DE2432242B2 - Drain pan of the washing compartment of a dishwasher - Google Patents
Drain pan of the washing compartment of a dishwasherInfo
- Publication number
- DE2432242B2 DE2432242B2 DE19742432242 DE2432242A DE2432242B2 DE 2432242 B2 DE2432242 B2 DE 2432242B2 DE 19742432242 DE19742432242 DE 19742432242 DE 2432242 A DE2432242 A DE 2432242A DE 2432242 B2 DE2432242 B2 DE 2432242B2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- drain pan
- insert
- sieve
- dishwasher
- pump
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/4202—Water filter means or strainers
Description
Die Erfindung betrifft eine Ablaufwanne des Spülbehälters einer Geschirrspülmaschine nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to a drain pan of the washing compartment of a dishwasher according to the preamble of claim 1.
Aus der DE-OS 14 28 353 ist eine Geschirrspülmaschine bekannt, bei der zur Reinigung des im Kreislauf umgewälzten Spülwassers ein Siebzylinder so in der Ablaufwanne steht, daß das sich auf der Bodenwanne sammelnde Spülwasser durch eine Bodenöffnung in den Siebzylinder läuft und durch den Siebmantel in einen Ringkanal zwischen Siebzylinder und Ablaufwanne gelangt, von dem der Anschlußstutzen der Umwälzpumpe abzweigt. Vom Ablaufwannenboden zweigt zentral der Anschlußstutzen der Entleerungspumpe ab, derart, daß der Siebzylinder konzentrisch über dem Entleerungspumpen-Anschlußstutzen steht. Zur Reinigung des Siebes ist eine Spritzvorrichtung mit Frischwasseranschluß nötig.From DE-OS 14 28 353 is a dishwasher known, in the case of the cleaning of the rinse water circulated in the circuit, a sieve cylinder so in the Drain pan stands that the rinsing water collecting on the bottom pan through a bottom opening into the The screen cylinder runs and through the screen jacket into an annular channel between the screen cylinder and the drain pan reaches, from which the connecting piece of the circulation pump branches off. From the bottom of the drain pan branches off centrally the connection piece of the drainage pump, in such a way that the sieve cylinder concentrically above the drainage pump connection piece stands. A spray device with fresh water connection is available for cleaning the sieve necessary.
Um zusätzliche Vorrichtungen zur Siebreinigung zu sparen, hat man bereits versucht, eine Selbstreinigung des Siebes dadurch herbeizuführen, daß das am Ende des Spülvorganges durch den Ablauf abfließende Spülwasser über die verschmutzte Siebfläche fließt und zusätzlich das aus dem Kreislaufsystem abfließende Wasser in Gegenrichtung durch das Sieb hindurchtritt und abgelagerte Schmutzteile mitnimmt.In order to save additional devices for cleaning the sieve, attempts have already been made to self-cleaning of the sieve by the fact that the drainage at the end of the rinsing process Rinsing water flows over the dirty sieve surface and also that which flows out of the circulatory system Water passes through the sieve in the opposite direction and entrains deposited dirt particles.
Ferner ist es bekannt, daß der Boden des Spülbehälters einen gerundeten Übergang mit der Ablaufwanne bildet (DE-AS 11 59 604). Die Rundung beschränkt sich auf den oberen Ablaufwannenrand.It is also known that the bottom of the washing compartment has a rounded transition with the drain pan forms (DE-AS 11 59 604). The rounding is limited on the upper edge of the drain pan.
Es wurde gefunden, daß auf Grund einer ungleichförmigen Ausgestaltung des Bodens des Spülbehälters oder wegen einer asymmetrischen Anordnung des Absaugstutzens bzw. wegen ungleichmäßiger Sprühstrahlen der Sprühvorrichtungen oder wegen einer ungleichmäßigen Anordnung der Sprühvorrichturigen im Spülbehälter usw. sich bei den bekannten Geschirrspülmaschinen ein ungleichmäßiges Zurückfließen des durch die Sprühvorrichtung auf das Geschirr versprühten Wassers zum Absaugstutzen und damit zur Entlserungs- oder Umwälzpumpe ergibt Ein weiteres Problem der bekannten Geschirrspülmaschinen liegt darin, daß sich beim Umwälzen und Abpumpen der Spülflüssigkeit durch ein die Ablaufwanne überdeckendes Feinsieb das Sieb relativ rasch mit Speiseresten zusetzt und dadurch die Leistung der Umwälzpumpe vermindert wird. Bei den bekannten Haushalt-Geschirrspülmaschinen wird pro Spülgang mit einer Wasserfüllung von etwa 10 bis 14 Liter gearbeitet Würde man geringere Wasserfüllmengen vorsehen, so würde die Umwälzpumpe durch den unregelmäßigen Wasserzulauf über den Anschlußstutzen zeitweise Luft mit ansaugen. Dadurch würde der Sprühstrahlendruck an der Sprühvorrichtung abfallen und sich die Reinigungswirkung der Maschine verschlechtern. It has been found that due to a non-uniform configuration of the bottom of the washing container or because of an asymmetrical arrangement of the suction nozzle or because of uneven spray jets the spray devices or because of an uneven arrangement of the spray devices in the washing tank etc. in the known dishwashers an uneven backflow of through the Spray device on the dishes sprayed water to the suction nozzle and thus for the drainage or circulation pump results Another problem with the known dishwashers is that when circulating and pumping off the rinsing liquid through a fine sieve that covers the drain pan Sieve clogs up with food residues relatively quickly and this reduces the performance of the circulation pump. at the known household dishwashers are per wash cycle with a water filling of about 10 to 14 liters worked occasionally suck in air with the irregular water supply via the connecting piece. This would make the The spray pressure on the spray device will drop and the cleaning effect of the machine will deteriorate.
Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, die Ablaufwanne des Spülbehälters einer Geschirrspülmaschine so auszubilden, daß auch bei geringerer Wassermenge pro Spülgang durch einen günstigen, schnellen Strömungsweg des Wassers vom Bottich zur Umwälzpumpe ein Ansaugen von Luft vermieden, das Sieb «veitgehend von Schmutz freigehalten wird und nur geringe Schmutzverschleppungen im Spülgang auftreten. The object of the invention is to provide the drain pan of the washing compartment of a dishwasher to be designed in such a way that even with a smaller amount of water per wash cycle, a favorable, fast flow path of the water from the tub to the circulation pump prevents air being drawn in The sieve is largely kept free of dirt and there is only a small amount of dirt carried over during the wash cycle.
Die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe ist dem Kennzeichen des Patentanspruches 1 zu entnehmen. Zweckmäßige Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen angegeben.The solution to this problem according to the invention can be found in the characterizing part of claim 1. Appropriate refinements are given in the subclaims.
Durch die Erfindung wird eine strömungsgünstige Gestaltung der Ablaufwanne vom Spülbehälterboden zur Entleerungs- und Umwälzpumpe geschaffen, die einen wirkungsvollen Betrieb der Geschirrspülmaschine bei verminderter Wasserfüllmenge ermöglicht und gleichzeitig damit eine wirkungsvolle Filteranordnung für die Spülflüssigkeit verbindet, welche bei einer auswechselbaren Anordnung des Einsatzes in der Ablaufwanne leicht reinigbar istThe invention provides a streamlined design of the drain pan from the washing compartment floor created for the drainage and circulation pump, which ensures effective operation of the dishwasher with a reduced water capacity and at the same time an effective filter arrangement for the rinsing fluid, which in the case of an exchangeable arrangement of the insert in the The drain pan is easy to clean
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch dargestelltAn exemplary embodiment of the invention is shown schematically in the drawing
Der nur im unteren Teil dargestellte Spülbehälter 1 einer Geschirrspülmaschine weist einen Spülbehälterboden 2 auf, der gegenüber einer Ablaufwanne abfällt An den Ablaufwannenmantel 3 der ringförmigen Ablaufwanne ist ein Ablaufstutzen 4 zur nicht dargestellten Entleerungspumpe und an den Ablaufwannenboden ist zentral ein Saugstutzen 5 zur ebenfalls nicht dargestellten Umwälzpumpe angeschlossen. Für eine günstige Auslaufgestaltung bildet ferner der Spülbehälterboden 2 mit dem Ablaufwannenmantel 3 einen gerundeten Übergang 6 und es ist in der Ablaufwanne ein Einsatz 7 vorgesehen, der eine nach unten kegelig zulaufende Form 8 hat, deren Mantellinie parallel zum Übergang 6 verläuft und damit einen Ringkanal 9 gleicher Spaltweite vom Spülbehälter in die Ablaufwanne bildet Durch den zur Ablaufwanne abfallenden Spülbehälterboden wird der Wasserabfluß in Richtung zum Saugstutzen der Umwälzpumpe beschleunigt und durch den Einsatz 7 in der Ablaufwanne wird ein gleichmäßiger Wasserabfluß über den zwischen Einsatz 7 und Ablaufwannenmantel 3 gebilde-The washing container 1 of a dishwasher, shown only in the lower part, has a washing container base 2, which slopes down towards a drain pan on the drain pan jacket 3 of the annular The drain pan is a drain connection 4 to the drain pump, not shown, and to the drain pan bottom a suction port 5 is centrally connected to the circulating pump, also not shown. For The washing container base 2 with the drainage tub jacket 3 also forms a favorable outlet design a rounded transition 6 and an insert 7 is provided in the drain pan, the one after has a tapered shape 8 at the bottom, the surface line of which runs parallel to the transition 6 and thus a Annular channel 9 of the same gap width from the rinsing container into the drain pan forms through to the drain pan The sloping floor of the rinsing container is used to drain the water in the direction of the suction nozzle of the circulation pump accelerated and through the insert 7 in the drain pan a uniform water drainage over the formed between insert 7 and drain pan shell 3
