DE1961820A1

DE1961820A1 - Cutting tool for machines for granulating bulky goods or bulky waste of any kind

Info

Publication number: DE1961820A1
Application number: DE19691961820
Authority: DE
Inventors: Kurt Roessler
Original assignee: BOHMTER MASCHF
Current assignee: BOHMTER MASCHF
Priority date: 1969-12-10
Filing date: 1969-12-10
Publication date: 1971-06-24

Description

Schneidwerkzeug für Maschinen zum Granulieren von Sperrgut bzw. sperrigen Abfällen jeglicher Art.Cutting tool for machines for granulating bulky goods Waste of any kind.

Der Gegenstand der Erfindung betrifft ein Schneidwerkzeug für Maschinen zum Granulieren von Sperrgut bzw.The subject of the invention relates to a cutting tool for machines for granulating bulky goods or

sperrigen Abfällen jeglicher Art, wie Behälter, Flaschen od.dgl. aus Glas, Blech, Holz, Kunststoff od. einem ähnhohen Material Schneidwerkzeuge für Maschinen der vorbenannten Art sind allgemein als zum Stand der Technik gehörend be kannt. Zum Beispiel sind bei sog. Futter- od. Schrotmühlen zwei gerade od. schräggeriffelte gegenläufig angetriebene Walzen bekannt5 zwischen denen das Gut z.B, Getriebe, gequetscht und zermahlen wird, wobei sioh die Größe des gemahlenen Gutes nach dem axialen Abstand der Mahl- und Quetschwalzen voneinander richtet.bulky waste of any kind, such as containers, bottles or the like. the end Glass, sheet metal, wood, plastic or a similar material cutting tools for machines of the aforementioned type are generally known as belonging to the prior art. For example, so-called feed mills or grist mills have two straight or diagonal grooves Rollers driven in opposite directions are known5 between which the goods, e.g. gearboxes, are squeezed and is ground, where sioh the size of the ground material according to the axial distance the Aligns the grinding and squeezing rollers from one another.

Des weiteren sind Schneidwerkzeuge bei Steinbrechermühlen bekannt geworden. Bei diesen Schneidwerkzeugen handelt es sich um rotierende Brecherwerkzeuge, die maschinell od. von Hand antreibbar sind. Der Abstand der Schneidwerkzeuge zueinander ist dabei regulierbar, so, daß die Korngröße des granulierten Gutes beliebig eingestellt werden kann.Furthermore, cutting tools are known in stone crusher mills become. These cutting tools are rotating crusher tools, which can be driven by machine or by hand. The distance between the cutting tools can be regulated so that the grain size of the granulated material can be set as desired can be.

Bei Aktenvernichtungsmaschinen sind als Schneidwerkzeuge Walzen mit Schneidlippen od.dgl. bekannt geworden.With document shredding machines, rollers are used as cutting tools Cutting lips or the like. known.

Ferner sind Schneidwerkzeuge in Form von Messerwalzen als bekannt anzusehen, deren einzelne Scheiben mit einer mehr od. weniger großen Anzahl sackenförmiger, radialer Ansätze versehen sind. Diese radialen Ansätze können einmal über die Mantel fläche der Walze hinausragen, oder zum anderen bei kleineren Scheiben zwischen denselben angebracht sein und demzufolge innerhalb des Walzenumfanges liegen. Derartige, in Mehrzahl am Walzenumfang angeordnete, zwackenartige Ansätze sind in erster Linie dazu gedacht, das in Streifen geschnittene Papier gleichzeitig in kurze Sahnippel zu zerreißen. Für das Einziehen von KniillpapierX Pappe od.dgl. in den Arbeitsbereich der Schneidwerkzeuge eignet sich eine Anordnung der vorbeschriebenen Ausführung, d.h., eine Anzahl von zackenförmigen, radialen Ansätzen deshalb nicht weil einerseits solohe zackenartigen Ansätze an der Walze gegen Schlag sehr empfindlich sind und, wenn sie einmal seitlich verbogen sind, die gesamte Schneidanordnung auf der Walze gefährden. Außerdem wirken die Mehrzahl solcher Ansätze auf Knüllpapier od.Pappe in Art einer Kreissäge und schneiden nur eine kleine Nut in die mit ihnen in Berührung kommenden Knüllpapierflächen od. Pappstirnflächen, ohne aber das Papier od. die Pappe voll zu ergreifen und in den Bereich der Schneidwalzen einzuziehen.Furthermore, cutting tools in the form of knife rollers are known as to look at, the individual discs with a more or less large number of sack-shaped, radial approaches are provided. These radial approaches can once over the jacket surface of the roller, or on the other hand between the same with smaller discs be attached and therefore lie within the roller circumference. Such, in A plurality of pincer-like attachments arranged on the circumference of the roller are primarily intended to put the paper cut into strips into short cream nipples at the same time to tear up. For pulling in KniillpapierX cardboard or the like. An arrangement of the one described above is suitable in the working area of the cutting tools Execution, i.e., a number of serrated, radial approaches therefore not because, on the one hand, the prong-like approaches on the roller are very sensitive to impact are and, once they are bent to the side, the entire cutting assembly endanger the roller. In addition, the majority of such approaches work on crumpled paper or cardboard in the manner of a circular saw and only cut a small groove in the one with them crumpled paper or cardboard end faces that come into contact, but without the paper or to fully grasp the cardboard and pull it into the area of the cutting rollers.

