DE19716385A1

DE19716385A1 - Spanner for nuts and bolts that are difficult to access

Info

Publication number: DE19716385A1
Application number: DE1997116385
Authority: DE
Inventors: Wojciech Muszynski
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1997-04-18
Filing date: 1997-04-18
Publication date: 1998-10-22

Abstract

The worm gear pair consists of a worm wheel with multiple inner edges (12) and worm (3). The worm gear pair is mounted in a two-part housing (8) enclosing the worm wheel so that the housing on at least one of the end sides of the worm wheel is open for placing on screw heads or nuts. The end of a worm shaft (13) facing away from the worm is compatible with the spanner. The worm shaft is enclosed by a sleeve integrated with the housing or connected to it. The periphery or at least one of the end sides of the worm wheel has toothing (20) into which the worm fits.

Description

Die Erfindung betrifft einen Schraubenschlüssel, insbe sondere zum Anziehen und Lösen von schwer zugänglichen Schrauben und Muttern, mit einem in beide Richtungen be tätigbaren Schneckengetriebe, das sich aus einem Schnec kenrad mit einem Innenmehrkant und aus einer Schnecke zu sammensetzt, einem Gehäuse, in dem das Schneckengetriebe gelagert ist und das das Schneckenrad derart umschließt, daß das Gehäuse an wenigstens einer der Stirnseiten des Schneckenrades für das Aufsetzen auf Schraubenköpfe oder Muttern offen ist, und einer Schneckenwelle, deren der Schnecke abgewandtes Ende kompatibel zu entsprechendem Werkzeug (Schlüssel) ist.The invention relates to a wrench, in particular especially for tightening and loosening difficult to access Bolts and nuts, with one in both directions actuatable worm gear, which consists of a Schnec kenrad with an internal polygon and from a worm composed, a housing in which the worm gear is stored and which surrounds the worm wheel in such a way that the housing on at least one of the end faces of the Worm wheel for mounting on screw heads or Nuts is open, and a worm shaft whose the Snail facing end compatible to corresponding Tool (key) is.

Ein derartiger Schraubenschlüssel ist aus dem DE-GM 78 19 341 bekannt. Das Werkzeug besitzt ein in einem Gehäu se gelagertes Schneckengetriebe, dessen Schneckenrad über eine Triebwelle mit einer nach außen ragenden Auf stecknuß verbunden ist. Ferner ist das Gehäuse mit einem Aufsatz versehen, an dem eine verstellbare Gegenhalte rung anzubringen ist. Der vorgenannte Schraubenschlüssel eignet sich allerdings nicht zum Anziehen und Lösen von Schrauben mit erschwertem Zugang, wegen seiner aus dem Gehäuse herausragenden Teile.Such a wrench is from DE-GM 78 19 341 known. The tool has one in a housing se mounted worm gear, its worm wheel via a drive shaft with an outwardly protruding socket is connected. Furthermore, the housing with a Attachment on which an adjustable counterhold is to be attached. The aforementioned wrench is however not suitable for tightening and loosening Screws with difficult access, because of its from the Housing protruding parts.

Es stellt sich demnach die Aufgabe, einen extrem dünnen Schraubenschlüssel anzugeben, der in enge Räume einsteck bar ist, und dessen Handantrieb beim Einsatz keine Dre hungen des Gehäuses erfordert.So there is the task of making an extremely thin one Specify wrench that plugs into tight spaces bar, and its manual drive does not have a Dre when used housing requirements.

Diese Aufgabe wird bei einem Schraubenschlüssel der ein gangs genannten Art dadurch gelöst, daß die Schneckenwel le von einer Hülse umschlossen ist, die mit dem Gehäuse einstückig hergestellt ist, oder mit dem Gehäuse kraft- oder/und formschlüssig verbunden ist, und dadurch, daß das mit der Hülse verbundene oder mit der Hülse einstüc kig hergestellte Gehäuse in Seitenansicht P-förmig ausge bildet ist.This task becomes the one with a wrench gangs mentioned solved in that the Schneckenwel le is enclosed by a sleeve that is connected to the housing is made in one piece, or with the housing or / and is positively connected, and in that the one connected with the sleeve or with the sleeve Kig-made housing in P-shaped side view forms is.

Die P-förmige Ausbildung des Gehäuses bezieht sich natür lich auch auf eine ähnliche "q-Form".The P-shaped design of the housing relates naturally Lich also on a similar "q-shape".

