DE1940691U

DE1940691U - EDGE MADE OF RUBBER OR RUBBER-LIKE MATERIAL FOR FASTENING A WASHER OR. DGL. IN A FRAMEWORK.

Info

Publication number: DE1940691U
Application number: DE1966R0032308
Authority: DE
Original assignee: REDFERN HOLDINGS Ltd
Current assignee: REDFERN HOLDINGS Ltd
Priority date: 1965-02-26
Filing date: 1966-02-25
Publication date: 1966-06-16
Also published as: AT264797B; CH438665A; GB1069655A; NL6602317A; NO116387B; LU50534A1; BE677045A

Description

j. 0 j. 0

PA 1(H W*?'^ri ? Rfi a/PA 1 (HW *? ' ^R i? Rfi a /

Dr.-lng. O. bichenberg 24.Februar 1966 Dr.-lng. O. bichenberg February 24, 1966

. . . 4 Dusseldorf, den i . . . 4 Dusseldorf, the i

Dipl.-Ing. H. Sauerland cediienaiiee 76 Dipl.-Ing. H. Sauerland cediienaiiee 76

PatentanwältePatent attorneys

Bank-Konto:Bank account:

Deutsche Bank AG., Filiale DüsseldorfDeutsche Bank AG., Düsseldorf branch

Postscheck-Konto: Essen 8734Postal check account: Essen 8734

Fernsprecher Nr. 432732Telephone number 432732

Verwenden Sie im Schriftyerkehr.auch
unser Zeichen: V/KÖ/LAlso use
our reference: V / KÖ / L

Redfern. Holdings Limited, Hyde, Cheshire, England.Redfern. Holdings Limited, Hyde, Cheshire, England.

"Einfassung aus Gummi oder gummiähnlichem Material zum Befestigen einer Scheibe oder dergleichen in einem Rahmen", "Edging made of rubber or rubber-like material for fastening a pane or the like in a frame" ,

Die Neuerung bezieht sich auf eine aus streifenförmigem Gummi oder gummiähnlichem Material gefertigte Einfassung mit einem Schlitz zur Aufnahme der Kanten einer Glasscheibe oder eines ähnlichen Flachkörpers und dient dazu, den Flachkörper in einem ihn umgebenden Rahmen zu halten und die Verbindung zwischen Flachkörper und Rahmen zu sichern«The innovation relates to one made of strip-shaped Made of rubber or rubber-like material Edging with a slot to accommodate the edges of a pane of glass or a similar flat body and is used to hold the flat body in a frame surrounding it and the connection between the flat body and the frame to secure «

Bei Gebäuden ist es oft erforderlich, Scheiben oder dergl, in einem Rahmen ruhendes Flachmaterial in die Öffnung beispielsweise eines vorgefertigten Rahmens aus Kunststoff, Holz, Aluminium oder anderem Material einer bestimmten Dicke einzupassen. Die Einfassung besitzt eine Zunge, die in einer auf der Innenseite des Rahmens liegenden Fuge ruht. Da eine verhältnismäßig kleine Öffnung zwischen der Kante des Flachmaterials und der Innenseite des Rahmens ganz von der Einfassung ausgefüllt ist, wurde festgestellt, daß es außerordentlich schwierig ist, die Kan-In the case of buildings, it is often necessary to insert panes or the like into the flat material resting in a frame Opening a prefabricated frame, for example To fit plastic, wood, aluminum or other material of a certain thickness. The mount has a Tongue resting in a joint on the inside of the frame. Because a relatively small opening between the edge of the flat material and the inside of the frame is completely filled by the border, it was found that it is extremely difficult to

z_um Schreiben vom ? £ .rlebjr ..·. J..?. 6 6 _Qn ."Einfassung aus Gummi oder » _B|att 2 _to write from? £ .rlebjr .. ·. J ..?. 6 6 _Qn . "Edging made of rubber or» _{B | att} 2

ten einer Scheibe in den Schlitz der sie umgebenden Einfassung unterzubringen» Dabei ist es nicht möglich, zunächst die Einfassung entlang den Kanten der Scheibe zu befestigen, da die Einfassung dann nicht mehr hinreichend verformt werden kann, um der Zunge zu erlauben, in die Fuge an der Innenseite des Rahmens einzudringen*ten a disc into the slot of the surrounding frame to accommodate »It is not possible to first close the border along the edges of the pane fasten because the bezel can then no longer be deformed sufficiently to allow the tongue into the Penetrate the joint on the inside of the frame *

