 20 , so that the second leg 18 tapers asymmetrically towards its end associated with the doctor blade 6 and thereby a sharp-edged contact edge 22 forms for power transmission to the doctor blade 6 . The contact edge 22 is provided with a wear-resistant contact surface 24 for contacting the doctor blade 6 .

Des weiteren erstreckt sich das Andrückelement 8, im Gegensatz zu der in Fig. 1 dargestellten Ausführungsform, im wesentlichen durchgehend über die gesamte Bahnbreite. Somit wird die Andrückkraft F über die Anpreßkante 22 gleichmäßig aber die gesamte Breite der Rakelklinge 6 verteilt, so daß insbesondere ein gleichmäßiges Längsprofil des aufgetragenen flüssigen oder pastösen Mediums eingestellt werden kann.Furthermore, in contrast to the embodiment shown in FIG. 1, the pressing element 8 extends essentially continuously over the entire web width. Thus, the pressing force F is evenly distributed over the pressure edge 22 but over the entire width of the doctor blade 6 , so that in particular a uniform longitudinal profile of the applied liquid or pasty medium can be set.

Fig. 3 zeigt eine schematische Querschnittsdarstellung eines dritten Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Auftragwerks, das im wesentlichen der in Fig. 1 dargestellten Variante entspricht. Bei diesem Ausführungsbeispiel umfaßt das Rakelelement 6 jedoch eine Rakelelementhalterung 26 mit einem Rakelbett 28 für einen Rakelstab 30. Der Rakelstab 30 ist hierbei in dem Rakelbett 28 als Rollrakel drehbar gelagert und kontaktiert im laufenden Betrieb die Gegenwalze 4. Bei Aktivierung der Andrückeinrichtung wird die erzeugte Andrückkraft F auf das im wesentlichen parallel zu der Rakelelementhalterung 26 angeordnete Andrückelement 8 übertragen. Das in dem oberen freien Endabschnitt 21 des zweiten Schenkels 18 des rechtwinkligen Vollquerschnittskörpers 10 eingesetzte, als Metallprofil ausgestaltete Kontaktelement 14 überträgt die Andrückkraft F auf die Rakelelementhalterung 26, so daß der im Rakelbett 28 gelagerte Rakelstab 30 mit einem vorbestimmten Druck an die Gegenwalze andrückbar ist. FIG. 3 shows a schematic cross-sectional illustration of a third exemplary embodiment of the application unit according to the invention, which essentially corresponds to the variant shown in FIG. 1. In this exemplary embodiment, however, the doctor element 6 comprises a doctor element holder 26 with a doctor bed 28 for a doctor rod 30 . The doctor rod 30 is rotatably mounted in the doctor bed 28 as a roller doctor and contacts the counter roller 4 during operation. When the pressing device is activated, the generated pressing force F is transmitted to the pressing element 8 arranged essentially parallel to the doctor element holder 26 . The inserted in the upper free end portion 21 of the second leg 18 of the right-angled full cross-sectional body 10 , designed as a metal profile contact element 14 transmits the pressing force F to the doctor element holder 26 , so that the doctor rod 30 mounted in the doctor bed 28 can be pressed against the counter roller with a predetermined pressure.

Die Erfindung ist nicht auf die obigen Ausführungsbeispiele, die lediglich der allgemeinen Erläuterung des Kerngedankens der Erfindung dienen, beschränkt. Im Rahmen des Schutzumfangs dann das erfindungsgemäße Auftragwerk vielmehr auch andere als die oben beschriebenen Ausgestaltungsformen annehmen. Das Auftragwerk kann hierbei insbesondere Merkmale aufweisen, die eine Kombination aus den jeweiligen Einzelmerkmalen der Ansprüche darstellen. Insbesondere kann der Vollquerschnittskörper andere Querschnittsformen als die gezeigte rechtwinklige annehmen, beispielsweise runde, ovale, langgestreckte oder gedrungene Querschnittsformen. Überdies kann das erfindungsgemäße Auftragwerk eine Steuer- und/oder Regeleinrichtung zum kontrollierten Einstellen der Andrückkräfte der Andrückeinrichtung zum Längs- und/oder Querprofilieren des aufgetragenen flüssigen oder pastösen Mediums umfassen.The invention is not limited to the above embodiments, which is only the general explanation of the core idea serve the invention, limited. Within the scope of protection then the application according to the invention rather than adopt the configurations described above. The Application work can in particular have features that a combination of the individual characteristics of the Represent claims. In particular, the Full cross-sectional body cross-sectional shapes other than that assume the right-angled shown, for example round, oval, elongated or compact cross-sectional shapes. Moreover the application unit according to the invention can be a control and / or Control device for the controlled setting of the Pressing forces of the pressing device for longitudinal and / or Cross-profiling of the applied liquid or pasty Include medium.

