DE19733484A1

DE19733484A1 - Rectangular block for construction of wall

Info

Publication number: DE19733484A1
Application number: DE1997133484
Authority: DE
Inventors: Karl Hilterhaus
Original assignee: Tubag Trass- Zement- und Steinwerke 56642 Kruft De GmbH; Tubag Trass Zement und Steinwerke GmbH
Current assignee: Klb Klimaleichtblock 56626 Andernach De GmbH
Priority date: 1997-08-01
Filing date: 1997-08-01
Publication date: 1999-02-04

Abstract

At least one passage (7) is formed in the block (1), parallel to the tongue (4) and groove (6). The passage preferably has a circular cross-section with a diameter of at least 40% of the width of the block. An independent claim is included for a wall consisting of at least two blocks joined together horizontally and vertically at joints (9,10).

Description

Die Erfindung betrifft einen Stein zur Herstellung einer Mauer,
The invention relates to a stone for producing a wall,

- which has an essentially cuboid basic shape,
- The spring on at least one surface for interaction with others Has stones and
- The one on this surface opposite surface to the spring has corresponding groove.

Des weiteren betrifft die Erfindung eine Mauer, bestehend aus mindestens zwei Steinen, wobei vorzugsweise diese Steine eingesetzt werden.Furthermore, the invention relates to a wall consisting of at least two Stones, preferably these stones are used.

Bei der Herstellung einer Mauer werden üblicherweise Bausteine verwendet, die in konventioneller Art vermauert werden. Dabei werden die einzelnen zu vermauern den Steine zunächst nebeneinander angeordnet und vermauert; dadurch ergibt sich an den Angrenzungen der einzelnen Steine in horizontaler Richtung jeweils eine Stoßfuge. Dann werden weitere Steinschichten auf die erste Schicht gemauert; dadurch ergibt sich an den Angrenzungen der einzelnen Steine in vertikale Richtung jeweils eine Lagerfuge.When building a wall, building blocks are usually used, which in conventional type of brick. The individual will be bricked up the stones are first arranged next to each other and bricked up; this results in one at the borders of the individual stones in the horizontal direction Butt joint. Then more layers of stone are bricked on the first layer; this results in the borders of the individual stones in the vertical direction one bed joint each.

Die einzelnen Bausteine werden dabei häufig mit Nut und Feder ausgeführt, so daß sowohl die Ausrichtung einfacher als auch die Stabilität höher ist. Dabei erfolgt die Nut-Feder-gestützte Anordnung stets in der Art, daß sich die Nuten und Federn in der Lagerfuge befinden.The individual blocks are often executed with tongue and groove, so that both the alignment is easier and the stability is higher. The Tongue and groove supported arrangement always in such a way that the grooves and tongues are in the bed joint.

Verwendet werden dabei meist Bausteine, die zwecks Gewichts- und Material einsparung mit Hohlräumen versehen sind. Diese sog. Mehrkammersteine weisen mitunter eine Vielzahl von Luftkammern auf (z. B. 2, 4 oder 9 Kammern), die den Stein nicht nur leichter machen und Material einsparen, sondern auch die Wärme dämmung erhöhen. Die Abmessungen der Luftkammern ergeben sich dabei nach der DIN 18148, 18151 und 18153. Mostly building blocks are used for the purpose of weight and material savings are provided with cavities. These so-called multi-chamber stones show sometimes a large number of air chambers (e.g. 2, 4 or 9 chambers) that cover the Not only make stone lighter and save material, but also heat increase insulation. The dimensions of the air chambers are based on DIN 18148, 18151 and 18153.

