SE446554B

SE446554B - LISTING FOR GLASS PANEL INSTALLATION

Info

Publication number: SE446554B
Application number: SE8202294A
Authority: SE
Inventors: N-E Bohman; A Heggkvist
Original assignee: Vernamo Gummifabrik Ab
Priority date: 1982-04-13
Filing date: 1982-04-13
Publication date: 1986-09-22
Also published as: FR2524931A1; GB2121466A; GB8307298D0; FR2524931B3; SE8202294L

Description

15 20 25 30 35 40 446 554 2 Ändamålet med uppfinningen är att åstadkomma en elastmaterial innefattande list- anordning för infästning av en glasruta i en fönsteröppning i en byggnad, vilken listanordning är enkel, tillförlitlig och lätt att montera och därmed är lämplig att använda i sådana fall, där fixering och tätning av glasrutan med hjälp av kitt för närvarande är den i allt väsentligt enda förekommande metoden. The object of the invention is to provide an elastomeric material comprising strip device for attaching a glass pane to a window opening in a building, which strip device is simple, reliable and easy to mount and is thus suitable for use in such cases, where fixing and sealing of the glass pane by means of putty is currently the essentially only method.

För tillgodoseende av detta ändamål har enligt uppfinningen àstadkommits en elastmaterial innefattande listanordning för infästning av en glasruta i en fals i en fönsteröppning, vilken fals är bildad av en mot öppningens plan tvär- riktad bottenyta och en mot bottenytan tvärriktad ansatsyta, varvid list- anordningen innefattar ett spår för upptagande av ett kantparti av glasrutan och en vid den relativt spåret motsatta sidan av listanordningen utformad, för ingrepp med falsens bottenyta anordnad yta, vilken har ett för ingrepp i ett i falsens bottenyta utformat spår anordnat utsprång, och varvid en första sidoyta av spåret är utformad på en första huvuddel av listanordningen, vilken huvuddel även innefattar utsprånget, och en andra, den första sidoytan mot- stående och i listanordningens odeformerade tillstånd relativt den första sidoytan i riktning mot spårets mynning konvergerande sidoyta av spåret är utformad på en andra huvuddel av listanordningen, vilka sidoytor i listanord- ningens odeformerade tillstånd är elastiskt rörliga för intagande av ett parallellt läge, i vilket glasrutans kantparti upptages i spåret, vilken listanordning enligt uppfinningen kännetecknas av att listanordningens första huvuddel, som innefattar den nämnda första sidoytan av spåret och utsprånget, har en för ingrepp med falsens bottenyta på den relativt den tvärriktade ansatsytan motsatta sidan om spåret i fálsens bottenyta anordnad yta, vilken i listanordningens odeformerade tillstånd bildar större vinkel med den nämnda första sidoytan än vinkeln mellan falsens bottenyta och fönsteröppningens plan, och att den nämnda första huvuddelen, som innefattar den nämnda första sidoytan av spåret och utsprânget, är anordnad att vid sidoytornas förflytt- ning för intagande av parallellt läge vridas i förhållande till den andra huvuddelen i och för âstadkommande av förflyttning av utsprånget i riktning för ökning av utsprångets ingrepp i det i falsens bottenyta utformade spåret och för anpressning av den för ingrepp med falsens bottenyta anordnade ytan av listanordningens nämnda första huvuddel mot falsens bottenyta.To meet this purpose, according to the invention, an elastomeric material has been provided comprising a strip device for attaching a glass pane to a seam in a window opening, which seam is formed by a bottom surface transverse to the plane of the opening and a shoulder surface transverse to the bottom surface, the strip device comprising a groove for receiving an edge portion of the glass pane and a side of the list device formed at the relatively groove opposite, designed for engagement with the bottom surface of the seam, which has a projection arranged for engaging in a groove formed in the bottom surface of the seam, and a first side surface of the groove is formed on a first main part of the list device, which main part also comprises the projection, and a second, the first side surface opposite and in the undeformed state of the list device relative to the first side surface towards the mouth of the groove converging side surface of the groove is formed on a second main part of the list device, which side surfaces in the list device The undeformed states are elastically movable to assume a parallel position, in which the edge portion of the glass pane is received in the groove, which strip device according to the invention is characterized in that the first main part of the strip device, which comprises said first side surface of the groove and projection, has a bottom surface. on the surface opposite the groove opposite the groove in the bottom surface of the seam, which in the undeformed state of the list device forms a larger angle with said first side surface than the angle between the bottom surface of the seam and the plane of the window opening, and that said first main part comprising said first the side surface of the groove and the projection, is arranged to rotate relative to the second main part when the side surfaces move to assume a parallel position in order to effect displacement of the projection in the direction of increasing the engagement of the projection in the groove formed in the bottom surface of the seam and for pressing of the surface of said first main part of the strip device arranged against the bottom surface of the strip device against the bottom surface of the seam.

