DE19614791A1

DE19614791A1 - Apparatus for descaling water

Info

Publication number: DE19614791A1
Application number: DE1996114791
Authority: DE
Inventors: Michael Bader
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1995-12-22
Filing date: 1996-04-15
Publication date: 1997-10-16

Abstract

Apparatus for descaling water outlets (P195483529-41),comprises a membrane (5) made of a rubber type material with a central opening. A container comprises a plastic bottle (3) with a safety closure (6) for the neck (4), and sidewalls (8) with a cut-out (9). The membrane (5) has a rigid edge ring frame (1) which is integrated into the side well (8). A closure lid (7) in the form of a circular disc closes the membrane opening (2).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Entkalken von Wasserausläufen gemäß Hauptpatent . . . (P 195 48 352.9-41).The invention relates to a device for decalcifying water outlets according to main patent. . . (P 195 48 352.9-41).

Während in dem Hauptpatent ein besonderer Behälter mit einer Tragvor richtung vorgesehen ist, in dessen einer Seitenwand eine Membran mit einer Durchgangsöffnung befestigt ist, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, als Behälter eine Kunststoff-Flasche einzusetzen, wie sie beispielsweise als solche für Reinigungs- oder Poliermittel zum Kauf angeboten wird.While in the main patent a special container with a carrying device direction is provided, in one side wall a membrane with a Through opening is attached, is proposed according to the invention as Containers use a plastic bottle, such as as such for cleaning or polishing agents is available for purchase.

Damit ist es erfindungsgemäß möglich, die gesamte Entkalkungsvorrichtung komplett dem Endverbraucher anzubieten, der lediglich einen die Membran dichtend abdeckenden Verschlußdeckel entfernen muß, um die Entkalkungs vorrichtung betriebsfertig zu machen, weil in der Kunststoff-Flasche das Entkalkungsmittel gegebenenfalls in abgestufter Konzentration schon vorhan den ist. Ein weiterer wesentlicher Vorteil besteht darin, daß die erfindungs gemäße Kunststoff-Flasche nachfüllbar ist und nach Wiedereinsetzen und Verriegeln des Verschlußdeckels ohne Gefahr einer Leckage gelagert werden kann. This makes it possible, according to the invention, for the entire decalcifying device To be offered completely to the end user, who only has one membrane must remove the sealing cover to remove the decalcifying agent to make the device ready for operation because that is in the plastic bottle Descaling agents may already be present in a graduated concentration that is. Another major advantage is that the invention appropriate plastic bottle is refillable and after reinstallation and Locking the sealing cover can be stored without risk of leakage can.

Das oben angesprochene technische Problem wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Behälter eine Kunststoff-Flasche mit einem ihren Hals verschließenden Sicherheitsverschluß ist, die in einer Seitenwand eine im wesentlichen dem Umriß der Membran entsprechende und von letzterer abgedeckte Aussparung aufweist, wobei die Membran an ihrem Rand von einem starren ringförmigen Rahmen verstärkt ist, der in die Seitenwand integriert ist und mit ihr eine ebene Außenfläche bildet, und daß ein als kreisförmige Scheibe ausgebildeter Verschlußdeckel vorgesehen ist, welcher die Öffnung der Membran verschließend mit dem ringförmigen Rahmen verriegelbar ist.The technical problem mentioned above is thereby inventively solved that the container was a plastic bottle with one of her neck Closing safety lock, which is a in a side wall essentially corresponding to the outline of the membrane and of the latter has covered recess, the membrane at its edge of a rigid annular frame that is reinforced in the side wall is integrated and forms a flat outer surface with it, and that an as circular disc trained closure cover is provided, which closing the opening of the membrane with the annular frame can be locked.

Zweckmäßige Weiterbildungen ergeben sich aus den Ansprüchen 2 bis 5.Appropriate further developments result from claims 2 to 5.