Bekannt sind des weiteren Planblocksteine, die im Gegensatz zu konventionellen Mauersteinen eine hohe Maßhaltigkeit hinsichtlich der Steinabmessungen (im Bereich von ca. 1 mm) besitzen. Der bei der Vermauerung von Planblocksteinen, d. h. bei der Erstellung eines Mauerwerkes mit solchen Steinen, übliche Spalt zwischen den einzelnen Steinen ist daher sehr viel geringer: Während bei üblichen Mauersteinen Spaltbreiten, die durch den Mauermörtel ausgefüllt werden, von 1 bis 2 cm üblich sind - wodurch auch der Ausgleich von Ungenauigkeiten im mm-bereich möglich ist -, ist dieser Spalt bei der Vermauerung von Planblocksteinen meist nur 1 bis 3 mm (Dünnbettmörtelverfahren).Also known are building blocks which, in contrast to conventional ones Bricks a high dimensional accuracy with regard to the stone dimensions (in Range of approx. 1 mm). The one in the walling of plan blocks, d. H. when creating masonry with such stones, usual gap between the individual stones is therefore much less: While with usual Bricks gap widths that are filled by the masonry mortar, from 1 to 2 cm are common - which also compensates for inaccuracies in the mm range is possible, this gap is in the walling of facing blocks usually only 1 to 3 mm (thin-bed mortar method).

Nachteilhaft für die Erstellung einer maßgenauen Wand mit herkömmlichen Mauer steinen ist, daß die erforderliche Präzisionsarbeit in der Regel nur von einer dafür qualifizierten Fachkraft auszuführen ist.Disadvantageous for creating a dimensionally accurate wall with a conventional wall stone is that the required precision work usually only by one for it qualified specialist.

Weiterhin ist nachteilhaft, daß es recht aufwendig ist, wenn in die so erstellte Mauer Kanäle für Stromleitungen, Wasserleitungen und andere Versorgungsleitungen ein gebracht werden sollen. Dann nämlich ist es erforderlich, entsprechende Schlitze in die Mauer zu schlagen, die Versorgungsleitungen in diese Schlitze einzulegen und die Mauer anschließend wieder mit Mörtel zu verschließen.Another disadvantage is that it is quite expensive if in the wall so created Channels for power lines, water lines and other supply lines to be brought. Then it is necessary to insert corresponding slots to hit the wall, insert the supply lines into these slots and then close the wall again with mortar.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Stein zu schaffen, mit dem es möglich ist, unter weitgehendem Verzicht auf den Einsatz einer Fachkraft in einfacher Weise eine Mauer zu erstellen, die hohen Qualitätsanforderungen hin sichtlich der Genauigkeit genügt. Des weiteren soll es in sehr leichter Weise möglich werden, in die mit solchen Steinen errichtete Mauer Versorgungsleitungen zu verlegen. Die Steine sollen insbesondere gut für den Heimwerker geeignet sein, der kleinere Bauarbeiten ohne fachmännische Hilfe durchführen möchte; die Hand habung der Steine zur Herstellung einer Mauer soll also auch sehr einfach werden.The invention is therefore based on the object of creating a stone with which it is possible to do without a specialist in easy way to build a wall that meets high quality requirements obviously the accuracy is sufficient. Furthermore, it is said to be in a very easy way be possible in the wall built with such stones supply lines relocate. The stones are said to be particularly suitable for the handyman, who wants to carry out minor construction work without expert help; the hand So the stones for making a wall should also be very easy.

Die Lösung dieser Aufgabe durch die Erfindung ist gekennzeichnet durch mindestens eine den Stein (1) vollständig durchgehende Ausnehmung (7), die sich parallel zur Ausrichtung der Feder (4) bzw. Nut (6) erstreckt. Diese Ausnehmung (7) hat vorteilhafterweise eine kreisrunde Form; die Ausnehmung (7) kann dabei vorzugsweise einen Durchmesser (D) haben, der mindestens 40% der Breite (B) des Steines (1) beträgt. The solution to this problem by the invention is characterized by at least one recess ( 7 ) which is completely through the stone ( 1 ) and extends parallel to the alignment of the tongue ( 4 ) or groove ( 6 ). This recess ( 7 ) advantageously has a circular shape; the recess ( 7 ) can preferably have a diameter (D) which is at least 40% of the width (B) of the stone ( 1 ).

