DE19615325A1 - Maintenance lifting gear for submerged pumps and stirrers - Google Patents

Maintenance lifting gear for submerged pumps and stirrers

Info

Publication number
DE19615325A1
DE19615325A1 DE1996115325 DE19615325A DE19615325A1 DE 19615325 A1 DE19615325 A1 DE 19615325A1 DE 1996115325 DE1996115325 DE 1996115325 DE 19615325 A DE19615325 A DE 19615325A DE 19615325 A1 DE19615325 A1 DE 19615325A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lifting device
lifting
locking means
mast
truck
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE1996115325
Other languages
German (de)
Inventor
Fred Koch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE1996115325 priority Critical patent/DE19615325A1/en
Publication of DE19615325A1 publication Critical patent/DE19615325A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/26Installations for stirring-up sewage
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/18Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes
    • B66C23/36Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes mounted on road or rail vehicles; Manually-movable jib-cranes for use in workshops; Floating cranes
    • B66C23/48Manually-movable jib cranes for use in workshops

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Jib Cranes (AREA)

Abstract

The lifting gear is used during maintenance work on submerged motor pumps or agitating devices. It incorporates a mast (2) standing on a trolley (1) which may be moved up to a barrier wall (22) at the edge of a floor (12) overlooking the pit in which the motor and impeller (7) operate. The mast has a jib (3) and luffing (31) and lifting (5) lines. A sideways projection (16) on the base (14) of the mast has a downward-extending pin which engages in an eye (19) firmly fixed to the wall.

Description

Die Erfindung betrifft eine Hebevorrichtung gemäß dem Oberbe­ griff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a lifting device according to the Oberbe handle of claim 1.

Hebevorrichtungen für Tauchmotorpumpen, Tauchmotorrührwerke oder dergleichen sind stationär an der jeweiligen Betriebsstät­ te, beispielsweise einem Klärwerk vorgesehen. Diese Hebevorrichtungen dienen dazu, Tauchmotorpumpen, Tauchmotorrührwerke oder dergleichen zum Zwecke von Wartungs­ arbeiten aus dem Fördermedium herauszuheben, was mittels Ket­ tenzügen bzw. Seilwinden erfolgt, die an einer Hilfskonstruk­ tion, vorzugsweise in Form eines Mastes mit Ausleger, angebracht sind.Lifting devices for submersible pumps, submersible mixers or the like are stationary at the respective operating site te, for example, a sewage treatment plant. This Lifting devices are used to submersible pumps, Submersible mixers or the like for the purpose of maintenance work out of the medium to be lifted, what with a ket trains or rope winches are carried out on an auxiliary structure tion, preferably in the form of a mast with a bracket, are attached.

Wenn in einer Betriebsstätte, beispielsweise einem Klärwerk, mehrere Tauchmotoraggregate vorhanden sind, werden ortsverän­ derbare Hebevorrichtungen zum Zwecke von Einsparungen benutzt. If in a plant, such as a wastewater treatment plant, multiple submersible units are available, are relocated derable lifting devices used for the purpose of savings.  

Die Hebevorrichtungen sind entsprechend den Unfallverhütungs­ vorschriften ausgeführt und müssen in ihrer Zugänglichkeit und Bedienbarkeit den einschlägigen Vorschriften entsprechen. Dar­ überhinaus dürfen ortsveränderbare Hebevorrichtungen das Gewicht, welches eine Person heben darf, nicht übersteigen. Aus diesem Grund sind die bekannten Hebevorrichtungen entweder für kleine Traglasten extrem leicht konstruiert oder für Traglasten bis etwa 300 daN zerlegbar gestaltet, wobei die Einzelteile ein Gewicht von weniger als 40 Kilogramm haben. Das zulässige Ge­ wicht, was eine Person heben darf, ist aber auf 25 Kilogramm festgelegt, weshalb derartige zerlegbare Hebevorrichtungen nicht von einer einzigen Person bewegt werden können bzw. be­ wegt werden dürfen.The lifting devices are in accordance with the accident prevention regulations and must be accessible and Usability meet the relevant regulations. Dar Furthermore, portable lifting devices may do that Weight that a person may lift. Out for this reason, the known lifting devices are either for small loads extremely lightly constructed or for loads up to about 300 daN designed to be dismantled, with the individual parts Have a weight of less than 40 kilograms. The permissible Ge what is important for a person to lift is 25 kilograms determined why such collapsible lifting devices cannot be moved by a single person or be may be moved away.