Die erfindungsgemäße Kunststoff-Flasche ist so aufgebaut, daß der die Membran festhaltende Rahmen bündig mit der Oberfläche der Seitenwand abschließt, so daß keine störenden Erhebungen vorhanden sind. Der Ver schlußdeckel ist durch Drehen über einige Grad gegen die Flasche von letzterer entfernbar, weil dabei die in Längsschlitzen sitzenden und somit dem Verschlußdeckei an der Flasche arretierenden Finger in Ausrichtung mit Verriegelungsnuten, welche die gleiche Kontur wie die Finger aufweisen, gebracht werden und danach der gesamte Verschlußdeckel entfernbar ist.The plastic bottle according to the invention is constructed so that the Membrane holding frames flush with the surface of the side wall completes so that no disturbing surveys are available. The Ver the end cap is turned against the bottle by a few degrees the latter can be removed because the seated in longitudinal slots and thus the stopper on the bottle with the finger locking in alignment with Locking grooves that have the same contour as the fingers, be brought and then the entire cap is removable.

Das Fixieren des Verschlußdeckels an der Flasche erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.The cap is fixed to the bottle in reverse Sequence.

Die Erfindung wird nachfolgend an Ausführungsbeispielen an Hand der beigefügten Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung zeigen: The invention is based on exemplary embodiments using the attached drawing explained in more detail. The drawing shows:

Fig. 1 schematisch eine Kunststoff-Flasche mit einem Sicherheitsverschluß des verjüngten Halsabschnittes sowie eine Membrananordnung an der Vorderseite der Flasche; Figure 1 schematically shows a plastic bottle with a safety closure of the tapered neck portion and a membrane arrangement on the front of the bottle.

Fig. 2 einen Verschlußdeckel für die Membrananordnung in Draufsicht; Figure 2 shows a cover for the membrane assembly in plan view.

Fig. 3 den Verschlußdeckel nach Fig. 2 in Seitenansicht; Fig. 3 shows the closure cover of Figure 2 in side view.

Fig. 4 eine andere Ausführung der Membrananordnung. Fig. 4 shows another embodiment of the membrane arrangement.

Nach Fig. 1 ist in einer Seitenwand 8 der Kunststoff-Flasche 3 eine Aus sparung 9 zur Aufnahme einer Membrananordnung vorgesehen, die bei diesem Ausführungsbeispiel die Membran 5 sowie einen ringförmigen Rah men 1 umfaßt. Dabei verstärkt der Rahmen 1 die Membran im Bereich ihres Außenumfanges, hält sie und ist beispielsweise durch Spritzgießen mit der Kunststoff-Flasche 1 einstückig ausgebildet. Eine Mittelöffnung 2 dient dem Durchführen des zu entkalkenden Wasserauslaufes, beispielsweise eines Wasserhahnes. Wichtig ist die Tatsache, daß aufgrund des elastischen Mate rials der Membran 5 sich die Öffnung 2 dem Außenprofil des Auslaufes, letzteren dicht umgebend, anpassen kann.According to Fig. 1, the plastic bottle 3 in a side wall 8 is a saving From 9 is provided for receiving a diaphragm assembly comprising in this embodiment the membrane 5 and an annular Rah men 1. The frame 1 reinforces the membrane in the region of its outer circumference, holds it and is formed in one piece with the plastic bottle 1 , for example by injection molding. A central opening 2 serves for the passage of the water outlet to be decalcified, for example a water tap. What is important is the fact that, due to the elastic material of the membrane 5 , the opening 2 can adapt to the outer profile of the outlet, the latter closely surrounding it.

Der Rahmen 1 weist vier voneinander beabstandete Arretierungsnuten 11 auf, die sich in Schlitze 12 fortsetzen, welche in der Innenwand des Rahmens 1 eingearbeitet sind (siehe Fig. 1). Ein Verschlußdeckel 7 in der Form einer flachen Scheibe trägt an seinem Umfangsrand vier Arretierfinger 10, welche in ihrer Form mit den Arretierungsnuten übereinstimmen. Wenn also der Verschlußdeckel nach Fig. 2 auf den Rahmen 1 der Membran aufgesetzt und gedreht wird, rasten zunächst die Arretierfinger 10 in die Nuten 11 ein. Nach weiterem Drehen des Verschlußdeckels 7 gegen die Flasche 1 mit Hilfe einer Betätigungslinse 13 gleiten die Arretierfinger weiter bis zum Ende der Schlitze 12. Gleichzeitig sperrt ein Dichtungszapfen 18, welcher auf der der Betätigungslinse 13 gegenüberliegenden Fläche der Scheibe 78 angeordnet ist, die Öffnung 2 der Membrane 5 ab. Die Betätigungslinse 13, die einen Schlitz aufweist, so daß sie beispielsweise unter Hilfe einer in den Schlitz passenden Münze gedreht werden kann, und der Dichtungszapfen 18 sind mit dem Verschlußdeckel 7 einstückig verbunden.The frame 1 has four locking grooves 11 spaced apart from one another, which continue into slots 12 which are incorporated in the inner wall of the frame 1 (see FIG. 1). A closure cover 7 in the form of a flat disc carries on its peripheral edge four locking fingers 10 , which correspond in shape to the locking grooves. Thus, when the closure cap of FIG. 2 is placed on the frame 1 of the membrane and rotated to first engage the locking fingers 10 into the grooves 11. After the cap 7 has been turned further against the bottle 1 with the aid of an actuating lens 13, the locking fingers continue to slide to the end of the slots 12 . At the same time, a sealing pin 18 , which is arranged on the surface of the disk 78 opposite the actuating lens 13, blocks the opening 2 of the membrane 5 . The actuating lens 13 , which has a slot so that it can be rotated, for example, with the aid of a coin that fits into the slot, and the sealing pin 18 are integrally connected to the closure cover 7 .

