DE19713127C1

DE19713127C1 - Corona electrode arrangement

Info

Publication number: DE19713127C1
Application number: DE19713127A
Authority: DE
Inventors: Manfred Steffl; Werner Bamberger
Original assignee: Brueckner Maschinenbau GmbH and Co KG
Current assignee: Brueckner Maschinenbau GmbH and Co KG
Priority date: 1997-03-27
Filing date: 1997-03-27
Publication date: 1998-11-12
Anticipated expiration: 2017-03-28
Also published as: EP0920718A1; WO1998044608A1; KR20000011122A; JP2000511694A

Abstract

The invention relates to a corona electrode arrangement for electrical treatment of plastic films which are guided in a partial angle area in a cylindrical electrode (1) acting as a counter electrode. The inventive arrangement has a corona electrode (7) moving over the treatment area of the plastic film (3). Said electrode also includes a discharge section (11). The inventive device is improved by using perforated sheet metal in the discharge section (11).

Description

Die Erfindung betrifft eine Coronaelektroden-Anordnung zur elektrischen Behandlung von Kunststoffolien nach dem Ober begriff des Anspruches 1.The invention relates to a corona electrode arrangement for electrical treatment of plastic films according to the upper Concept of claim 1.

Um Kunststoffolien beispielsweise mit wasserlöslichen Far ben besser bedrucken zu können, müssen diese zunächst ent sprechend behandelt werden. Dazu ist es erforderlich, daß die Oberflächenspannung der Kunststoffolien entsprechend beeinflußt wird, wozu Coronabehandlungsstationen einge setzt werden. Während des Produktionsprozesses wird dabei die Kunststoffolie einer Coronaentladung ausgesetzt, die durch eine Hochspannungselektrode in einem Abstand von wenigen Millimetern zur Folie über die gesamte Arbeits breite erzeugt wird. Die Folie selbst wird während der Behandlung über eine geerdete Walze geführt. Durch die auftretende Coronaentladung und durch das entstehende Ozon wird die Folie zielgerichtet beeinflußt.For plastic films, for example with water-soluble color If you want to print better, you must first remove them be treated speaking. This requires that the surface tension of the plastic films accordingly is influenced, what corona treatment stations be set. During the production process, exposed the plastic film to a corona discharge, the through a high voltage electrode at a distance of a few millimeters to the film over the entire work wide is generated. The film itself is used during the Treatment conducted over an earthed roller. Through the occurring corona discharge and due to the resulting ozone the film is influenced in a targeted manner.

Eine Corona-Vorbehandlung wird häufig vor allem auch bei Folien durchgeführt, die später bedruckt, metallisiert oder auf andere Flächen laminiert werden. Corona pretreatment is often used primarily for Foils carried out, which later printed, metallized or laminated to other surfaces.

Damit das giftige Ozon nicht unkontrolliert abströmen kann, wird die gesamte Elektrodenanordnung üblicherweise in einem Gehäuse untergebracht. Das entstehende Ozon kann kontinuierlich aus dem Gehäuse abgesaugt und gebunden oder entsprechend abgebaut werden.So that the toxic ozone does not flow out in an uncontrolled manner the entire electrode arrangement is usually housed in a housing. The ozone produced can continuously sucked out and bound or be dismantled accordingly.

Die Coronaelektrode und das sie umgebende Gehäuse reichen dabei möglichst dicht an die geerdete Walze heran.The corona electrode and the surrounding housing are sufficient as close as possible to the grounded roller.

Eine entsprechende Coronaelektrode ist beispielsweise aus der US 3,973,132 bekannt geworden. Sie umfaßt eine Walzenelektrode über die die Folie geführt ist und die als Erdungselektrode dient. Die Coronaelektrode besteht aus einem Walzenkörper mit einer Vielzahl von in dessen Längsrichtung verlaufenden und in Umfangsrichtung versetzt liegenden Rippen.A corresponding corona electrode is made of, for example the US 3,973,132 known. It includes one Roller electrode over which the film is guided and which as Ground electrode is used. The corona electrode consists of a roller body with a plurality of in its Longitudinal and offset in the circumferential direction lying ribs.