Besonders vorteilhaft ist das Erstellen einer Mauer mit den erfindungsgemäßen Steinen, wenn die Ausnehmung (7) eine Toleranz von weniger als 1 mm, vorzugs weise weniger als 0,5 mm, aufweist. Desgleichen sollte der Stein selber eine hohe Maßgenauigkeit mit einer Toleranz für die Abmessungen von weniger als 1 mm, vorzugsweise weniger als 0,5 mm, aufweisen.It is particularly advantageous to create a wall with the stones according to the invention if the recess ( 7 ) has a tolerance of less than 1 mm, preferably less than 0.5 mm. Likewise, the stone itself should have a high dimensional accuracy with a tolerance for the dimensions of less than 1 mm, preferably less than 0.5 mm.

Für die weitere Bearbeitung der Mauer (z. B. für das Tapezieren und Streichen) ist es vorteilhaft, wenn die Außenflächen des Steins eine glatte, insbesondere spachtel fähige, Oberfläche aufweisen.It is for further processing of the wall (e.g. for wallpapering and painting) advantageous if the outer surfaces of the stone have a smooth, especially spatula able to have surface.

Da häufig auch halbe Steine verbaut werden müssen, um eine gewünschte Mauer höhe zu erreichen, ist vorgesehen, daß sich neben der mindestens einen Aus nehmung (7) parallel zu dieser eine weitere schlitzförmige Ausnehmung (8) erstreckt, die in halber Höhe (H) des Steins angeordnet ist und als Trennhilfe dient.Since it is often necessary to install half stones in order to reach a desired wall height, it is provided that in addition to the at least one recess ( 7 ), a further slot-shaped recess ( 8 ) extends parallel to it, which is at half height (H) the stone is arranged and serves as a separation aid.

Die erfindungsgemäße Mauer (2), die aus mindestens zwei Steinen (1) besteht, insbesondere aus den vorgenannten Steinen, ist so aufgebaut,
The wall ( 2 ) according to the invention, which consists of at least two stones ( 1 ), in particular the aforementioned stones, is constructed in such a way

- That the stones ( 1 ) each have at least one groove ( 6 ) and a tongue ( 4 ) for mutual alignment on opposite surfaces ( 3 , 5 ),
- That the individual stones ( 1 ) in the horizontal direction at a butt joint ( 9 ) are put together and
- That the individual stones ( 1 ) in the vertical direction on a bed joint ( 10 ) are placed on one another.

Diese Mauer zeichnet sich dadurch aus, daß sich die Nuten (6) bzw. die Federn (4) parallel zur Lagerfuge (10) erstrecken.This wall is characterized in that the grooves ( 6 ) and the springs ( 4 ) extend parallel to the bed joint ( 10 ).

Vorteilhafterweise ist vorgesehen, daß die Steine (1) jeweils mindestens eine sie vollständig durchgehende Ausnehmung (7) aufweisen, die sich parallel zur Aus richtung der Feder (4) bzw. Nut (6) erstreckt, wobei die einzelnen Ausnehmungen (7) fluchten und so einen Kanal (11) in der Mauer bilden. Dieser Kanal (11) hat vorzugsweise einen kreisrunden Querschnitt. Schließlich ist vorgesehen, daß der Kanal (11) einen Durchmesser (D) hat, der mindestens 40% der Breite (B) eines Steines (1) beträgt.It is advantageously provided that the stones ( 1 ) each have at least one completely continuous recess ( 7 ) which extends parallel to the direction of the tongue ( 4 ) or groove ( 6 ), the individual recesses ( 7 ) being aligned and thus form a channel ( 11 ) in the wall. This channel ( 11 ) preferably has a circular cross section. Finally, it is provided that the channel ( 11 ) has a diameter (D) which is at least 40% of the width (B) of a stone ( 1 ).

