DE1963811U

DE1963811U - WASHING DRUM AND SPIN DRUM WITH ELASTIC DRIVING RIBS.

Info

Publication number: DE1963811U
Application number: DEC12818U
Authority: DE
Original assignee: Constructa GmbH
Current assignee: Constructa GmbH
Priority date: 1965-03-09
Filing date: 1965-03-09
Publication date: 1967-07-13

Description

HA.Z5/506*10.5.8?HA.Z5 / 506 * 10.5.8?

CONSTRUCTAWERKECONSTRUCTAWERKE

GMBH PVA 65/5509GMBH PVA 65/5509

Aktz. c 12 818/82b GbmAktz. C 12 818 / 82b Gbm

Wasch- und Schleudertrommel mit elastischen MitnehmerrippenWasher and spin drum with elastic driving ribs

Die Neuerung bezieht sieh auf eine Wasch- rand Schleudertrommel mit elastischen Mitnehmerrippe!!, welche dazu dienen, die nach dem Schleudern eng am Innenumfang der Wasch- und Schleudertrommel anliegende Wäsche zu lösen.The innovation relates to a washing edge centrifugal drum with elastic driving rib !!, which are used to move the after to loosen laundry lying close to the inner circumference of the washing and spinning drum after spinning.

Es sind Wasch- und Sehleudermasehinen mit um eine waagerechte Achse umlaufender Wasch- und Schleudertrommel bekannt, in denen die Wäsche bei einer hohen Radialbesehleunigung, welche mehr als das Zwe!hundertfache der Erdbeschleunigung beträgt, entwässert wird. Beim anlaufenden Schleudergang verteilt sich die Wäsche nahezu gleichmäßig über den Innenumfang des Trommelmantels. Der starke Flüssigkeitsstrom, der während des Sehleuderns die Wäsche in Richtung zum Trommelmantel durchflutet sowie die große Zentrifugalkraft bewirken ein Anhaften der Wäsche in Form eines eng um den Innenumfang des Trommelmantels liegenden Binges. Naeh dem Schleudern löst sieh der Wäsehering nicht mehr selbsttätig von der Trommelwand, sondern verbleibt in der beim Schleudern eingenommenen Lage. Soll nun in der Waseh- und Schleudertrommel die Wäsche auch getrocknet werden, so vermag der z.B. durch die hohle Trommelwelle eingeführte Warmluftstrom den fest am Trommelmantel anliegenden Wäsehering nicht zu durchdringen.There are washing and Sehleudermasehinen with washing and centrifugal drum rotating around a horizontal axis are known in which the laundry is dewatered at a high radial acceleration, which is more than two hundred times the acceleration due to gravity will. When the spin cycle starts, the laundry is distributed almost evenly over the inner circumference of the drum shell. the strong flow of liquid that floods the laundry in the direction of the drum shell while the sea is slipping, as well as the great centrifugal force cause the laundry to adhere in the form of a bing lying tightly around the inner circumference of the drum shell. Near that When spinning, the laundry ring no longer detaches itself from the drum wall, but remains in the one occupied by the spinning process Position. Should now be in the washer and centrifugal drum Laundry can also be dried, for example through the hollow The hot air stream introduced into the drum shaft is firmly attached to the drum shell not to penetrate the attached laundry ring.

In der Erkenntnis dieses Sachverhaltes wurde bereits vorgesehlagen, vor dem eigentlichen Schleudern der Wäsche ,bei geminderter Trommel-In recognition of this fact, it has already been suggested before the laundry is actually spun, with reduced drum speed

- 1 - 28. it. 1967- 1 - 28th it. 1967

PVA 2/11 (Amtsbogen) 1000 12.63PVA 2/11 (official form) 1000 12.63

PVA 65/5509PVA 65/5509

drehzahl, welche z.B. zwischen der Wasch- und Sehleuderdrehzahl gelegen ist, die Wäsche vorzuentwässern. Während dieses Vorentwässerns haftet die Wäsche noch nicht fest am Tromme!mantel, so daß sie sieh bei anschließender Drehzahlverminderung vom Trommelmantel löst. Darauf folgend wird die vorentwässerte Wäsche mit höherer Drehzahl geschleudert. Die Praxis hat jedoch ergeben, daß die Wäsche heim anschließenden Schleudern, und zwar bei einer RadialTbeschleunigung von annähernd dem Zweihundertfaehen der Erdbeschleunigung, immer noch verhältnismäßig fest am Trommelmantel haftet, so daß sie sich ohne äußere Einwirkung nicht von der ruhen den Trommel ablöst.speed, which is, for example, between the washing and washing machine speed, to pre-drain the laundry. During this pre-drainage If the laundry is not yet firmly attached to the drum jacket, see above that it loosens from the drum shell when the speed is subsequently reduced. The pre-drained laundry is then added spun at a higher speed. However, practice has shown that the laundry is then spun at a radial acceleration of approximately two hundred times the acceleration due to gravity, still relatively tight on the drum shell adheres so that it does not detach itself from the resting drum without external influence.