Eine ebenfalls für die Kunststoffoberflächenbehandlung ge eignete Coronaelektrode ist aus der EP 0 095 051 A1 bekannt geworden. Sie umfaßt eine Messer-Elektrodenanordnung, die aus mindestens drei parallel zueinander ausgerichteten Messerkanten besteht und deren Entladungskanten einen konstanten Abstand zur Oberfläche der Walzenelektrode aufweisen. Dabei sind die Messerkanten senkrecht zur Bewe gungsrichtung der Folie ausgerichtet. Die Entladungskanten der Messerelektroden sind dabei abgerundet oder halbkreisför mig ausgebildet. Der Innenraum der Elektrode ist ebenfalls wieder mit einer Unterdruckquelle zum Abzug des entstehen den Ozons verbunden.Another ge for plastic surface treatment A suitable corona electrode is known from EP 0 095 051 A1 become. It comprises a knife-electrode arrangement which from at least three aligned parallel to each other Knife edges exist and their discharge edges one constant distance to the surface of the roller electrode exhibit. The knife edges are perpendicular to the movement direction of the film aligned. The discharge edges the knife electrodes are rounded or semicircular mig trained. The interior of the electrode is also again with a vacuum source to deduct the linked to the ozone.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ausgehend von dem zuletzt genannten gattungsbildenden Stand der Technik eine verbesserte Coronaelektroden-Anordnung zu schaffen, mit der eine verbesserte Coronaentladung und damit eine verbesserte Kunststoffolien-Behandlung erzielbar ist.The object of the present invention is based on the last-mentioned generic state of the art to create an improved corona electrode arrangement, with an improved corona discharge and thus a improved plastic film treatment can be achieved.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß entsprechend den im An spruch 1 angegebenen Merkmalen gelöst. Vorteilhafte Ausge staltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen an gegeben.The task is according to the invention in accordance with solved claim 1 specified features. Advantageous Ausge Events of the invention are in the dependent claims given.

Es hat sich nunmehr in überraschender Weise gezeigt, daß durch eine völlig neuartige Gestaltung der erfindungs gemäßen Coronaelektroden eine deutlich verbesserte Corona entladung möglich wird. Dabei erweist sich ferner als vorteilhaft, daß die erfindungsgemäßen Coronaelektroden gegenüber herkömmlichen Coronaelektroden sogar noch deut lich einfacher und kostengünstiger herstellbar sind.It has now surprisingly been found that through a completely new design of the fiction Corona electrodes according to a significantly improved corona discharge becomes possible. It also proves to be advantageous that the corona electrodes according to the invention even more significant than conventional corona electrodes Lich easier and cheaper to manufacture.

Als überraschend hat sich nämlich gezeigt, daß mit der erfindungsgemäßen Coronaelektrode mit einer Lochstruktur, vorzugsweise unter Verwendung eines Lochbleches eine deut lich verbesserte Entladung erzielbar ist. Die verbesserte Coronaentladung mag durch eine Vielzahl der Löcher bzw. der dadurch entstehenden Entladelinie in der Corona elektroden-Struktur begründet sein. Insbesondere dann, wenn die Coronaelektrode aus einem Blechteil besteht, in welches die Löcher gestanzt sind, erweisen sich die schar fen Kanten der Löcher als günstig für die verbesserte Coronaentladung.It has been shown to be surprising that with the corona electrode according to the invention with a hole structure, preferably using a perforated plate Lich improved discharge can be achieved. The improved Corona discharge may occur through a large number of holes or the resulting discharge line in the corona electrode structure. Especially then if the corona electrode consists of a sheet metal part, in which the holes are punched out, they turn out to be sharp fen edges of the holes as favorable for the improved Corona discharge.

