DE19649524A1

DE19649524A1 - Detergent flushing device is for dishwashers, etc.

Info

Publication number: DE19649524A1
Application number: DE19649524A
Authority: DE
Inventors: Heiko Meisner; Herbert Radoschyki
Original assignee: AEG Hausgeraete GmbH
Current assignee: AEG Hausgeraete GmbH
Priority date: 1996-11-29
Filing date: 1996-11-29
Publication date: 1998-06-04

Abstract

A detergent flushing device is for washing machines or dishwashers and has \- 1 fresh water discharge nozzle (11) for flushing out the detergent. The nozzle (11) succeeds a horizontal baffle disc or a water distribution plate (13) so that the discharged water receives a flow component directed towards the sidewalls of the detergent chamber.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Waschmittel- Einspülvorrichtung für Wasch- oder Geschirrspülmaschinen nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a detergent Dishwasher for washing machines or dishwashers according to the preamble of claim 1.

Aus dem DE-GM 82 32 107 ist eine Waschmittel- Einspülvorrichtung bekannt, bei der im Deckelbereich der schubkastenartig ausgebildeten Waschmittelkammern ein mehrere Wasseraustrittsdüsen aufweisendes, hohlwandiges Wasserverteilelement vorgesehen ist. Beim Einspülvorgang für flüssiges oder pulverförmiges Waschmittel strömt das aus den Wasseraustrittsdüsen brausenförmig austretende Wasser in die jeweilige Waschmittelkammer und schwemmt das Mittel in den Laugenbehälter der Maschine ein. Um eine saubere und einwandfreie Ausspülung insbesondere pulverförmiger Waschmittel zu gewährleisten, werden die Düsenstrahlen gegen die Seitenwände und den Boden der Waschmittelkammern gerichtet. Trotzdem zeigt sich bei einer derartigen Ausführung der Nachteil, daß z. B. bei einem niedrigen Wasserleitungsdruck durch die Vielzahl der Wasseraustrittsdüsen kein kontinuierlicher Wasserfilm an den Seitenwänden der Einspülvorrichtung erzeugt werden kann, wodurch dann Waschmittelreste in Teilbereichen der Waschmittelkammer zurückbleiben können.DE-GM 82 32 107 describes a detergent Dispenser known, in which in the lid area detergent-type drawers hollow-walled having several water outlet nozzles Water distribution element is provided. During the induction process for liquid or powder detergent that flows emerging from the water outlet nozzles like a shower Water into the respective detergent compartment and wash it Agent into the machine's suds container. To one clean and flawless rinsing in particular to ensure powder detergents Jet streams against the side walls and bottom of the Detergent chambers directed. Nevertheless one shows up such execution the disadvantage that z. B. at one low water pipe pressure due to the variety of Water outlet nozzles no continuous water film on the side walls of the induction device are generated can, which then detergent residues in parts of the Detergent chamber can remain.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Waschmittel-Einspülvorrichtung der in Rede stehenden Art mit einfachen konstruktiven Mitteln so zu verbessern, daß eine rückstandsfreie Ausspülung der jeweiligen Waschmittel aus der betreffenden Waschmittelkammer sichergestellt wird.The invention is based on this prior art the task of a detergent dispenser of the type in question with simple constructive To improve means so that a residue-free Rinsing out the detergent in question Detergent chamber is ensured.

Die Lösung dieser Aufgabe gemäß der Erfindung ist dem kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 zu entnehmen. Vorteilhafte weitere Ausgestaltungen des Gegenstandes der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.This object is achieved according to the invention characterizing part of claim 1. Advantageous further refinements of the subject of Invention are specified in the subclaims.

Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Waschmittel- Einspülvorrichtung wird erreicht, daß die Seitenwände der Waschmittelkammer über ihre gesamte Fläche gezielt mit einem kontinuierlichen Wasserfilm beaufschlagt werden, der eine Art Wasservorhang bildet, durch den das Waschmittel von der Seite her unterspült und zügig zum Abfluß in der Einspülwanne geschwemmt wird.Due to the inventive design of the detergent Dispenser is achieved in that the side walls of the Detergent chamber with its entire surface be subjected to a continuous film of water that forms a kind of water curtain through which the detergent washed from the side and quickly to the drain in the Induction pan is washed away.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird anhand dieser nachfolgend näher beschrieben.An embodiment of the invention is in the drawing is shown and will be described in more detail below described.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 die Anordnung der Waschmittel-Einspülvorrichtung in einer nur teilweise dargestellten Waschmaschine, Fig. 1, the assembly of the detergent dispensing in a washing machine shown only partially,

Fig. 2 einen Teilausschnitt aus der Waschmittel- Einspülvorrichtung mit Prallscheibe bzw. Wasserverteilungsplatte, Fig. 2 shows a partial section of the detergent induction unit with the baffle plate or water distribution plate,

Fig. 3 die Prallplatte bzw. Wasserverteilungsplatte in Einzeldarstellung und Draufsicht, Fig. 3, the baffle plate and the water distribution plate in individual representation, and plan view,

Fig. 4 einen Schnitt A-A durch die Prallscheibe bzw. 4 shows a section AA through the baffle plate respectively.