Mit dem erfindungsgemäßen Stein wird es möglich, in besonders einfacher Weise eine Mauer zu erstellen, ohne daß hochqualifizierte Fachkräfte benötigt werden; trotzdem weist die Mauer eine hohe Genauigkeit auf.With the stone according to the invention it becomes possible in a particularly simple manner to build a wall without the need for highly qualified professionals; nevertheless, the wall is extremely accurate.

Zunächst wird eine erste Steinschicht für die zu erstellende Mauer angeordnet. Die einzelnen Steine werden dabei nebeneinander angeordnet und ausgerichtet und mit Mörtel in der Lagerfuge fixiert. Ist dies geschehen, wird nach dem Auftragen einer dünnen Schicht Kleber - hier kommt ein zementgebundener Dünnbettkleber zum Einsatz - die zweite Steinschicht angeordnet. Dadurch, daß die einzelnen Steine mit Nuten und Federn für die Lagerfuge ausgestattet sind, ergibt sich eine einfache Ausrichtung durch Nut und Feder. Die hohe Genauigkeit der Wand ergibt sich nach der Fertigstellung der ersten Steinschicht automatisch. Durch die Ausnehmungen in den einzelnen Steinen ergeben sich dabei gleichzeitig Kanäle in der Mauer, die für die Verlegung von Versorgungsleitungen verwendet werden können.First, a first stone layer is arranged for the wall to be created. The Individual stones are arranged next to each other and aligned and with Mortar fixed in the bed joint. Once this is done, one will appear after application thin layer of adhesive - this is where a cement-bound thin-bed adhesive comes in Insert - the second stone layer arranged. The fact that the individual stones with Grooves and tongues for the bed joint are simple Tongue and groove alignment. The high accuracy of the wall follows the completion of the first stone layer automatically. Through the recesses in the individual stones result in channels in the wall that are used for the laying of supply lines can be used.

In der Zeichnung ist ein erfindungsgemäßes Ausführungsbeispiel dargestellt:An exemplary embodiment according to the invention is shown in the drawing:

Fig. 1 zeigt schematisch den erfindungsgemäßen Stein in einer perspektivischen Sicht, FIG. 1 schematically shows the stone according to the invention in a perspective view,

Fig. 2 stellt perspektivisch eine mit den Steinen hergestellte Mauer dar. Fig. 2 shows in perspective a wall made with the stones.

In Fig. 1 ist ein Stein 1 in der Position zu sehen, wie er verbaut wird. Der Stein wird durch den Herstellungsprozeß bereits komplett gefertigt (also insbesondere mit Nut 6 und Feder 4), so daß er nach dem Verlassen der Produktionsstrecke direkt verbaut werden kann.In Fig. 1 a stone 1 can be seen in the position as it is installed. The stone is already completely manufactured by the manufacturing process (in particular with groove 6 and tongue 4 ), so that it can be installed directly after leaving the production line.

Der Stein 1 stellt im wesentlichen einen Rechteckquader dar. An zwei gegenüber liegenden Seiten sind Nut 6 und Feder 4 eingebracht bzw. angeordnet. Wesentlich ist, daß Nut 6 und Feder 4 in den gegenüberliegenden Flächen 3 und 5 eingebracht bzw. angeordnet sind, die später in der Mauer die Lagerfuge bilden. Nut 6 und Feder 4 können dabei eine beliebige korrespondierende Form aufweisen. Im darge stellten Fall hat die Feder 4 einen trapezförmigen Querschnitt; die Nut 6 ist entsprechend geformt.The stone 1 essentially represents a rectangular cuboid. Groove 6 and tongue 4 are introduced or arranged on two opposite sides. It is essential that groove 6 and tongue 4 are introduced or arranged in the opposite surfaces 3 and 5 , which later form the bed joint in the wall. Groove 6 and tongue 4 can have any corresponding shape. In the case presented Darge, the spring 4 has a trapezoidal cross-section; the groove 6 is shaped accordingly.