In der Praxis hat es sich als Nachteil herausgestellt, daß Knualpapier und Pappe bei derart ausgebildeten Schneidwalzen auf denselben tanzen, aber nicht in deren Arbeitsbereich einbezogen werden Bei einer Maschine zu Zerkleinern von Eisenbahafahrkarten, Kassenbons od.dgl. ist eine Schneidwerkzeug -bekannt geworden, das aus zwei Valsen besteht, die dem Boden einer infUllwanne bilden und waagerecht zueinander angeordnet sind. Die Schneidwalzen sind hier mit einer V-förmigen Umfangsnut versehen, die an den seitlichen Rändern scharfe Schneiden bilden, Außerdem sind zusätzlich dreiecksförmige Ausnehmungen éingelaesen, Derartige Schneidwerkzeuge eignen sich jedoch nur zur Zerkleinerung kleiner Pappe- od.Papierstückchen, wie Fahrkarten, Eintrittskarten, Telegrammstreifen oder dergleichen mehr. Die Schneidwerkzeuge der vorbenannten Maschine versagen aber vollständig, wenn größere Ballen von zusammengeknülltem Papier in die Maschine geworfen werden. Die Schneidwwrkzeuge, wie vorbenannt, setzen für ihre Arbeitsweise voraus, daB die denselben zugeführten kleinen Pappe- od. Papierstückchen, selbst wenn sie geknickt sind, noch soviel Kanten aufweisen, daß sie durch die Einkerbungen der Schneidwerkzeuge erfaßt werden können. Zusammengeknülltes Blattmaterial liegt auch bei dieser Ausführungsart von Schneidwerkzeugen auf den Schneidwalzen und tanzt bei lauienden Walzen aui denselben, ohne daß es in den Arbeitsbereich der Schneidwalzen gezogen wird.In practice it has been found to be a disadvantage that Knualpapier and cardboard dance on the same with cutting rollers designed in this way, but not be included in their work area Eisenbaha tickets, receipts or the like. a cutting tool has become known, which consists of two vals that form the bottom of an infUlltanne and are horizontal are arranged to each other. The cutting rollers are here with a V-shaped circumferential groove which form sharp cutting edges on the side edges Additionally triangular recesses éinlaesen, such cutting tools are suitable but only for shredding small pieces of cardboard or paper, such as tickets, Tickets, telegram strips or the like. The cutting tools of the The aforementioned machine fail completely when larger bales of crumpled up Paper is thrown into the machine. Set the cutting tools as mentioned above for their mode of operation that the small pieces of cardboard or paper fed to them, even if they are kinked, they still have so many edges that they can pass through the notches the cutting tools can be detected. Sheet material is crumpled up also in this embodiment of cutting tools on the cutting rollers and dancing in the case of running rollers, the same without it being in the working area of the cutting rollers is pulled.