Den i enlighet med uppfinningen utformade listanordningen möjliggör en enkel och tillförlitlig infästning av en glasruta i en fönsteröppning genom att list- anordningen först anbringas på glasrutans kant och rutan med påsittande list- anordning därefter inskjutes i falsen till det läge, där listanordningens __» . 10 15 20 25 30 35 40 3 446 554 utsprâng ingriper i det i falsens bottenyta utformade spåret.The strip device designed in accordance with the invention enables a simple and reliable fastening of a glass pane in a window opening by first attaching the strip device to the edge of the glass pane and then inserting the pane with attached strip device into the seam to the position where the strip device __ ». 10 15 20 25 30 35 40 3 446 554 projections engage in the groove formed in the bottom surface of the seam.

Uppfinningen skall i det följande närmare beskrivas under hänvisning till bifogade ritningar. Fig. l visar en planvy av en enligt uppfinningen utformad listanordning för infästning av en glasruta. Fig. 2 visar i förstorad skala en sektion genom en utföringsform av en listanordning enligt uppfinningen.The invention will be described in more detail below with reference to the accompanying drawings. Fig. 1 shows a plan view of a list device designed according to the invention for attaching a glass pane. Fig. 2 shows on an enlarged scale a section through an embodiment of a list device according to the invention.

Fig. 3 visar i sektion kantpartiet av en med listanordningen enligt fig. 2 försedd glasruta och likaledes i sektion en fönsterbåge, i vilken glasrutan är avsedd att monteras. Fig. 4 visar i sektion den i fönsterbågen enligt fig. 3 medelst en listanordning enligt fig. 2 och 3 infästa glasrutan. Fig. 5 visar i förstorad skala en sektion genom en modifierad utföringsform av en list- anordning enligt uppfinningen.Fig. 3 shows in section the edge portion of a glass pane provided with the list device according to Fig. 2 and likewise in section a window frame, in which the glass pane is intended to be mounted. Fig. 4 shows in section the glass pane fastened in the window frame according to Fig. 3 by means of a list device according to Figs. 2 and 3. Fig. 5 shows on an enlarged scale a section through a modified embodiment of a list device according to the invention.

I fig. l visas en av listanordningen enligt uppfinningen bildad ram för in- fästning av en glasruta i en fönsteröppning. I det visade utförandet är ramen väsentligen kvadratisk, men det inses, att ramens form och storlek skall anpassas till storleken av den fönsteröppning, i vilken glasrutan skall in- passas. Ramen kan framställas antingen genom att avkapade sektioner av lämplig längd av listanordningen genom t ex limning sammanfogas i hörnen eller genom formning av ramen i ett stycke. Vilken framställningsmetod som skall användas är naturligtvis beroende av listanordningens konstruktion och av det antal ramar av samma dimension, som skall framställas.Fig. 1 shows a frame formed by the list device according to the invention for fastening a glass pane in a window opening. In the embodiment shown, the frame is substantially square, but it will be appreciated that the shape and size of the frame shall be adapted to the size of the window opening into which the glass pane is to be fitted. The frame can be manufactured either by cutting sections of suitable length of the list device by, for example, gluing together in the corners or by forming the frame in one piece. The manufacturing method to be used depends, of course, on the construction of the list device and on the number of frames of the same dimension to be manufactured.