Die der Neuerung zugrunde liegende Aufgabe besteht darin, die vorgenannten Schwierigkeiten zu beseitigen und eine Einfassung zu schaffen, die an der Innenseite eines Rahmens mit einem beachtlichen Innendurchmesser befestigt und anschließend soweit verformt werden kann, daß die Kanten einer Scheibe oder eines anderen Flachkörpers in einen Schlitz der Einfassung eingelegt werden können.The task on which the innovation is based is to eliminate the aforementioned difficulties and to create an enclosure attached to the inside of a frame having a substantial inside diameter attached and can then be deformed to the extent that the edges of a disc or other flat body in a slot in the enclosure can be inserted.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt mit einer Einfassung aus einem Gummistreifen oder gummiähnlichem Material mit gleichmäßigem Querschnitt und einer in eine Fuge des Rahmens einzulegenden Zunge sowie Schultern an jeder Seite der Zunge zur Anlage gegen die Innenseite des Rahmens an jeder Seite der Fuge. Des weiteren besitzt die Einfassung einen Aufnahmeschlitz an der der Zunge gegenüberliegenden Seite zur Aufnahme der Kanten einer Scheibe oder eines anderen Flachkörpers sowie eine entfernbare Füllschnur, die in einer entsprechenden Nut am Fuß der nach außen gerichteten Oberfläche einer der den Aufnahmeschlitz bildenden Lippen liegt. Am Boden des Aufnahmeschlitzes befindet sich unmittelbar an einer der beiden Lippen einThe solution to this problem takes place with a border made of a rubber strip or rubber-like material with a uniform cross-section and a tongue to be inserted into a joint in the frame, as well as shoulders on each Side of the tongue to rest against the inside of the frame on each side of the joint. Furthermore, the Edging a receiving slot on the opposite side of the tongue for receiving the edges of a disc or Another flat body and a removable filler cord, which is in a corresponding groove at the foot of the after outwardly facing surface of one of the lips forming the receiving slot. Located at the bottom of the receiving slot immediately on one of the two lips

„, , 24.Febr.1966 "Einfassung aus Gummi oder ..."",, February 24, 1966" Edging made of rubber or ... "

Zum Schreiben vom an BlattFor writing from to sheet

Einschnitt zur Erhöhung der Flexibilität der betreffenden Lippe und um ein Abbiegen der lippe zu erlauben, das ausreichend ist, den Aufnahmeschlitz in seiner ganzen Tiefe freizulegen, so daß die Scheibe oder dergleichen seitwärts in den Schlitz eingesetzt werden kann.Incision to increase the flexibility of the lip in question and to allow the lip to bend is sufficient is, the receiving slot in all its depth to be exposed so that the disc or the like can be inserted sideways into the slot.

Zunächst wird die Einfassung in den Rahmen eingesetzt und ohne Füllschnur in der Nut die flexible Lippe abgebogen, um das Einsetzen des Flachkörpers zu ermöglichen. Anschließend wird die Füllschnur in ihre Nut eingelegt, die die benachbarte Lippe soweit versteift, daß der Flachkörper in fester Lage zwischen den Lippen des Aufnahmeschlitzes gehalten wird. Tatsächlich wird dabei die eine Lippe durch die Füllschnur so unter Spannung gesetzt, daß sich eine wirksame Verbindung zwischen den beiden Lippen der Einfassung und dem in dem Schlitz zwischen den Lippen liegenden Flachkörper ergibt. Um dies zu erreichen^ besteht die Füllschnur vorzugsweise aus einem härteren Material als das der eigentlichen Einfassung.First, the edging is inserted into the frame and the flexible lip is inserted into the groove without filling cord bent to allow insertion of the flat body. Then the filling cord is inserted into its groove, which stiffens the adjacent lip to such an extent that the flat body is in a fixed position between the lips of the receiving slot is held. In fact, one lip is put under tension by the filling cord so that there is an effective connection between the two lips of the rim and that in the slit between the lips lying flat body results. To achieve this, the filling cord is preferably made of a harder material than that of the actual enclosure.

Die Seiten der Nut sind vorzugsweise hintersehnitten, so daß die Füllschnur praktisch einen Schnappverschluß in der Nut bildet.The sides of the groove are preferably backed, so that the filling cord practically forms a snap lock in the groove.