Zwar ist aus der WO 94/28568 ebenfalls eine Coronaelektro den-Anordnung bekannt geworden, bei welcher eine zu be handelnde Kunststoffolie zwischen zwei parallel zueinander ausgerichteten Elektroden hindurchgeführt wird, wobei zwi schen den beiden parallel zueinander ausgerichteten Elek trodenflächen ein geerdetes Lochblech vorgesehen ist. Die ses Lochblech stellt aber keine Coronaelektrode dar, son dern dient gemäß dieser Vorveröffentlichung lediglich als Stützblech, über welches der zu behandelnde Kunststoffilm durch die planparallele Elektrodenanordnung hindurchge führt wird. Neben der rein mechanischen Stützfunktion für den Kunststoffilm kommt dabei diesem vorbekannten Loch blech ferner die Funktion zu, das zwischen den planparal lelen Elektroden aufgebaute elektrische Feld zu dämpfen, wozu das Lochblech geerdet ist.From WO 94/28568 there is also a corona electro the arrangement became known, in which one to be acting plastic film between two parallel to each other aligned electrodes is passed, between between the two electrodes aligned parallel to each other tread surfaces a grounded perforated plate is provided. The This perforated plate is not a corona electrode, however According to this prior publication, it only serves as Support plate over which the plastic film to be treated through the plane-parallel electrode arrangement leads. In addition to the purely mechanical support function for the plastic film comes to this previously known hole sheet metal also the function that between the plan-paral lel electrodes to dampen the built-up electric field, for which the perforated plate is grounded.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weisen die Elektroden ferner Merkmale auf, die auch bei ther mischer Beanspruchung sicherstellen, daß die Elektroden keinen Verwerfungen unterzogen werden. Dazu ist bevorzugt vorgesehen, daß die Elektroden mit seitlichen von ihrer konkaven Elektroden-Behandlungsfläche wegweisenden Halte stegen versehen sind, die bevorzugt mit einer Vielzahl von in Längsrichtung der Elektrodenanordnung versetzt zuein ander liegenden Schlitzen versehen sind. Diese Schlitze verlaufen in einer bevorzugten Ausführungsform der Erfin dung vom freien Stegende ausgehend über die gesamte Steg höhe. Als Steghöhe ist hier die Höhe der Innenwand der Coronaelektronik gemeint.In a preferred embodiment of the invention the electrodes also have features that are also used in ther Mixing stress ensure that the electrodes not subject to any faults. This is preferred provided that the electrodes with lateral of their concave electrode treatment surface pioneering hold webs are provided, which are preferably with a variety of offset to one another in the longitudinal direction of the electrode arrangement other slots are provided. These slots run in a preferred embodiment of the inven dung from the free web end starting from the entire web height. The height of the inner wall is the web height here Corona electronics meant.

Um eine stabile Elektrodenkonstruktion zu gewährleisten, ist ferner bevorzugt vorgesehen, daß die seitlichen Halte- oder Montagestege der Coronaelektrode mit aufeinander zu weisenden Abwinklungen versehen sind. Hier kann bevorzugt ein Vierkantprofil eingesetzt sein, welches beispielsweise aus Edelstahl besteht und welches der Versteifung der Coronaelektrode dient.To ensure a stable electrode construction, it is also preferably provided that the lateral holding or mounting bars of the corona electrode with each other pointing bends are provided. Here can be preferred a square profile can be used, for example is made of stainless steel and which is the stiffening of the Corona electrode is used.

Die erläuterte Coronaelektrode kann also in einer beson ders einfachen Ausführungsform aus einem Blechteil beste hen, in welches die Vielzahl der Löcher eingestanzt sind, und welches gemäß einer Ausführungsform der Erfindung mit seitlichen gekanteten Haltestegen versehen sein kann.The corona electrode explained can thus in a particular ders simple embodiment from a sheet metal part best into which the multiplicity of holes are punched, and which according to an embodiment of the invention can be provided on the side folded retaining webs.