I fig. 2 visas i avsevärt förstorad skala en sektion genom en av elastmaterial i ett stycke utformad list enligt uppfinningen. Listen kan sägas bestå av tvâ huvuddelar 2 och 4, av vilka delen 2 avgränsas av en snedyta 6, en sidoyta 8 av ett spår lO, en snedyta l2 och en yta l6, vilka båda sistnämnda ytor bildar ett utsprång l8, samt en bottenyta 20.Fig. 2 shows on a considerably enlarged scale a section through a one-piece strip of elastomeric material according to the invention. The strip can be said to consist of two main parts 2 and 4, of which the part 2 is delimited by a sloping surface 6, a side surface 8 of a groove 10, a sloping surface 12 and a surface 16, both of the latter surfaces forming a projection 18, and a bottom surface 20. .

Huvuddelen 4 är utformad i ett stycke med huvuddelen 2 och avgränsas av en yta 22, en snedyta 24, en snedyta 26, en sidoyta 28 av spåret lO, en botten- yta 30 av det nämnda spåret 10 samt en bottenyta 30.The main part 4 is formed in one piece with the main part 2 and is delimited by a surface 22, an inclined surface 24, an inclined surface 26, a side surface 28 of the groove 10, a bottom surface 30 of the said groove 10 and a bottom surface 30.

Listens sektion visas i fig. 2 i odeformerat tillstånd, och det framgår av fig. 2, att spåret i detta tillstånd hos listen har mot spårets mynning kon- vergerande sidoytor 8 och 28. Det framgår även av fig. 2, att vinkeln mellan spârets l0 sidoyta 8 och bottenytan 20 i listens odeformerade tillstånd är avsevärt större än 90°. Såsom i det följande kommer att framgå, förbättras härigenom listens tätningsverkan. 10 15 20 25 30 35 40 446 554 4 I huvuddelen 2 är innanför utsprånget l8 anordnat ett hålrum 34, vilket vid det visade utföringsexemplet har cirkulär tvärsektionsform men även skulle kunna vara utformat med annan tvärsektionsform. Hålrummet 34 har uppgiften att underlätta en intryckning av utsprånget l8, vilken erfordras vid monte- ring av en med listen enligt uppfinningen försedd glasruta.The section of the strip is shown in Fig. 2 in an undeformed state, and it appears from Fig. 2 that the groove in this state of the strip has side surfaces 8 and 28 converging towards the mouth of the groove. It can also be seen from Fig. 2 that the angle between the grooves The side surface 8 and the bottom surface 20 in the undeformed state of the strip are considerably larger than 90 °. As will be seen below, the sealing effect of the strip is thereby improved. In the main part 2 a cavity 34 is arranged inside the projection 18, which in the embodiment shown has a circular cross-sectional shape but could also be formed with another cross-sectional shape. The cavity 34 has the task of facilitating a depression of the projection 18, which is required when mounting a glass pane provided with the strip according to the invention.

I fig. 3 visas listen enligt uppfinningen monterad på en glasruta 36. Härvid är således glasrutans 36 kantparti upptaget i listens spår 10. I detta läge har listen undergått en viss deformation, i det att spårets 10 sidoytor 8 och 28 har intagit parallellt läge genom att huvuddelen 2 vridits något medurs i förhållande till huvuddelen 4. Det inses, att spårets l0 sidoytor 8 och 28 härigenom utövar en tätande anpressningskraft mot glasrutan 36.Fig. 3 shows the strip according to the invention mounted on a glass pane 36. Hereby the edge portion of the glass pane 36 is accommodated in the groove 10 of the strip. In this position the strip has undergone a certain deformation, in that the side surfaces 8 and 28 of the groove 10 have assumed parallel position by that the main part 2 has been turned slightly clockwise in relation to the main part 4. It will be appreciated that the side surfaces 8 and 28 of the groove 10 thereby exert a sealing pressing force against the glass pane 36.