Wasserverteilungsplatte gemäß Fig. 3,Water distribution plate shown in FIG. 3,

Fig. 5 ein weiteres vorteilhaftes Ausführungsbeispiel einer Wasserverteilungsplatte in einer Draufsicht. Fig. 5 shows a further advantageous embodiment of a water distribution plate in a plan view.

Die Waschmittel-Einspülvorrichtung 1 für eine Trommelwaschmaschine hat mehrere Waschmittelkammern 2, 3, 3', 4, die Bestandteil einer Schublade 5 sind, die in einer ortsfesten Einspülwanne 6 herausziehbar untergebracht ist. Von der Einspülwanne 6 geht ein Ablaufrohrstutzen 7 ab, an dem ein eine Verbindung zu einem Laugenbehälter 8 herstellbares Schlauchverbindungsstück 9 befestigt ist. Oberhalb der Waschmittelkammern-Schublade 5 ist auf der Einspülwanne 6 ein hohler Deckel 10 für die Waschmittelkammern 2, 3, 3', 4 lösbar befestigt, der für jede der Waschmittelkammern einen Wasserzuführungskanal und eine zentrale Frischwasseraustrittsdüse 11 zum Ausspülen des Waschmittels aus der Waschmittelkammer 2 bzw. 3 bzw. 4 aufweist. Am Frischwasser-Kanaldeckel 10 ist ein niveaugesteuerter Frischwasserzulauf 12 angeschlossen. Im Frischwasser-Kanaldeckel 10 ist eine waagerechte Prallscheibe bzw. eine Wasserverteilungsplatte 13 untergebracht, die der Frischwasseraustrittsdüse 11 nachgeschaltet ist. Auf der der Frischwasseraustrittsdüse 11 zugewandten Oberseite der Prallscheibe bzw. der Wasserverteilungsplatte 13 sind durch diagonal verlaufende Stege 14, 14' zweckmäßig mehrere dreieckförmige Segmente 15 bis 18 ausgebildet, wobei jeweils zwei sich gegenüberliegende Segmente 15, 17 bzw. 16, 18 die gleiche Formgestaltung aufweisen. Die Segmente 15 bis 18 stellen gleichschenklige Dreiecke dar, deren Basis jeweils die Längs- bzw. Breitseite 19 bzw. 20 der Prallscheibe bzw. der Wasserverteilungsplatte 13 bildet. Damit wird erreicht, daß das aus der Frischwasseraustrittsdüse 11 im Kanaldeckel 10 strömende Frischwasser über die gesamte Breite der jeweiligen Segmente 15 bis 18 eine gegen die senkrechten Seitenwände der Wäschmittelkammern 2 bzw. 3 bzw. 4 gerichtete Fließkomponente erhält und damit über einen kontinuierlichen Wasserfilm bzw. Wasservorhang das Waschmittel in der Waschmittelkammer unterspült. Über die Ausspülöffnung der Waschmittelkammer wird das unterspülte Waschmittel dann in die. Einspülwanne 6 ausgeschwemmt und gelangt von dort in den Laugenbehälter 8.The detergent dispenser 1 for a drum washing machine has a plurality of detergent chambers 2 , 3 , 3 ', 4 , which are part of a drawer 5 , which is housed in a stationary detergent pan 6, which can be pulled out. From the induction pan 6 there is a drain pipe socket 7 to which a hose connector 9 that can be connected to a tub 8 is attached. Above the detergent compartment drawer 5 , a hollow lid 10 for detergent compartments 2 , 3 , 3 ', 4 is releasably attached to induction pan 6 , which has a water supply channel and a central fresh water outlet nozzle 11 for each of the detergent compartments for rinsing the detergent out of detergent compartment 2 or 3 or 4 . A level-controlled fresh water inlet 12 is connected to the fresh water manhole cover 10 . A horizontal baffle plate or a water distribution plate 13 is accommodated in the fresh water manhole cover 10 , which is connected downstream of the fresh water outlet nozzle 11 . On the top of the baffle plate or the water distribution plate 13 facing the fresh water outlet nozzle 11 , a plurality of triangular segments 15 to 18 are expediently formed by diagonally extending webs 14 , 14 ', two segments 15 , 17 and 16 , 18 lying opposite one another each having the same shape . The segments 15 to 18 represent isosceles triangles, the bases of which form the long and wide sides 19 and 20 of the baffle plate and the water distribution plate 13 , respectively. It is thereby achieved that the fresh water flowing out of the fresh water outlet nozzle 11 in the manhole cover 10 receives a flow component directed against the vertical side walls of the detergent chambers 2 or 3 or 4 over the entire width of the respective segments 15 and 18 and thus via a continuous water film or Water curtain rinses the detergent in the detergent dispenser. The under-rinsed detergent is then in the. The induction pan 6 is flushed out and from there reaches the tub 8 .