Die Verbindung zwischen der Einfassung und dem sie umgebenden Rahmen wird durch die Seiten der Zunge bewirkt. Um diese Verbindung zu verbessern,, endet jede Schulter vorzugsweise als scharfe Lasche, die gegen die Innenseite des Rahmens gepreßt wird und eine lineare Ver-The connection between the skirt and the surrounding frame is effected through the sides of the tongue. To enhance this connection, each shoulder preferably ends as a sharp tab that rests against the Inside of the frame is pressed and a linear connection

Zum Schreiben vom f?!.·. _?-?.}?£.?...!.?.§.§. an ."?.^ SSUng BUS Gummi odev_±._±.» _B,_Qtt £To write the f?!. ·. _? - ?.}? £.? ...!.? .§.§. an. "?. ^ SSUng BUS Gummi odev _± . _± .» _B , _Qtt £

■bindung mit diesem bildet. Die Zunge selbst kann auch mit mehreren schmalen Rippen auf jeder ihrer Seiten versehen sein. Diese Rippen werden zusammengepreßt und bilden eine Reihe von Berührungslinien, wenn die Zunge mit den Rippen in der luge des Rahmens liegt.■ builds a bond with them. The tongue itself can also use it several narrow ribs on each of their sides. These ribs are pressed together to form one Series of lines of contact when the tongue and the ribs are in the luge of the frame.

Im Falle eines mit Anschlag versehenen Rahmens sollte die Fuge neben der Innenkante des Anschlags liegen und die Einfassung mit Befestigungsrippen und/oder einer Lippe ausgestattet sein, die gegenüber der flexiblen Lippe liegen und zur Befestigung inbezug auf die innenliegende Fläche des Anschlags dienen. -In the case of a frame with a stop, the joint should be next to the inside edge of the stop and the bezel can be provided with fastening ribs and / or a lip opposite the flexible Lips and serve for fastening in relation to the inner surface of the stop. -

Die Einfassung wird im allgemeinen als Strang gepreßt und besteht beispielsweise aus Neopren, Äthylen« Propylen-G-ummi, Butyl-Gummi und PVC-Nytril-Gummischmelzen. Vier Stränge können in einer Form durch Eckstücke mitein« ander verbunden werden₉ in denen sich die Teilstücke der Einfassung in einer 45 -G-ehrung treffen und zusammen eine vollständige rechtwinklige Einfassung bilden.The edging is generally pressed as a strand and consists, for example, of neoprene, ethylene, propylene rubber, butyl rubber and PVC-Nytril rubber melts. Four strands can be connected to one another in a shape by corner pieces ₉ in which the sections of the enclosure meet in a 45-degree honing and together form a complete right-angled enclosure.

Die genaue Tiefe und Form des Einschnitts am Boden des Aufnahmeschlitzes hängt von der Form und den Abmessungen der Einfassung ab. In der Zeichnung sind als Ausführungsbeispiele der Neuerung zwei verschiedene Einfassungen dargestellt. Es zeigens
Fig. 1 einen Querschnitt durch ein Fenster mit der erfin—The exact depth and shape of the cut in the bottom of the receiving slot will depend on the shape and dimensions of the bezel. In the drawing, two different bezels are shown as exemplary embodiments of the innovation. Show it
1 shows a cross section through a window with the invention

dungsgemäßen Einfassung,
Fig. 2 einen der Fig. 1 ähnlichen Schnitt durch eineproper edging,
FIG. 2 shows a section similar to FIG. 1 through a

_e. ., ' 24.iebr.1966 "Einfassung aus Gummi oder ..." _e . ., '24.iebr.1966 "Edging made of rubber or ..."

Zum Schreiben vom an BlattFor writing from to sheet

Seite des Fensters beim Einlegen einer Scheibe in die Einfassung undSide of the window when inserting a pane into the surround and

Pig, 3 einen Querschnitt durch die eine Seite eines Fensters mit einer anderen Einfassung. Pig, Figure 3 is a cross-section through one side of a window with another bezel.