Glasrutan 36 är avsedd att medelst listen enligt uppfinningen infästas i en fönsterbåge 38, vilken är utformad med en fals 40. Falsen 40 bildas av en bottenyta 42 och en mot denna tvärriktad ansatsyta 44. I bottenytan 42 är utformat ett spår 46, vilket har väsentligen samma tvärsektionsform som utsprånget 18 på listen och avgränsas av en snedyta 48 och en mot bottenytan 42 väsentligen vinkelrät yta 50.The glass pane 36 is intended to be fastened by means of the strip according to the invention to a window frame 38, which is formed with a seam 40. The seam 40 is formed by a bottom surface 42 and a shoulder surface 44 directed transversely thereto. A groove 46 is formed in the bottom surface 42, which has substantially the same cross-sectional shape as the projection 18 on the strip and is delimited by a sloping surface 48 and a surface 50 substantially perpendicular to the bottom surface 42.

Vid infästningen av glasrutan i bågen 38 inpressas listen i falsen 40, varvid utsprånget l8, då det kommer i beröring med ytterkanten av falsens 40 botten- yta 42, hålrummet 34. I det läge, där huvuddelens 4 yta 22 ingriper med falsens 40 ansatsyta 44, uppnår utsprånget l8 ett läge mitt för spåret 46, varför ut- språnget insnäpper i spåret. I detta läge ingriper listens bottenyta 20 med det utanför spåret 46 belägna partiet av falsens bottenyta 42, varigenom väsentligen hela huvuddelen 2 kommer att utsättas för en kompression, vilken medför ett fast och tätande ingrepp med såväl glasrutan 36 som falsens ytor i det i fig. 4 åskådliggjorda, slutliga infästningsläget. pressas in i listens profil, vilket underlättas av förekomsten av Även om det är möjligt att utan särskilda hjälpmedel infästa en glasruta i en fönsteröppning med hjälp av listen enligt fig. 2-4, kan infästningsoperationen underlättas medelst enkla hjälpmedel. Ett sådant hjälpmedel kan utgöras av en ram med en inneryta av samma dimensioner som falsens 40 bottenyta 42. Härvid anordnas glasrutan med påsittande list i den nämnda ramen, där utsprånget l8 sålunda är i intryckt läge, och skjutes glasrutan med påsittande list in i falsen med början vid falsens ena sida.When attaching the glass pane to the frame 38, the strip is pressed into the seam 40, the projection 18, when it comes into contact with the outer edge of the bottom surface 42 of the seam 40, the cavity 34. In the position where the surface 22 of the main part 4 engages the shoulder surface 44 of the seam 40 , the protrusion 18 reaches a position in the middle of the groove 46, so that the protrusion snaps into the groove. In this position, the bottom surface 20 of the strip engages with the portion of the bottom surface 42 of the seam 46 located outside the groove 46, whereby substantially the entire main part 2 will be subjected to a compression, which results in a firm and sealing engagement with both the glass pane 36 and the surfaces of the seam in fig. 4 illustrated, final mounting position. Although it is possible to fasten a glass pane to a window opening without special aids by means of the strip according to Figs. 2-4, the fastening operation can be facilitated by means of simple aids. Such an aid may consist of a frame with an inner surface of the same dimensions as the bottom surface 42 of the seam 40. In this case, the glass pane with fitting strip is arranged in said frame, where the projection 18 is thus in the depressed position, and the glass pane with sliding strip is slid into the seam with beginning at one side of the seam.