Das das Schneckenrad umschließende Gehäuse geht in eine relativ lange Hülse über, aus der eine Aufstecknuß für ein übliches Werkzeug nach außen hineinragt. Mit dem an der Aufstecknuß aufsetzbaren Werkzeug ist das Schnecken getriebe in beide Richtungen zu betätigen, wobei Drehebe ne des Werkzeuges vertikal zur Längsachse der in der Hülse drehbar gelagerten Schneckenwelle angeordnet ist.The housing surrounding the worm wheel goes into one relatively long sleeve, from which a socket for a common tool protrudes outwards. With that the attachable tool is snail Operate gearbox in both directions, with rotary lever ne of the tool vertical to the longitudinal axis of the in the Sleeve rotatably mounted worm shaft is arranged.

Wesentlich ist, daß das Gehäuse sehr flach ausgebildet ist, damit mit dem Schraubenschlüssel in sehr engen Räu men manipuliert werden kann. Die Gesamtdicke des Schrau benschlüssels ist durch die Dicke des Schneckenrades be dingt, geringfügig vergrößert um die doppelte Dicke der Wandung des Gehäuses. Der Querschnitt der Hülse soll dabei mit seinem Außenmaß die Gesamtdicke des Gehäuses im wesentlichen nicht überschreiten.It is essential that the housing is very flat is so with the wrench in very tight spaces can be manipulated. The total thickness of the screw The key is the thickness of the worm wheel things, slightly enlarged by twice the thickness of the Wall of the housing. The cross section of the sleeve should the overall thickness of the housing with its external dimensions essentially do not exceed.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung sind im folgenden anhand beigefügter Zeichnung näher erläutert. Die Figuren der Zeichnung zeigen im einzelnen:Further details and advantages of the invention are in following explained with reference to the accompanying drawing. The figures in the drawing show in detail:

Fig. 1a einen Schraubenschlüssel in erster Ausführungs form, in Seitenansicht, Fig. 1a a wrench in the first execution form, in side view,

Fig. 1b einen Schnitt A-A gemäß Fig. 1a, FIG. 1b shows a section AA according to FIG. 1a,

Fig. 2a einen Schraubenschlüssel in einer zweiten Ausfüh rungsform, in Seitenansicht, und Fig. 2a, a wrench in a second embodiment, in side view, and

Fig. 2b einen Schnitt B-B gemäß Fig. 2a. FIG. 2b shows a section BB of Fig. 2a.

In Fig. 1a ist ein Schraubenschlüssel 100 gezeigt, der aus einem Schneckengetriebe 1 und einem das Schneckenge triebe 1 umgebenden Gehäuse 8 besteht. Das Schneckenge triebe 1 stellt ein Schneckenrad 2 mit einer an seinem Umfang 18 angeordneten Schnecke 3 dar. Die Schnecke 3 geht wiederum in eine Schneckenwelle 13 über, die in einer, gegebenenfalls einstückig mit dem Gehäuse 8 herge stellten Hülse 8' gelagert ist.In Fig. 1a, a wrench 100 is shown, which consists of a worm gear 1 and a worm gear 1 surrounding housing 8 . The worm gear 1 represents a worm wheel 2 with a worm 3 arranged on its periphery 18. The worm 3 in turn merges into a worm shaft 13 , which is mounted in a sleeve 8 ', optionally integrally with the housing 8 .

Das Schneckenrad 2 weist weiterhin einen Innenmehrkant 12 auf, der einem bestimmten Außenmaß der Schraubenköpfe oder Muttern angepaßt ist. Es ist dabei möglich und vor gesehen, auch die auswechselbaren Einsätze von unter schiedlichen Größen zu verwenden.The worm wheel 2 also has an internal polygon 12 which is adapted to a specific external dimension of the screw heads or nuts. It is possible and before seen to use the interchangeable inserts of different sizes.

Die Schneckenwelle 13 endet mit einem aus der Hülse 8' hinausragenden Aufstecknuß 17 für das Aufsetzen eines Drehwerkzeugs. Darüberhinaus kann die Gesamtlänge des er findungsgemaßen Schraubenschlüssels zwecks z. B. Gewichtserleichterung deutlich verkleinert werden. We sentlich ist, daß die Hülse 8' in den engen Räumen zu handhaben ist, und ein Drehwerkzeug von einer entspre chenden Länge zur Verfügung steht, das sich auf die Auf stecknuß draufsetzen läßt. Andererseits scheint es zweck mäßig, eine relativ lange Hülse 8' (und Schneckenwelle 13) zu konstruieren, damit der auf einem Schraubenkopf aufgesetzter Schraubenschlüssel in einer nach Bedarf be stimmten Lage sicher mit der Hand gehalten werden kann.The worm shaft 13 ends with a socket 17 protruding from the sleeve 8 'for fitting a turning tool. In addition, the total length of the inventive wrench for the purpose of z. B. Weight reduction can be significantly reduced. We sentlich that the sleeve 8 'is to be handled in the tight spaces, and a turning tool of a corre sponding length is available, which can be put on the nut on it. On the other hand, it seems appropriate to construct a relatively long sleeve 8 '(and worm shaft 13 ) so that the wrench placed on a screw head can be held securely by hand in a certain position as required.