Schließlich können auch mehrere derartige Coronaelektroden in Umfangsrichtung versetzt zu einer mit diesen Corona elektroden zusammenwirkenden Erdungswalze angeordnet sein, über welche der zu behandelnde Kunststoffilm über eine Teilumfangsfläche der Erdungswalze geführt ist.Finally, several such corona electrodes can also be used offset circumferentially to one with this corona electrodes interacting grounding roller be arranged, over which the plastic film to be treated over a Partial peripheral surface of the grounding roller is guided.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungs beispieles unter Bezugnahme auf zwei Zeichnungen näher erläutert. Dabei zeigen im einzelnen:The invention is based on an embodiment example with reference to two drawings explained. The individual shows:

Fig. 1: Eine schematische perspektivische Anord nung dreier erfindungsgemäßer Coronaelek troden, die parallel zur Axialrichtung einer Erdungswalze verlaufend und in Abzugrichtung einer zu behandelnden Kunststoffolie versetzt liegend angeordnet sind; und Fig. 1: A schematic perspective arrangement of three Coronaelek electrodes according to the invention, which run parallel to the axial direction of a grounding roller and are arranged offset in the pull-off direction of a plastic film to be treated; and

Fig. 2: eine schematische perspektivische Unter ansicht der in Fig. 1 gezeigten erfin dungsgemäßen Coronaelektrode. Fig. 2: is a schematic perspective view from below of the inventive corona electrode shown in Fig. 1.

In Fig. 1 ist in schematischer perspektivischer Darstel lung eine Walzenelektrode 1 gezeigt, die üblicherweise geerdet ist. Ein zu behandelnder, lediglich strichliert angedeuteter Kunststoffilm 3 wird dabei entsprechend der Pfeildarstellung 5 in einem Teilwinkelbereich um die Wal zenelektrode 1 während dessen Oberflächenbehandlung herum geführt und in Abzugsrichtung 5 weiterbefördert.In Fig. 1, a roller electrode 1 is shown in a schematic perspective representation, which is usually grounded. A to be treated, only indicated by dashed plastic film 3 is guided according to the arrow 5 in a partial angle area around the Wal zenelektrode 1 during its surface treatment and conveyed in the withdrawal direction 5 .

Im Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 sind drei Coronaelek troden 7 vorgesehen, die parallel zur Achse der Walzen elektrode 1 verlaufen, und zwar mit einer Länge entspre chend der Behandlungsbreite. Üblicherweise weisen somit die Coronaelektroden 7 eine Länge auf, die zumindest der Breite der zu behandelnden Kunststoffolienbahn und damit üblicherweise in etwa der axialen Länge der Walzenelek trode 1 entspricht.In the embodiment shown in FIG. 1, three Coronaelek electrodes 7 are provided, which run parallel to the axis of the roller electrode 1 , with a length corresponding to the treatment width. Usually, the corona electrodes 7 thus have a length which corresponds at least to the width of the plastic film web to be treated and thus usually approximately the axial length of the roller electrode 1 .

Die Coronaelektroden 7 sind dabei in Abzugsrichtung 5 in Umfangsrichtung der Walzenelektroden 1 in dichtem Abstand versetzt liegend angeordnet. Üblicherweise ist jede Coronaelektrode 7 einzeln, oder mehrere oder alle Corona elektroden 7 in einem gemeinsamen Gehäuse untergebracht, welches der Einfachheit halber in Fig. 1 nicht näher dargestellt ist. Dieses Coronaelektroden-Gehäuse umgibt dabei die jeweilige Coronaelektrode 7 möglichst völlig und reicht möglichst dicht bis an die Oberfläche der Walzen elektrode 1 heran, um durch Anlegung eines Unterdruckes das entstehende Ozon kontinuierlich abzusaugen, damit die ses nicht in die Umwelt gelangen kann.The corona electrodes 7 are arranged offset in the circumferential direction of the roller electrodes 1 at a close distance in the take-off direction 5 . Usually, each corona electrode 7 is individually, or several or all corona electrodes 7 are housed in a common housing, which is not shown in Fig. 1 for the sake of simplicity. This corona electrode housing surrounds the respective corona electrode 7 as completely as possible and extends as close as possible to the surface of the roller electrode 1 in order to continuously suck off the ozone produced by applying a negative pressure so that it cannot get into the environment.