Der Stein weist mindestens eine - im gezeigten Falle zwei - Ausnehmungen 7 auf. Diese haben eine kreisförmige Gestalt und sind ausreichend groß, so daß sie problemlos Versorgungsleitungen (z. B. Stromkabel, Wasserleitungen, etc.) auf nehmen können. Der Durchmesser D der Ausnehmung 7 beträgt dabei im gezeigten Fall etwa die Hälfte der Breite B des Steins 1. Die Ausnehmungen 7 bieten noch den weiteren Vorteil, daß sie zur Gewichts- und Materialeinsparung beitragen sowie zur Wärmeisolation.The stone has at least one - in the case shown two - recesses 7 . These have a circular shape and are large enough so that they can easily take on supply lines (e.g. power cables, water pipes, etc.). The diameter D of the recess 7 is approximately half the width B of the stone 1 in the case shown. The recesses 7 have the further advantage that they contribute to weight and material savings as well as thermal insulation.

Auf halber Höhe H des Steins befindet sich eine durchgängige, schlitzförmige Aus nehmung 8. Diese dient dazu, den Stein mit einfachen Mitteln zu teilen, wenn dies für die Erstellung des Mauerwerks notwendig wird. Beispielsweise mit einem Beil werden dann die verbleibenden tragenden Stege durchschlagen, wodurch der Stein sauber halbiert werden kann.At half the height H of the stone there is a continuous, slit-shaped recess 8 . This is used to split the stone with simple means, if this is necessary for the construction of the masonry. With an ax, for example, the remaining load-bearing webs are cut through, which means that the stone can be cut in half cleanly.

In Fig. 2 ist ein Mauerabschnitt dargestellt, der mit Steinen gemäß Fig. 1 gebaut wurde. Dort ist eine erste Schicht Steine 1 auf dem Boden gemauert, wobei es darauf ankommt, eine ebene Ausrichtung der unteren drei Steine 1 zu gewähr leisten. Bei Anordnung dreier Steine nebeneinander ergeben sich zwei Stoßfugen 9.In Fig. 2 a wall section is shown, which was built with stones according to FIG. 1. There is a first layer of stones 1 bricked on the floor, it being important to ensure a level alignment of the lower three stones 1 . Arranging three stones next to each other results in two butt joints 9 .

Wenn die erste Schicht Steine 1 - in Fig. 2 aus den drei unten angeordneten Steinen bestehend - festgemauert ist, wird die Mauer "hochgezogen"; d. h. es werden weitere Steinschichten aufgebaut, wobei die Figur nur eine zweite Steinschicht, bestehend aus zwei Steinen 1, zeigt. Hierfür ist keinerlei fachmännisches Können mehr erforderlich. Dadurch, daß sich die Nuten 6 und Federn 4 in der Lagerfuge 10 erstecken, also im Angrenzungsbereich der Steine in vertikale Richtung, ist sicher gestellt, daß eine hohe Genauigkeit beim Aufbau der Wand erreicht wird, da die Nuten 6 und Federn 4 die einzelnen Steine diesbezüglich führen.When the first layer of stones 1 - in FIG. 2 consisting of the three stones arranged below - is bricked up, the wall is “pulled up”; that is, further stone layers are built up, the figure only showing a second stone layer consisting of two stones 1 . No specialist skills are required anymore. The fact that the grooves 6 and tongues 4 extend in the bed joint 10 , that is to say in the adjoining area of the stones in the vertical direction, ensures that a high degree of accuracy is achieved in the construction of the wall, since the grooves 6 and tongues 4 separate the individual stones lead in this regard.