Zerlegbare Hebevorrichtungen haben darüberhinaus den Nachteil, daß deren Zusammenbau nicht ohne Risiko durchführbar ist, da die Haltestangen für den Ausleger erst dann montiert werden können, wenn der Mast in eine Aufnahme eingebracht ist. Zur Montage der Haltestangen bzw. der Auslegers in einer Höhe von etwa 2 m oberhalb der Bedienungsebene ist eine Leiter erforder­ lich.Disassemblable lifting devices also have the disadvantage that that their assembly is not feasible without risk because only then can the mounting rods for the boom be installed can, if the mast is inserted in a receptacle. For Assembly of the handrails or the boom at a height of a ladder is required about 2 m above the operating level Lich.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Hebevorrichtung der eingangs genannten Art so zu verbessern, daß sie ohne An­ wendung von Muskelkraft ortsveränderbar ist.The invention has for its object a lifting device to improve the type mentioned so that it without An Exercise of muscle power is changeable.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst.This object is achieved by the characterizing Part of claim 1 specified features solved.

Weitere Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Hebevorrichtung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further refinements of the lifting device according to the invention result from the subclaims.

Die erfindungsgemäße Hebevorrichtung ist auf einem Hubwagen montiert, der es ermöglicht, die Hebevorrichtung ortsveränder­ bar einzusetzen. Zum Zwecke einer genauen Positionierung ist die Hebevorrichtung mit Arretiermitteln versehen, so daß einer­ seits eine Bewegung der Hebevorrichtung vom Einsatzort weg ver­ hindert wird und andererseits die beim Betrieb der Hebevorrich­ tung entstehenden Kräfte in eine Wand oder in den Boden einge­ leitet werden können. Im Betriebszustand ist die erfindungsge­ mäße Hebevorrichtung entweder an einer Wand oder auf dem Boden arretiert und gesichert, so daß die durch den Betrieb bzw. durch das Anheben von Tauchmotorpumpen oder Tauchmotorrührwer­ ken auftretenden Kräfte in die Wand bzw. in den Boden eingelei­ tet werden.The lifting device according to the invention is on a pallet truck mounted, which makes it possible to move the lifting device bar. For the purpose of accurate positioning the lifting device with locking means so that one on the one hand, a movement of the lifting device away from the place of use  is prevented and on the other hand the operation of the lifting device forces created in a wall or in the floor can be directed. In the operating state is the fiction moderate lifting device either on a wall or on the floor locked and secured so that the by the operation or by lifting submersible pumps or submersible mixers forces occurring in the wall or in the floor be tested.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Hebevorrichtung erfolgt die Arretierung durch Bolzen und entsprechende Buchsen, so daß die Hebevorrichtung für einen rauhen Betrieb ausgelegt ist.According to a preferred embodiment of the lifting device it is locked by bolts and corresponding sockets, so that the lifting device is designed for rough operation is.

Der hydraulische Hub des Hubwagens, beispielsweise etwa 120 mm, wird für das Heben und Senken der Hebevorrichtung zum Zwecke der Freigabe bzw. der Arretierung benutzt. Infolge der Arretie­ rung der Hebevorrichtung und der daraus resultierenden Kraft­ einleitung läßt sich die Hebevorrichtung nach den statischen Erfordernissen relativ leicht ausführen. Insbesondere sind kei­ ne Gewichte zur Verbesserung der Standfestigkeit der Hebevor­ richtung erforderlich.The hydraulic lift of the lifting truck, for example about 120 mm, is used for lifting and lowering the lifting device for the purpose the release or locking used. As a result of the arrest tion of the lifting device and the resulting force initiation can be the lifting device according to the static Carry out requirements relatively easily. In particular, there are no ne weights to improve the stability of the lift direction required.

Der Einsatz von Arretiermitteln in Form von einfachen Arretier­ bolzen und Arretierbuchsen vermeidet die Verwendung von Aufnah­ meköchern oder dergleichen, wie sie bei stationären oder mobi­ len Hebevorrichtungen bekannter Art erforderlich sind.The use of locking means in the form of simple locking bolts and locking bushes avoid the use of adapters quiver or the like, as in stationary or mobile len lifting devices of a known type are required.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, die Hebevorrichtung entfernbar an dem Hubwagen vorzusehen.According to a preferred embodiment, the To provide lifting device removable on the pallet truck.