Auch wurde schon vorgeschlagen, die Mitnehmerrippen der Wasch- und Schleudertrommel elastisch auszubilden, und zwar derart, daß sie beim Schleudern durch die auftretende Zentrifugalkraft eine Formänderung erleiden, wobei beim Auslaufen der Wasch- und Schleuder-It has also been suggested that the washing and driving ribs To make the centrifugal drum elastic, in such a way that it changes its shape during centrifugal force due to the centrifugal force suffer, whereby when the washing and spinning

s ich trommel nach dem erfolgten Sehleudervorgang\die Mitnehmerrippen wiederum entspannen und dabei die am Innenumfang der Waschtrommel anhaftende Wäsche ablösen. Es hat sieh gezeigt, daß es zu einer hinreichenden Verformung der Mitnehmerrippen nicht ausreichend ist, wenn diese lediglich aus einem elastischen Werkstoff hergestellt sind. Infolge ihrer geringen Masse und verhältnismäßig hohen Rückstellkraft verformen sich selbst bei hoher Schleuderdrehzahl die Mitnehmerrippen nur geringfügig, so daß der angestrebte Effekt, nämlich das Waschgut von der Innenwandung der Trommel abzulösen, ausbleibt.s I drum the driving ribs after the slugging process has taken place relax again and remove the laundry adhering to the inner circumference of the washing drum. It has shown that there is one sufficient deformation of the driver ribs is not sufficient if they are only made of an elastic material are. Due to their low mass and relatively high restoring force, they deform even at high spin speeds the driver ribs only slightly, so that the desired effect, namely the laundry from the inner wall of the The drum does not come off.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Wasch- und Schleudertrommel mit elastischen Mitnehmerrippen zu schaffen, wobei letztereThe object of the invention is to create a washing and spinning drum with elastic driver ribs, the latter

PVA 65/5509PVA 65/5509

einen hinreichend großen Hub besitzen WS nach erfolgtem Schleudergang das Waschgut von der Innenwandung der Waschtrommel abzudrücken, Diese Aufgabe wird gemäß der Neuerung dadurch gelöst, daß in den Mitnehmerrippen eine Platte od.dgl. eingelegt ist, deren Gewicht so bemessen ist, daß es unter dem Einfluß der Radialbesehleunigung die Druckfedern in den Mitnehmerrippen zusammendrückt.WS have a sufficiently large stroke after the spin cycle to push the laundry from the inner wall of the washing drum, This object is achieved according to the innovation in that in the Driving ribs a plate or the like. is inserted, the weight of which is such that it is under the influence of the radial acceleration compresses the compression springs in the driver ribs.

Durch diese neuerungsgemäße Ausbildung der Mitnehmerrippen der Waschtrommel wird bewerkstelligt, daß durch die verhältnismäßig große Masse der in jeder Mitnehmerrippe eingebrachten Platte ein durch die auftretende Zentrifugalkraft verursachter, hinreichend großer Hub zum Ablösen der Wäsche entsteht.Through this innovation according to the training of the driver ribs Washing drum is accomplished that through the relatively large mass of the plate inserted in each driver rib, one caused by the centrifugal force that occurs, is sufficient large stroke for detaching the laundry is created.

Weitere Merkmale und Einzelheiten der Neuerung sind anhand von in der Zeichnung schematised, dargestellten Ausführungsbeispielen beschrieben. Es zeigen:Further features and details of the innovation are based on the exemplary embodiments shown schematically in the drawing described. Show it:

Fig. 1, einen Ausschnitt des Trommelmantels einer Wasch-, Schleuder- und Trockentrommel mitFig. 1, a section of the drum shell of a Washing, spinning and drying drum with

einer elastisch verformbaren Mitnehmerrippe.an elastically deformable driver rib.

Fig, 2, einen Längsschnitt durch eine elastisch verformbare Mitnehmerrippe.Fig, 2, a longitudinal section through an elastically deformable Driving rib.

