DE1965959B2

DE1965959B2 - HEIGHT-ADJUSTABLE CARPET SWEEPING MACHINE

Info

Publication number: DE1965959B2
Application number: DE19691965959
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1968-05-15
Filing date: 1969-05-14
Publication date: 1971-12-02
Also published as: FR2008584A1; DE1965961C3; DE1924651B2; GB1206098A; DE1965960B2; US3628211A; DE1965959A1; DE1965960A1; JPS5026870B1; DE1965961B2; DE1924651A1; DE1965961A1

Description

ϊ 965 959ϊ 965 959

Die Erfindung betrifft eine höhenverstellbare Teppichkehrmaschine; mit einem auf seitlichen Laufrädern laufenden, mittels einer schwenkbaren Griffstange von Hand verfahrbaren Gehäuse, einer darin quer gelagerten, von den Laufrädern angetriebene Walzenbürste und ausklappbaren Staubbehältern.The invention relates to a height-adjustable carpet sweeper; with one on the side wheels running housing that can be moved by hand by means of a swiveling handle bar, one in it transversely mounted roller brush driven by the running wheels and fold-out dust containers.

Bei einer aus der USA.-Patentschrift 2 436 460 bekannten Teppichkehrmaschine dieser Art erfolgt die Höhenverstellung dadurch, daß die Laufräder auf in verschwenkbaren Tragplatten exzentrisch gelagerten Achsen angeordnet sind und die Achse der Walzenbürste zusätzlich in vertikalen Führungsschlitzen heb- und senkbar geführt ist und bei der durch Ausübung eines Anpreßdruckes auf die Griffstange bewirkten Verdrehung der Tragplatten durch besondere Federvorrichtungen relativ zu den Laufrädern zusätzlich abgesenkt wird. Diese bekannte Konstruktion erfordert jedoch eine aufwendige und komplizierte Lagerung der Laufräder und der Drehbürste sowie verschiedene Federvorrichtungen, um die Laufräder und die Drehbürste in ihrer Normalstellung zu halten.In a carpet sweeping machine of this type known from US Pat. No. 2,436,460 the height adjustment in that the running wheels are eccentrically mounted on pivoting support plates Axes are arranged and the axis of the roller brush additionally in vertical guide slots is raised and lowered and caused by exerting a contact pressure on the handlebar In addition, rotation of the support plates by special spring devices relative to the running wheels is lowered. However, this known construction requires an expensive and complicated storage the running wheels and the rotary brush as well as various spring devices to keep the running wheels and hold the rotary brush in its normal position.

Die bekannten Teppichkehrmaschinen besitzen scheibenartige Laufräder, die zur Geräuschdämpfung aus elastischem, gummiartigem Material bestehen. Dies hat jedoch den Nachteil, daß sowohl die behandelten Teppiche, als auch die Laufräder einem starken Abriebverschleiß ausgesetzt sind und sich die Laufräder zudem leicht quer zur Bewegungsrichtung verformen. V';nn die Laufräder zur Vermeidung dieser Nachteile aus einem im wesentlichen starren Material gefertigt sind, ergibt sich ein relativ harter, geräuschvoller Lauf. Aus drr USA.-Patentschrift 2 878 074 sind zwar schon stoßdämpfende Laufräder aus Kunststoff für Staubsauger bekannt, bei denen die Nabe mit dem Laufrad durch eine ringförmige gefaltete Wandung verbunden ist. Derartige Laufväder erfordern zur Erzielung einer hinreichenden stoßdämpfenden Wirkung relativ breite Ringfalten und besitzen zudem nur geringe Festigkeit gegen Querverformungen. Wegen ihrer Breite lassen sie sich nur schlecht in Teppichkehrmaschinengehäuse einbauen Und ergeben auch noch keine einfache Höhenverstellung der Walzenbürste.The known carpet sweeping machines have disc-like running wheels that dampen noise consist of elastic, rubber-like material. However, this has the disadvantage that both the treated Carpets as well as the running wheels are exposed to heavy wear and tear and the In addition, slightly deform the running wheels at right angles to the direction of movement. V '; nn the impellers to avoid this Disadvantages are made of a substantially rigid material, there is a relatively hard, noisy run. From the USA patent specification 2,878,074 there are already shock-absorbing wheels Known from plastic for vacuum cleaners, in which the hub with the impeller is folded by an annular Wall is connected. Such Laufväder require to achieve a sufficient shock-absorbing Effect relatively wide ring folds and also have little resistance to transverse deformation. Because of their width, they are difficult to install in carpet sweeper housings And do not yet result in a simple height adjustment of the roller brush.