Im folgenden werden bevorzugte Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Hebevorrichtung zur Erläuterung weiterer Mer­ kmale beschrieben. Es zeigen:Preferred embodiments of the Lifting device according to the invention to explain further Mer kmale described. Show it:

Fig. 1 eine schematische Darstellung einer ersten Ausführungsform der Hebevorrichtung, Fig. 1 is a schematic representation of a first embodiment of the lifting device,

Fig. 2 eine Darstellung zur Erläuterung der Arretiermittel bei der Ausführungsform nach Fig. 1, Fig. 2 is a view for explaining the locking means in the embodiment of Fig. 1,

Fig. 3 eine gegenüber Fig. 1 abgewandelte Ausführungsform, und Fig. 3 shows a comparison with FIG. 1 modified embodiment, and

Fig. 4 eine Darstellung zur Erläuterung der Arretiermittel bei der Ausführungsform nach Fig. 3. FIG. 4 is an illustration for explaining the locking means in the embodiment according to FIG. 3.

Fig. 1 zeigt eine schematische Darstellung einer Hebevorrich­ tung. Gemäß der Erfindung ist die Hebevorrichtung auf einem Hubwagen 1 angeordnet und weist einen Mast 2 auf, an welchem ein Ausleger 3 angelenkt ist. Bei der in Fig. 1 gezeigten Aus­ führungsform ist eine Elektrowinde oder Handwinde 4 vorgesehen, über die ein Seil 5 auf- oder abgewickelt wird. Das Seil 5 ist über eine Umlenkrolle 6 geführt und dient zum Heben oder Absen­ ken eines Tauchmotorrührwerkes 7 oder dergleichen. Fig. 1 shows a schematic representation of a lifting device. According to the invention, the lifting device is arranged on a lifting truck 1 and has a mast 2 to which a boom 3 is articulated. In the embodiment shown in FIG. 1, an electric winch or hand winch 4 is provided, via which a rope 5 is wound up or unwound. The rope 5 is guided over a deflection roller 6 and is used for lifting or lowering a submersible mixer 7 or the like.

Die erfindungsgemäße Hebevorrichtung, die entweder fest oder demontierbar am Hubwagen 1 angeordnet ist, wird mittels des Hubwagens 1 auf eine Brücke 12 gefahren, die sich über einem Klärbecken befindet. Die Wand des Klärbeckens ist in Fig. 1 mit 13 bezeichnet.The lifting device according to the invention, which is either fixed or removable on the lifting truck 1 , is moved by means of the lifting truck 1 onto a bridge 12 , which is located above a clarifier. The wall of the clarifier is designated 13 in FIG. 1.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist auf dem Hubwagen 1 ein Lagerzylinder 14 in aufrechtstehender Position befestigt, in welchen der Mast 2 eingesetzt ist. Bei dieser Ausführungs­ form kann somit im Bedarfsfall der Mast 2 zusammen mit Ausleger 3 und Winde 4 aus dem Lagerzylinder 14 entfernt werden.According to a preferred embodiment, a storage cylinder 14 is fastened in an upright position on the pallet truck 1 , in which the mast 2 is inserted. In this embodiment, the mast 2 can be removed together with the boom 3 and winch 4 from the storage cylinder 14 if necessary.

Die erfindungsgemäße Hebevorrichtung weist Arretiermittel 16, 17 auf, die bei der in Fig. 1 dargestellten Ausführungsform am Lagerzylinder 14 oder, wenn der Mast 2 direkt am Hubwagen 1 befestigt ist, am Mast 2 vorgesehen sein können. An der Brücke 12 sind in entsprechender Position Verankerungsmittel 19, 20 vorgesehen. Bei der dargestellten Ausführungsform nach Fig. 1 sind die Verankerungsmittel 19, 20 an einer Wand 22 der Brücke 12 montiert.The lifting device according to the invention has locking means 16 , 17 which, in the embodiment shown in FIG. 1, can be provided on the bearing cylinder 14 or, if the mast 2 is attached directly to the lifting truck 1 , on the mast 2 . Anchoring means 19 , 20 are provided on the bridge 12 in a corresponding position. In the embodiment shown in FIG. 1, the anchoring means 19 , 20 are mounted on a wall 22 of the bridge 12 .

