DE1972741U

DE1972741U - MOUNTING WALL PLATE.

Info

Publication number: DE1972741U
Application number: DES62347U
Authority: DE
Original assignee: S Siedle and Sohne
Current assignee: S Siedle and Sohne
Priority date: 1967-09-08
Filing date: 1967-09-08
Publication date: 1967-11-16

Description

RA. St 7 290-*-8.9.67 fiRA. St 7 290 - * - 8.9.67 fi

PATENTANWÄLTE DipL-Ing. MARTIN LICHT JJ PATENTANWÄLTE DipL-Ing. MARTIN LICHT JJ

Dr. REINHOLD SCHMIDTDr. REINHOLD SCHMIDT

Patentanwalt Dr. R. SCHMIDT, 7603 OPPENAU, Postfach 25Patent attorney Dr. R. SCHMIDT, 7603 OPPENAU, P.O. Box 25

Dipl.-Wirtsch.-Ing. AXEL HANSMANNDipl.-Wirtsch.-Ing. AXEL HANSMANN

Dipl.-Phys. SEBASTIAN HERRMANNDipl.-Phys. SEBASTIAN HERRMANN

Oppenau, den 7*9.1967 Mein Zeichen: 4396Oppenau, 7th September 1967 My reference: 4396

Dr„Sch/iDr "Sch / i

L JL J

S. Siedle & Söhne Telefon- und Telegrafenwerke G.m.b.H.,S. Siedle & Söhne Telefon- und Telegrafenwerke G.m.b.H.,

Furtwangen (Schwarzwald)Furtwangen (Black Forest)

Montage-WandplatteMounting wall plate

Die Neuerung "bezieht sich auf Wandplatten, insbesondere für Außenmontage, als Träger von Installationsteilen, wie Schildern, Zier- oder Abdeckgittern, die mittels in Durchgangs-Gewindelöcher der Trägerplatte fassender Schrauben auswechselbar an dieser befestigt sind. Bei solchen, z.B. auf dem Mauerwerk einer Hauswand befestigten Platten tritt sehr oft das Problem auf, daß die auf ihnen aufgeschraubten kleineren Schilder, Haken, Winkel, Ziergitter und dergleichen eines Tages wieder entfernt bzw. ausgetauscht werden müssen. Solche Platten sind z.B. Firmenschilder, die kleinere Schilder mit den Besuchszeiten tragen; die Besuchszeiten können sich im Laufe von Jahren ändern. Daher muß die Auswechselbarkeit der Zeitangaben jederzeit gewährleistet sein. Dasselbe gilt für sogenannte "Kontaktplatten¹¹, wie sie an jeder Haustür anzutreffen sind, auf denen die Namensschilder neben den Klingelknöpfen aufgeschraubt sind. Andere Beispiele sind Montageplatten für Türlautsprecher, bei denen Lautsprecher und Mikrofon durch ein Schutz- oder Ziergitter abgedeckt sind, welches z.B. zum Aus-The innovation "relates to wall panels, especially for outdoor installation, as a carrier of installation parts such as signs, decorative or cover grids, which are fastened to the carrier plate by means of screws engaging through threaded holes in the carrier plate. In such cases, for example on the masonry of a house wall The problem often arises that the smaller signs, hooks, brackets, decorative grilles and the like screwed onto them have to be removed or replaced one day can change over the course of years. Therefore, the interchangeability of the time information must be guaranteed at all times. The same applies to so-called "contact ^{plates 11} , as can be found on every house door, on which the nameplates are screwed next to the bell buttons. Other examples are mounting plates for door loudspeakers in which the loudspeaker and microphone are covered by a protective or decorative grille, which can be used, for example, to

Dr. REINHOLD SCHMIDT, 7603 OPPENAU, Postfach 25, Allmendplatz 4, Telefon: (07804) 710Dr. REINHOLD SCHMIDT, 7603 OPPENAU, PO Box 25, Allmendplatz 4, Telephone: (07804) 710

Sankverbindungen: Renchtalbank (Volksbank) Oppenau Konto-Nr. 648 / Bankhaus Paul Kapff, Stuttgart Konto-Nr. 2644 / Postscheckkonto: Karlsruhe Nr. 65015Sank connections: Renchtalbank (Volksbank) Oppenau account no. 648 / Bankhaus Paul Kapff, Stuttgart Account No. 2644 / Postal check account: Karlsruhe No. 65015