Bezugszeichen in den Patentansprüchen in den Patentansprüchen, der Beschreibung und den Zeichnungen dienen lediglich dem besseren Verständnis der Erfindung und sollen den Schutzumfang nicht einschränken. Reference numerals in the claims in the claims, the description and the drawings serve only that better understanding of the invention and are intended to cover the scope do not restrict.

Reference list

22nd

Tragbalken
Supporting beams

44th

Gegenwalze
Counter roll

66

Rakelelement/Rakelklinge
Doctor element / doctor blade

88th

Andrückelement
Pressing element

1010th

Vollquerschnittskörper
Full cross-sectional body

1111

Fußbereich
Foot area

1212th

Halterung
bracket

1414

Kontaktelement
Contact element

1616

erster Schenkel
first leg

1818th

zweiter Schenkel
second leg

2020th

Abschrägung
bevel

2121

oberer freier Endabschnitt
upper free end section

2222

Anpreßkante
Pressure edge

2424th

verschleißfeste Kontaktfläche
wear-resistant contact surface

2626

Rakelelementhalterung
Doctor element holder

2828

Rakelbett
Doctor bed

3030th

Rakelstab
P Drehrichtung der Gegenwalze
F Andrückkraft
K Kontaktpunkt
A Abstand
Doctor rod
P Direction of rotation of the counter roller
F pressing force
K contact point
A distance

Claims

1. Applicator for direct or indirect application of a liquid or pasty medium to a running material web, in particular made of paper or cardboard

- a supporting beam ( 2 ) which extends in its longitudinal direction essentially over the entire width of the material web,
- a counter roller ( 4 ) opposite the support beam ( 2 ),
- a squeegee element ( 6 ) fastened to the supporting beam ( 2 ) and extending essentially over the entire width of the counter-roller ( 4 ),
- a, to the supporting beam (2) substantially to the doctor element (6) arranged and of a pressing device with a pressing force (F) applied parallel pressing element (8)
- Which is essentially designed as an elastically deformable full cross-sectional body ( 10 ) and made of at least one flexible material and is directly or indirectly fixed to the supporting beam ( 2 ) at its base region ( 11 ), wherein
- At an upper free end portion ( 21 ) of the full cross-sectional body ( 10 ), a contact element ( 14 ) is provided, which transmits the pressing force (F) to the doctor element ( 6 ), so that the doctor element ( 6 ) with a predetermined pressure to the counter roller ( 4 ) can be pressed.

2. Applicator according to claim 1, characterized in that the pressing element ( 8 ) has a substantially rectangular cross-sectional shape with a substantially parallel to a vertical direction of the doctor element ( 6 ) or a doctor element holder ( 26 ) extending first leg ( 16 ) and one has a second leg ( 18 ) adjoining it essentially at right angles, the second leg ( 18 ) being directed towards the doctor element ( 6 ).

3. Applicator according to claim 2, characterized in that the second leg ( 18 ) tapers towards its end associated with the doctor element ( 6 ) symmetrically or asymmetrically.

4. Applicator according to claim 2 or claim 3, characterized in that the contact element ( 14 ) on one of the doctor element ( 6 ) facing end region of the second leg ( 18 ) is arranged.

5. Applicator according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the contact element ( 14 ) and the pressing element ( 8 ) are integrally formed.

6. Applicator according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that the contact element ( 14 ) is designed as a separate component which can be used and fixed in the upper free end section ( 21 ) of the full cross-sectional body ( 10 ).

7. Applicator according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that the contact element ( 14 ) with a wear-resistant contact surface ( 24 ) for contacting the doctor element ( 6 ) is provided.

8. Applicator according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that the contact element ( 14 ) provided on the upper free end section ( 21 ) is designed as a metal profile.

9. Applicator according to one or more of claims 1 to 8, characterized in that the contact element ( 14 ) extends continuously over substantially the entire width of the web.

10. Applicator according to one or more of claims 1 to 9, characterized in that the pressing element ( 8 ) is segmented over its longitudinal extent along the web width.

11. Applicator according to one or more of claims 1 to 10, characterized in that the pressing device on the back of the doctor element ( 6 ) facing away from the pressing element ( 8 ) is provided.

12. Applicator according to one or more of claims 1 to 11, characterized in that the pressing element ( 8 ) and the support beam ( 2 ) are made of materials with the same or substantially the same thermal expansion coefficient.

13. Applicator according to one or more of claims 1 to 12, the pressing element ( 8 ) is made of fiber-reinforced plastic.