Um die erfindungsgemäße Hebevorrichtung in ihre Betriebsposi­ tion zu bringen, wird der Hubwagen 1 auf die Brücke 12 bis an die Wand 22 herangefahren, wobei die Arretiermittel 16, 17 oberhalb der Verankerungsmittel 19, 20 und in Flucht zu letzte­ ren durch entsprechende Positionierung des Hubwagens 1 verbracht werden. Anschließend wird der Hubwagen 1 abgesenkt, infolgedessen die Arretiermittel 16, 17 in die Verankerungsmit­ tel 19, 20 eingreifen. Damit ist der Hubwagen 1 gegenüber der Brücke 12 fest positioniert und auf dem Mast 2 auftretende Kräfte infolge des Anhebens oder Absenkens des Rührwerkes 7 werden über den Hubwagen 1 sowie über die Arretier- und Veran­ kerungsmittel 16, 17, 19, 20 in die Brückenkonstruktion einge­ leitet.In order to bring the lifting device according to the invention into its operating position, the lifting truck 1 is moved up to the bridge 12 up to the wall 22 , the locking means 16 , 17 above the anchoring means 19 , 20 and in alignment with the last by corresponding positioning of the lifting truck 1 to be spent. The pallet truck 1 is then lowered, as a result of which the locking means 16 , 17 engage in the anchoring means 19 , 20 . So that the pallet truck 1 is firmly positioned relative to the bridge 12 and forces occurring on the mast 2 as a result of the lifting or lowering of the agitator 7 are inserted into the bridge construction via the pallet truck 1 and the locking and locking means 16 , 17 , 19 , 20 directs.

Fig. 2 zeigt in Detailansicht ein Beispiel des Arretiermittels 16 und des zugehörigen Verankerungsmittels 19. Als Arretiermit­ tel 16 dient eine einen Bolzen 25 tragende Stange oder Schiene, in welche der Bolzen 25 beispielsweise nach unten abstehend fest eingesetzt ist. Durch das Absenken des Hubwagens 1 wird der Bolzen 25 in eine entsprechende Öffnung 26 eingefahren, die in dem Verankerungsmittel 19, beispielsweise in Form einer Buchse, vorgesehen ist. Das Verankerungsmittel 19 seinerseits ist an der Wand 22 der Brücke montiert. Fig. 2 shows a detail view of an example of the locking means 16 and of the corresponding anchoring means 19. As Arretiermit tel 16 serves a bolt 25 supporting rod or rail, in which the bolt 25 is fixedly inserted, for example, downwards. By lowering the lifting truck 1 , the bolt 25 is inserted into a corresponding opening 26 which is provided in the anchoring means 19 , for example in the form of a bushing. The anchoring means 19 in turn is mounted on the wall 22 of the bridge.

Nach dem Absenken des Hubwagens 1 steht der Bolzen 25 geringfü­ gig an der Unterseite des Verankerungsmittels 19 vor, derart, daß eine Bohrung 28 für einen Sicherungssplint zugänglich wird, in welche der Sicherungssplint vor Inbetriebnahme der Hebevor­ richtung eingesetzt wird.After lowering the truck 1 , the pin 25 is slightly on the underside of the anchoring means 19 , in such a way that a bore 28 is accessible for a locking pin, in which the locking pin is used before starting the lifting device.

Bei der in Fig. 1 gezeigten Ausführungsform der Hebevorrich­ tung sind mehrere, vorzugsweise vertikal zueinander ausgerich­ tete Arretiermittel 16, 17 und zugehörige Verankerungsmittel 19, 20 an der Wand 22 vorgesehen. Nach dem Einsetzen der Siche­ rungssplinte in die Bohrungen 28 kann der Hubwagen weder seit­ lich noch vorwärts oder rückwärts versetzt werden, so daß die Hebevorrichtung auf der Brücke 12 fixiert ist und über die Be­ dienung der Winde 4 das Tauchrührwerk 7 angehoben oder abgesenkt werden kann.In the embodiment of the lifting device shown in FIG. 1, several, preferably vertically aligned locking means 16 , 17 and associated anchoring means 19 , 20 are provided on the wall 22 . After inserting the hedging pin in the holes 28 , the pallet truck can neither be moved since Lich nor forward or backward, so that the lifting device is fixed on the bridge 12 and the operation of the winch 4, the submersible mixer 7 can be raised or lowered.

Bei der in Fig. 1 gezeigten Ausführungsform ist der Ausleger 3 schwenkbar am Mast 2 angelenkt. Mittels eines Seiles 31, das durch eine Handwinde 30 verstellbar ist, läßt sich der Ausleger 3 hinsichtlich seiner vertikalen Winkelstellung verändern.In the embodiment shown in Fig. 1, the boom 3 is pivotally connected to the mast 2 . The boom 3 can be changed with regard to its vertical angular position by means of a rope 31 , which can be adjusted by a hand winch 30 .