ten Ringkanal 9 erreicht Zur gleichmäßigen Wasserströmung trägt dabei der gerundete Übergang 6 der Bodenwanne in die erweiterte Ablaufwannenöffnung bei Mittels der erweiterten Ablaufwannenöffnung, deren Querschnitt etwa dem zwei- bis vierfachen Querschnitt des Saugstutzens 5 entspricht, wird erreicht, daß vor dem Saugstutzen 5 der Umwälzpumpe, auch beim Betrieb der Geschirrspülmaschine mit verminderter Wasserfüllmenge, in der Ablauf wanne ein Wasserniveau aufrechterhalten wird, das ein Ansaugen von Luft durch die Umwälzpumpe verhindertth ring channel 9 reached The rounded transition 6 contributes to the even flow of water Floor pan in the expanded drain pan opening by means of the expanded drain pan opening, the cross section of which corresponds approximately to two to four times the cross section of the suction nozzle 5 is achieved, that in front of the suction port 5 of the circulation pump, even when the dishwasher is running with reduced Water level in which a water level is maintained in the drain pan so that air is sucked in prevented by the circulation pump
Zum Zurückhalten grober Speisereste von der Entleerungs- und Umwälzpumpe ist am Einlaß des Ringkanals 9 ein Grobsieb 10 vorgesehen. Dabei weist der Einsatz 7 oben «ine Abdeckhaube 11 auf, die das zufließende Wasser zum Ringkanal 9 ableitet Das ringförmige Grobsieb 10 kann an der Abdeckhaube 11 angeformt sein.To hold back coarse food residues from the drainage and circulation pump is at the inlet of the Ring channel 9 a coarse screen 10 is provided. The insert 7 has a cover 11 at the top, which the draining water flowing in to the annular channel 9. The annular coarse sieve 10 can be attached to the cover 11 be molded.
der Ablaufstutzen 4 zur Enticerungspumpe derart angeordnet, daß über ihn die aus der Maschine abzupumpende Spülflüssigkeit lediglich durch das Grobsieb 10 gefiltert abgeführt wird, während nach dem Auslaß des Ringkanals 9 und vor Eintritt in den Saugstutzen 5 die umzuwälzende Flüssigkeit einen zwischengeordneten Feinsiebzylinder 12 passieren muß. Das Feinsieb wird nur von der umzuwälzenden Flüssigkeit beaufschlagtthe discharge nozzle 4 for Enticerungs Pump arranged in such a way that over it the out of the machine To be pumped rinsing liquid is only filtered through the coarse sieve 10, while after Outlet of the annular channel 9 and before entering the suction port 5, the liquid to be circulated a intermediate fine screen cylinder 12 must pass. The fine sieve is only used by the one to be circulated Liquid applied
Durch die Ausbildung des Feinsiebes als ein dem Saugstutzen 5 der Umwälzpumpe in der Ablaufwanne vorgeordneter Feinsiebzylinder 12 ergibt sich der Vorteil, daß das Feinsieb beim Abpumpen der Spülflüssigkeit über den Ablaufstutzen 4 der Entleerungspumpe selbsttätig gereinigt wird. Der Einsatz 7 kann mit Abdeckhaube 11 sowie Grob- und Feinsieb 10 bzw. 12 als einstückiges Kunststoffteil ausgebildet sein und weist zur auswechselbaren Halterung in der Ablaufwanne seitlich angeformte Stützstege 13 auf.By designing the fine sieve as a suction port 5 of the circulating pump in the drain pan upstream fine screen cylinder 12 has the advantage that the fine screen when pumping out the Rinsing liquid is cleaned automatically via the drainage nozzle 4 of the drainage pump. The stake 7 can be designed as a one-piece plastic part with cover 11 and coarse and fine sieve 10 and 12, respectively and has support webs 13 formed laterally in the drain pan for exchangeable mounting.