Münchner Büro: Patentanwälte LICHT, HANSMANN, HERRMANNMunich office: Patent Attorneys LICHT, HANSMANN, HERRMANN

wechseln des Mikrofons abgenommen werden muß«change the microphone must be removed «

Platten und Schilder des obengenannten Anwendungsbereichs sind im allgemeinen so dünn (ca. 2 bis 5 mm), daß als Gewindeloch für die Befestigungsschrauben der Schilder, Winkel, Ziergitter oder sonstiger Teile nur ein Durchgangs-Gewindeloch in Frage kommt, zumal auch eine einheitliche Befestigung für Schilder und dergleichen unterschiedlicher Stärken erwünscht ist. Da diese Platten mit der Rückseite auf dem Mauerwerk aufliegen, können leicht Feuchtigkeit, Mörtelsubstanzen und ähnliche aggressive Mittel in das offene Gewindeloch eindringen oder den herausragenden Gewindeschaft der Schraube umgeben. Dadurch korrodiert das Gewinde der (z.B. aus Aluminium bestehenden) Platte und der Schraube, und die Verbindung wird unlösbar· Beim Versuch sie zu lösen, wird meist der Schraubenschlitz beschädigt oder zerstört oder der Schraubenkopf abgedreht. Dabei rutscht dann meist auch noch der Schraubenzieher ab und verkratzt die Grundplatte«Plates and signs of the above-mentioned area of application are generally so thin (approx. 2 to 5 mm) that they can be used as a threaded hole for the fastening screws of the signs, brackets, ornamental grille or other parts, only a through threaded hole is possible comes, especially since a uniform attachment for signs and the like of different strengths is desired. There The back of these panels rest on the masonry and can easily absorb moisture, mortar substances and the like aggressive agents penetrate the open threaded hole or surround the protruding threaded shaft of the screw. Through this the thread of the plate (e.g. made of aluminum) and the screw will corrode and the connection will not be detachable If you try to loosen it, the screw slot is usually damaged or destroyed or the screw head is turned off. It slips then usually also the screwdriver and scratches the base plate "

All diese Schwierigkeiten würden nicht auftreten, wenn statt der Durchgangs-Gewindelöcher für die Befestigungsschrauben Sack-Gewindelöcher verwendet würden, aber Sack-Gewindelöcher sind bei derart dünnen Platten entweder überhaupt nicht herstellbar, oder ihre Herstellung wäre zu teuer.All of these difficulties would not arise if instead of the through-tapped holes for the fastening screws Sack-tapped holes would be used, but sack-tapped holes can either not be produced at all with such thin plates, or their production would be too expensive.

Ziel der Neuerung ist es, unter Beibehaltung der wirtschaftlichThe aim of the innovation is while maintaining the economical

und technisch bewährten Befestigung ein wohlfeiles, einfaches und vielseitig anwendbares Mittel zu bieten, um der geschilderten Korrosion an den Durchgangs-G-ewindelöchern vorzubeugen.and technically proven fastening to offer an inexpensive, simple and versatile means to achieve the described To prevent corrosion of the thread holes.

Zu diesem Zweck wird neuerungsgemäß das Bindringen von aggressiven Substanzen in das Gewindeloch oder das lintreten solcher Substanzen in die Gewindegänge des eventuell hervorstehenden Schraubenschaftes dadurch verhindert, daß die Mündungen der Durchgangs-Gewindelöcher auf der Rückseite der Trägerplatte einzeln oder gemeinsam durch korrosionsbeständige, vorzugsweise elastische Aufklebestreifen oder -lappen abgedeckt sind. Diese Abdeckstreifen oder -lappen sind gegenüber der Plattendicke so dünn, daß sie praktisch nicht auftragen, Zweckmäßigerweise hat der Abdeckstreifen einseitig eine selbstklebene Schicht.For this purpose, according to the invention, the binding of aggressive Substances in the threaded hole or the entry of such substances in the threads of the possibly protruding screw shaft this prevents the mouths of the threaded through holes on the back of the carrier plate individually or jointly by means of corrosion-resistant, preferably elastic adhesive strips or flaps are covered. These cover strips or flaps are so thin compared to the plate thickness that they are practically not The cover strip expediently has a self-adhesive layer on one side.

Als Material für die aufzuklebenden Abdichtmittel eignen sich elastischer Kunststoff, z.B. in Band- oder Folienform, Gummi, Metallfolien (soweit sie ausreichend elastisch und korrosionsfest sind), dichte korrosionsfeste Gewebebänder, z.B. dünnes Kunststoffgetränktes Gewebe.Suitable materials for the sealing means to be glued on are elastic plastic, e.g. in tape or foil form, rubber, metal foils (if they are sufficiently elastic and corrosion-resistant are), dense, corrosion-resistant fabric tapes, e.g. thin plastic-soaked fabric.