Zur Erleichterung des Einführens des Bolzens 25 in die Öffnung 26 ist die Öffnung 26 an ihrer oberen Öffnungsfläche vorzugs­ weise konisch ausgebildet, wie dies durch das Bezugszeichen 26 a angedeutet ist, so daß beim Absenken des Hubwagens 1 der Bolzen 25 in die Öffnung 26 eingeführt wird. Der Bolzen 25 ei­ nerseits ist an seinem unteren Ende leicht konisch abgeschrägt, wie dies durch das Bezugszeichen 25 a gezeigt ist, wodurch Ver­ kantungen gegenüber der Öffnung 26 vermieden werden.To facilitate the insertion of the bolt 25 into the opening 26 , the opening 26 is preferably conical on its upper opening surface, as indicated by the reference numeral 26 a, so that when the truck 1 is lowered, the bolt 25 is inserted into the opening 26 . The bolt 25 egg on the other hand is slightly tapered at its lower end, as shown by the reference numeral 25 a, whereby Ver canting with respect to the opening 26 are avoided.

Fig. 3 zeigt eine Fig. 1 entsprechende Ansicht der Hebevor­ richtung, wobei der Mast 2 mit Ausleger 3 und die entsprechen­ den Seile nicht dargestellt sind. Bei der Ausführungsform nach Fig. 3 sind die Arretiermittel 16′, 17′ an der Unterseite des Hubwagens 1 vorgesehen und die entsprechenden Verankerungsmit­ tel 19′, 20′ befinden sich auf dem Boden der Brücke 12′. Die Arretiermittel 16′, 17′ haben bei der Ausführungsform nach Fig. 3 die Gestalt eines U-Profiles. Fig. 4 zeigt in Detailan­ sicht das mit 16′ bezeichnete Verankerungsmittel in Form eines U-Profiles, während das Verankerungsmittel 19′ gemäß Fig. 4 die Form eines Bolzens aufweist. In dem U-Profil 16′ ist eine etwa mittige Bohrung 30 ausgebildet, die dazu dient, das Ver­ ankerungsmittel in Form des Bolzens 19′ aufzunehmen. Durch das Absenken des Hubwagens 1 wird das U-Profil 16′ nach unten ver­ lagert und schiebt sich mittels der Öffnung 30 über den Bolzen 19′. Der Bolzen 19′ ist auf einer Platte 32 angeschweißt und in den Boden der Brücke 12′ eingegossen. Der Bolzen 19′ ist mit einer Querbohrung 34 versehen, die zur Aufnahme eines Sicherungssplintes dient, so daß nach dem Absenken des Hubwa­ gens 1 der Sicherungssplint in die Querbohrung 34 eingesetzt wird und der Hubwagen auf der Brücke 12′ unverrückbar fixiert ist. Fig. 3 shows a Fig. 1 corresponding view of the Hebevor direction, the mast 2 with boom 3 and the corresponding ropes are not shown. In the embodiment of Fig. 3, the locking means 16 ', 17 ' are provided on the underside of the lifting truck 1 and the corresponding anchoring means 19 ', 20 ' are on the bottom of the bridge 12 '. The locking means 16 ', 17 ' have the shape of a U-profile in the embodiment of FIG. 3. Fig. 4 shows in detail the view with 16 'anchoring means in the form of a U-profile, while the anchoring means 19 ' according to FIG. 4 has the shape of a bolt. In the U-profile 16 'an approximately central bore 30 is formed, which serves to anchor the Ver anchoring means in the form of the bolt 19 '. By lowering the truck 1 , the U-profile 16 'is stored ver down and pushes by means of the opening 30 over the bolt 19 '. The bolt 19 'is welded to a plate 32 and cast into the bottom of the bridge 12 '. The bolt 19 'is provided with a transverse bore 34 , which serves to receive a safety pin, so that after lowering the Hubwa gene 1, the safety pin is inserted into the cross hole 34 and the pallet truck is fixed immovably on the bridge 12 '.

Wie sich aus Fig. 3 ergibt, ist mindestens ein Paar von Arre­ tiermitteln 16′, 17′ und in entsprechender Zuordnung ein Paar von Verankerungsmitteln 19′, 20′ vorgesehen, deren Zugänglich­ keit von der Seite her gewährleistet sein muß, um das Einsetzen des Sicherungssplintes in die Bohrungen 34 zu ermöglichen.As can be seen from Fig. 3, at least one pair of Arre animal means 16 ', 17 ' and in a corresponding assignment, a pair of anchoring means 19 ', 20 ' is provided, the accessibility of which must be ensured from the side to the onset of To enable locking split pins into the holes 34 .