Das in den Fig« 1 und 2 gezeichnete Fenster besteht aus einer Scheibe 4_S die mittels einer stranggepreßten rechtwinkligen Einfassung 5 aus leopren in einem Holzrahmen 6 mit Anschlag befestigt ist. Auf der Innenseite 7 des Rahmens 6 liegt eine Fuge 8, in die eine Zunge 9 der Einfassung hineingepreßt wird. Die Zunge 9 besitzt nach Art einer Sperrklinke hervorstehende gezackte Rippen 10, die sich gegen die Seitenwände der Fuge 8 legen und das Herausziehen der Zunge aus der Fuge mehr erschweren, als das Einlegen der Zunge in die Fuge. Schultern 11 und 12
der Einfassung liegen an den Seitenflächen des Rahmens
beiderseits der Fuge 8 an und eine flexible Lasche 13
der Schulter 12 preßt sich gegen den Rahmen. Zwei Rippen 14 und eine Lasche 15 liegen an der Innenseite des Rahmens 6 an. Ein Schlitz 16 zur Aufnahme der Kanten der Scheibe 4 liegt zwischen einer verhältnismäßig steifen Lippe 17
und einer flexiblen Lippe 18. Die Lippe 18 besitzt einen Teil 19 mit geringerer Dicke an ihrem Fuß und wird durch eine im Querschnitt polygone Füllschnur 20 unterstützt,
die aus einem härteren Neopren besteht,als die eigentliche Einfassung und eine Art Schnappverschluß in einer hinterschnittenen Nut 21 bildet.The subscribed in Figures' 1 and 2, the window consists of a disc which is 4 _S leopren in a wooden frame 6 attached by means of an extruded rectangular enclosure 5 made with the stop. On the inside 7 of the frame 6 is a joint 8 into which a tongue 9 of the enclosure is pressed. The tongue 9 has jagged ribs 10 protruding in the manner of a pawl, which lie against the side walls of the joint 8 and make it more difficult to pull the tongue out of the joint than to insert the tongue into the joint. Shoulders 11 and 12
the border lie on the side surfaces of the frame
on both sides of the joint 8 and a flexible tab 13
the shoulder 12 presses against the frame. Two ribs 14 and a tab 15 rest on the inside of the frame 6. A slot 16 for receiving the edges of the disk 4 lies between a relatively stiff lip 17
and a flexible lip 18. The lip 18 has a portion 19 with a smaller thickness at its base and is supported by a polygonal cross-section filler cord 20,
which consists of a harder neoprene than the actual border and forms a kind of snap lock in an undercut groove 21.

24.Febr.1966 "Einfassung aus Gummi oder ..." _nI 6February 24, 1966 "Edging made of rubber or ..." _nI 6

Zum Schreiben vom an Blatt For writing from to sheet

Beim Entfernen der Füllschnur 20 zeigt sich ein nach einwärts gerichteter Einschnitt 22 am Boden des Schlitzes 16 in unmittelbarer Nachbarschaft der Lippe 18, durch den die Flexibilität der Lippe 18 erhöht und deren Abbiegen bis zur vollen Tiefe des Schlitzes 16 ermöglicht wird. Die Scheibe 4 kann dann seitlich bis etwa zur vollen Tiefe des Schlitzes 16 eingesetzt werden, was ohne den Einschnitt 22 völlig unmöglich sein würde.When the filler cord 20 is removed, an inwardly directed incision 22 appears at the bottom of the Slot 16 in the immediate vicinity of the lip 18, which increases the flexibility of the lip 18 and enables it to be bent to the full depth of the slot 16 will. The disc 4 can then be used laterally to about the full depth of the slot 16, which without the Incision 22 would be completely impossible.

Die Scheibe wird in der Weise eingesetzt, daß zunächst die Zunge 9 der Einfassung in die Fuge 8 eingelegt wird. Yor dem Einlegen der Füllschnur 20 in ihre Nut 21 wird die Lippe 18 der Einfassung, wie in Fig. 2 dargestellt, zurückgebogen und die Scheibe 4 in den Aufnahmeschlitz 16 eingesetzt« Beim Loslassen der Lippe 18 legt sich diese infolge ihrer Elastizität an die Scheibe 4 an, so daß die Füllschnur 20 in ihre Nut 21 eingelegt werden kann und die Lippe 18 in ihrer L_ag_{e an} ^_er Scheibe 4 fixiert wird. Die Kanten der Scheibe werden dann von den Lippen 17,18 umfaßt und zwischen ihnen festgehalten.The disk is inserted in such a way that the tongue 9 of the enclosure is first inserted into the joint 8. Before inserting the filling cord 20 into its groove 21, the lip 18 of the border is bent back, as shown in FIG. 2, and the disc 4 is inserted into the receiving slot 16 so that the filler cord can be inserted in its groove 21 and 20 at the lip is fixed in its L _a g _{e at} ^ _e r disk 4 eighteenth The edges of the disc are then embraced by the lips 17, 18 and held between them.

Die ursprüngliche Stellung der Laschen 13 und 15 vor dem Einlegen der Einfassung in den Rahmen 6 ist in Fig. 2 gestrichelt eingezeichnet.The original position of the tabs 13 and 15 before the enclosure is inserted into the frame 6 is shown in dashed lines in FIG.