Gegenliber den bisher beschriebenen Schneidwerkzeugen unterscheiden sich die Schneidwerkzeuge bei Aktenwölfen dahingehend, daß das Schneidwerkzeug eine andere Konstruktion erfordert, da die Altpapiere, welche aus Registraturen, Papierkörben und Packräumen komsen, unterschiedlich in Härte, Format und sonstige Beschaffenheit und ggf. zerknüllt sind. Unter anderem können diese Altpapiere Fremdkörper, wie Metalls bänder, Heftklammern, Bindedraht, Holzteile und ähnliches enthalten. Es sind Aktenwölfe bekannt, die als Schneidwerkzeug axial verschiebbare Kreismesser und Abstrelterplatten auf zwei sich parallel gegenüberliegenden Walzen aufweisen. Die Abstreifer sind hierbei in ihrer Breite etwas geringer bemessen, als die Breite der ihnen jeweils auf der anderen Walze gegenüberliegenden Schneidscheibe, so daß sie das dichte Aneinanderretohen der Schneidscheiben nicht behindern. Die als Kreismesser ausgebildeten Scheiben werden an ihren Seitenfläohem dauernd mit Federkraft aneinander gepreßt, was eine sehr große Verlustreibung auf die Vielzahl der aufgereihten Schneidscheiben ergibt. Zum anderen kann aber die Anpreßfeder wiederum nicht so stark bemessen sein, daß sie die Axialschubkräfte, hervorgerufen durch dX zwischen den Schneidscheiben hindurchgeführten Papierstreifen od.dgl., aufhalten kann' Anhand des aufgezeigten Standes der Technik wird zusammenfassend festzustellen sein, daß Schneidwerkzeuge für Maschinen zum Zerkleinern von Materialien aus Papier, Pappe od.dgl. zwar vorhanden sind, es aber keine praktikablen Schneidwerkzeuge zum Zerkleinern von insbesondere Sperrmüll bzw. sperrigen Abfällen gibt. Hierbei liegt die Betonling auf 'praktikable Einrichtungen', Der Erfinder hat sich in Frkenntnis der vorbenannten Mänel die Aufgabe gestellt, auf dem Gebiet der Sperre müllgranulierung bzw. der Granulierung sonstiger sperriger Abfälle jeglicher Art ein Schneidwerkzeug für derartige Maschinen zu offenbaren, welches den an ein solches Schneidwerkzeug gestellten Aufgaben vollauf gerecht wird. Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine Anzahl von miteinander zentrierten Messer scheiben mit einem od. mehreren Stechzahn,-zähnen mit sich anschließender, planer, in Kurvenform verlaufender Schneidfläche, die durch zwei od. mehr Zuganker zu einer Einheit verbunden sind, wobei die beiden endseitigen Messerscheiben des Schneidwerkzeuges je einen Wellenstumpf zur Lagerung des Schneidwerkzeuges im Maschinengehäuse aufweisen.Differentiate from the cutting tools described so far the cutting tools in file grinders to the effect that the cutting tool a Requires different construction, as the waste paper, which from filings, paper bins and packing rooms come, different in hardness, format and other properties and possibly crumpled up. Among other things can this waste paper contain foreign bodies, such as metal ribbons, staples, binding wire, wooden parts and the like. File grinders are known which use axially displaceable circular knives as cutting tools and have stripper plates on two parallel opposed rollers. The width of the scrapers is somewhat smaller than the width the cutting disc opposite them on the other roller, so that they do not prevent the cutting disks from being pulled together tightly. As a circular knife formed disks are permanently attached to each other at their side surfaces with spring force pressed, which causes a very large loss of friction on the large number of lined up cutting disks results. On the other hand, however, the pressure spring cannot be so strong that that they the axial thrust forces caused by dX between the cutting disks Passed paper strips or the like. 'Can stop' on the basis of the indicated In summary, prior art will state that cutting tools for machines for crushing materials made of paper, cardboard or the like. although present are, but are not practical cutting tools for shredding in particular Bulky waste or bulky Waste there. Here is the concrete block on 'practicable facilities', the inventor has in ignorance of the aforementioned Mänel set the task in the field of the lock garbage granulation or the Granulation of other bulky waste of any kind a cutting tool for such Machines to reveal what the tasks placed on such a cutting tool is fully fair. The object set is achieved according to the invention by a Number of mutually centered knife disks with one or more piercing teeth, teeth with an adjoining, flat, curved cutting surface that runs through two or more tie rods are connected to form a unit, the two at the end Cutter disks of the cutting tool each have a stub shaft for mounting the cutting tool have in the machine housing.

Ein weiteres Merkmal ist darin su erblicken, daß die Messerscheibe vom Stechzahn aus mantelseitig nach der Schneidfläche in Form einer konvexen in eine ko kave übergehende Kurvenbahn ausgebildet ist. Der konvexe und konkave Teil dieser Kurvenbahn ist gleich..Another feature can be seen in the fact that the knife disc from the incisal tooth on the mantle side to the cutting surface in the form of a convex in a ko kave overlying curved path is formed. The convex and concave part this curved path is the same ..

mäßig od, ungleichmäßig zueinander ausgebildet.moderate od, unevenly formed to each other.

Zur Aufnahme der einzelnen Zuganker weisen die Messerscheiben eine entspreohende Anzahl an Bohrungen auf.To accommodate the individual tie rods, the cutter disks have a corresponding number of holes.