Die erfindungsgemäße Hebevorrichtung läßt sich durch den Hubwa­ gen 1 auf einfache Weise und ohne große Anstrengung zu unter­ schiedlichen Bedienungsplätzen fahren. Nach der Fixierung des Hubwagens 1 mittels der Arretier- und Verankerungsmittel lassen sich dann die Tauchrührwerke oder Tauchmotorpumpen zum Zwecke der Wartung aus einem Klärbecken oder dergleichen anheben und nach erfolgter Wartung wieder absenken. Der Hubwagen 1 läßt sich zusammen mit dem Mast 2 und den Winden 4, 30 verfahren.The lifting device according to the invention can be driven by the Hubwa gene 1 in a simple manner and without great effort to under different operating positions. After the lifting carriage 1 has been fixed by means of the locking and anchoring means, the submersible mixers or submersible pumps can then be lifted out of a clarifier or the like for the purpose of maintenance and lowered again after the maintenance has been carried out. The pallet truck 1 can be moved together with the mast 2 and the winches 4 , 30 .

Wie aus Fig. 4 hervorgeht, ist der Bolzen 19′ vorzugsweise an seinem nach oben weisenden Ende konisch verjüngt, wodurch das Aufsetzen des U-Profiles 16 erleichtert wird.As can be seen from Fig. 4, the bolt 19 'is preferably tapered at its upward-facing end, whereby the placement of the U-profile 16 is facilitated.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist vorgese­ hen, daß der Mast 2 und/oder der Lagerzylinder 14 gegenüber dem Hubwagen 1 lösbar ist, so daß nach dem Heranfahren des Mastes 2 mittels des Hubwagens 1 z. B. der Lagerzylinder 14 über die Ar­ retier- und Verankerungsmittel 16, 17, 19, 20 an der betreffen­ den Position fixiert wird, anschließend der Lagerzylinder 14 vom Hubwagen 1 gelöst wird und der Hubwagen ohne Lagerzylinder 14 wieder weggefahren werden kann.According to a further embodiment of the invention hen hen, that the mast 2 and / or the bearing cylinder 14 is releasable relative to the lifting truck 1 , so that after the approach of the mast 2 by means of the lifting truck 1 z. B. the storage cylinder 14 via the Ar locking and anchoring means 16 , 17 , 19 , 20 at the relevant position is fixed, then the storage cylinder 14 is released from the pallet truck 1 and the pallet truck without the cylinder 14 can be moved away again.

Die Arretiermittel sind erfindungsgemäß zumindest paarweise in gleicher Höhe und/oder zumindest paarweise vertikal übereinan­ der vorgesehen; entsprechendes gilt für die zugehörigen Veran­ kerungsmittel.According to the invention, the locking means are at least in pairs same height and / or at least in pairs vertically the provided; the same applies to the associated veran keratinizing agents.

Claims (12)