Fig. 5 visar en mot fig. 4 svarande sektion av en modifierad utföringsform av 10 15 20 25 30 35 40 446 554 listanordningen enligt uppfinningen. Vid utföringsformen enligt fig. 5 är fönsterbågen 38a utformad med en fals 40a på samma sätt som utföringsformen enligt fig. 2-4. Sålunda har falsen 40a en bottenyta 42a, en ansatsyta 44a och ett spår 46a.Fig. 5 shows a section corresponding to Fig. 4 of a modified embodiment of the list device according to the invention. In the embodiment according to Fig. 5, the window frame 38a is formed with a seam 40a in the same way as the embodiment according to Figs. 2-4. Thus, the seam 40a has a bottom surface 42a, a shoulder surface 44a and a groove 46a.

Listanordningen enligt fig. 5 består av två delar 52 och 54. Delen 52 består av elastmaterial, t ex gummi, och är i tvärsektion väsentligen U-formad för bildande av ett spår 55 för upptagande av kantpartiet av en glasruta 56. Vid sina sidoytor har delen 52 längsgående lister 58 för att förbättra och säker- ställa tätningen mot motstående ingreppsytor av falsen 40a och listanordningens del 54.The strip device according to Fig. 5 consists of two parts 52 and 54. The part 52 consists of elastomeric material, for example rubber, and is in cross section substantially U-shaped to form a groove 55 for receiving the edge portion of a glass pane 56. At its side surfaces the part 52 longitudinal strips 58 for improving and securing the seal against opposite engaging surfaces of the seam 40a and the part 54 of the list device.

Delen 54 är bildad av en profilstång av hårdare material än delens 52 material och kan t ex vara bildad av aluminium eller plast. Delen 54 är utformad såsom en hålprofil och avgränsas utvändigt av en snedyta 60, en sidoyta 62, en inre 'bottenyta 64 och en yttre bottenyta 66. Den yttre bottenytan 66 är utformad med ett utsprång 68, vilket till sin funktion således motsvarar utsprånget l8 vid den i fig. 2-4 visade listanordningen enligt uppfinningen. Vinkeln mellan delens 54 sidoyta 62 och yttre bottenyta 66 överstiger något 900, vilket har till ändamål att säkerställa ett tätande ingrepp mellan listanordningens delar 54 och 52 och mellan listanordningens del 52 och glasrutan 56.The part 54 is formed of a profile rod of harder material than the material of the part 52 and may, for example, be formed of aluminum or plastic. The part 54 is designed as a hollow profile and is delimited externally by a sloping surface 60, a side surface 62, an inner bottom surface 64 and an outer bottom surface 66. The outer bottom surface 66 is formed with a projection 68, which in its function thus corresponds to the projection 18 at the list device according to the invention shown in Figs. 2-4. The angle between the side surface 62 of the part 54 and the outer bottom surface 66 slightly exceeds 900, the purpose of which is to ensure a sealing engagement between the parts 54 and 52 of the list device and between the part 52 of the list device 52 and the glass pane 56.

Monteringen av glasrutan 56 i bågen 38a sker enligt väsentligen samma principer som monteringen av glasrutan 36 vid utföringsformen enligt fig. 2-4. Sålunda anbringas listanordningens del 52 först på glasrutans 56 kantparti varefter glasrutan 56 med den pâsittande delen 52 inskjutes i listanordningens del 54 till ingrepp mellan delen 52 och delens 54 sidoyta 62 och inre bottenyta 64.The mounting of the glass pane 56 in the frame 38a takes place according to essentially the same principles as the mounting of the glass pane 36 in the embodiment according to Figs. 2-4. Thus, the part 52 of the list device is first applied to the edge portion of the glass pane 56, after which the glass pane 56 with the fitting part 52 is inserted into the part 54 of the list device for engagement between the part 52 and the side surface 62 and the inner bottom surface 64 of the part 54.