Das erfindungsgemäße Schneidwerkzeug zeichnet sich weiterhin daduroh aus, daß bei der Anordnung von zwei Stechzähnen dieselben gegeneinander um 180° versetzt an der Messerscheibe angeordnet sind. Bei Anordnung von drei Stedhzähnen sind diese um 1200 gegeneinander versetzt.The cutting tool according to the invention is also distinguished from that with the arrangement of two piercing teeth the same against each other by 180 ° are arranged offset on the knife disc. With an arrangement of three steed teeth are these offset from each other by 1200.

Letztlich soll noch erwähnt werden, daß die Messerscheibe auch mit vier Stechzähnen ausgebildet sein kann, wobei in diesem Fall die Stechzähne jeweils eine Versetzung um 90° zueinander aufweisen.Finally, it should be mentioned that the knife disc also comes with four piercing teeth can be formed, in which case the piercing teeth each have an offset of 90 ° to each other.

Die nachstehende Beschreibung dient zur Erläuterung des erfindungsgemäßen Gegenstandes, von dem mehrere Ausführungsbeispiele in den Zeichnungen dargestellt sind, es zeigen: Fig. 1 Längsschnitt durch eine Maschine zum Granulieren von Sperrmüll bzw. sperrigen Abfällen mit übereinanderliegenden Schneidwerkzeugen, wobei jede der Messerscheiben drei Stechzähne aufweist, Fig. 2 einen Längsschnitt durch die Ubereinanderliegenden, gegönläufig angetriebenen Schneidwerkzeuge gen. Fig. 1, Fig. 3 u. 4 weitere Ausführungsbeispiele von erfindungsgemäßen Messerscheiben mit einem bzw. zwei Stechzahn,-zahnen.The following description serves to explain the invention Subject matter of which several exemplary embodiments are shown in the drawings Fig. 1 shows a longitudinal section through a machine for granulating bulky waste or bulky waste with superimposed cutting tools, each the cutter disks has three piercing teeth, FIG. 2 shows a longitudinal section through the Overlying, favorably driven cutting tools gen. Fig. 1, Fig. 3 and 4 further exemplary embodiments of cutter disks according to the invention with a or two canine teeth.

Wie die Figuren 1 bis 4 erkennen lassen, sind die Messerscheiben mit 1 beziffert. Mehrere miteinander zentrierte Messer scheiben 1 bilden jeweils ein Schneidwerkzeug, wie in Fig. 2 dargestellt. Die einzelnen Messer scheiben 1 weisen einer od. mehrere Stechzahn,-zähne auf. Dem Steohzahn 2 schließt sich eine waagerecht plane, nach hinten in Kurvenform verlaufende Schneidfläche 3 an. Bie Schneidfläche 3 geht in Form einer konvexen und konkaven Kurvenbahn 7 über (vgl. hierzu die Messer scheiben l in den Fig.As can be seen in Figures 1 to 4, the cutter disks are with 1 numbered. A plurality of centered knife disks 1 each form a Cutting tool as shown in FIG. The individual knife disks 1 have one or more canines, teeth on. The Steohzahn 2 closes horizontally planar cutting surface 3 running in a curve to the rear. The cutting surface 3 merges in the form of a convex and concave cam track 7 (cf. the knives disks l in Fig.

1,3 und 4). Der Konvexe und konkave Tell der Kurvenbahn 7, die sich der Schneidfläche 3 des Stechzahnes 2 anschließt, können synetrisch oder asymmetrisch ausgebildet sein. Die einzelnen Messerscheiben 1, die aneinandergereiht das Schneidwerkzeug bilden, sind durch zwei od. mehr Zuganker 4 zu einer Einheit verbunden. Die außenliegendem Messerscheiben 1 weisen je einen Wellenstumpf 5 zur Lagerung des Schneidwerkzeuges im Maschinengehäuse 6 auf. Es besteht auch die Möglichkeit, daß der Wellenstumpf 5 nicht in der Messerscheibe 1 eingebracht ist, sondern die Messerscheibe 1, wie in Fig. 2 wechselseitig dargestellt, ein Flansch 9 zugeordnet ist.1,3 and 4). The convex and concave part of the curved path 7, which are the cutting surface 3 of the piercing tooth 2 can be synetrical or asymmetrical be trained. The individual cutter disks 1, which are lined up with the cutting tool are connected by two or more tie rods 4 to form a unit. The outside Cutting disks 1 each have a stub shaft 5 for mounting the cutting tool in the machine housing 6. There is also the possibility that the stub shaft 5 is not incorporated in the cutter disc 1, but the cutter disc 1, such as shown alternately in Fig. 2, a flange 9 is assigned.