1. Hebevorrichtung für Tauchmotorpumpen, Tauchmotorrührwerke oder dergleichen,
mit einem an einem Mast angelenkten Ausleger und mindestens einer Seilwindeneinrichtung,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Mast (2) auf einem Hubwagen (1) angeordnet ist, und
daß Mittel (16, 17; 16′, 17′) zur Arretierung an einer vor­ bestimmten Position vorgesehen sind.
1. lifting device for submersible pumps, submersible mixers or the like,
with a boom articulated on a mast and at least one cable winch device,
characterized,
that the mast ( 2 ) is arranged on a pallet truck ( 1 ), and
that means ( 16 , 17 ; 16 ', 17 ') are provided for locking at a predetermined position.
2. Hebevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Arretiermittel (16′, 17′) am Hubwagen (1) angeord­ net sind. 2. Lifting device according to claim 1, characterized in that the locking means ( 16 ', 17 ') on the lift truck ( 1 ) are angeord net. 3. Hebevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Arretiermittel (16, 17) am Mast (2, 14) vorgesehen sind.3. Lifting device according to claim 1, characterized in that the locking means ( 16 , 17 ) on the mast ( 2 , 14 ) are provided. 4. Hebevorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß den Arretiermitteln (16, 17, 16′, 17′) Einklink- bzw. Verankerungsmittel zugeordnet sind.4. Lifting device according to one of the preceding claims, characterized in that the locking means ( 16 , 17 , 16 ', 17 ') are associated with latching or anchoring means. 5. Hebevorrichtung nach wenigstens einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Hubwagen (1) einen Lagerzylinder (14) aufweist, in welchen der Mast (2) fest oder einsteckbar eingesetzt ist.5. Lifting device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the lifting truck ( 1 ) has a bearing cylinder ( 14 ), in which the mast ( 2 ) is fixed or inserted. 6. Hebevorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Arretiermittel (16, 17) am Lagerzylinder (14) an­ gebracht sind.6. Lifting device according to claim 5, characterized in that the locking means ( 16 , 17 ) on the bearing cylinder ( 14 ) are brought to. 7. Hebevorrichtung nach wenigstens einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Arretiermittel (16′, 17′) an der Unterseite des Hubwagens (1) vorgesehen sind.7. Lifting device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the locking means ( 16 ', 17 ') are provided on the underside of the lifting truck ( 1 ). 8. Hebevorrichtung nach wenigstens einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Arretiermittel (16, 17) Bolzen (25) aufweisen.8. Lifting device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the locking means ( 16 , 17 ) have bolts ( 25 ). 9. Hebevorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Verankerungsmittel (19) Öffnungen aufweisen zur Durchführung der Bolzen (25) der Arretiermittel (16). 9. Lifting device according to claim 8, characterized in that the anchoring means ( 19 ) have openings for the passage of the bolts ( 25 ) of the locking means ( 16 ). 10. Hebevorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Bolzen (25) jeweils eine Bohrung (28) zur Aufnahme eines Sicherungssplintes aufweisen.10. Lifting device according to claim 9, characterized in that the bolts ( 25 ) each have a bore ( 28 ) for receiving a safety pin. 11. Hebevorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnung (26) im Arretiermittel (19) eine konisch erweiterte obere Öffnungsfläche (26) aufweisen.11. Lifting device according to one of the preceding claims, characterized in that the opening ( 26 ) in the locking means ( 19 ) have a conically enlarged upper opening surface ( 26 ). 12. Hebevorrichtung nach wenigstens einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Arretiermittel (16′, 17′) durch U-förmige Profile gebildet sind, die eine Öffnung (30) zur Durchführung ei­ nes Bolzens (19′) enthalten.12. Lifting device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the locking means ( 16 ', 17 ') are formed by U-shaped profiles which contain an opening ( 30 ) for carrying out egg nes bolt ( 19 ').
DE1996115325 1996-04-18 1996-04-18 Maintenance lifting gear for submerged pumps and stirrers Withdrawn DE19615325A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1996115325 DE19615325A1 (en) 1996-04-18 1996-04-18 Maintenance lifting gear for submerged pumps and stirrers

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1996115325 DE19615325A1 (en) 1996-04-18 1996-04-18 Maintenance lifting gear for submerged pumps and stirrers

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19615325A1 true DE19615325A1 (en) 1997-10-23

Family

ID=7791643

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1996115325 Withdrawn DE19615325A1 (en) 1996-04-18 1996-04-18 Maintenance lifting gear for submerged pumps and stirrers

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19615325A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108751366A (en) * 2018-05-16 2018-11-06 滨州市坤颂光伏设备有限公司 A kind of mudpan synthesis stir process equipment

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT167158B (en) * 1949-09-09 1950-11-25 Marino Munz Slewing crane
FR1195651A (en) * 1958-05-06 1959-11-18 Saint Pierre Atel Swivel jib crane with lockable position
FR1558631A (en) * 1968-02-09 1969-02-28
DE1481251A1 (en) * 1965-07-31 1970-02-19 Siemens Elektrogeraete Gmbh Arrangement for coupling fork lift devices with rolling bases for pallets or the like.
FR2488866A1 (en) * 1980-08-22 1982-02-26 Scanpump Ab TRANSPORTABLE DEVICE FOR PLACING AND REMOVING THE ROTOR FROM A CENTRIFUGAL PUMP IN RELATION TO THE BODY OF THIS PUMP, FIXED ON A BASE
DE3931918A1 (en) * 1989-06-19 1991-01-03 Streisal Tauchmotor Gmbh Submersible agitator - has a propeller moving inside a vessel or channel and a restraining cable, facilitating mixing in large vessels
DE4124783A1 (en) * 1991-07-26 1993-01-28 Klaus Kiessling Metall Und App Oscillating sweep propeller agitator system - for reducing sedimentation in drainage water basins e.g. storm water overflow tanks
DE9318480U1 (en) * 1993-12-02 1994-03-10 Buck, Erwin, 88267 Vogt Pallet truck for lifting, lowering and transporting loads
DE29515524U1 (en) * 1995-09-29 1995-11-30 Winden- und Maschinenbau Greßbach GmbH, 63785 Obernburg Device for transporting and handling palletized base plates, shaped stones and the like. Components