Gemäß der Darstellung nach Fig. 1 und der auszugsweisen Unteransicht einer einzelnen Coronaelektrode gemäß Fig. 2 ist ersichtlich, daß die Coronaelektrode einen Entla dungsabschnitt 11 aufweist, der konkav gestaltet ist und dessen Oberflächenkrümmung in Querschnittsdarstellung quer zur Walzenachse der Walzenelektrode 1 an den Krümmungs radius der Walzenelektrode 1 angepaßt ist. Der Krümmungs radius des Entladungsabschnittes 11 ist dabei so gewählt, daß ein möglichst konstanter Abstand zwischen der Fläche des Entladungsabschnittes 11 und der Oberfläche der Wal zenelektrode 1 eingehalten wird.According to the illustration of FIG. 1 and the excerpt of a bottom view of a single corona electrode according to FIG. 2, it is seen that the corona electrode extension portion has a Entla having 11 which is shaped concave and its surface curvature in cross-section transverse radius to the rolling axis of the roller electrode 1 to the curvature of the Roller electrode 1 is adapted. The radius of curvature of the discharge section 11 is chosen so that a constant distance between the surface of the discharge section 11 and the surface of the whale electrode 1 is maintained.

Der Entladungsabschnitt 11 weist dabei einen Zylinderman telausschnitt auf, in welchem eine Vielzahl von Löchern 13 in mehreren Längs- und Querreihen eingebracht sind.The discharge section 11 has a Zylinderman telausschnitt, in which a plurality of holes 13 are made in several longitudinal and transverse rows.

Um eine möglichst gleichmäßige Oberflächenbehandlung der Folie zu gewährleisten, sind die Lochreihen mit den aus den Zeichnungen ersichtlichen Löchern 13 in dem Entla dungsabschnitt 11 bevorzugt nicht parallel zur Folienlauf richtung angeordnet. Im gezeigten Ausführungsbeispiel ist dabei ein Lochmuster gezeigt, bei welchem die Löcher 13 in schräg zur Abzugsrichtung der Folie verlaufenden Lochrei hen 12a angeordnet sind. In Längsrichtung der Coronaelek trode können die Löcher 13 durchaus in zur Längsrichtung der Corona parallelen Lochreihen 12b angeordnet sein, da diese Lochreihen quer zur Abzugsrichtung der Folienbahn liegen.In order to ensure as uniform a surface treatment of the film as possible, the rows of holes with the holes 13 shown in the drawings in the discharge section 11 are preferably not arranged parallel to the film running direction. In the illustrated embodiment, a hole pattern is shown in which the holes 13 in inclined to the withdrawal direction of the film Lochrei hen 12 a are arranged. In the longitudinal direction of the corona electrode, the holes 13 can be arranged in rows of holes 12 b parallel to the longitudinal direction of the corona, since these rows of holes lie transversely to the direction in which the film web is drawn off.

Bevorzugt besteht die so gebildete Coronaelektrode 7 aus einem leitenden Lochblech, in welchem die Löcher 13 durch Einstanzen hestellbar sind. Insbesondere durch einen der artigen Stanzvorgang werden scharfkantige Löcher 13 er zeugt, wodurch die Coronaentladung positiv beeinflußt wird.The corona electrode 7 thus formed preferably consists of a conductive perforated plate in which the holes 13 can be made by stamping. In particular, one of the punching process like sharp-edged holes 13 he creates, whereby the corona discharge is positively influenced.

Jede der Coronaelektroden 7 ist dabei an ihrer parallel zur Achse der Walzenelektrode 1 und damit quer zur Abzugs richtung 5 der Kunststoffolienbahn 3 mit je einem seit lichen Montagesteg 15 versehen, der bei Verwendung einer Coronaelektrode 7 aus gestanztem Blech durch Kanten her stellbar ist.Each of the corona electrodes 7 is provided on its parallel to the axis of the roller electrode 1 and thus transversely to the deduction direction 5 of the plastic sheet 3 , each with a since Lichen assembly web 15 , which can be made by using a corona electrode 7 from punched sheet metal by edges.