Ein für viele Fälle sehr brauchbares und noch mit zusätzlichen günstigen Eigenschaften ausgerüstetes Material ist sogenannter "Zellgummi", d.h. ein nicht offen poröses zusammendrückbares elastisches Kunstgummierζeugnis, welches, im Gegensatz zu gewöhnlichem Schaumgummi, abgeschlossene Luftzellen besitzt und deshalbA material that is very useful in many cases and equipped with additional favorable properties is so-called material "Cellular rubber", i.e. a not openly porous compressible elastic synthetic rubber product which, in contrast to ordinary Foam rubber, has closed air cells and therefore

bereits vielfach für Dich.tun.gszwecke verwendet wird. Dies Material als aufzuklebendes Abdichtmittel auf den rückwärtigen Mündungen der Durchgangs-Ge-windelöcher der Trägerplatten eignet sich, infolge seiner starken Zusammendrückbarkeit von z.B. 4 mm auf 1 mm Dicke besonders bei Verlegung der Platten auf rauhem Putz zum Abdichten der Gewindelöcher und kann gleichzeitig auch in Gestalt von Streifen oder eines zusammenhängenden Dichtungsrahmens ringsherum an den Rändern der Kontaktplatte aufgeklebt werden, um das an der Mauer herabrinnende Regenwasser am Eindringen in das unterhalb der Platte gelegene Unterputzgehäuse oder dergleichen zu hindern.is already used many times for you. This material as a sealant to be glued to the rear mouths of the threaded holes of the carrier plates is suitable, as a result its high compressibility of e.g. 4 mm to 1 mm thickness especially when laying the panels on rough plaster to seal the threaded holes and can also be used at the same time in the form of Strips or a coherent sealing frame all around be glued to the edges of the contact plate to prevent the rainwater trickling down the wall from penetrating into the below the To prevent plate located flush-mounted housing or the like.

Einige Ausführungsbeispiele der Neuerung werden anhand der Zeichnungen beschrieben. In diesen stellen darSome embodiments of the innovation are based on the drawings described. In these represent

Pig. 1 einen Querschnitt durch eine neuerungsgemäß mit Gewinde-Korrosionsschutz ausgestattete, auf Mauerwerk verlegte Montageplatte mit aufgeschraubtem Schild mit kurzer Befestigungsschraube,Pig. 1 shows a cross section through a new invention with thread corrosion protection equipped mounting plate laid on masonry with screwed-on shield with short Fastening screw,

Pig· 2 ein Schnittbild durch eine entsprechende Anordnung mit längerer Befestigungsschraube_s Pig · 2 a sectional view through a corresponding arrangement with a longer fastening screw, _{see FIG}

Fig. 3 die Rückseite einer Montageplatte mit einer neuerungsgemäß abgedichteten Gewindelochgruppe und einem linzelloch, Fig. 3 shows the back of a mounting plate with an innovation according to the invention sealed group of threaded holes and a single hole,

Pig. 4- eine Teilansicht der Rückseite einer Kontaktplatte mit Unterputzgehäuse und seitlichen Gewindebohrungen zurPig. 4- a partial view of the back of a contact plate with Flush-mounted housing and threaded holes on the side for

Befestigung von Namensschildern mit Klingelknöpfen} Attaching name tags with bell buttons}

Fig. 5 einen Querschnitt durch dieselbe Anordnung längs der Linie V-V der Pig. 4-,Fig. 5 is a cross section through the same arrangement along the Line V-V of the Pig. 4-,

Figo 6 eine Teilansicht der Vorderseite derselben Kontaktplatte mit Namensschildern,6 is a partial view of the front of the same contact plate with name tags,

Fig. 7 eine der Fig. 4 entsprechende Rückseitenansicht einer Kontaktplatte mit zusätzlichem Randdichtungsstreifen undFIG. 7 shows a rear side view corresponding to FIG. 4 of a Contact plate with additional edge sealing strip and

Fig. 8 einen der Fig. 5 entsprechenden Querschnitt längs der Linie VIII - VIII der Fig. 7 mit abdichtendem Aufklebestreif aus Zellgummi, auf Mauerwerk verlegt.8 shows a cross section corresponding to FIG. 5 along the Line VIII - VIII of FIG. 7 with a sealing adhesive strip made of cellular rubber, laid on masonry.