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT167158B (en) * 1949-09-09 1950-11-25 Marino Munz Slewing crane
FR1195651A (en) * 1958-05-06 1959-11-18 Saint Pierre Atel Swivel jib crane with lockable position
DE1481251A1 (en) * 1965-07-31 1970-02-19 Siemens Elektrogeraete Gmbh Arrangement for coupling fork lift devices with rolling bases for pallets or the like.
FR1558631A (en) * 1968-02-09 1969-02-28
FR2488866A1 (en) * 1980-08-22 1982-02-26 Scanpump Ab TRANSPORTABLE DEVICE FOR PLACING AND REMOVING THE ROTOR FROM A CENTRIFUGAL PUMP IN RELATION TO THE BODY OF THIS PUMP, FIXED ON A BASE
DE3931918A1 (en) * 1989-06-19 1991-01-03 Streisal Tauchmotor Gmbh Submersible agitator - has a propeller moving inside a vessel or channel and a restraining cable, facilitating mixing in large vessels
DE4124783A1 (en) * 1991-07-26 1993-01-28 Klaus Kiessling Metall Und App Oscillating sweep propeller agitator system - for reducing sedimentation in drainage water basins e.g. storm water overflow tanks
DE9318480U1 (en) * 1993-12-02 1994-03-10 Buck, Erwin, 88267 Vogt Pallet truck for lifting, lowering and transporting loads
DE29515524U1 (en) * 1995-09-29 1995-11-30 Winden- und Maschinenbau Greßbach GmbH, 63785 Obernburg Device for transporting and handling palletized base plates, shaped stones and the like. Components

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ABS RW 13-155, der Fa. ABS Pumpen AG, Lohmar, IFAT 1993, S.3,57,9,11 *
Aqua-Jet Spezial-Rührwerke, der Fa. Maier Maschinenbau GmbH, Mindelheim, IFAT 1990 *
Tauchmotor, der Fa. Jung Pumpen GmbH & Co., Steinhagen, IFAT 1990, S.2,3 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108751366A (en) * 2018-05-16 2018-11-06 滨州市坤颂光伏设备有限公司 A kind of mudpan synthesis stir process equipment
CN108751366B (en) * 2018-05-16 2021-09-17 徐文峰 Comprehensive stirring treatment equipment for sludge settling tank

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3548413B1 (en) Lift facility and method for erecting a lift facility
EP0501140A1 (en) Erecting scaffold moveable along an elevator shaft for erecting shaft equipment
DE202008001827U1 (en) Combined lifting device for persons and loads
WO2004007869A1 (en) Working gantry
EP2014603B1 (en) Vehicle crane
EP4090620B1 (en) Mobile transport device and method for inserting a mounting frame into a shaft
EP3466866A1 (en) Winch mounting frame and winch assembly
EP0775663B1 (en) Device for manipulating submersible apparatus
DE19615325A1 (en) Maintenance lifting gear for submerged pumps and stirrers
DE3112702A1 (en) LIFTING DEVICE FOR AN OFFSHORE CONSTRUCTION
EP3593878A1 (en) Container with integrated robot state platform
EP2851329A1 (en) Modular crane erection winch
EP0283789B1 (en) Device for a crane or the like
DE4123664A1 (en) GUIDE DEVICE FOR A SUBMERSIBLE AGENCY OR THE LIKE
DE29716877U1 (en) Dock leveler to form a bridge between buildings and loading areas
DE4126768C2 (en) Method for moving a construction elevator into a ready-to-move transport position
DE4221915A1 (en) Tower crane with self assembly design - has rotating base of tower with boom on height adjustable platform hauled up tower and secured
DE3232950A1 (en) DEVICE FOR INSPECTING THE INSIDE OF A REACTOR CONTAINER
DE3136242A1 (en) Single-track approach platform
DE2711115C2 (en) Lifting device for conveyor baskets, containers and counterweights
WO1995003992A1 (en) Lifting and swivelling device, in particular for motor vehicles
DE8904647U1 (en) Load-bearing device for hoist winches or similar.
EP3663575A1 (en) Transport system for a nacelle of a wind energy plant and method for the transport of a nacelle of a wind energy plant
DE29510703U1 (en) Hoist
DE1434844B (en) Device for parking vehicles on top of one another

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8139 Disposal/non-payment of the annual fee