Die erwähnten Montagestege 15 sind im gezeigten Ausfüh rungsbeispiel parallel zueinander ausgerichtet. Aber auch eine Anordnung, bei der die Montagestege 15 vom Entla dungsabschnitt 11 ausgehend mit einer Komponente aufein ander zu oder voneinander weg laufen, ist möglich.The assembly webs 15 mentioned are aligned parallel to one another in the exemplary embodiment shown. But also an arrangement in which the mounting webs 15 from the discharge section 11 starting with one component on top of the other or away from one another is possible.

Um zu vermeiden, daß im Betrieb der erläuterten Corona elektroden durch die während der Coronabehandlung auf tretende Wärme eine Verwerfung der Coronaelektroden ver ursacht wird, mit der Folge, daß möglicherweise auch der Abstand zwischen dem Entladungsabstand 11 zur Oberfläche der Walzenelektrode 1 und damit zu der darüber verlaufen den Folie nachteilig verändert wird, ist eine Vielzahl von Schlitzen 17 in den Montagestegen 15 eingebracht. Die Schlitze 17 sind im gezeigten Ausführungsbeispiel parallel und in Abständen zur Längsrichtung der Coronaelektrode 7 in die seitlichen Montagestege 15 eingebracht, und zwar von deren freien Ende aus lediglich in einer Teilhöhe der Montagestege 15. Die Schlitze 17 enden dabei jeweils in Lochausnehmungen 19.In order to avoid that during operation of the corona electrodes explained, a warping of the corona electrodes is caused by the heat occurring during the corona treatment, with the result that the distance between the discharge distance 11 and the surface of the roller electrode 1 and thus to the surface may possibly also be increased run the film is disadvantageously changed, a plurality of slots 17 is made in the mounting webs 15 . In the exemplary embodiment shown, the slots 17 are introduced into the lateral mounting webs 15 parallel and at a distance from the longitudinal direction of the corona electrode 7 , namely from their free end only at a partial height of the mounting webs 15 . The slots 17 each end in hole recesses 19 .

Diese seitlichen Ausnehmungen in Form von Schlitzen 17 lassen somit eine gewisse Wärmedehnung des Elektrodenmate rials zu, ohne daß es zu merklichen Formänderungen der Coronaelektrode führt.These lateral recesses in the form of slots 17 thus allow a certain thermal expansion of the electrode material without causing noticeable changes in the shape of the corona electrode.

Zudem ermöglichen die Schlitze 17 und die zusätzlich auch in den Montagestegen 15 vorgesehenen Löcher 13', daß wäh rend des Betriebs der Coronaelektrode die Elektrodentempe ratur niedrig gehalten wird, da durch die ständige statt findende Ozonabsaugung nachströmende Frischluft durch die Elektrode hindurchströmt und so eine optimale Kühlung bewirkt.In addition, the slots 17 and the holes 13 'also provided in the mounting webs 15 ' mean that the temperature of the electrodes is kept low during operation of the corona electrode, since fresh air flowing in through the electrode takes place through the constant ozone extraction taking place and thus optimal cooling causes.