Aufgabe der Erfindung ist es nun, eine Teppichkehrmaschine der eingangs genannten Art zu schaffen, die mit einfachen, unaufwendigen Mitteln eine Verstellung des Abstandes des Gehäuses und der Walzenbürste von der Teppichoberfläche in direkter Abhängigkeit von dem auf die Griffstange ausgeübten Druck ermöglicht und dabei eine abriebsarme Fahrweise unter Vermeidung von Querverformungen der Laufräder ergibt.The object of the invention is now to create a carpet sweeping machine of the type mentioned above, with simple, inexpensive means an adjustment of the distance between the housing and the Roller brush from the carpet surface in direct dependence on the exerted on the handle bar Pressure enables and low-abrasion driving while avoiding transverse deformations the impellers results.

Diese /Xufgabe wird crfindungsgcmäß dadurch gelöst, daß die in an sich bekannter Weise aus elastischem Kunststoff bestehenden Laufräder als ein-•tückige Speichenräder mit von der Nabe radial ausgehenden, plattenförmigen Speichen mit einer zur Verhütung von Querverformungen hinreichendsr Breite in Axialrichtung, jedoch hinreichend dünnem Querschnitt in der Radebene ausgebildet sind.This task is solved according to the invention by that the running wheels, which are made of elastic plastic in a manner known per se, are one-piece Spoked wheels with plate-shaped spokes extending radially from the hub with a to Prevention of transverse deformations with sufficient width in the axial direction, but sufficiently thin Cross-section are formed in the wheel plane.

Mit der erflndungsgemäßen Teppichkehrmaschine wird eine besonders einfache Höhenverstellung des Gehäuses und der Walzenbürste relativ zur Teppichoberfläche in direkter Abhängigkeit von dem auf die Griffstange ausgeübten Druck erreicht, ohne komplizierte Lagerungen und Federvorrichtungen zu erfordern. Die gegen Querverformungen stabile, erfindungsgemäße Ausbildung der Laufräder ergibt gleichzeitig eine geschmeidige, schonende Fahrweise, bei welcher die bei der Querverformung der Laufräder nuftretende, radierende Abriebswirkung vermieden wird. Dabei können die Laufräder unter Aufrechterhaltung ihres geräuscharmen Laufes aus einem wesentlich abriebsfesteren Material gefertigt sein. Durch den auf die Griffstange ausgeübten Druck wird eine entsprechende elastische Verformung der Speichen in radialer Richtung ermöglicht, so daß das GehäuseWith the carpet sweeping machine according to the invention, a particularly simple height adjustment of the Housing and the roller brush relative to the carpet surface in direct function of the on the Handlebar pressure achieved without requiring complicated bearings and spring devices. The embodiment of the impellers according to the invention, which is stable against transverse deformation, results at the same time a smooth, gentle driving style, in which the transverse deformation of the wheels Occurring, erasing abrasion is avoided. In doing so, the impellers can be maintained their quiet running made of a much more wear-resistant material. By the pressure exerted on the handlebar causes a corresponding elastic deformation of the spokes in radial direction allows so that the housing

ίο und die Walzenhürsie bei stärkerem Druck dichter an die Teppichoberfläche heranbewegt werden una somit die Walzenbürste tiefer zwischen die Florfäden des Teppichs eindringt.ίο and the roller hurricane tighter with stronger pressure The roller brush is moved closer to the carpet surface and thus deeper between the pile threads penetrates the carpet.

Im folgenden wird die Erfindung unter BezugnahmeIn the following the invention is referred to

auf die Zeichnungen weiter erläutert. Es zeigtfurther explained on the drawings. It shows

F i a. 1 eine perspektivische Ansicht einer bevorzugten Ausführungsform der Teppichkehrmaschine undF i a. 1 is a perspective view of a preferred one Embodiment of the carpet sweeper and

rig. 2 eine Seitenansicht der Teppichkehrmaschinerig. Figure 2 is a side view of the carpet sweeper

gemäß F i g. 1 mit teilweise weggebrochener Stoßkante. according to FIG. 1 with partially broken edge.