Fig. 3, eine als Faltenbalg gestaltete Mitnehmerrippe. Innerhalb des perforierten Trommelmantels 1 einer Wasch-, Schleuder- und Trockentrommel sind mehrere Mitnehmerrippen 2 befestigt, von denen in der Fig. 1 nur eine dargestellt ist. Die Mitnehmerrippe besteht aus einem am Trommelmantel 1 befestigten überzug 3, welcher aus einem gummielastischen Werkstoff hergestellt und von mehreren Druckfedern, z.B. Schraubenfedern h_t unterstützt ist. Zwischen dem3, a driver rib designed as a bellows. Within the perforated drum shell 1 of a washing, spinning and drying drum, several driver ribs 2 are attached, only one of which is shown in FIG. 1. The driver rib consists of a coating 3 fastened to the drum shell 1, which is made of a rubber-elastic material and is supported by several compression springs, for example helical springs h _t . Between the

PVA 65/5509PVA 65/5509

Überzug 3 und den Druckfedern 4 ist eine die Druckfedern belastende Platte 5 gelegen, deren Gewicht unter dem Einfluß der Zentrifugalbeschleunigung der Trommel die Druckfedern zusammendrückt. Bei sinkender Drehzahl der Trommel entspannen sich die Druckfedern und lösen die Wäsche vom Trommelmantel ab.Cover 3 and the compression springs 4 is a load on the compression springs Plate 5 located, the weight of which is under the influence of centrifugal acceleration the drum compresses the compression springs. When the drum speed decreases, the compression springs relax and remove the laundry from the drum shell.

In der Fig. 2 ist der elastische Überzug 6 der Mitnehmerrippen nach einem zusätzlichen Merkmale der Neuerung durch eine Kombination von Blattfedern 7 mit Sehraubenfedern 8 unterstützt, wobei die Federn wiederum durch eine Platte 8 belastet wird. Durch ein hohes Widerstandsmoment der Blattfedern 7 in Umfangsrichtung der Trommel χί-ird erreicht, daß die Mitnehmerrippen bei Belastung sich genau in radialer Richtung der Trommel zusammendrücken und nicht seitlich ausknicken. Dadurch ist ein optimaler Rtiekstellweg der Mitnehmerrippen bei sinkender Drehzahl und somit ein sicheres Ablösen der Wäsche vom Trommelmantel gewährleistet.In Fig. 2, the elastic coating 6 of the driver ribs is after An additional feature of the innovation is supported by a combination of leaf springs 7 with very helical springs 8, the Springs is in turn loaded by a plate 8. Due to a high section modulus of the leaf springs 7 in the circumferential direction of the drum It is achieved that the driver ribs are exactly under load Press together in the radial direction of the drum and do not bend to the side. This provides an optimal Rtiekstellweg the driver ribs with decreasing speed and thus a safe detachment of the laundry from the drum shell.

Gemäß Fig. 3 ist der elastisehe Überzug der Mitnehmerrippen als Faltenbalg 10 gestaltet. Letzterer ist ebenso wie die in den Figuren 1 und 2 dargestellten Mitnehmerrippen mittels von einer Platte belasteten Druckfedern unterstützt. Die faltenbalgförmige Ausbildung der Mitnehmerrippen, insbesondere in Verbindung mit der in der Fig. 2 gezeigten Unterstützung des Faltenbalges mittels Blattfedern, stellt eine besonders wirksame Vorrichtung zum Ablösen von nach dem Schleudern am Trommelmantel haftender Wäsche dar.According to Fig. 3, the elastic coating of the driver ribs is as Bellows 10 designed. The latter is just like the driver ribs shown in Figures 1 and 2 by means of a Plate loaded compression springs supported. The bellows-shaped Formation of the driver ribs, in particular in connection with the support of the bellows shown in FIG. 2 by means Leaf springs are a particularly effective device for removing laundry that has stuck to the drum shell after spinning.

3 Figuren3 figures

? Sehutzansprüehe? Eye protection requirements

Claims

RA.257506 * 5/10/67

CONSTRUCTAWERKE /CONSTRUCTAWERKE /

GMBH PVA 65 / 55O9 ·

^Aktz · 0 12 818 / S2TD GM

Protection claims

1. Wash and spin drum with elastic driving ribs, characterized in that a plate (5 or 9) is introduced into them.

2. Washing machine according to claim 1, characterized in that the elastic coating of the driver ribs is designed as a bellows (10).

This * Ontsnoqs (ßesshr & ibimo utio Scnuijoospr.J isf öle iuleizi c? R> 3ef * i! E, they «eicW / on de? (Before! / OSSiinq <is' MfiprOnglich einoe ^ calibrated Unleflocen ob. O'e re'Tf 'ch-j Sr.sou'ung do' Abvreichumj fef flour sapruil; .i! e original rich unfarioQs are '-n i -> n A.-rfsa'sfc-n. You can at any time without emergency . rccfiliioliöfi interest fees will be delivered. ^ Uf requests will be delivered h! er / on ouch i-otokopien oc'er FIIm-7. «/« leo Obücoaii prices. ■ Deutsches? otentorai, Gsbrouchsmusisfstelia.

April 28, 1967 Gi / Mg

PVA 2/11 (official form) 1000 12.63