Zweckmäßig ist die Frischwasserzuführung zur Wasserverteilungsplatte 13 so ausgeführt, daß die Frischwasser-Austrittsdüse 11 sich etwas außerhalb des Mittelpunktes der Wasserverteilungsplatte befindet. Dadurch wird sichergestellt, daß der kontinuierliche Waschmittel- Ausspülvorhang im wesentlichen gegenüber dem Waschmittelkammer-Ausspülöffnungsbereich erzeugt wird und der Ausspülvorgang über die Ausspülöffnung der Waschmittelkammer nicht durch eine Gegenströmung behindert wird.The fresh water supply to the water distribution plate 13 is expediently designed such that the fresh water outlet nozzle 11 is located somewhat outside the center of the water distribution plate. This ensures that the continuous detergent rinsing curtain is generated essentially in relation to the detergent chamber rinsing opening area and that the rinsing process through the rinsing opening of the detergent chamber is not hindered by a counterflow.

In Fig. 5 ist eine besonders vorteilhafte Ausführung einer Wasserverteilungsplatte 13' dargestellt, bei der die einzelnen unterschiedlich gestalteten Segmente 21 durch Strömungskanäle 22 voneinander getrennt sind, so daß sich dort ein Netz von Strömungskanälen ergibt. Der den Seitenwandungen der Waschmittelkammer zugerichtete Ausgang der Strömungskanäle 22 ist dabei zu einer trichterartigen Erweiterung 23 ausgebildet. Den zu den Seitenwandungen der Waschmittelkammer verlaufenden Strömungskanälen 22 ist ein mittig und damit in Längsrichtung der Wasserverteilungsplatte 13' verlaufender Wasserversorgungskanal 24 vorgeschaltet, der mit der Frischwasseraustrittsdüse 11 korrespondiert.In Fig. 5, a particularly advantageous embodiment of a water distribution plate 13 is shown 'in which the individual differently shaped segments 21 are separated by flow channels 22 so that there results a network of flow channels. The outlet of the flow channels 22 facing the side walls of the detergent chamber is formed into a funnel-like extension 23 . The flow channels 22 running to the side walls of the detergent chamber are preceded by a water supply channel 24 which runs centrally and thus in the longitudinal direction of the water distribution plate 13 'and corresponds to the fresh water outlet nozzle 11 .

Claims

1. detergent dispenser for washing machines or dishwashers with at least one detergent chamber designed as a drawer in a dispenser and a fresh water supply channel which is connected to a lid arranged above the detergent chamber with at least one fresh water outlet nozzle for rinsing out the detergent, characterized in that the fresh water outlet nozzle ( 11 ) is followed by a horizontal baffle plate or a water distribution plate ( 13 , 13 ') such that the water emerging from the fresh water outlet nozzle ( 11 ) receives a flow component directed against the side walls of the detergent chamber.

2. Detergent dispenser according to claim 1, characterized in that on the fresh water outlet nozzle ( 11 ) facing the top of the baffle plate or the water distribution plate ( 13 ) a plurality of segments ( 15 to 18 ; 21 ) are formed.

3. Detergent dispenser according to claim 1 or 2, characterized in that each opposing segments ( 15 , 17 , or 16 , 18 ) have the same shape.

4. Detergent dispenser according to claim 2 or 3, characterized in that the segments ( 15 to 18 ) by diagonally extending webs ( 14 , 14 ') are limited.

5. Detergent dispenser according to claim 2 or one of the following, characterized in that the segments ( 15 to 18 ) are triangular.

6. Detergent dispenser according to claim 2 or one of the following, characterized in that the segments ( 15 to 18 ) are designed as isosceles triangles, the bases of these triangles in each case the longitudinal or broad side ( 19 or 20 ) of the baffle plate or the water distribution plate ( 13 ).

7. Detergent dispenser according to claim 1 or 2, characterized in that the individual segments ( 21 ) are separated from one another by flow channels ( 22 ), the outlet of the flow channels facing the side walls of the detergent chamber having a funnel-like extension ( 23 ).

8. Detergent dispenser according to claim 7, characterized in that the flow channels ( 22 ) extending to the side walls of the detergent chambers are preceded by a central supply channel ( 24 ) which corresponds to the fresh water outlet nozzle ( 11 ).

9. detergent dispenser according to claim 1, characterized in that the baffle plate or water distribution plate ( 13 ) is provided with a network of flow channels ( 22 ) which are connected to one another and in the edge region of the water distribution plate ( 13 ) to a funnel-like extension ( 23 ) run out.

10. Detergent dispenser according to claim 7 or one of the following, characterized in that the flow channels ( 22 ) are of different cross-section.