Um die einfachst aufgebaute Coronaelektrode möglichst formstabil zu gestalten und zu versteifen, ist im gezeig ten Ausführungsbeispiel ferner noch ein Stützprofil 23, im gezeigten Ausführungsbeispiel in Form eines Hohlprofiles 23' vorgesehen, welches beispielsweise aus Metall oder Edelstahl bestehen kann. Dieses im Querschnitt rechteck förmige Stützprofil 23 verläuft zwischen den beiden gegen überliegenden Montagestegen 15 im Bereich derer freien Enden, wozu die Montagestege 15 an ihren freien Enden noch mit aufeinanderzuweisenden Abwinklungen 27 versehen sind, die ebenfalls mit den Schlitzen 17 versehen sind. Diese Abwinklungen 27 übergreifen das Stützprofil 23 zumindest in geringem Maße und können dort beispielsweise durch Schweißung mit dem Stützprofil 23 verbunden sein.In order to make the simplest constructed corona electrode dimensionally stable as possible and to stiffen is gezeig th embodiment also, a support profile 23 is provided in the embodiment shown in the form of a hollow section 23 ', which can for example be made of metal or stainless steel. This cross-sectionally rectangular support profile 23 runs between the two opposite mounting webs 15 in the area of their free ends, for which purpose the mounting webs 15 are also provided at their free ends with mutually angled bends 27 , which are also provided with the slots 17 . These bends 27 overlap the support profile 23 at least to a small extent and can be connected to the support profile 23 , for example by welding.

Im gezeigten Ausführungsbeispiel ist das die Corona bil dende Lochblech an dem Stützprofil 23 so befestigt, daß eine Längenausdehnung zwischen dem das Tragelement bilden den Stützprofil 23 und dem die eigentliche Corona bilden den Lochblech ermöglicht wird, so daß kein Verzug der Elektrode entstehen kann. Dies kann beispielsweise dadurch umgesetzt werden, daß an der Coronaelektrode 11 an der zum Entladungsabschnitt 11 gegenüberliegenden Seite am Stütz profil 23 an den gegenüberliegenden Längsseiten Führungs elemente 31 befestigt sind, die jeweils einen gegenüber liegend nach außen weisenden nutförmigen Aufnahmeschlitz 33 bilden. Die vorstehend erwähnten Abwinklungen 27 grei fen in dieser Ausführungsform in die so gebildeten nutför migen Aufnahmeschlitze 33 ein. Die Führungselemente 31 sind fest auf dem Stützprofil 23 angebracht, wobei die Coronaelektrode bevorzugt nur an einer Stelle, d. h. bevor zugt in der Mitte der Coronaelektrode, mit dem Profil des Führungselementes 31 und/oder dem Stützprofil 23 fest verbunden ist. Hierdurch kann die bevorzugt nach Art eines Elektrodenbleches gebildete Coronaelektrode in Längsrichtung relativ zum Stützprofil gleiten.In the embodiment shown, the corona bil dende perforated plate is attached to the support profile 23 so that a length extension between which the support element form the support profile 23 and the actual corona form the perforated plate is made possible, so that no distortion of the electrode can occur. This can be implemented, for example, in that on the corona electrode 11 on the side opposite to the discharge section 11 on the support profile 23 on the opposite longitudinal sides guide elements 31 are fastened, each forming an opposite outwardly facing groove-shaped receiving slot 33 . The above-mentioned bends 27 engage in this embodiment in the groove-shaped receiving slots 33 thus formed. The guide members 31 are fixedly mounted on the support profile 23, wherein the corona electrode, preferably only at one point, ie before Trains t in the middle of the corona electrode, with the profile of the guide member 31 and / or the support profile is fixedly connected 23rd As a result, the corona electrode, which is preferably formed in the manner of an electrode sheet, can slide in the longitudinal direction relative to the support profile.

Claims

1. Corona electrode arrangement for the electrical treatment of plastic films, which are guided in a partial angular range around a roller electrode ( 1 ), which serves as a counter electrode, with a corona electrode ( 7 ) which extends over the treatment width of the plastic film ( 3 ), the Corona electrode has a discharge section ( 11 ), characterized in that the discharge section ( 11 ) consists of a perforated plate.

2. Corona electrode arrangement according to claim 1, characterized in that the discharge section ( 11 ) of the corona electrode ( 7 ) consists of a concave cylinder jacket cutout, in which the plurality of holes ( 13 ) is introduced.

3. Corona electrode arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the plurality of holes ( 13 ) in the discharge section ( 11 ) in a plurality of longitudinally and transversely extending rows of holes ( 12 a, 12 b) is arranged.