Bei dem Ausführungsbeispiel der Fig. 3 liegt eine Scheibe 4a,in einem flachen Fertigrahmen 6a. Die Einfassung 5a besitzt eine Zunge 9a mit Rippen 10a, die ähnlich wie bei dem Ausführungsbeispiel der Fig. 1 und 2In the embodiment of FIG. 3, a disk 4a lies in a flat prefabricated frame 6a. The edging 5a has a tongue 9a with ribs 10a which are similar as in the embodiment of FIGS. 1 and 2

, „ , ., 24.Febr.1966 "Einfassung aus Gummi oder ..." _. „ 7, ",., February 24, 1966" Edging made of rubber or ... "_. "7

Zum Schreiben vom an .r. Blatt To write from an .r. leaf

in einer Fuge 8a des Eahmens sitzt» Die Einfassung 5a besitzt ähnliche Schultern 12a, deren Laschen 13a an den Seitenflächen des Rahmens 6a beiderseits der Fuge 8a anliegen.in a joint 8a of the frame sits »the border 5a has similar shoulders 12a, the tabs 13a of which on the Lateral surfaces of the frame 6a rest on both sides of the joint 8a.

Wie bei dem Ausführungsbeispiel der Fig. 1 und 2 besitzt die Einfassung 5a eine verhältnismäßig steife Lippe 17a sowie eine flexible Lippe 18a, die nach dem Einsetzen der Scheibe durch eine Füllschnur 20a versteift wird. Me Flexibilität der Lippe 18a wird nach Entfernen der Füllschnur 20a durch einen Einschnitt 22a am Boden des Aufnahmeschlitzes in unmittelbarer Nachbarschaft der Lippe 18a erhöht. Dieser Einschnitt 22a besitzt in ■ seinem hinteren Teil eine Abbiegung 23» Das ist bei einer Einfassung der in Fig. 3 dargestellten Art erforderlich, weil die Lippe 18a an ihrem Fuß etwas dicker ist, als die entsprechende Lippe 18 des ersten Ausführungsbeispiels. Im übrigen entspricht das Fenster der Fig. 3 völlig dem in den Fig. 1 und 2 dargestellten Fenster»As in the embodiment of FIGS. 1 and 2, the enclosure 5a has a relatively rigid lip 17a and a flexible lip 18a, which is stiffened by a filler cord 20a after the disc has been inserted will. The flexibility of the lip 18a is achieved after removal of the filling cord 20a through an incision 22a The bottom of the receiving slot is increased in the immediate vicinity of the lip 18a. This incision 22a has in ■ its rear part a bend 23 »This is necessary with an enclosure of the type shown in Fig. 3, because the lip 18a at its foot is slightly thicker than the corresponding lip 18 of the first embodiment. Otherwise, the window in FIG. 3 corresponds completely to the window shown in FIGS. 1 and 2 "

Claims

". .. Pebr. 24, 1966 "Rubber edging b ^ ... For writing dated an. ·. Sheet Redfern Holdings Limited, Hyde, Cheshire, England. Claims for protection '.

1.) Edging made of rubber or rubber-like material for fastening a disk or the like in a frame, characterized by a strand of uniform cross-section with a fastening tongue (9j9a) and shoulders (11,12,12a) opposite one of these Receiving slot (16), a groove (21) on the outer

'S *

side of the foot one of the? *; the receiving slot (16) delimiting Lips (17,18,17a, 18a) for receiving a removable Püllschnur (20,20a), as well as through an incision (22,22a) starting from the bottom of the Aufnähmeschlitzes (16) in the immediate vicinity of the Lippe (18,18a) ..

2.) enclosure according to claim 1, characterized in that the Püllschnur (20,20a) from one is made of harder material than the actual surround (5.5a).

3.) edging according to claims 1 and 2, characterized in that the sides of the groove (22,22a) are undercut and form a kind of snap lock for the Püllschnur (20,20a).

4.) edging according to claims 1 to 3, characterized in that the tongue (9,9a) through

For writing of? 4th Pebr ._1_9.66 _to "Mount from aummi or _

leaf

Shoulders (13,14,13a, Ha) "which is limited in tabs (13,13a) run out.

5.) edging according to claims 1 to 4, characterized in ₉ that the tongue (9,9a) has several sharp ribs (10,10a).

that the disc under

—~—— —" '- ~ —— - "'

ujp — i i ·

an edging according to the ■ e kl '"b ei e S" t "Xg" t) -'