Claims (3)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19742432242 DE2432242B2 (en) | 1974-07-05 | 1974-07-05 | Drain pan of the washing compartment of a dishwasher |
FR7521133A FR2276804A1 (en) | 1974-07-05 | 1975-07-04 | Dishwasher with suction pipe in wash chamber base - has fine- and coarse-mesh sieves for reduced water consumption |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19742432242 DE2432242B2 (en) | 1974-07-05 | 1974-07-05 | Drain pan of the washing compartment of a dishwasher |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2432242A1 DE2432242A1 (en) | 1976-01-22 |
DE2432242B2 true DE2432242B2 (en) | 1981-09-10 |
Family
ID=5919754
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19742432242 Withdrawn DE2432242B2 (en) | 1974-07-05 | 1974-07-05 | Drain pan of the washing compartment of a dishwasher |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE2432242B2 (en) |
FR (1) | FR2276804A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3507229A1 (en) * | 1985-03-01 | 1986-09-04 | Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh | Device on dish-washing machines for filtering the circulated washing water |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2657022C2 (en) * | 1976-12-16 | 1983-09-22 | Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt | Device on dishwashers for filtering the circulated rinse water |
DE2748960B2 (en) * | 1977-11-02 | 1981-02-19 | Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt | Washing container for a dishwasher |
IT1192076B (en) * | 1986-04-09 | 1988-03-31 | Zanussi Elettrodomestici | FILTER FOR WASHING MACHINES |
US5779812A (en) * | 1995-08-25 | 1998-07-14 | Whirlpool Corporation | Multi-mesh mechanical filter screen system for dishwashers |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1159604B (en) * | 1955-08-19 | 1963-12-19 | Hobart Mfg Co | Dishwasher |
DE1293429C2 (en) * | 1964-07-13 | 1973-05-03 | Buenger Bob Textil | Containers for receiving a stack of units of goods, such as packs of haberdashery items, and for dispensing the respective foremost unit of the stack |
DE1428358A1 (en) * | 1964-12-16 | 1968-11-14 | Braun Ag | Dishwasher with circulating rinsing water |
DE2162936A1 (en) * | 1971-01-15 | 1972-07-20 | Style Spa Ind Elettrodomestici | dishwasher |
-
1974
- 1974-07-05 DE DE19742432242 patent/DE2432242B2/en not_active Withdrawn
-
1975
- 1975-07-04 FR FR7521133A patent/FR2276804A1/en active Granted
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3507229A1 (en) * | 1985-03-01 | 1986-09-04 | Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh | Device on dish-washing machines for filtering the circulated washing water |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2276804B3 (en) | 1979-04-27 |
FR2276804A1 (en) | 1976-01-30 |
DE2432242A1 (en) | 1976-01-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3114663C2 (en) | Sieve arrangement in the drain pan of the washing compartment of a dishwasher | |
DE3723721C2 (en) | dishwasher | |
DE60225748T2 (en) | Cleaning device with water circuit | |
DE60133720T2 (en) | Structure of the fluid passages in a dishwasher | |
DE1428358A1 (en) | Dishwasher with circulating rinsing water | |
DE2323551A1 (en) | DISHWASHER WITH MEANS TO COLLECT AND DISPOSE OF FOOD REMAINS | |
DE69820625T2 (en) | Method and device for filtering washing and / or rinsing liquid in a dishwasher | |
DE10046349B4 (en) | household appliance | |
DE1442364C3 (en) | Degreasing device | |
DE2451822A1 (en) | DISHWASHER WITH A FILTER STRAINER IN THE COLLECTOR | |
DE2508302C2 (en) | DISHWASHER | |
DE3745169C2 (en) | Operating dishwasher in work cycle | |
DE2614949C3 (en) | Method for removing food residues from a dishwasher and dishwasher for carrying out the method | |
DE2703434A1 (en) | DEVICE ON DISHWASHER TO FILTER THE DISHWASHER | |
EP3866663B1 (en) | Domestic dishwasher having self-cleaning filter system | |
DE2432242B2 (en) | Drain pan of the washing compartment of a dishwasher | |
DE2556480C2 (en) | dishwasher | |
DE3116217C2 (en) | Dishwasher and method for cleaning dishes in such a machine | |
DE2449814B2 (en) | DEVICE ON DISHWASHING MACHINES FOR FILTERING THE RECIRCULATED DISH WASHER | |
DE4200416A1 (en) | Divided-flow filter combination for domestic dishwashing machine - optimises self-cleaning by directing separate flows of rinsing water at inclined and vertical sections of fine filter. | |
DE3102547A1 (en) | Dish-washing machine | |
EP0988825B1 (en) | Screen filter for a water leading machine | |
DE2656557C2 (en) | Filter device for a dishwasher | |
DE69818391T2 (en) | Besides drainage system | |
DE3018526C2 (en) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OD | Request for examination | ||
8120 | Willingness to grant licences paragraph 23 | ||
8263 | Opposition against grant of a patent | ||
8239 | Disposal/non-payment of the annual fee |