Der Verschlußdeckel, der ebenfalls aus einem starren Kunststoff besteht, ist zweckmäßig transparent, so daß der Benutzer der Flasche 1 kontrollieren kann, daß bei aufgesetztem Verschlußdeckel 7 die mittige Öffnung 2 ver sperrt ist.The cap, which is also made of a rigid plastic, is expediently transparent, so that the user of the bottle 1 can check that the central opening 2 is blocked ver when the cap 7 is on.

Nach Fig. 4 besteht auch die Möglichkeit, den Rahmen zweiteilig mit zwei konzentrischen Ringen 14, 15 auszubilden, zwischen denen die Membran eingeklemmt gehalten ist. Beispielsweise sind diese beiden Ringe miteinander verschraubt.According to FIG. 4 is also the possibility, the frame is made in two parts with two concentric rings 14, 15 form, between which the membrane is held clamped. For example, these two rings are screwed together.

Es ist indessen bevorzugt, die Membrananordnung direkt in die Seitenwand der Flasche während ihrer Herstellung zu integrieren, wobei sich das Spritz gußverfahren anbietet.However, it is preferred to place the membrane assembly directly into the side wall to integrate the bottle during its manufacture, the spray offers casting processes.

Wenn die Entkalkungsflüssigkeit in der Flasche verbraucht ist, kann sie nach Entfernen des Sicherheitsverschlusses vom Flaschenhals aufgefüllt ersetzt werden.When the descaling liquid in the bottle is used up, it can run out Replacing the safety cap from the bottled neck replaced will.

Claims

1. Device for descaling water outlets according to the main patent (P 195 48 352.9-41) using a membrane ( 5 ) made of rubber-like material with a central opening ( 2 ) which adapts to the profile of the feasible water outlet, characterized in that Container is a plastic bottle ( 3 ) with a safety closure ( 6 ) closing its tapered neck ( 4 ), which has a recess ( 9 ) in a side wall ( 8 ) which essentially corresponds to the outline of the membrane ( 5 ) and is covered by the latter , wherein the membrane ( 5 ) is reinforced at its edge by a rigid ring-shaped frame ( 1 ) which is integrated in the side wall ( 8 ) and forms a flat outer surface with it, and that a closure cover ( 7 ) designed as a circular disc is provided which is closing the opening ( 2 ) of the membrane with the annular frame ( 1 ) can be locked.

2. Device according to claim 1, characterized in that the radius of the closure cover ( 7 ) is not greater than the inner radius of the frame ( 1 ) that locking fingers ( 10 ) are formed as radial projections on the cover circumference, which can be guided by locking grooves ( 11 ) and with rotation of the closure cover ( 7 ) can engage in slots ( 12 ), which are each incorporated on the inner circumference of the frame ( 1 ).

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that on the membrane ( 5 ) facing the inner surface of the closure cover ( 7 ) a central sealing pin ( 18 ) for closing the opening ( 2 ) of the membrane ( 5 ) is provided, and that on the Outside surface of the United cover a central actuating lens ( 13 ) is arranged.

4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating lens ( 13 ) and the pin ( 12 ) with the closure cover ( 7 ) are integrally formed, which consists of a plastic.

5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the frame ( 1 ) is made of relatively hard plastic Herge and consists of two concentric rings ( 14 , 15 ), between which the membrane ( 5 ) is held.