Wie aus der Fig. 1b zu sehen ist, weist der Schrau benschlüssel eine sehr kompakte Form auf. Das einstückig mit der Hülse 8' hergestellte Gehäuse 8 ist dabei in zwei zusammenlegbare, flächige Teile 9, 9' aufgeteilt. Da durch, daß die Teile 9, 9' aus 1 bis 2 mm dickem Stahl blech ausgestanzt sind, wird eine sehr geringe Gesamtdic ke des Schraubenschlüssels erreicht, mit dem man in ex trem enge Räume gelangen kann.As can be seen from FIG. 1b, the screw wrench has a very compact shape. The housing 8, which is produced in one piece with the sleeve 8 ', is divided into two collapsible, flat parts 9 , 9 '. Since through that the parts 9 , 9 'are stamped out of 1 to 2 mm thick steel sheet, a very low overall thickness of the wrench is achieved, with which one can get into extremely tight spaces.

Eine zweite Ausführungsform (Schraubenschlüssel 200) ist den Fig. 2a und 2b zu entnehmen. Die Anordnung der Schneckenwelle 13 mit der Hülse 8' an einer der Stirnsei ten, gegebenenfalls an der mit Verzahnung 30 versehenen Stirnseite 5, verkleinert den Durchmesser des Gehäuses, allerdings macht seine Konstruktion im angedeutetem Quer schnitt B-B dicker. Die Verzahnung 30 kann aus einer Schneckenrad-Kontur 14 herausragen, oder vorzugsweise in das Material des Schneckenrades eingelassen werden.A second embodiment (wrench 200 ) can be seen in FIGS. 2a and 2b. The arrangement of the worm shaft 13 with the sleeve 8 'on one of the Stirnsei th, optionally on the toothing 30 provided end face 5 , reduces the diameter of the housing, but makes its construction in the indicated cross section BB thicker. The toothing 30 can protrude from a worm wheel contour 14 , or can preferably be embedded in the material of the worm wheel.

Die beiden Ausführungsformen stellen in Seitenansicht eine "P"- oder "q"-Form dar.The two embodiments represent a side view represents a "P" or "q" shape.

Claims

1. Wrench, especially for tightening and loosening hard-to-reach screws and nuts with

- a worm gear ( 1 ) which can be actuated in both directions and which is composed of a worm wheel ( 2 ) with an internal polygon ( 12 ) and a worm ( 3 ),
- A housing ( 8 ) in which the worm gear ( 1 ) is mounted and the worm wheel ( 2 ) closes in such a way that the housing ( 8 ) on at least one of the end faces ( 5 , 51 ) of the worm wheel ( 2 ) for the Putting on screw heads or nuts is open,
- And a worm shaft ( 13 ) whose end facing away from the worm ( 3 ) is compatible with the corresponding tool (key),
characterized in that
- the screw shaft (13) surrounded by a sleeve (81), which is made with the housing (8) in one piece, or power or and is positively connected to the housing (8) /,
- And that the sleeve ( 81 ) connected or made in one piece with the sleeve housing ( 8 ) in side view is P-shaped.

2. Wrench according to claim 1, characterized in that the housing ( 8 ) connected to the sleeve ( 81 ) or made in one piece with the sleeve is divided into two collapsible, flat parts ( 9 , 9 ').

3. A wrench according to claims 1 to 2, characterized in that the worm wheel ( 2 ) has a toothing ( 20 ; 30 ) incorporated on its circumference or on at least one of the end faces ( 5 , 5 ') into which the worm ( 3 ) takes hold.

4. Wrench according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that the worm wheel ( 2 ) in the housing ( 8 ) can be inserted alternately.

5. Wrench according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that the arranged on the end face ( 5 , 5 ') of the worm wheel ( 2 ) Ver teeth ( 30 ) with their thread tips ( 31 ) within a worm wheel contour ( 14 ) is located.

6. Wrench according to at least one of claims 1 to 5, characterized in that the arranged on the end face ( 5 , 5 ') of the worm wheel ( 2 ) Ver teeth ( 30 ) with their thread tips ( 31 ) from the flat end face of Worm wheel protrudes.