Zur Aufnahme der einzelnen Zuganker 4 ist jede der Messer scheiben 1 mit einer entsprechenden Anzahl an Bohrungen 8 versehen.Each of the knives is used to accommodate the individual tie rods 4 slices 1 provided with a corresponding number of holes 8.

Bei der Anordnung von zwei Stechzähnen 2, wie die dt.With the arrangement of two piercing teeth 2, like the German.

Messerscheiben in Fig. 2 und 3 zeigen, sind dieselben um 180° zueinander versetzt angeordnet. Beim Ausführungsbeispiel der Messerscheiben 1, wie in Fig. i dargestellt, sind die Stechzähne 2 jeweils um 129° zueinander versetzt an der Messerscheibe 1 angeordnet, Es besteht auch die Möglichkeit, die Messerscheibe 1 itt vier Stecbsähnen 2 zu versehen. In diesem Fallsind dieselben 2 jeweils um 90° zueinander versetzt.Cutting disks in Figs. 2 and 3 show are the same at 180 ° to each other staggered. In the embodiment of the cutter disks 1, as shown in Fig. i shown, the cutting teeth 2 are each offset by 129 ° to one another on the Knife disk 1 arranged, there is also the possibility of using the knife disk 1 itt to provide four sticks 2. In this case the same 2 are each at 90 ° offset to each other.

Es besteht auoh die Möglichkeit, daß die Schneidwalzen, wie in den Fig. 3 und 4 dargestellt, lediglich auf einer Welle bekannter Ausführungsart gehaltert werden können und lediglich ein Zuganker IL durch die Bohrungen 8 geschoben wird und den einzelnen Messerscheiben 1 untereinander einen Halt verleiht.There is also the possibility that the cutting rollers, as in the Fig. 3 and 4 shown, supported only on a shaft of known design and only one tie rod IL is pushed through the bores 8 and gives the individual cutter disks 1 a hold with one another.

Der Vorteil beim Gegenstand der Erfindung gegenüber den Bekannten ist darin zu sehen, daß durch die Gestaltung des Schneidwerkzeuges ein einwandfreies Einziehen des zu granulierenden Gutes gewährleistet ist, anderntetis durch das syncrone Zusammenwirken der Schneidpaare, die aufgrund ihrer Formung einen umlaufenden Walzensehnitt erzeugen, eine maximale Kraftausnutzung des Antriebes erfolgt.The advantage of the subject matter of the invention over the known can be seen in the fact that the design of the cutting tool is a perfect one Pulling in the good to be granulated is guaranteed, different harvest due to the synchronous interaction of the cutting pairs, which due to their shape create a Generate rotating roll cut, a maximum power utilization of the drive he follows.

Diese eiden Punkte, einwandfreies Einziehen und kraftgünstiger Schnitt ermöglichen den wirtschaftlichen Einsatz der Erfindung.These two points, flawless drawing-in and a low-strength cut enable the invention to be used economically.

Claims

1. Cutting tool for machines for granulating bulky goods or bulky waste of any kind, such as containers, bottles or the like. made of glass, sheet metal, Wood, plastic or a related material, not shown d n r e h a number of centered cutter disks (1), with one or several piercing teeth, teeth (2) with an adjoining planer in the form of a curve running cutting surface (3), which by two or more tie rods (4) to a unit are connected, the two end-side cutter disks (1) of the cutting tool one stub shaft (3) for mounting the cutting tool in the machine housing (6) have.

2. Cutting tool according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the knife disc (1) from the piercing tooth (2) in extension of the Cutting surface (3) on the jacket side in the form of a convex merging into a concave Cam track (7 (is formed.

3. Cutting tool according to claims 1 and 2, d a d u r c h g e it is not shown that the convex and the X; oncave part of the curved path (7) are designed uniformly or irregularly to one another,

4. Cutting tool after claims 1 and 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h-n e t t that each of the Knife disks (1) for receiving the tie rods (4) a corresponding number of holes (8).

5. Cutting tool according to claims 1 to 4, d a d u r c h g e it is not indicated that if there are two piercing teeth (2) they are the same are arranged offset from one another by 180 ° on the knife disc (1).

6. Cutting tool according to claims 1 to *, d a d u r c h g e it is not shown that with a knife disc (1) with three grooving teeth (2) these are arranged offset from one another by 120 on the knife disc (1).

7. Cutting tool according to claims 1 to 4, d a d u r c h g e k e n 1 X X c h n n e t t that with a knife disc with four cutting teeth (2) (@) the same (2) are arranged offset by 90 °.

L e r s e i t e