Die Fixierung der einzelnen Steine erfolgt durch Aufbringung eines zement gebundenen Dünnbettklebers. Hierbei wird eine Schicht Kleber von ca. 1 mm auf die erste Fläche 3 des Steines 1 unter Aussparung des Bereichs der Feder 4 auf getragen. Dies kann mit einer Zahnspachtel oder mit einem Mörtelschlitten geschehen, der beim Entlangbewegen über die Flächen 3 der Steine 1 eine gleich mäßige Mörtelschicht aufträgt. Auf diese Kleberschicht werden - seitlich versetzt, s. Fig. 2 - weitere Steine 1 aufgesetzt. Das Zusammenwirken von Nuten 6 und Federn 4 gewährleistet eine exakte Ausrichtung der neu aufgesetzten Steine 1. Die Verwendung von nur einer dünnen Schicht Kleber (1 mm) gewährleistet auch, daß die Mauer in hoher Qualität, ihre Abmessungen betreffend, gebaut werden kann: Da die Steine eine hohe Fertigungstoleranz bezüglich der Außenabmessungen auf weisen (vorzugsweise weniger als 0,5 mm), wird die Genauigkeit der ganzen Mauer durch die dünne und genau aufgebrachte Kleberschicht nicht gestört.The individual stones are fixed by applying a cement-bound thin-bed adhesive. Here, a layer of adhesive of approximately 1 mm is applied to the first surface 3 of the stone 1, with the exception of the area of the spring 4 . This can be done with a notched trowel or with a mortar sled that applies a uniform layer of mortar when moving along the surfaces 3 of the stones 1 . On this adhesive layer - laterally offset, see. Fig. 2 - further stones 1 placed. The interaction of grooves 6 and tongues 4 ensures an exact alignment of the newly placed stones 1 . The use of only a thin layer of adhesive (1 mm) also ensures that the wall can be built in high quality, in terms of its dimensions: since the stones have a high manufacturing tolerance with regard to the outer dimensions (preferably less than 0.5 mm) , the accuracy of the entire wall is not disturbed by the thin and precisely applied layer of adhesive.

Der Aufbau der Mauer 2 in der erläuterten Weise hat zwangsläufig die vorteilhafte Folge, daß sich die Ausnehmungen 7 fluchtend anordnen. Dadurch ergibt sich eine Anzahl von Kanälen 11 in der Mauer. Im Ausführungsbeispiel haben die Steine 1 eine Breite von 333 mmn, eine Tiefe von 100 mmn und eine Höhe von 249 mmn. Zusammen mit einer Kleberschicht von 1 mm ergibt sich damit eine Mauerhöhe pro Steinschicht von 250 mmn. Da je zwei Ausnehmungen 7 pro Stein vorgesehen sind, ergeben sich höhenversetzt Kanäle 11 etwa alle 125 mm. D.h. Versorgungsleitungen können in beliebigen Höhen in der Mauer verlegt werden.The construction of the wall 2 in the manner described inevitably has the advantageous consequence that the recesses 7 are arranged in alignment. This results in a number of channels 11 in the wall. In the exemplary embodiment, the stones 1 have a width of 333 mm, a depth of 100 mm and a height of 249 mm. Together with an adhesive layer of 1 mm, this results in a wall height per stone layer of 250 mm. Since two recesses 7 are provided per stone, channels 11 are offset in height approximately every 125 mm. This means that supply lines can be laid at any height in the wall.

Dazu wird an der gewünschten Stelle ein Durchbruch zum Kanal in den betreffen den Stein 1 geschlagen, der dadurch zugänglich wird. Durch den relativ großen Durchmesser D der Ausnehmung 7 können problemlos Leitungen in den Kanal 11 eingezogen werden.For this purpose, a breakthrough to the channel in the affected stone 1 is made at the desired point, which is thereby accessible. Due to the relatively large diameter D of the recess 7 , lines can easily be drawn into the channel 11 .