Die in den F i g. 1 und 2 dargestellte Teppichkehrmaschine besitzt ein in der Aufsicht im wesentlichen rechteckiges Gehäuse 1 mit gewölbter Oberseite, einerThe in the F i g. 1 and 2 shown carpet sweeping machine has a plan view essentially rectangular housing 1 with a curved top, one

in diese eingtheften, mittleren Griffstangennut 50. einer seitlich eingetieften Stellhebelnut 51 und einer auf der anderen Seite eingetieften Griffstegnut 72. In der Mitte der Griffstangennut 50 ist eine Griffstange 2 angelenkt, mittels welcher das Gehäuse vonin the middle handle bar groove 50. a laterally recessed adjusting lever groove 51 and a grip web groove 72 recessed on the other side. In the middle of the handle bar groove 50, a handle bar 2 is articulated, by means of which the housing of

einem stehenden Benutzer auf einem Teppich hin- und herbewegt werden kann. Das Gehäuse 1 besteht aus leichten, dünnen Kunststoffwandungen und ist nach unten offen, in der Mitte ist eine Walzenbürste 3 in den äußeren Seitenwänden 7 des Gehäuses 1 drehbar gelagert. Das Gehäuse 1 läuft auf seitlich paarweise hintereinander angeordneten Laufrädern 4. die über ein Übertragungsrad 5 auch die Drehbürste 3 in LImdrehung versetzen, so daß diese die auf dem Boden liegenden Staub- und Schmutzteilchen aufnimmta standing user can be moved back and forth on a carpet. The housing 1 consists made of light, thin plastic walls and is open at the bottom, in the middle is a roller brush 3 rotatably mounted in the outer side walls 7 of the housing 1. The housing 1 runs in pairs on the side running wheels 4 arranged one behind the other, via a transmission wheel 5 also the rotary brush 3 in Rotate it so that it picks up the dust and dirt particles lying on the floor

und in die im Gehäuse angeordneten, ausklappbaren Staubbehälter Hb schleudert. Am unteren Außenrand des Gehäuses 1 ist ein Halterungssteg 81 mit einer Stoßkante 82 aus einem stoßdämpfenden Material, beispielsweise Gummi angebracht.and hurls it into the fold-out dust container Hb arranged in the housing. At the lower outer edge of the housing 1, a mounting web 81 with a bumper 82 made of a shock-absorbing material, for example rubber, is attached.

Die Laufräder 4 sind einstückig aus einem abriebsfestem Elastomeren gearbeitet und besitzen eine Nabe 4 b, von dieser radial auswärts verlaufende Speichen 4<7 und eine äußere Lauffläche. Die Speichen 4a besitzen eine plattenartige Form mit einer zur Verhütung unerwünschter Qucrverformungen hinreichenden Öuerbreite, d. h. der Breite in axialer Richtung, jedoch in der Radebene hinreichend geringer Stärke, so daß sie eine zur radialen Verformung hinreichende Flexibilität besitzen. Die Laufräder 4 können auf ihrer Lauffläche ferner fein geriffelt oder aufgerauht sein.The running wheels 4 are made in one piece from an abrasion-resistant elastomer and have a hub 4 b, spokes 4 7 extending radially outward from this, and an outer running surface. The spokes 4a have a plate-like shape with an outer width sufficient to prevent undesired transverse deformations, ie the width in the axial direction, but sufficiently thin in the wheel plane, so that they have sufficient flexibility for radial deformation. The running wheels 4 can also be finely corrugated or roughened on their running surface.

Claims

Claim:

Height-adjustable carpet sweeper with one running on side wheels, by means of a swiveling handle bar that can be moved by hand, a housing mounted transversely in it, roller driven by the impellers

6s brush and fold-out dust container, thereby characterized in that the running wheels, which are made of elastic plastic in a manner known per se, are designed as eiristUckige spoke

irir

Loads are formed with lath-shaped spokes (4a) extending radially from the near ( 4b), with sufficient width in the axial direction to prevent transverse deformations and a sufficiently thin cross-section in the wheel plane.

1 sheet of drawings