4. Corona electrode arrangement according to claim 3, characterized in that the holes ( 13 ) are arranged in a plurality of rows of holes ( 12 a), the rows of holes ( 12 a) at an acute angle to the direction of withdrawal of the plastic film and thus to the circumferential rotational movement of the roller electrode ( 1 ) form.

5. Corona electrode arrangement according to claim 4, characterized in that the obliquely arranged rows of holes ( 12 a), viewed in the withdrawal direction of the plastic film and thus in the circumferential rotational movement of the roller electrode ( 1 ), at least touch, preferably overlap.

6. Corona electrode arrangement according to one of claims 3 to 5, characterized in that the holes ( 13 ) in pa rallel to the longitudinal direction of the corona electrode ( 11 ) ver rows of holes ( 12 b) are arranged.

7. Corona electrode arrangement according to one of claims 1 to 6, characterized in that the distance of the discharge section ( 11 ) to the surface of the roller electrode ( 1 ) or to the plastic film ( 3 ) extending therethrough is constant.

8. Corona electrode arrangement according to one of claims 1 to 7, characterized in that on the two opposite longitudinal sides of the corona electrode ( 7 ) in each case one of the discharge section ( 11 ) extending rearward mounting web ( 15 ) is provided.

9. corona electrode arrangement according to claim 8, characterized in that in the mounting web ( 15 ) also a plurality of holes ( 13 ') is introduced.

10. Corona electrode arrangement according to claim 8 or 9, characterized in that in the two lateral Mon day webs ( 15 ) a plurality of in the longitudinal direction of the corona electrode ( 7 ) offset slots ( 17 ) is provided.

11. Corona electrode assembly according to claim 10, characterized in that the slots (17) from the free end of the mounting webs (15), starting daily webs in a partial height of Mon (15) are preferably introduced over the entire web height into this.

12. Corona electrode arrangement according to claim 10 or 11, characterized in that the slots ( 17 ) are aligned parallel to each other.

13. Corona electrode arrangement according to one of claims 10 to 12, characterized in that the slots ( 17 ) end in hole recesses ( 19 ), preferably with a concave shape.

14. Corona electrode arrangement according to one of claims 1 to 13, characterized in that between the two lateral mounting webs ( 15 ) of the corona electrode ( 7 ) to the discharge section ( 11 ) is a support profile ( 23 ) offset to the outside and with the mounting webs ( 15 ) is connected.

15. Corona electrode assembly according to claim 14, characterized in that the support profile (23) consists of a hollow profile (23 ').

16. Corona electrode assembly according to claim 14 or 15, characterized in that the support profile (23), there is in particular the hollow profile (23 ') of a metal member in particular stainless steel.

17. Corona electrode arrangement according to one of claims 8 to 16, characterized in that at the free end of the mounting webs ( 15 ) mutually facing bends ( 27 ) are provided.

18. Corona electrode arrangement according to claim 17, characterized in that the bends ( 27 ) with the support profile ( 23 ) are fixedly connected.

19. Corona electrode arrangement according to one of claims 1 to 18, characterized in that the corona electrode ( 7 ) is fixedly connected to the length only in a partial length, preferably only in a punctiform section with the support profile ( 23 ).

20. Corona electrode arrangement according to claim 19, characterized in that the material of the corona electrode ( 7 ) opposite the discharge section ( 11 ) with the support profile ( 23 ) is connected along a guide device, whereby at least a section relative movement of the material of the corona electrode ( 7 ) compared to the support profile ( 23 ) and / or the guide device.

21. Corona electrode arrangement according to claim 19 or 20, characterized in that on the support plate ( 23 ) before trains on its opposite longitudinal sides each have a guide element ( 31 ) to form a receiving slot ( 33 ) on the support profile ( 23 ) attached or formed is, the respective mounting web ( 15 ), in particular a bend ( 27 ) formed there, engages in the receiving slot ( 33 ) and the corona electrode ( 11 ) is at least slightly movable at least in a partial length.