Der Stein eignet sich insbesondere zum Erstellen von Trennwänden. Diese können praktisch von jedem Heimwerker in der beschriebenen Weise gebaut werden. Auf grund der großen Ausnehmungen sind die Steine Leichtbausteine. Die Verarbeitung durch Laien wird dadurch weiter erleichtert. Weiterhin weist der Stein eine glatte, spachtelfähige Oberfläche auf, was es entbehrlich macht, vor dem Streichen oder Tapezieren eine Putzschicht aufzutragen. The stone is particularly suitable for creating partitions. these can can be built by practically every handyman in the manner described. On due to the large recesses, the stones are lightweight. The processing this will be further facilitated by laypeople. Furthermore, the stone has a smooth, puttyable surface on what makes it unnecessary before painting or Wallpaper to apply a layer of plaster.

Reference list

11

Stein
stone

22nd

Mauer
Wall

33rd

erste Fläche des Steins
first surface of the stone

44th

Feder
feather

55

zweite Fläche des Steins
second surface of the stone

66

Nut
Groove

77

Ausnehmung
Recess

88th

schlitzförmige Ausnehmung
slit-shaped recess

99

Stoßfuge
Butt joint

1010th

Lagerfuge
Bed joint

1111

Kanal
B Breite des Steins
H Höhe des Steins
D Durchmesser der Ausnehmung
channel
B width of the stone
H height of the stone
D diameter of the recess

Claims

1. stone ( 1 ) for producing a wall ( 2 ),
which has an essentially cuboid basic shape,
which has on at least one surface ( 3 ) a spring ( 4 ) for interacting with other stones ( 1 ) and
the opposite of one of these surface (3) surface (5) has a corresponding to the spring (4), groove (6), characterized by
at least one recess ( 7 ) which runs completely through the stone ( 1 ) and extends parallel to the alignment of the tongue ( 4 ) or groove ( 6 ).

2. Stone according to claim 1, characterized in that the at least one recess ( 7 ) has a circular cross section.

3. Stone according to claim 2, characterized in that the recess ( 7 ) has a diameter (D) which is at least 40% of the width (B) of the stone ( 1 ).

4. Stone according to one of claims 1 to 3, characterized in that the recess ( 7 ) has a tolerance of less than 1 mm, in particular less than 0.5 mm.

5. Stone according to one of claims 1 to 4, characterized in that the Stone a high dimensional accuracy with a tolerance for the dimensions less than 1 mm, in particular less than 0.5 mm.

6. Stone according to one of claims 1 to 5, characterized in that the Outer surfaces of the stone have a smooth, especially trowelable, upper have area.

7. Stone according to one of claims 1 to 6, characterized in that in addition to the at least one recess ( 7 ) extends parallel to this a further slot-shaped recess ( 8 ) which is arranged at half the height (H) of the stone and as a separating aid serves.

8. wall ( 2 ) consisting of at least two stones ( 1 ), in particular according to one of claims 1 to 7,
the stones ( 1 ) each having at least one groove ( 6 ) and one tongue ( 4 ) for mutual alignment on opposite surfaces ( 3 , 5 ),
wherein the individual stones ( 1 ) are placed in a horizontal direction on a butt joint ( 9 ) and
wherein the individual stones ( 1 ) are placed one on top of the other in a vertical direction on a bed joint ( 10 ),
that the grooves ( 6 ) or the springs ( 4 ) extend parallel to the bed joint ( 10 ).

9. Wall according to claim 8, characterized in that the stones ( 1 ) each have at least one completely continuous recess ( 7 ) which extends parallel to the alignment of the tongue ( 4 ) or groove ( 6 ), the individual recesses ( 7 ) align and thus form a channel ( 11 ) in the wall.

10. Wall according to claim 9, characterized in that the channel ( 11 ) has a circular cross section.

11. Wall according to claim 10, characterized in that the channel ( 11 ) has a diameter (D) which is at least 40% of the width (B) of a stone ( 1 ).