Die Fig. 1 zeigt den Querschnitt durch ein kleines Schild 1, das auf einer größeren Platte 2 mit Hilfe von. Schrauben 3 (es ist nur eine Schraube dargestellt) aufgeschraubt ist. Die Platte 2 ist auf irgendeine Art auf dem Mauerwerk 4 aufliegend befestigt. Der Schaft der Schraube J reicht nicht durch di© Platte 2 hindurch. Das Gewindeloch ist durch den selbstklebenden, elastischen Abdeckstreifen 5 vor dem Bindringen von aggressiven Substanzen geschützt.Fig. 1 shows the cross section through a small shield 1, which is on a larger plate 2 with the help of. Screws 3 (es only one screw is shown) is screwed on. The plate 2 is fastened on the masonry 4 in some way. The shaft of screw J does not reach through plate 2. The threaded hole is protected from the binding of aggressive substances by the self-adhesive, elastic cover strip 5.

Die Fig. 2 zeigt die gleiche Anordnung wie Fig. 1, jedoch mit einer Schraube 6, deren Schaft so lang ist, daß er durch die Platte 2 hindurchreicht. Der selbstklebende Abdeckstreifen 5 weicht auf Grund seiner Elastizität vor dem Schraubenschaft aus. Die Breite des Abdeckstreifens 5 ist Jedoch so groß, daß er an seinen Rändern.FIG. 2 shows the same arrangement as FIG. 1, but with one Screw 6, the shaft of which is so long that it extends through the plate 2. The self-adhesive cover strip 5 softens Because of its elasticity in front of the screw shaft. However, the width of the cover strip 5 is so large that it is at its edges.

noch, sicher auf der Platte 2 haftet. Der Schraubenschaft soll nur wenig aus der Platte 2 herausragen., damit die Platte 2 nur soweit vom Mauerwerk 4 absteht, daß es dem Auge noch nicht auffällt. Während bei rauhem Putz des Mauerwerkes 4- der Schraubenschaft bis zu 1 mm über die Platte 2 hinausragen kann, so sollte bei völlig glattem Putz der Schraubenschaft nicht aus der Platte herausragen (vergleiche Jig. 1).still, securely adheres to plate 2. The screw shaft should protrude only a little from the plate 2. So that the plate 2 only so far from the masonry 4 protrudes that it is not yet noticeable to the eye. While with rough plaster of the masonry 4- the screw shaft can protrude up to 1 mm over the plate 2, so should If the plaster is completely smooth, the screw shaft does not protrude from the plate (compare Jig. 1).

Die Fig. 3 zeigt die Rückseite einer Platte 2, auf der mehrere Gewindelöcher 7 durch einen gemeinsamen Streifen 8 abgedeckt sind. Diese Art der Abdeckung empfiehlt sich dort, wo mehrere abzudeckende Gewindelöcher in einer Reihe liegen« Einzelne Gewindelöcher wie z.B. das Gewindeloch 9 deckt man vorzugsweise durch einen runden Aufkleber 10 ab.Fig. 3 shows the back of a plate 2 on which several Threaded holes 7 are covered by a common strip 8. This type of coverage is recommended where there are several Threaded holes to be covered are in a row «Individual threaded holes such as the threaded hole 9 is preferably covered by a round sticker 10.

Sind auf einer Platte sehr viele, insbesondere verstreut liegende Gewindelöcher abzudecken, so verwendet man zweckmäßigerweise aus fertigungstechnischen Gründen nicht mehr einzelne Aufkleber oder schmale Abdeckstreifen für mehrere Löcher, sondern ein großes, alle Löcher gemeinsam überdeckendes Abdeckstück, das bis dicht an den Rand der Platte 2 heranreichen darf.If a large number of threaded holes, in particular those that are scattered, are to be covered on a plate, it is expedient to use For manufacturing reasons, no more individual stickers or narrow cover strips for several holes, but a large, Covering piece that covers all holes together and that can reach right up to the edge of plate 2.