Glasrutan 56 med påsittande listanordning 52, 54 inskjutes därefter i falsen 40a, varvid delen 54 är utformad elastiskt på sådant sätt, att utsprånget 68 i inledningsskedet av monteringen förskjutes inåt och i slutläget insnäpper i spåret 46a, i vilket läge delen 52 med sina lister 58 även ingriper med falsens ansatsyta 44a.The glass pane 56 with attached strip device 52, 54 is then slid into the seam 40a, the part 54 being formed elastically in such a way that the projection 68 in the initial stage of the assembly is displaced inwards and in the final position snaps into the groove 46a, in which position the part 52 with its strips 58 also engages the shoulder surface 44a of the seam.

Listanordningen enligt uppfinningen kan vid den sektion därav, som bildar ramens nedre del utformas med ett utskjutande parti, vilket bildar en dropp- 5 näsa, som hindrar att jukt inkommer mellan listanordningen och falstens bottenyta.The strip device according to the invention can be formed at the section thereof which forms the lower part of the frame with a projecting portion, which forms a drip nose, which prevents juxtaposition from entering between the strip device and the bottom surface of the seam.

Genom uppfinningen har sålunda åstadkommits en infästningslistanordning, vilken kan framställas i ett enda stycke eller av två enkla delar och på grund häravThe invention has thus provided a fastening strip device, which can be manufactured in a single piece or of two simple parts and because of this

Claims

l0 1s_ 20 25 30 35 40 446 554 6 is advantageous from a cost point of view. As can be seen from the above description, the list device is also advantageous both from an assembly point of view and from a sealing point of view. It is of course possible, without departing from the principles of the invention, to modify the list device and the rebate for accommodating the list device in different ways. For example, the groove 46 in the bottom surface of the rebate can be designed to facilitate the snap-in of the protrusion 18 in the groove during assembly by arranging the surface 50 of the groove slightly inclined in the downward-outward direction. The strip device can of course also be designed for attaching two or more glass panes by designing the groove with a larger width or by providing the strip device with several grooves. P A T E N T K R A V

A strip device for attaching a glass pane (36; 56) to a seam (40) or similarly shaped at a window opening in a window frame (38), which is formed by a bottom surface (42) transverse to the plane of the opening and a counter the bottom surface transverse shoulder surface (44), the strip device comprising a groove (10; 55) for receiving an edge portion of the glass pane (36; 56) and a side of the strip device opposite the relatively groove formed for engaging the bottom surface of the seam (42; surface (12, 16, 20, 32; 66), which has a projection (18) arranged for engaging in a groove (46) formed in the bottom surface of the seam, and wherein a first side surface (8) of the groove (10) ) is formed on a first main part (2) of the list device, which main part also comprises the projection (18), and a second, the first side surface (8) opposite and in the undeformed state of the list device relative to the first side surface in the direction of the groove (10; 55) ) mouth converging side surface (28) of the groove (10) is formed on another a main part (4) of the strip device, which side surfaces (2, 4) in the undeformed state of the strip device are elastically movable to assume a parallel position, in which the edge portion of the glass pane is received in the groove (10; 55), characterized in that the first main part (2) of the strip device, which comprises said first side surface (8) of the groove (10) and the projection (18), has a bottom surface (42) for engaging the rebate (40) on the relative to the transverse shoulder surface opposite the side of the groove (46) in the bottom surface (42) of the seam (42), which in the undeformed state of the list device forms a larger angle with said first side surface than the angle between the bottom surface (42) of the seam (40) and the plane of the window opening, and that said first main part (2), which comprises said first side surface (8) of the groove (10) and the projection, is arranged to be rotated in relative position when the side surfaces move to assume a parallel position to the second main part in order to move the projection (18) in the direction of increasing the engagement of the projection in the groove (42) formed in the bottom surface (42) of the rebate (40) and for pressing it for engagement with the rebate (40) bottom surface (42) surface (20) of said first main part of the list device against the bottom surface (42) of the rebate (40).

List device according to Claim 1, characterized in that it is designed with a cavity (34) located inside the projection (18).