Bei Montageplatten, die wie die sogenannten "Kontaktplatten" noch ein Gehäuse, z.B. ein Unterputzgehäuse oder dergleichen tragen, erfolgt (ter Schutz durchgehender Gewindelöcher für die Befestigungs-In the case of mounting plates which, like the so-called "contact plates", also have a housing, e.g. a flush-mounted housing or the like, takes place (the protection of continuous threaded holes for the fastening

schrauben der Namensschilder und dergleichen in derselben Weise. Die Figuren 4· bis 6 zeigen die praktische Anwendung der neuerungsgemäßen Abdeckstreifen an einer solchen Kontaktplatte 2, auf der Namensschilder 1 mit zugehörigen Klingelknöpfen 12 vereinigt sind. In der Mitte liegt an der Rückseite der Platte das Unterputzgehäuse 11. Die längs der beiderseitigen Ränder liegenden Durchgangs-Gewinde löcher 7 für die Befestigungsschrauben 13 sind ebenso wie in Pig. 3 durch Aufklebestreifen 8 vor dem Zutritt von Feuchtigkeit und sonstigen korrodierenden Einwirkungen geschützt. screw the nameplates and the like in the same way. Figures 4 to 6 show the practical application of the innovation according to the invention Cover strips on such a contact plate 2, on which nameplates 1 are combined with the associated bell buttons 12 are. In the middle, on the back of the panel, is the flush-mounted housing 11. The ones lying along the edges on both sides Through-threaded holes 7 for the fastening screws 13 are as well as in Pig. 3 protected by adhesive strips 8 against the ingress of moisture and other corrosive effects.

Die Figuren 7 und 8 zeigen die gleiche Kontaktplatte 2 mit Unterputzgehäuse 11 auf der Rückseite und aufgeschraubten Namensschildern 1 mit Klingelknöpfen 12 auf der Vorderseite. Als Abdeckstreifen für die Gewindelöcher 7 und die Befestigungsschrauben 13 dienen hier elastische Zellgummistreifen 14, also ein nicht offen poröses Material. Außerdem ist längs des Querrandes noch ein gleichartiger Streifen 15 aufgeklebt. Die Streifen schließen aneinander an und bilden einen geschlossenen Dichtungsrahmen, der auf der Rückseite der Kontaktplatte das an der Mauer herabrinnende Regenwasser am Eindringen in das unterhalb der Platte gelegene Unterputzgehäuse hindert. Die Streifen, haben eine Dicke von etwa 4- mm und lassen sich auf etwa 1 mm zusammendrücken. Dadurch wird eine einwandfreie Dichtung auch bei rauhem Putz erzielt.Figures 7 and 8 show the same contact plate 2 with Flush-mounted housing 11 on the back and screwed-on nameplates 1 with bell buttons 12 on the front. As a cover strip for the threaded holes 7 and the fastening screws 13 are used here elastic cellular rubber strips 14, so a not openly porous material. In addition, a similar strip 15 is glued along the transverse edge. The Stripes close to each other and form a closed sealing frame on the back of the contact plate that on the wall Prevents rainwater running down from entering the flush-mounted housing below the panel. The stripes, have a thickness of about 4 mm and can be compressed to about 1 mm. This ensures a perfect seal even with rough plaster.

Schutzansprüche;Protection claims;

Claims

RA.517 29Ö * -8.9. PATENTANWÄLTE DipL-Ing. MARTIN LICHT Dr. REINHOLD SCHMIDT Patent Attorney Dr. R. SCHMIDT, 7603 OPPENAU, Postfach 25 Dipl.-Wirtsch.-Ing. AXEL HANSMANN Diploma in Phys. SEBASTIAN HERRMANN Oppenau, 7/9 · 1967 My reference: 4-396 Dr.Sch / M L J S. Siedle & Sons Telephone and Telegraph Works G.me "b" H., Furtwangen (Black Forest) Claims for protection

1. Wall plate, especially for external installation, as a carrier of installation parts, such as signs, ornamental or Abdeekgittern, which are fastened interchangeably by means of screws in through-threaded holes of the carrier plate, characterized in that the mouths of the through-threaded holes (7 _S 9) on the back of the carrier plate individually or together with corrosion-resistant, preferably elastic adhesive strips or cloths (5? 8-, 10, 14) are covered.

2. Mounting wall panel according to claim 1, characterized in that self-adhesive films are used as cover means on one side.

3 «mounting wall plate according to claims 1 or 2, characterized through the use of elastic cellular rubber strips or cloths (14, 15) as covering and sealing means «

Dr. REINHOLD SCHMIDT, 7603 OPPENAU, PO Box 25, Allmendplatz 4, Telephone: (07804) 710

Bank details: Renchtalbank (Volksbank) Oppenau Account no. 648 / Bankhaus Paul Kapff, Stuttgart Account No. 2644 / Postal check account: Karlsruhe No. 65015

Munich office: Patent Attorneys LICHT, HANSMANN, HERRMANN